156/09.06.2022 Lege pentru modificarea unor acte normative

L E G E

pentru modificarea unor acte normative

nr. 156 din 09.06.2022

Monitorul Oficial nr.194-200/358 din 01.07.2022

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Articolul 36⁴ din Legea nr.845/1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr.2, art.33), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

în cuprinsul articolului, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare;

la punctul 1, în partea introductivă, cuvintele „ministrului economiei şi infrastructurii” se substituie cu cuvintele „ministrului economiei”;

la punctul 2:

în partea introductivă, cifrele „11” se substituie cu cifrele „12”;

textul „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu textul „Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare, Ministerului Mediului”.

Art.II. – La articolul 22 alineatul întâi din Legea nr.880/1992 privind Fondul Arhivistic al Republicii Moldova (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.1, art.20), cu modificările ulterioare, cuvintele „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei a Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”, sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” – cu sintagma „Ministerului Culturii”, iar sintagma „Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” – cu sintagma „Ministerului Mediului”.

Art.III. – La articolul 3 alineatele al patrulea şi al cincilea din Legea nr.909/1992 privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.80–82, art.413), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.IV. – La articolul 12¹ alineatul al şaptelea din Legea nr.1225/1992 privind reabilitarea victimelor represiunilor politice (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.241–246, art.746), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.V. – Legea nr.1456/1993 cu privire la activitatea farmaceutică (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.59–61, art.200), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 26 alineatul (2), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.VI. – Legea nr.371/1995 privind selecţia şi reproducţia în zootehnie (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.52–53, art.160), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „Agenţia Sanitar-Veterinară şi pentru Siguranţa Produselor de Origine Animală”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 6 alineatul (1), în partea introductivă, textul „ministrului agriculturii, dezvoltării regionale şi mediului” se substituie cu textul „ministrului agriculturii şi industriei alimentare”.

Art.VII. – Legea ocrotirii sănătăţii nr.411/1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.34, art.373), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 51¹ alineatul (2), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.VIII. – În cuprinsul Legii regnului animal nr.439/1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.62–63, art.688), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”, iar sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.IX. – La articolul 18 din Legea nr.440/1995 cu privire la zonele şi fâşiile de protecţie a apelor râurilor şi bazinelor de apă (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.43, art.482), cu modificările ulterioare, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

„(1) Monitorizarea stabilirii şi creării zonelor şi fâşiilor de protecţie a apelor, a formării perdelelor forestiere în zonele de protecţie a apelor râurilor şi bazinelor de apă, precum şi a respectării regimului de activitate economică în acestea, se exercită de către organele administraţiei publice locale şi de către autoritatea pentru gestionarea resurselor de apă.”

Art.X. – În anexa la Legea nr.668/1995 pentru aprobarea Listei unităţilor ale căror terenuri destinate agriculturii rămân în proprietatea statului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.78–80, art.572), cu modificările ulterioare, textul „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului, Comisia de Stat pentru încercarea Soiurilor de Culturi Agricole” se substituie cu textul „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare, Comisia de Stat pentru Testarea Soiurilor de Plante”, iar textul „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului, Institutul de Protecţie a Plantelor” – cu textul „Ministerul Educaţiei şi Cercetării, Institutul de Genetică, Fiziologie şi Protecţie a Plantelor”.

Art.XI. – Legea nr.721/1996 privind calitatea în construcţii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.25, art.259), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Organul naţional de dirijare în construcţii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „organul central de specialitate al administraţiei publice în domeniul construcţiilor” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 7 alineatul (4²), sintagma „organului naţional de dirijare în construcţii” se substituie cu sintagma „organului central de specialitate al administraţiei publice în domeniul construcţiilor”.

3. La articolul 37 alineatul (4), sintagma „Agenţia Construcţii şi Dezvoltare a Teritoriului” se substituie cu sintagma „organul central de specialitate al administraţiei publice în domeniul construcţiilor”.

Art.XII. – La articolul 1 alineatul (2) din Legea nr.728/1996 cu privire la pomicultură (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.52–53, art.161), cu modificările ulterioare, în partea introductivă, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.XIII. – Legea nr.835/1996 privind principiile urbanismului şi amenajării teritoriului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.1–2, art.2), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „autoritatea administraţiei publice centrale pentru urbanism şi amenajare a teritoriului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „organul central de specialitate al administraţiei publice în domeniul amenajării teritoriului şi al urbanismului” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 31, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Organul central de specialitate al administraţiei publice în domeniul amenajării teritoriului şi al urbanismului este obligat să aducă la cunoştinţa consiliilor raionale şi municipale, în termen de 60 de zile de la data aprobării, prevederile generale ale planului de amenajare a teritoriului naţional.”

3. La articolul 68, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

„(1) Controlul de stat asupra activităţii de urbanism şi de amenajare a teritoriului este exercitat de către personalul serviciului specializat al organului central de specialitate al administraţiei publice în domeniul amenajării teritoriului şi al urbanismului sau al serviciilor specializate descentralizate ale acestui organ din raioane şi din municipii.”

4. În anexă, textul „Ministerul Economiei şi Infrastructurii, Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu textul „Ministerul Culturii, Ministerul Sănătăţii”.

Art.XIV. – La articolul 7 alineatul (4) din Legea nr.851/1996 privind expertiza ecologică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.52–53, art.494), cu modificările ulterioare, textul „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu textul „Ministerului Sănătăţii, Ministerului Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.XV. – În cuprinsul Legii nr.1117/1997 privind bursele de mărfuri (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.70, art.464), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Economiei”.

Art.XVI. – La articolul 65 alineatul (2) din Legea nr.1134/1997 privind societăţile pe acţiuni (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.372–382, art.341), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu textul „Ministerului Economiei, Ministerului Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.XVII. – Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul codului, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”, iar sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 103 alineatul (8), sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Sănătăţii”.

3. La articolul 283 alineatul (1) litera d), sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.XVIII. – În cuprinsul Legii nr.1194/1997 cu privire la transporturi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.67–68, art.553), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.XIX. – La articolul 29 alineatul (4) litera c) din Legea nr.1402/1997 privind sănătatea mentală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.44–46, art.310), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.XX. – În cuprinsul Legii nr.1409/1997 cu privire la medicamente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.52–53, art.368), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XXI. – Legea nr.1538/1998 privind fondul ariilor naturale protejate de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.66–68, art.442), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La anexa nr.3 compartimentul C) subcompartimentul b) poziţia 48, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

2. La anexa nr.6 poziţia 12, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

3. La anexa nr.10 poziţia 2, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

4. Anexa nr.11:

la poziţiile 2, 14 şi 15, sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Sănătăţii”;

la poziţia 13, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”;

la poziţia 20, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii”.

Art.XXII. – La articolul 14 alineatul (1) din Legea nr.1540/1998 privind plata pentru poluarea mediului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.54–55, art.378), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.XXIII. – Articolul 6 din Legea nr.1555/1998 privind Banca pentru Dezvoltare şi Investiţii a Moldovei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.44–46, art.322), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

la alineatul (1), cifra „9” se substituie cu cifrele „10”;

alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Din componenţa Consiliului de observatori fac parte:

ministrul finanţelor (preşedinte),

viceprim-ministru, ministrul infrastructurii şi dezvoltării regionale (vicepreşedinte),

ministrul economiei,

un deputat în Parlament,

un savant cu renume în domeniul financiar-bancar,

câte un reprezentant al:

Băncii Naţionale a Moldovei,

Ministerului Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale,

Curţii de Conturi,

asociaţiilor băncilor comerciale, sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii.”

Art.XXIV. – În cuprinsul Legii nr.1585/1998 cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.38–39, art.280), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.XXV. – La articolul 4 alineatul (2) din Legea nr.278/1999 privind modul de recalculare a sumei de compensare a pagubei cauzate angajaţilor în urma mutilării sau a altor vătămări ale sănătăţii în timpul exercitării obligaţiunilor de serviciu (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.24–25, art.107), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.XXVI. – În cuprinsul Legii nr.382/1999 cu privire la circulaţia substanţelor stupefiante, psihotrope şi a precursorilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.73–77, art.339), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XXVII. – Legea zootehniei nr.412/1999 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.73–77, art.347), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

2. La articolul 16 alineatul (1), sintagma „Inspectoratul Zootehnic de Stat al Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor”.

