L E G E
pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
nr. 1592-XIII din 27.02.1998
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.44-46/326 din 21.05.1998
* * *
Parlamentul adoptă prezenta lege.
Art.I. – Legea nr.506-XII din 15 februarie 1991 cu privire la prioritatea dezvoltării sociale a satului şi a complexului agroindustrial în economia naţională a R.S.S. Moldova se modifică după cum urmează:
1. La articolul 7, alineatele 2, 3 şi 4 se exclud.
2. Capitolul V va avea următorul titlu:
"Capitolul V
RELAŢIILE CREDITARE".
3. Articolele 16 şi 17 se exclud.
4. Articolul 18:
la alineatul 2, ultima propoziţie se exclude;
alineatul 3 se exclude.
Notă: Art.II abrogat la data abrogării Legii cu privire la protecţia muncii conform Legii R.Moldova nr.280-XVI din 14.12.2007, în vigoare 30.05.2008
Art.II. – La articolul 26 al Legii nr.625-XII din 2 iulie 1991 cu privire la protecţia muncii, alineatul 5 se exclude.
Art.III. – Legea nr.821-XII din 24 decembrie 1991 privind protecţia socială a invalizilor se modifică după cum urmează:
1. La articolul 14, alineatul 2 se exclude.
2. Articolul 47 va avea următorul cuprins:
"Articolul 47. Perceperea impozitului de la organizaţiile obşteşti ale invalizilor
Organizaţiile obşteşti ale invalizilor şi întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile lor beneficiază de înlesniri şi scutiri la plata impozitului, în modul stabilit de legislaţie, inclusiv la plata impozitului pe venit, – conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
Notă: Art.IV abrogat la data abrogării Legii cu privire la gospodăria ţărănească (de fermier) conform Legii R.Moldova nr.1352-XIV din 03.11.2000, în vigoare 08.02.2001
Art.IV. – Legea nr.841-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la gospodăria ţărănească (de fermier) (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.1, art.2) se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 1 punctul 1, cuvintele "cu statut de persoană juridică" se substituie prin cuvintele "cu statut de persoană fizică".
2. La articolul 15 punctul 4, cuvintele "şi dreptul de persoană juridică" se exclud.
3. La articolul 18, punctul 3 se completează cu următoarea frază: "Prevederile în cauză nu se extind asupra înlesnirilor la impozitul pe venit prevăzute de Codul fiscal."
Art.V. – Articolul 9 din Legea nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr.2, art.33) va avea următorul cuprins:
"Articolul 9. Impunerea activităţii de antreprenoriat
Impunerea activităţii de antreprenoriat se face în modul stabilit de legislaţia fiscală."
Notă: Art.VI abrogat la data abrogării Legii cu privire la cooperaţie conform Legii R.Moldova nr.1007-XV din 25.04.2002, în vigoare 06.06.2002
Art.VI. – Legea nr.864-XII din 16 ianuarie 1992 cu privire la cooperaţie (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.1, art.14) se modifică după cum urmează:
1. La articolul 19, punctul 2 va avea următorul cuprins:
"2. Veniturile cooperativelor se impun conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
2. Articolul 29:
punctul 2 se exclude;
punctul 3 devine punctul 2.
Notă: Art.VII abrogat la data abrogării Legii cu privire la Serviciul fiscal de stat conform Legii R.Moldova nr.408-XV din 26.07.2001, în vigoare 01.07.2002
Art.VII. – Legea nr.876-XII din 22 ianuarie 1992 cu privire la Serviciul fiscal de stat (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.1, art.16; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.73, art.847; 1996, nr.40-41, art.367) se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 2, alineatul 1 se completează cu litera d), care va avea următorul cuprins:
"d) emite instrucţiuni, ordine şi dispoziţii în cazurile prevăzute de legislaţia fiscală."
2. Articolul 3:
alineatul 1:
la litera a), cuvintele ", declaraţiilor asupra veniturilor şi" se exclud;
litera e) se exclude;
literele f), g), h), i), j) şi k) devin, respectiv, literele e), f), g), h), i) şi j);
litera g) va avea următorul cuprins:
"g) să aplice întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor sancţiuni financiare percepînd:
suma totală a impozitului neplătit total ori parţial sau suma impozitului pentru un obiect tăinuit (neinventariat) al impozitării şi o amendă egală cu aceeaşi sumă, iar în cazul încălcării repetate – o amendă dublă;
a 10 la sută din suma impozitelor ce le revin sau din alte plăţi pentru lipsa de evidenţă a obiectului impozabil sau pentru evidenţă incorectă, precum şi pentru neprezentarea sau prezentarea întîrziată a dărilor de seamă contabile, decontărilor şi altor documente necesare calculării şi achitării impozitelor şi altor plăţi la buget şi în fondurile extrabugetare. Prevederea în cauză nu se extinde asupra impozitului pe venit;";
litera j) va avea următorul cuprins:
"j) să aplice penalităţi şi amenzi persoanelor fizice şi juridice conform Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal.";
la alineatul 2, cuvintele "subpunctele "a) – f)" şi "subpunctele "g) – k)" se înlocuiesc, respectiv, cu cuvintele "literele "a) – e)" şi "literele "f) – j),".