Art.XXVIII. – La articolul 7 din Legea exproprierii pentru cauză de utilitate publică nr.488/1999 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.42–44, art.311), cu modificările ulterioare, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Cercetarea prealabilă pentru lucrările de interes naţional se efectuează de către comisii constituite de Guvern, acestea incluzând: un reprezentant al autorităţii administraţiei publice centrale coordonatoare a domeniului de activitate pentru care se realizează lucrarea de utilitate publică, câte un reprezentant al Ministerului Mediului, al Ministerului Finanţelor, al Ministerului Economiei, al Ministerului Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale, precum şi preşedintele raionului şi primarul localităţii în a cărei rază teritorială se desfăşoară lucrarea de utilitate publică.”

Art.XXIX. – În cuprinsul Legii nr.489/1999 privind sistemul public de asigurări sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.1–4, art.2), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”, la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.XXX. – În cuprinsul Legii nr.599/1999 pentru aprobarea Codului navigaţiei maritime comerciale al Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.1–4, art.2), cu modificările ulterioare, sintagma „Serviciul Naţional de Management al Frecvenţelor Radio şi Securităţii Cibernetice” se substituie cu sintagma „instituţia publică „Serviciul Naţional de Management al Frecvenţelor Radio””.

Art.XXXI. – În cuprinsul Legii culturilor nucifere nr.658/1999 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.153–155, art.749), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XXXII. – La articolul 6 alineatul (1) din Legea Fondului de susţinere a populaţiei nr.827/2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.65–67, art.460), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.XXXIII. – În cuprinsul Legii nr.939/2000 cu privire la activitatea editorială (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.70–72, art.511), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XXXIV. – La articolul 17² alineatele (1) şi (5) din Legea reglementării de stat a activităţii comerciale externe nr.1031/2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.119–120, art.838), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.XXXV. – La articolul 3 din Legea nr.1044/2000 despre ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Agricultură şi Alimentaţie (F.A.O.) cu privire la folosirea experţilor în cooperarea tehnică dintre ţările în tranziţie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.78–80, art.589), sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.XXXVI. – În cuprinsul articolului 5 din Legea nr.1069/2000 cu privire la informatică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.73–74, art.547), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XXXVII. – Nota la anexa la Legea nr.1070/2000 privind aprobarea Nomenclatorului specialităţilor pentru pregătirea cadrelor în instituţiile de învăţământ superior şi mediu de specialitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.94–97, art.676), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

la punctul 1, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”, iar sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” – cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”;

la punctul 3, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”;

la punctul 4, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.XXXVIII. – În cuprinsul Legii nr.1100/2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.98–99, art.293), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.XXXIX. – În cuprinsul Legii nr.1142/2000 privind acordarea de credite preferenţiale pe termen lung unor categorii de tineri studioşi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.154–156, art.1152), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XL. – Legea nr.1246/2000 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia privind comerţul internaţional cu specii sălbatice de faună şi floră pe cale de dispariţie (CITES) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.133–136, art.949), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 2, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

2. La articolul 3, sintagma „Institutul Naţional de Ecologie” se substituie cu sintagma „Institutul de Ecologie şi Geografie”.

Art.XLI. – În cuprinsul articolului 28 din Legea nr.1418/2000 cu privire la grupele financiar-industriale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.27–28, art.90), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Economiei”.

Art.XLII. – La articolul 3 din Legea nr.53/2001 despre acceptarea de către Republica Moldova a Convenţiei cu privire la Organizaţia Internaţională Maritimă (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.52–54, art.297), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.XLIII. – În cuprinsul Legii nr.140/2001 privind Inspectoratul de Stat al Muncii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.68–71, art.505), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XLIV. – Legea nr.440/2001 cu privire la zonele economice libere (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.108–109, art.834), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 5 alineatul (2), sintagma „ministrului economiei şi infrastructurii” se substituie cu sintagma „ministrului economiei”.

Art.XLV. – Legea nr.461/2001 privind piaţa produselor petroliere (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.40–49, art.82), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 5:

în cuprinsul articolului, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor” la forma gramaticală corespunzătoare;

la alineatul (5), textul „de Ministerul Economiei şi Infrastructurii, prin intermediul Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor” se substituie cu textul „Ministerul Economiei, prin intermediul Inspectoratului de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

2. La articolul 22 alineatul (1), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Agenţia Naţională Transport Auto”.

Art.XLVI. – La articolul 3 din Legea nr.536/2001 pentru ratificarea Convenţiei privind peisajul european (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.141–143, art.1091), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.XLVII. – La articolul 3 din Legea nr.538/2001 pentru ratificarea Cartei urbanistice a Comunităţii Statelor Independente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.141–143, art.1093), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.XLVIII. – În cuprinsul Legii nr.552/2001 privind evaluarea şi acreditarea în sănătate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.155–157, art.1234), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XLIX. – La articolul 2 din Legea nr.849/2002 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.182/1999 privind interzicerea celor mai grave forme ale muncii copiilor şi acţiunea imediată în vederea eliminării lor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.33–35, art.192), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.L. – În cuprinsul anexei la Legea nr.852/2002 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la regimul comercial şi reglementarea utilizării hidrocarburilor halogenate care distrug stratul de ozon (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.54–55, art.383), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.LI. – La articolul 2 din Legea nr.921/2002 pentru ratificarea Acordului privind crearea Organizaţiei Internaţionale a Viei şi Vinului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.50–52, art.340), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.LII. – Codul penal al Republicii Moldova nr.985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.72–74, art.195), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 159 alineatul (1) litera c), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

2. În dispoziţia articolului 199⁵, sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Educaţiei şi Cercetării”.

Art.LIII. – La articolul 2 din Legea nr.1018/2002 pentru ratificarea Protocolului privind poluanţii organici persistenţi şi a Protocolului privind metalele grele la Convenţia din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.66–68, art.535), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.LIV. – La articolul 2 din Legea nr.1058/2002 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.184 privind securitatea şi igiena muncii în agricultură (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.69–70, art.561), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.LV. – La articolul 3 din Legea nr.1340/2002 pentru ratificarea Acordului dintre Republica Moldova şi Statul Kuweit privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.137–138, art.1058), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LVI. – La articolul 3 din Legea nr.1358/2002 pentru ratificarea Acordului cu privire la tranzitul de energie şi putere electrică a ţărilor membre ale Comunităţii Statelor Independente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.146–148, art.1125), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.LVII. – La articolul 3 din Legea nr.1360/2002 pentru ratificarea Acordului cu privire la asigurarea funcţionării în paralel a sistemelor electroenergetice ale ţărilor membre ale Comunităţii Statelor Independente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.146–148, art.1127), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.LVIII. – La articolul 3 din Legea nr.1363/2002 pentru ratificarea Acordului cu privire la reţeaua hidrometeorologică interstatală a Comunităţii Statelor Independente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.146–148, art.1129), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.LIX. – La articolul 3 din Legea nr.1367/2002 pentru ratificarea Acordului cu privire la dezvoltarea activităţii de târguri şi expoziţii în cadrul Comunităţii Statelor Independente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.146–148, art.1131), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LX. – Legea nr.1384/2002 cu privire la rechiziţiile de bunuri şi prestările de servicii în interes public (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.178–181, art.1352), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. Articolul 21 alineatul (1):

la litera f¹), sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Sănătăţii”;

alineatul se completează cu litera f²) cu următorul cuprins:

„f²) reprezentantul Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale;”.

Art.LXI. – Articolul 2 din Legea nr.1404/2002 pentru ratificarea unor convenţii ale Organizaţiei Internaţionale a Muncii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.154–157, art.1205), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:

„Art.2. – Aplicarea prevederilor convenţiilor enumerate la art.1 va fi asigurată de Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale, în comun cu Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare. În calitate de autoritate responsabilă pentru aplicarea conformă a prevederilor Convenţiei nr.119 privind dotarea maşinilor cu dispozitive de protecţie este desemnat suplimentar Ministerul Economiei.”

Art.LXII. – În cuprinsul Legii nr.1421/2002 cu privire la teatre, circuri şi organizaţii concertistice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.174–176, art.1331), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.LXIII. – Legea nr.1491/2002 cu privire la ajutoarele umanitare acordate Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.23–24, art.79), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 5 se completează cu litera b¹) cu următorul cuprins:

„b¹) comisia specializată din cadrul Ministerului Sănătăţii;”.

2. La articolul 7 litera a), după sintagma „Comisia interdepartamentală pentru ajutoare umanitare” se introduce textul „ , comisia specializată din cadrul Ministerului Sănătăţii”.

3. În cuprinsul articolului 11, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

4. La articolul 20 alineatul (1), sintagma „Centrului Naţional de Sănătate Publică” se substituie cu sintagma „Agenţiei Naţionale pentru Sănătate Publică”, iar sintagma „Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” – cu sintagma „Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

5. La articolul 21:

în cuprinsul articolului, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare;

alineatul (1) se completează cu cuvintele „şi coordonat cu Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

6. La articolul 22, textul „cu autorizaţia Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu cuvintele „în baza avizului Ministerului Sănătăţii”.

7. La articolul 22¹:

la alineatul (1), sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Educaţiei şi Cercetării”;

la alineatul (2), sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Culturii”.

8. Articolul 25:

la alineatul (1), textul „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale, de comun acord cu recepţionarul” se substituie cu textul „Ministerul Sănătăţii, de comun acord cu Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale şi cu recepţionarul”;

la alineatul (2), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu textul „Ministerul Sănătăţii, de comun acord cu Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale,”.

9. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.LXIV. – La articolul 2 din Legea nr.1539/2002 pentru ratificarea Acordului dintre Republica Moldova şi Republica Croaţia privind comerţul şi colaborarea economică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.185–189, art.1408), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXV. – În cuprinsul Legii nr.1569/2002 cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoane fizice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.185–189, art.1416), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii”.

Art.LXVI. – În cuprinsul Legii nr.1591/2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii şi a unor categorii de populaţie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.1–2, art.6), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Educaţiei şi Cercetării”.

Art.LXVII. – La articolul 5 din Legea nr.1593/2002 cu privire la mărimea, modul şi termenele de achitare a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.18–19, art.57), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.LXVIII. – La articolul 2 din Legea nr.29/2003 pentru aderarea Republicii Moldova la Protocolul de la Kyoto la Convenţia-cadru a Organizaţiei Naţiunilor Unite cu privire la schimbarea climei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.48, art.193), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.LXIX. – La articolul 3 din Legea nr.48/2003 pentru ratificarea Acordului cu privire la ajutorul reciproc în caz de accidente şi alte situaţii excepţionale la obiectivele electroenergetice ale statelor membre ale Comunităţii Statelor Independente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.48, art.195), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.LXX. – În cuprinsul Legii nr.81/2003 privind cantinele de ajutor social (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.67–69, art.283), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.LXXI. – Legea nr.105/2003 privind protecţia consumatorilor (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.176–181, art.513), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 25 alineatul (12), cuvintele „pagina web a acesteia” se substituie cu cuvintele „pagina web oficială a acestuia”.

3. La articolul 28 alineatul (1) litera a), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

4. Articolul 28²:

la alineatul (2), litera b) va avea următorul cuprins:

„b) să sesizeze Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor în vederea iniţierii de către acesta a acţiunilor în instanţă împotriva comercianţilor care au săvârşit încălcări ale legislaţiei prevăzute la alin.(1).”

alineatul (3) va avea următorul cuprins:

„(3) Autorităţile publice abilitate cu funcţii de protecţie a consumatorilor şi comercianţii concurenţi pot sesiza Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor în legătură cu încălcarea legislaţiei prevăzute la alin.(1), pentru ca acesta să iniţieze acţiuni în instanţă împotriva comercianţilor care au săvârşit aceste încălcări.”

Art.LXXII. – La articolul 3 din Legea nr.130/2003 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.67–69, art.289), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXIII. – La articolul 3 din Legea nr.131/2003 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.67–69, art.291), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXIV. – Legea nr.135/2003 privind meşteşugurile artistice populare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.84–86, art.390), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. În denumirea şi în cuprinsul articolului 9, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.LXXV. – În cuprinsul Codului muncii al Republicii Moldova nr.154/2003 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.159–162, art.648), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.LXXVI. – În cuprinsul Legii nr.190/2003 cu privire la veterani (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.84–86, art.392), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.LXXVII. – La articolul 3 din Legea nr.192/2003 pentru ratificarea Convenţiei cu privire la transportul rutier internaţional de pasageri şi bagaje (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.97–98, art.434), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.LXXVIII. – La articolul 7 alineatul (1) din Codul transportului feroviar nr.309/2003 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.226–228, art.892), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.LXXIX. – La articolul 3 din Legea nr.378/2003 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovenia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.218–220, art.840), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXX. – La articolul 3 din Legea nr.388/2003 pentru ratificarea Acordului dintre Republica Moldova şi Republica Bosnia şi Herţegovina privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.221–222, art.856), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXXI. – La articolul 5 alineatul (7) din Legea nr.448/2003 cu privire la statutul forţei militare străine în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.6–12, art.42), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.LXXXII. – În cuprinsul Legii nr.467/2003 cu privire la informatizare şi la resursele informaţionale de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.6–12, art.44), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXXIII. – Legea asistenţei sociale nr.547/2003 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.42–44, art.249), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

2. La articolul 16 alineatul (1), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.LXXXIV. – La articolul 2 din Legea nr.22/2004 pentru ratificarea Acordului privind comerţul liber dintre Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.35–38, art.196), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXXV. – La articolul 2 din Legea nr.40/2004 pentru ratificarea Convenţiei de la Stockholm privind poluanţii organici persistenţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.39–41, art.228), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.LXXXVI. – La articolul 2 din Legea nr.56/2004 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind cooperarea tehnică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.46–49, art.276), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXXVII. – La articolul 24 alineatul (2) din Legea nr.81/2004 cu privire la investiţiile în activitatea de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.64–66, art.344), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXXVIII. – La articolul 2 din Legea nr.112/2004 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională privind sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.77–79, art.405), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.LXXXIX. – Legea nr.119/2004 cu privire la produsele de uz fitosanitar şi la fertilizanţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.100–103, art.510), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 18 alineatul (3) şi la articolul 21 alineatul (3), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

2. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”, iar sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XC. – La articolul 2 din Legea nr.150/2004 pentru ratificarea Acordului cu privire la colaborarea în domeniul studierii, explorării şi valorificării resurselor minerale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.91–95, art.486), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.XCI. – La articolul 2 din Legea nr.182/2004 pentru ratificarea Instrumentului de modificare a Statutului Uniunii Internaţionale a Telecomunicaţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.104, art.553), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.XCII. – La articolul 2 din Legea nr.183/2004 pentru ratificarea Instrumentului de modificare a Convenţiei Uniunii Internaţionale a Telecomunicaţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.104, art.555), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.XCIII. – La articolul 2 din Legea nr.193/2004 pentru ratificarea Acordului de comerţ liber dintre Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Serbiei şi Muntenegrului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.108–111, art.578), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.XCIV. – La articolul 2 din Legea nr.194/2004 pentru ratificarea Acordului de comerţ liber dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Macedonia (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.108–111, art.580), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.XCV. – La articolul 2 din Legea nr.215/2004 pentru ratificarea Acordului de comerţ liber dintre Republica Moldova şi Republica Albania (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.112–118, art.605), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.XCVI. – La articolul 2 din Legea nr.281/2004 pentru ratificarea Acordului de comerţ liber dintre Republica Moldova şi Republica Croaţia (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.132–137, art.714), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.XCVII. – În cuprinsul Legii nr.284/2004 privind comerţul electronic (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.40–47, art.104), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.XCVIII. – La articolul 29 alineatul (1) litera g) din Legea nr.289/2004 privind indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă şi alte prestaţii de asigurări sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.168–170, art.773), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.XCIX. – La articolul 2 din Legea nr.308/2004 pentru ratificarea Acordului de comerţ liber dintre Republica Moldova şi Republica Bulgaria (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.178–180, art.796), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.C. – La articolul 2 din Legea nr.318/2004 pentru ratificarea Convenţiei poştale universale şi a Protocolului ei final (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.186–188, art.832), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CI. – La articolul 2 din Legea nr.319/2004 pentru ratificarea Protocolului al şaselea adiţional la Constituţia Uniunii Poştale Universale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.189–192, art.854), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CII. – La articolul 2 din Legea nr.320/2004 pentru ratificarea Regulamentului General al Uniunii Poştale Universale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.189–192, art.856), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CIII. – La articolul 2 din Legea nr.321/2004 pentru ratificarea Aranjamentului privind serviciile de plată poştale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.186–188, art.834), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CIV. – La articolul 2 din Legea nr.332/2004 pentru ratificarea Memorandumului de înţelegere dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Danemarcei despre cooperarea în scopul implementării mecanismului dezvoltării nepoluante definit în Protocolul de la Kyoto la Convenţia-cadru a Organizaţiei Naţiunilor Unite cu privire la schimbarea climei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.193–198, art.882), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CV. – La articolul 2 din Legea nr.348/2004 pentru aderarea Republicii Moldova la Acordul privind constituirea Agenţiei pentru Cooperare şi Informare în Comerţul Internaţional ca organizaţie interguvernamentală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.208–211, art.926), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CVI. – La articolul 2 din Legea nr.355/2004 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.208–211, art.934), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CVII. – La articolul 2 din Legea nr.360/2004 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia asupra interzicerii perfecţionării, producerii şi stocării armelor bacteriologice (biologice) şi toxice şi asupra distrugerii lor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.218–223, art.962), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CVIII. – La articolul 2 din Legea nr.387/2004 privind transmiterea valorilor mobiliare şi a cotelor de participare nesolicitate în condiţiile Legii nr.392-XIV din 13 mai 1999 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.5–12, art.42), cu modificările ulterioare, sintagma „ministrului agriculturii, dezvoltării regionale şi mediului” se substituie cu sintagma „ministrului agriculturii şi industriei alimentare”.

Art.CIX. – La articolul 2 din Legea nr.389/2004 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia de la Rotterdam privind procedura de consimţământ prealabil în cunoştinţă de cauză, aplicabilă anumitor produşi chimici periculoşi şi pesticidelor care fac obiectul comerţului internaţional (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.233–236, art.1003), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CX. – În cuprinsul Legii nr.8/2005 cu privire la Portul Internaţional Liber „Giurgiuleşti” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.36–38, art.116), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CXI. – Legea nr.16/2005 pentru ratificarea Protocolului împotriva traficului ilegal de migranţi pe calea terestră, a aerului şi pe mare, adiţional la Convenţia Naţiunilor Unite împotriva criminalităţii transnaţionale organizate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.36–38, art.124), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 1, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

2. Articolul 2 va avea următorul cuprins:

„Art.2. – Ministerul Afacerilor Interne, Poliţia de Frontieră, Procuratura Generală, Ministerul Justiţiei, Centrul Naţional Anticorupţie, Serviciul de Informaţii şi Securitate, Biroul migraţie şi azil din subordinea Ministerului Afacerilor Interne, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale, Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale şi Ministerul Educaţiei şi Cercetării vor întreprinde măsurile necesare în vederea realizării prevederilor protocolului menţionat.”

Art.CXII. – Articolul 2 din Legea nr.17/2005 pentru ratificarea Protocolului privind prevenirea, reprimarea şi pedepsirea traficului de persoane, în special al femeilor şi copiilor, adiţional la Convenţia Naţiunilor Unite împotriva criminalităţii transnaţionale organizate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.36–38, art.126), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:

„Art.2. – Ministerul Afacerilor Interne, Poliţia de Frontieră, Procuratura Generală, Ministerul Justiţiei, Centrul Naţional Anticorupţie, Serviciul de Informaţii şi Securitate, Biroul migraţie şi azil din subordinea Ministerului Afacerilor Interne, Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerul Educaţiei şi Cercetării, Ministerul Economiei, Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene vor întreprinde măsurile necesare în vederea realizării prevederilor protocolului menţionat.”

Art.CXIII. – La articolul 2 din Legea nr.25/2005 pentru ratificarea Acordului cu privire la crearea zonei de comerţ liber între statele membre ale GUUAM (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.59–61, art.207), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CXIV. – La articolul 2 din Legea nr.34/2005 pentru aderarea Republicii Moldova la Amendamentul la Protocolul de la Montreal privind substanţele ce distrug stratul de ozon, adoptat la cea de-a IX-a Reuniune a Părţilor (15–17 septembrie 1997) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.65–66, art.240), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CXV. – Legea nr.115/2005 cu privire la producţia agroalimentară ecologică (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.96–98, art.242), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. Articolul 6³:

alineatul (3):

la litera c), sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Economiei”;

alineatul se completează cu litera c¹) cu următorul cuprins:

„c¹) un reprezentant al Ministerului Mediului;”

la litera e), sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Sănătăţii”;

la alineatul (4), sintagma „ministrului agriculturii, dezvoltării regionale şi mediului” se substituie cu sintagma „ministrului agriculturii şi industriei alimentare”.

Art.CXVI. – La articolul 2 din Legea nr.140/2005 pentru ratificarea Memorandumului de înţelegere dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea economică, semnat la Chişinău la 19 octombrie 2004 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.98–100, art.465), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CXVII. – La articolul 2 din Legea nr.185/2005 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională privind ocrotirea vieţii umane pe mare, adoptată la Londra la 1 noiembrie 1974, şi la Protocolul la ea (SOLAS 74), adoptat la Londra la 11 noiembrie 1988 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.547), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXVIII. – La articolul 2 din Legea nr.186/2005 cu privire la aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională asupra răspunderii civile pentru daunele provocate prin poluarea cu hidrocarburi (CLC 92), adoptată la Londra la 27 noiembrie 1992 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.549), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXIX. – La articolul 2 din Legea nr.187/2005 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională asupra liniilor de încărcare, adoptată la Londra la 5 aprilie 1966, şi la Protocolul la ea (LL 66), adoptat la Londra la 11 noiembrie 1988 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.551), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXX. – La articolul 2 din Legea nr.188/2005 cu privire la aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională asupra măsurii tonajului navelor (TONNAGE 69), adoptată la Londra la 23 iunie 1969 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.553), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXI. – La articolul 2 din Legea nr.189/2005 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională pentru prevenirea poluării de către nave, adoptată la Londra la 2 noiembrie 1973, şi la Protocolul la ea (MARPOL 73/78), adoptat la Londra la 17 februarie 1978 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.555), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”, iar sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” – cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CXXII. – La articolul 2 din Legea nr.190/2005 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia internaţională privind standardele de pregătire a navigatorilor, brevetare/atestare şi efectuare a serviciului de cart (STCW 78), adoptată la Londra la 7 iulie 1978, şi la Codul de pregătire, brevetare/atestare a personalului navigant şi efectuare a serviciului de cart (STCW Code), adoptat la Londra la 7 iulie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.557), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXIII. – La articolul 2 din Legea nr.191/2005 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia privind Regulile internaţionale pentru prevenirea abordajelor pe mare (COLREG 72), adoptată la Londra la 20 octombrie 1972 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.559), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXIV. – La articolul 2 din Legea nr.207/2005 pentru ratificarea Protocolului privind Apa şi Sănătatea la Convenţia din 1992 privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale, semnat la 10 martie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.107–109, art.575), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Sănătăţii”, iar sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” – cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CXXV. – La articolul 2 din Legea nr.238/2005 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.92 privind cazarea echipajelor la bordul navei (revizuită) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.145–147, art.699), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”, iar sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” – cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXVI. – La articolul 2 din Legea nr.239/2005 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.133 privind cazarea echipajelor la bordul navei (dispoziţii complementare) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.145–147, art.701), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”, iar sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” – cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXVII. – Legea nr.241/2005 privind prevenirea şi combaterea traficului de fiinţe umane (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.164–167, art.812), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 10 alineatul (1):

la punctul 4):

în partea introductivă, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”;

litera g) se abrogă;

alineatul se completează cu punctul 4¹) cu următorul cuprins:

„4¹) Ministerul Sănătăţii elaborează programe de acordare a asistenţei medicale, inclusiv psihiatrice, stabileşte instituţiile medicale care vor acorda astfel de asistenţă victimelor traficului de fiinţe umane;”

la punctul 5), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”;

la punctul 9), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

2. La articolul 14 alineatul (4), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

3. La articolul 20 alineatul (3), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CXXVIII. – La articolul 2 din Legea nr.246/2005 pentru ratificarea Acordului privind transportul internaţional ocazional de călători cu autocarul şi autobuzul (Acordul INTERBUS) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.145–147, art.705), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXIX. – În cuprinsul Legii nr.263/2005 cu privire la drepturile şi responsabilităţile pacientului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.176–181, art.867), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CXXX. – În cuprinsul Legii nr.264/2005 cu privire la exercitarea profesiunii de medic (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.172–175, art.839), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CXXXI. – La articolul 2 din Legea nr.328/2005 pentru ratificarea Acordului dintre guvernele statelor părţi la Acordul de bază multilateral privind transportul internaţional pentru dezvoltarea coridorului Europa–Caucaz–Asia cu privire la finanţarea comună a Secretariatului Permanent al Comisiei Interguvernamentale TRACECA (SP CIG TRACECA) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.1–4, art.14), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXXII. – Legea nr.5/2006 cu privire la asigurarea egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.47–50, art.200), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 13 alineatul (3¹), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CXXXIII. – La articolul 2 din Legea nr.12/2006 pentru ratificarea Convenţiei privind salvgardarea patrimoniului cultural imaterial (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.31–34, art.126), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii”.

Art.CXXXIV. – La articolul 2 din Legea nr.16/2006 privind aderarea Republicii Moldova la Convenţia pentru crearea Organizaţiei Europene şi Mediteraneene pentru Protecţia Plantelor, cu amendamente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.31–34, art.128), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CXXXV. – La articolul 2 din Legea nr.17/2006 privind aderarea Republicii Moldova la Acordul european asupra marilor drumuri de circulaţie internaţională (AGR), cu amendamente (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.35–38, art.150), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXXVI. – La articolul 2 din Legea nr.31/2006 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.185 (revizuită) privind actele de identitate ale personalului navigant (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.47–50, art.202), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXXXVII. – Legea nr.33/2006 privind depozitarea cerealelor şi regimul certificatelor de depozit pentru cereale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.75–78, art.310), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 17, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale, prin intermediul Agenţiei pentru Supraveghere Tehnică, efectuează supravegherea exploatării inofensive a depozitelor cerealiere în conformitate cu prevederile actelor normative.”

2. În cuprinsul articolului 21, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CXXXVIII. – Legea viei şi vinului nr.57/2006 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.64–68, art.193), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrul agriculturii, dezvoltării regionale şi mediului”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „ministrul agriculturii şi industriei alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 32² alineatul (3), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CXXXIX. – La articolul 2 din Legea nr.67/2006 pentru ratificarea Convenţiei Consiliului Europei privind lupta împotriva traficului de fiinţe umane (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.66–69, art.277), cu modificările ulterioare, textul „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării, Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu textul „Ministerul Educaţiei şi Cercetării, Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerul Economiei, Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXL. – În cuprinsul Legii apiculturii nr.70/2006 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.247–251, art.754), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CXLI. – La articolul 2 din Legea nr.87/2006 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.183 privind revizuirea Convenţiei (revizuite) asupra protecţiei maternităţii din 1952 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.75–78, art.320), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.CXLII. – La articolul 2 din Legea nr.119/2006 pentru aderarea Republicii Moldova la Amendamentul la Protocolul de la Montreal privind substanţele ce distrug stratul de ozon (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.87–90, art.391), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CXLIII. – Legea nr.231/2006 privind identificarea şi înregistrarea animalelor (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.399–404, art.806), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Î.S. „Centrul Informaţional Agricol”” se substituie cu sintagma „instituţia publică „Serviciul Tehnologia Informaţiei şi Securitate Cibernetică””.

2. La articolul 3¹:

literele b) şi d) vor avea următorul cuprins:

„b) Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor – posesorul Registrului de stat al animalelor;”

„d) Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor – registratorul/subregistratorul Registrului de stat al animalelor (responsabil de eliberarea formularelor de mişcare (F2));”.

Art.CXLIV. – Legea nr.257/2006 privind organizarea şi funcţionarea pieţelor produselor agricole şi agroalimentare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.142–145, art.700), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagmele „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” şi „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagmele „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” şi, respectiv, „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrul agriculturii, dezvoltării regionale şi mediului”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „ministrul agriculturii şi industriei alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 8 alineatul (4), sintagma „ministrul economiei şi infrastructurii” se substituie cu sintagma „ministrul economiei”.

Art.CXLV. – La articolul 2 din Legea nr.274/2006 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.150 privind administrarea muncii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.126–130, art.653), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.CXLVI. – La articolul 2 din Legea nr.276/2006 pentru ratificarea Acordului privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor dintre Republica Moldova şi Regatul Spaniei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.126–130, art.657), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CXLVII. – La articolul 2 din Legea nr.308/2006 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenţia cu privire la contractul de transport internaţional auto de pasageri şi bagaje (CVR) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.174–177, art.800), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXLVIII. – La articolul 2 din Legea nr.309/2006 pentru aderarea Republicii Moldova la Acordul privind adoptarea de reglementări tehnice mondiale aplicabile autovehiculelor, precum şi echipamentelor şi componentelor ce pot fi montate şi/sau utilizate pe autovehicule (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.174–177, art.802), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CXLIX. – La articolul 2 din Legea nr.339/2006 pentru ratificarea Convenţiei Organizaţiei Internaţionale a Muncii nr.152 privind securitatea şi igiena muncii în operaţiunile portuare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.186–188, art.875), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”, iar sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CL. – Legea nr.352/2006 cu privire la organizarea şi desfăşurarea activităţii turistice în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.14–17, art.40), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 8 alineatul (4), sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

3. La articolul 22 alineatul (2), sintagma „Departamentului situaţii excepţionale” se substituie cu sintagma „Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă”.

Art.CLI. – La articolul 2 din Legea nr.398/2006 pentru acceptarea amendamentelor la articolele 25 şi 26 din Convenţia privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontaliere şi a lacurilor internaţionale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.203–206, art.981), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CLII. – La articolul 12 alineatul (1) din Legea nr.419/2006 cu privire la datoria sectorului public, garanţiile de stat şi recreditarea de stat (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.397–399, art.704), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CLIII. – La articolul 8¹ alineatul (6) din Legea nr.422/2006 privind securitatea generală a produselor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.36–38, art.145), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

Art.CLIV. – La articolul 39 alineatul (1) litera p) din Legea nr.436/2006 privind administraţia publică locală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.32–35, art.116), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CLV. – La articolul 2 din Legea nr.18/2007 pentru aderarea Republicii Moldova la Acordul european adiţional la Convenţia privind circulaţia rutieră (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.36–38, art.149), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CLVI. – În cuprinsul Legii nr.23/2007 cu privire la profilaxia infecţiei HIV/SIDA (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.54–56, art.250), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLVII. – Legea nr.45/2007 cu privire la prevenirea şi combaterea violenţei în familie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.55–56, art.178), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 7 alineatul (1) litera a) şi la articolul 8 alineatul (1), textul „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu textul „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale, Ministerul Sănătăţii, Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

2. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLVIII. – Legea nr.121/2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.90–93, art.401), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 7 alineatul (1), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

2. În anexă:

la compartimentul „Societăţi pe acţiuni”:

denumirea subcompartimentului „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” va avea următorul cuprins:

„Agenţia Proprietăţii Publice”;

după poziţia 2, denumirea subcompartimentului „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” va avea următorul cuprins:

„Agenţia Proprietăţii Publice”;

la compartimentul „Întreprinderi de stat şi municipale”:

denumirea subcompartimentului „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, în ambele cazuri, va avea următorul cuprins:

„Agenţia Proprietăţii Publice”;

după poziţia 20, denumirea compartimentului „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” va avea următorul cuprins:

„Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”;

după poziţiile 21, 63 şi 94, denumirea subcompartimentului „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” va avea următorul cuprins:

„Agenţia Proprietăţii Publice”;

poziţiile 9, 11, 13, 17, 18, 20, 66 şi 68 se abrogă;

la compartimentul „Publicaţii periodice publice”, denumirea subcompartimentului „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, în ambele cazuri, va avea următorul cuprins:

„Agenţia Proprietăţii Publice”.

Art.CLIX. – Legea nr.131/2007 privind siguranţa traficului rutier (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr.11–21, art.6), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagmele „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” şi „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagmele „Ministerul Educaţiei şi Cercetării” şi, respectiv, „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. În denumirea şi în partea introductivă a articolului 9, sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Sănătăţii”.

3. În denumirea şi în partea introductivă a articolului 13, sintagma „Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

4. La articolul 21 alineatele (4) şi (5), textul „prin ordin al ministrului educaţiei, culturii şi cercetării” se substituie cu cuvintele „prin ordin al ministrului educaţiei şi cercetării”.

5. La articolul 39 alineatul (4), sintagma „ministrului economiei şi infrastructurii” se substituie cu sintagma „ministrului infrastructurii şi dezvoltării regionale”.

Art.CLX. – La articolul 7 alineatul (1) litera e) din Legea nr.220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.184–187, art.711), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CLXI. – Legea nr.221/2007 privind activitatea sanitară veterinară (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr.13–20, art.10), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 42 alineatul (1) litera k), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

2. În cuprinsul legii, sintagmele „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” şi „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagmele „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” şi, respectiv, „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXII. – La articolul 7 alineatul (1) din Legea comunicaţiilor electronice nr.241/2007 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.399–410, art.679), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CLXIII. – Legea nr.278/2007 privind controlul tutunului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr.258–261, art.489), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

2. La articolul 34 alineatul (2), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CLXIV. – În cuprinsul Legii nr.42/2008 privind transplantul de organe, ţesuturi şi celule umane (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.81, art.273), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrului sănătăţii, muncii şi protecţiei sociale” – cu sintagma „ministrului sănătăţii”.

Art.CLXV. – La articolul 37 alineatul (4) din Legea nr.66/2008 privind protecţia indicaţiilor geografice, denumirilor de origine şi specialităţilor tradiţionale garantate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.134–137, art.527), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CLXVI. – La articolul 2 din Legea nr.122/2008 privind birourile istoriilor de credit (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.316–321, art.546), cu modificările ulterioare, la noţiunea „utilizator al istoriei de credit”, sintagma „Organizaţia pentru dezvoltarea sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii” se substituie cu sintagma „instituţia publică „Organizaţia pentru Dezvoltarea Antreprenoriatului””.

Art.CLXVII. – La articolul 15 din Legea nr.133/2008 cu privire la ajutorul social (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.179, art.625), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.CLXVIII. – În cuprinsul Legii nr.178/2008 cu privire la Aeroportul Internaţional Liber „Mărculeşti” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.143–144, art.585), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CLXIX. – În cuprinsul Legii nr.179/2008 cu privire la parteneriatul public-privat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.165–166, art.605), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXX. – Legea securităţii şi sănătăţii în muncă nr.186/2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.143–144, art.587), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 7 alineatele (1) şi (2), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

2. La articolul 21 alineatul (1), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CLXXI. – Codul contravenţional al Republicii Moldova nr.218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.78–84, art.100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 74 alineatul (9) în dispoziţie, sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Educaţiei şi Cercetării”.

2. La articolul 196 alineatul (4) în dispoziţie, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor”.

3. La articolul 256 în dispoziţie, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

4. La articolul 271 în dispoziţie, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

5. La articolul 284 alineatul (9) în dispoziţie, sintagma „Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

6. La articolul 428 alineatul (1), sintagma „Departamentului Instituţiilor Penitenciare” se substituie cu sintagma „Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor”.

7. În cuprinsul legii, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXXII. – În cuprinsul Legii nr.241/2008 privind donarea de sânge şi transfuzia sanguină (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.1–2, art.2), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXXIII. – La articolul 6 alineatul (3) din Legea nr.251/2008 privind constituirea Rezervaţiei cultural-naturale „Orheiul Vechi” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.1–2, art.4), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CLXXIV. – În cuprinsul Codului subsolului nr.3/2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.75–77, art.197), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXXV. – Legea nr.10/2009 privind supravegherea de stat a sănătăţii publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.67, art.183), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 16 alineatul (7) litera h), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu textul „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare, Ministerul Mediului”.

Art.CLXXVI. – La articolul 4 alineatul (5) din Legea nr.20/2009 privind prevenirea şi combaterea criminalităţii informatice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.11–12, art.17), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CLXXVII. – Legea nr.99/2010 privind regimul juridic al adopţiei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.131–134, art.441), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 5 alineatul (1) litera a), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

2. La articolul 15 alineatul (1) litera g), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CLXXVIII. – În cuprinsul Legii nr.123/2010 cu privire la serviciile sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.155–158, art.541), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXXIX. – Legea nr.163/2010 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.155–158, art.549), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 6 alineatul (2) litera a), sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „organului central de specialitate al administraţiei publice în domeniul construcţiilor”.

Art.CLXXX. – În cuprinsul Legii nr.182/2010 cu privire la parcurile industriale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.155–158, art.561), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXXXI. – În cuprinsul Legii nr.218/2010 privind protejarea patrimoniului arheologic (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.235–240, art.738), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrului educaţiei, culturii şi cercetării” – cu sintagma „ministrului culturii”.

Art.CLXXXII. – La articolul 4 alineatul (4) litera y) din Legea nr.228/2010 cu privire la protecţia plantelor şi la carantina fitosanitară (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.241–246, art.748), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CLXXXIII. – Legea nr.231/2010 cu privire la comerţul interior (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr.230–237, art.262), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 3 noţiunea „cumpărătură de control” şi la articolul 5 alineatul (3), în partea introductivă, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXXXIV. – Legea nr.160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.170–175, art.494), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Anexa nr.1:

compartimentul I:

la poziţia 13, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”, iar sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” – cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”;

la poziţia 30, sintagma „Serviciul Naţional de Management al Frecvenţelor Radio şi Securităţii Cibernetice” se substituie cu sintagma „Instituţia publică „Serviciul Naţional de Management al Frecvenţelor Radio””;

compartimentul II:

la poziţiile 1 şi 80, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”;

la poziţiile 6 şi 7, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”;

la poziţia 25, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”, iar sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” – cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”;

la poziţiile 44–46, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”;

la poziţia 80, textul „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului, Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu textul „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare, Ministerul Sănătăţii”;

compartimentul III:

la poziţia 10, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”;

la poziţiile 22 şi 23, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”;

la poziţia 31, sintagma „Serviciul Naţional de Management al Frecvenţelor Radio şi Securităţii Cibernetice” se substituie cu sintagma „Instituţia publică „Serviciul Naţional de Management al Frecvenţelor Radio””.

2. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare”, iar sintagma „Consiliul Coordonator al Audiovizualului” se substituie cu sintagma „Consiliul Audiovizualului”.

Art.CLXXXV. – În cuprinsul Legii monumentelor de for public nr.192/2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.197–202, art.569), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrului educaţiei, culturii şi cercetării” – cu sintagma „ministrului culturii”.

Art.CLXXXVI. – În cuprinsul Legii apelor nr.272/2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.81, art.264), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CLXXXVII. – În cuprinsul Legii nr.274/2011 privind integrarea străinilor în Republica Moldova (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.372–382, art.342), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CLXXXVIII. – În cuprinsul Legii nr.280/2011 privind protejarea patrimoniului cultural naţional mobil (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.82–84, art.270), cu modificările ulterioare, textul „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrului educaţiei, culturii şi cercetării” – cu sintagma „ministrului culturii”.

Art.CLXXXIX. – În cuprinsul Legii nr.58/2012 privind protejarea patrimoniului cultural imaterial (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.76–80, art.255), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CXC. – Legea nr.60/2012 privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilităţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.155–159, art.508), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 20 alineatul (1), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

2. La articolul 23 alineatul (1), textul „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării, Agenţia Turismului” se substituie cu textul „Ministerul Educaţiei şi Cercetării, Ministerul Culturii”.

3. La articolul 25:

alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Statul, prin intermediul autorităţilor publice competente, promovează accesul persoanelor cu dizabilităţi la informaţie şi la mijloacele de informare în masă, precum şi la tehnologia informaţiei şi la comunicaţiile electronice.”

la alineatul (8), cuvântul „comunicaţii” se substituie cu cuvintele „comunicaţii electronice”.

4. La articolul 54 alineatul (4), sintagma „ministrul sănătăţii, muncii şi protecţiei sociale” se substituie cu sintagma „ministrul muncii şi protecţiei sociale”.

5. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării” la forma gramaticală corespunzătoare”.

6. În cuprinsul legii, cuvintele „de telecomunicaţii” se substituie cu cuvintele „de comunicaţii electronice”.

Art.CXCI. – Legea nr.116/2012 privind securitatea industrială a obiectelor industriale periculoase (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.40–49, art.83), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 11 alineatul (2), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CXCII. – În cuprinsul Legii nr.129/2012 privind acreditarea prestatorilor de servicii sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.181–184, art.593), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CXCIII. – În anexa la Legea nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.181–184, art.595), cu modificările ulterioare, la poziţia 2, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

Art.CXCIV. – Legea nr.132/2012 privind desfăşurarea în siguranţă a activităţilor nucleare şi radiologice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.229–233, art.739), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 10:

la alineatul (1), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”;

la alineatul (4), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu cuvintele „Ministerul Sănătăţii şi de Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

2. La articolul 23 alineatul (6), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CXCV. – Legea nr.138/2012 privind sănătatea reproducerii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.205–207, art.673), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 6 alineatul (4), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

3. La articolul 16 alineatul (2), sintagma „ministrului sănătăţii, muncii şi protecţiei sociale” se substituie cu sintagma „ministrului sănătăţii”.

Art.CXCVI. – În cuprinsul Legii nr.185/2012 pentru prevenirea şi combaterea dopajului în sport (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.1–5, art.2), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”, iar sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” – cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CXCVII. – Legea nr.21/2013 cu privire la oamenii de creaţie şi la uniunile de creaţie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.64–68, art.201), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare, sintagma „ministrul educaţiei, culturii şi cercetării” – cu sintagma „ministrul culturii”, iar sintagma „ministrul sănătăţii, muncii şi protecţiei sociale” – cu sintagma „ministrul muncii şi protecţiei sociale”.

2. La articolul 2 alineatul (1) din anexa nr.1 la lege, sintagma „Ministerul educaţiei, culturii şi cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii”.

Art.CXCVIII. – La articolul 7 din Legea nr.30/2013 cu privire la protecţia copiilor împotriva impactului negativ al informaţiei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.69–74, art.221), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii”, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”, iar sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” – cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CXCIX. – În cuprinsul Legii nr.50/2013 cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformităţii cu legislaţia privind hrana pentru animale şi produsele alimentare şi cu normele de sănătate şi de bunăstare a animalelor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.122–124, art.383), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CC. – În cuprinsul Legii nr.68/2013 despre seminţe (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.130–134, art.417), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCI. – La articolul 3 din Legea nr.140/2013 privind protecţia specială a copiilor aflaţi în situaţie de risc şi a copiilor separaţi de părinţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.167–172, art.534), cu modificările ulterioare, în noţiunea „autoritate centrală pentru protecţia copilului”, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.CCII. – La articolul 26 din Legea nr.202/2013 privind contractele de credit pentru consumatori (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.191–197, art.619), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

Art.CCIII. – În cuprinsul Legii nr.312/2013 privind grupurile de producători agricoli şi asociaţiile acestora (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.47–48, art.90), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CCIV. – Legea nr.44/2014 privind etichetarea produselor cu impact energetic (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.99–102, art.249), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 4, în denumire şi în partea introductivă, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 6 alineatul (6), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CCV. – În cuprinsul Legii cinematografiei nr.116/2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.217–222, art.467), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCVI. – La articolul 22 alineatul (3) din Legea nr.143/2014 privind regimul articolelor pirotehnice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.352–357, art.660), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCVII. – Codul transporturilor rutiere nr.150/2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.247–248, art.568), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 6:

la alineatul (4), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”;

la alineatul (5), cuvintele „ministrului economiei şi infrastructurii” se substituie cu cuvintele „ministrului infrastructurii şi dezvoltării regionale”;

2. La articolul 44 alineatul (2), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

3. La articolul 49 litera i), sintagma „Ministerului Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerului Sănătăţii”.

4. La articolul 86 alineatul (3), sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

5. La articolul 99, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCVIII. – Legea nr.151/2014 privind cerinţele în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.310–312, art.616), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În denumirea şi în partea introductivă a articolului 5, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”, la forma gramaticală corespunzătoare.

2. În denumirea şi în partea introductivă a articolului 6, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCIX. – Codul educaţiei al Republicii Moldova nr.152/2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.319–324, art.634), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 35 alineatul (2) şi la articolul 121 alineatul (3), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

3. La articolul 67 alineatul (4), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.CCX. – La articolul 11 din Legea nr.157/2014 despre încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare de consum (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.249–255, art.572), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

Art.CCXI. – În cuprinsul Legii nr.161/2014 cu privire la administratorii autorizaţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.293–296, art.605), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”, iar sintagma „ministrul economiei şi infrastructurii” – cu sintagma „ministrul economiei”.

Art.CCXII. – La articolul 28 alineatul (3) din Legea nr.137/2015 cu privire la mediere (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr.224–233, art.445), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratului de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

Art.CCXIII. – Legea nr.7/2016 privind supravegherea pieţei în ceea ce priveşte comercializarea produselor nealimentare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.79–89, art.146), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 6 alineatul (1), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

2. În anexă:

coloana „Autoritatea de reglementare”:

la poziţiile 1–6, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”;

la poziţiile 7–16 şi 20–26, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”;

la poziţia 27, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”;

în coloana „Autoritatea de supraveghere a pieţei”, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”, iar sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” – cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CCXIV. – Legea metrologiei nr.19/2016 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.100–105, art.190), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 4 litera a), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CCXV. – La articolul 19 alineatul (1) din Legea nr.20/2016 cu privire la standardizarea naţională (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.90–99, art.170), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CCXVI. – La articolul 7 alineatul (3) din Legea nr.25/2016 privind aplicarea măsurilor restrictive internaţionale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.140–149, art.289), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Economiei”.

Art.CCXVII. – La articolul 35 din Legea nr.28/2016 privind accesul pe proprietăţi şi utilizarea partajată a infrastructurii asociate reţelelor publice de comunicaţii electronice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.100–105, art.194), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CCXVIII. – La articolul 3 alineatul (1) din Legea comunicaţiilor poştale nr.36/2016 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.114–122, art.225), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CCXIX. – În cuprinsul Legii nr.77/2016 cu privire la parcurile pentru tehnologia informaţiei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.157–162, art.318), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXX. – În cuprinsul Legii nr.179/2016 cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.306–313, art.651), cu modificările ulterioare, sintagma „Organizaţia pentru Dezvoltarea Sectorului Întreprinderilor Mici şi Mijlocii”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „instituţia publică „Organizaţia pentru Dezvoltarea Antreprenoriatului”” la forma gramaticală corespunzătoare, iar abrevierea „ODÎMM” – cu abrevierea „IP ODA””.

Art.CCXXI. – În cuprinsul Legii nr.209/2016 privind deşeurile (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.459–471, art.916), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXXII. – În cuprinsul Legii nr.215/2016 cu privire la tineret (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.315–328, art.688), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXXIII. – La articolul 47 alineatul (3) din Legea nr.234/2016 cu privire la Depozitarul central unic al valorilor mobiliare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.343–346, art.711), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Economiei”.

Art.CCXXIV. – În cuprinsul Legii nr.276/2016 cu privire la principiile de subvenţionare în dezvoltarea agriculturii şi mediului rural (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.67–71, art.93), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXXV. – La articolul 4 alineatul (2) din Legea nr.291/2016 cu privire la organizarea şi desfăşurarea jocurilor de noroc (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.2–8, art.3), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei” se substituie cu sintagma „Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produselor Nealimentare şi Protecţia Consumatorilor”.

Art.CCXXVI. – La articolul 3 din Legea nr.315/2016 privind prestaţiile sociale pentru copii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.19–23, art.56), cu modificările ulterioare, în noţiunea „valoare monetară a coşului minim de bunuri necesare la naşterea copilului”, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

Art.CCXXVII. – La articolul 3 din Legea nr.51/2017 pentru ratificarea Convenţiei de la Minamata cu privire la mercur (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.149–154, art.242), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CCXXVIII. – În cuprinsul Legii nr.68/2017 pentru aprobarea Strategiei naţionale privind managementul deşeurilor radioactive pentru anii 2017–2026 şi a Planului de acţiuni pentru implementarea acesteia (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.201–213, art.332), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului” la forma gramaticală corespunzătoare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”, iar sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” – cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCXXIX. – Articolul 34 din Legea nr.100/2017 cu privire la actele normative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.7–17, art.34) se modifică după cum urmează:

la alineatul (3), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”;

la alineatul (7), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

Art.CCXXX. – Legea nr.102/2017 cu privire la dispozitivele medicale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.244–251, art.389), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 15 alineatul (10), sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCXXXI. – La articolul 5⁹ alineatul (1) din Legea nr.105/2017 privind declararea utilităţii publice pentru lucrările de interes naţional de construcţie a conductei de transport gaze naturale pe direcţia Ungheni–Chişinău şi implementarea unor măsuri pentru operarea, exploatarea şi întreţinerea conductei de transport gaze naturale Iaşi–Ungheni–Chişinău (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.216–228, art.351), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CCXXXII. – În cuprinsul Legii nr.160/2017 cu privire la biblioteci (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.301–315, art.529), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXXXIII. – În cuprinsul Legii nr.161/2017 privind regimul mormintelor şi operelor comemorative de război (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.335–339, art.576), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXXXIV. – În cuprinsul anexei la Legea nr.169/2017 pentru aprobarea Programului naţional în domeniul concurenţei şi ajutorului de stat pentru anii 2017–2020 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.301–315, art.533), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”, iar sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCXXXV. – În cuprinsul Legii nr.211/2017 privind protecţia animalelor folosite în scopuri experimentale sau în alte scopuri ştiinţifice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.1–6, art.2), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CCXXXVI. – În cuprinsul Legii nr.244/2017 cu privire la comitetele sectoriale pentru formare profesională (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.441–450, art.748), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXXXVII. – În cuprinsul Legii muzeelor nr.262/2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.7–17, art.42), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Culturii” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrului educaţiei, culturii şi cercetării” – cu sintagma „ministrului culturii”.

Art.CCXXXVIII. – Legea nr.293/2017 privind unele măsuri în vederea implementării Programului de stat „Prima casă” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.18–26, art.95), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 3 litera c), sintagma „Organizaţiei pentru dezvoltarea sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii” se substituie cu sintagma „instituţiei publice „Organizaţia pentru Dezvoltarea Antreprenoriatului””;

2. În cuprinsul legii, abrevierea „ODIMM” se substituie cu abrevierea „IP „ODA””.

Art.CCXXXIX. – La articolul 5 din Codul aerian al Republicii Moldova nr.301/2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.95–104, art.189), cu modificările ulterioare, în noţiunea „organ central de specialitate în domeniul aviaţiei civile”, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii al Republicii Moldova” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CCXL. – În cuprinsul Legii nr.105/2018 cu privire la promovarea ocupării forţei de muncă şi asigurarea de şomaj (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.295–308, art.448), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „ministrul sănătăţii, muncii şi protecţiei sociale”, la orice formă gramaticală, – cu sintagma „ministrul muncii şi protecţiei sociale” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCXLI. – La articolul 5 alineatul (2) din Legea nr.121/2018 cu privire la concesiunile de lucrări şi concesiunile de servicii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.309–320, art.470), cu modificările ulterioare, în partea introductivă, sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Economiei”.

Art.CCXLII. – În anexa nr.2 la Legea nr.129/2018 pentru aprobarea Strategiei de dezvoltare a pieţei financiare nebancare pe anii 2018–2022 şi a Planului de acţiuni pentru implementarea acesteia (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.321–332, art.513), la poziţia 1.1 coloana 5, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”.

Art.CCXLIII. – La articolul 10 alineatul (1) din Legea nr.139/2018 cu privire la eficienţa energetică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.309–320, art.476), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CCXLIV. – La articolul 3 alineatul (1) litera c) din Legea nr.209/2018 cu privire la Comitetul Naţional de Stabilitate Financiară (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.424–429, art.668), sintagma „ministrul economiei şi infrastructurii” se substituie cu sintagma „ministrul economiei”.

Art.CCXLV. – Legea nr.226/2018 cu privire la parcurile ştiinţifico-tehnologice şi incubatoarele de inovare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.448–460, art.725) se modifică după cum urmează:

2. La articolul 19 alineatul (2), sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Economiei”.

Art.CCXLVI. – La nota nr.17¹ la anexa nr.7 la Legea nr.270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.441–447, art.715), cu modificările ulterioare, sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării.”

Art.CCXLVII. – Legea nr.277/2018 privind substanţele chimice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr.49–58, art.109) se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

2. La articolul 16 alineatul (3), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCXLVIII. – La articolul II din Legea nr.290/2018 privind modificarea anexei la Legea nr.668/1995 pentru aprobarea Listei unităţilor ale căror terenuri destinate agriculturii rămân în proprietatea statului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr.1–5, art.22), sintagma „Ministerului Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerului Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”.

Art.CCXLIX. – Legea nr.299/2018 privind măsurile şi serviciile destinate copiilor cu comportament deviant (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr.1–5, art.24) se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale”.

2. La articolul 27 alineatul (1), sintagma „Ministerul Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerul Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCL. – Legea nr.306/2018 privind siguranţa alimentelor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr.59–65, art.120), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

2. La articolul 26 alineatul (2), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CCLI. – La articolul 4 din Legea nr.129/2019 privind subprodusele de origine animală şi produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr.315–319, nr.459), în denumire şi în partea introductivă, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCLII. – În cuprinsul articolului 6 din Legea nr.104/2020 cu privire la rezervele de stat şi de mobilizare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.178–179, art.332), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu textul „Ministerul Economiei, Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale”, sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” – cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”, iar sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” – cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare”.

Art.CCLIII. – Legea nr.108/2020 privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanţe periculoase (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.188–192, art.362) se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului” se substituie cu sintagma „Ministerul Mediului”.

2. Articolul 5 alineatul (1):

la litera b), sintagma „Ministerul Economiei şi Infrastructurii” se substituie cu sintagma „Ministerul Economiei”;

la litera d), sintagma „Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale” se substituie cu sintagma „Ministerul Sănătăţii”.

Art.CCLIV. – Legea nr.121/2020 privind organizarea şi exercitarea profesiei de medic veterinar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.199–204, art.404) se modifică după cum urmează:

2. La articolul 26 litera l), sintagma „Ministerului Educaţiei, Culturii şi Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Educaţiei şi Cercetării”.

Art.CCLV. – În cuprinsul Legii nr.183/2020 privind asigurarea subvenţionată în agricultură (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.267–271, art.572), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCLVI. – În cuprinsul Legii nr.50/2021 cu privire la grupurile de acţiune locală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr.117–121, art.127), sintagma „Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare” la forma gramaticală corespunzătoare.

Art.CCLVII. – La punctul 18 din anexa nr.8 la Legea bugetului de stat pentru anul 2022 nr.205/2021 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr.315–324, art.478), cu modificările ulterioare, sintagma „Instituţia publică „Organizaţia pentru Dezvoltarea Sectorului Întreprinderilor Mici şi Mijlocii”” se substituie cu sintagma „Instituţia publică „Organizaţia pentru Dezvoltarea Antreprenoriatului””.

Art.CCLVIII. – (1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanţă cu aceasta.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI	Igor GROSU

Nr.156. Chişinău, 9 iunie 2022.

Printează

Descarcă

↑

Lasă-ne feedback-ul tău! 😊