Art.VIII. – La articolul 7 alineatul 1 punctul 18) din Legea nr.909-XII din 30 ianuarie 1992 privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.1, art.25; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.30-33, art.227), cuvintele "pe venit şi de cel" se exclud.
Notă: Art.IX abrogat la data abrogării Legii despre culte conform Legii R.Moldova nr.125-XVI din 11.05.2007, în vigoare 17.08.2007
Art.IX. – La articolul 36 din Legea despre culte nr.979-XII din 24 martie 1992 (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.3, art.70), cuvintele "în modul şi mărimea stabilite pentru întreprinderi, asociaţii şi organizaţii conform legislaţiei." se înlocuiesc cu cuvintele "în modul stabilit de legislaţia fiscală.".
Notă: Art.X abrogat la data abrogării Legii privind investiţiile străine conform Legii R.Moldova nr.81-XV din 18.03.2004, în vigoare 23.04.2004
Art.X. – Legea nr.998-XII din 1 aprilie 1992 privind investiţiile străine (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.4, art.88-1; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.7, art.64; 1995, nr.7, art.82; Legea nr.1488-XIII din11 februarie 1998) se modifică după cum urmează:
1. Articolul 28 va avea următorul titlu:
"Articolul 28. Răspunderea întreprinderilor cu investiţii străine".
2. La articolul 30, alineatul 2 va avea următorul cuprins:
"2. Impozitarea întreprinderii cu investiţii străine, în cazul lichidării, se efectuează conform legislaţiei fiscale a Republicii Moldova. În caz de transferare peste hotare a venitului obţinut sub formă de valori materiale, acesta nu va fi supus taxelor şi impozitelor, cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
3. Articolul 37 se exclude.
Notă: Art.XI abrogat la data abrogării Legii privind bazele sistemului fiscal conform Legii R.Moldova nr.408-XV din 26.07.2001, în vigoare 01.07.2002
Art.XI. – La articolul 20 din Legea nr.1198-XII din 17 noiembrie 1992 privind bazele sistemului fiscal (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.11, art.326; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.45-46, art.533):
se introduce un nou alineat, (1), cu următorul cuprins:
"(1) Prevederile prezentei legi nu au aplicabilitate pentru achitarea impozitului pe venit de către persoanele fizice şi juridice. Achitarea impozitului pe venit se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal.";
alineatele (1), (2) şi (3) vor deveni, respectiv, alineatele (2), (3) şi (4).
Art.XII. – Articolul 21 alineatul 1 subalineatul 1 din Legea nr.1225-XII din 8 decembrie 1992 privind reabilitarea victimelor represiunilor politice (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.12, art.363; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.1, art.1) va avea următorul cuprins:
"de a achita plăţile pentru serviciile comunale şi impozitele în mărime de 50 la sută, cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal;"
Notă: Art.XIII abrogat la data abrogării Legii salarizării conform Legii R.Moldova nr.355-XVI din 23.12.2005, în vigoare 03.03.2006
Art.XIII. – La articolul 20 alineatul 3 din Legea nr.1305-XII din 25 februarie 1993 cu privire la salarizare (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr.3, art.56), ultima propoziţie se exclude.
[Art.XIV abrogat prin Legea nr.896-XIV din 23.03.2000, în vigoare 20.04.2000]
Notă: Art.XV abrogat la data abrogării Legii privind zonele antreprenoriatului liber conform Legii R.Moldova nr.440-XV din 27.07.2001, în vigoare 06.09.2001
Art.XV. – Articolul 10 din Legea nr.1451-XII din 25 mai 1993 privind zonele antreprenoriatului liber (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr.7, art.208; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.18-21, art.120):
alineatul (1) se exclude;
la alineatul (2), cifra "(2)" şi cuvintele "precum şi să stabilească termene reduse de amortizare a fondurilor fixe" se exclud.
[Art.XVI abrogat prin Legea nr.94 din 26.04.2012, în vigoare 20.07.2012]
Notă: Art.XVI abrogat la data abrogării Legii cu privire la asigurări conform Legii R.Moldova nr.414-XVI din 22.12.2006, în vigoare 09.09.2007
Art.XVII. – La articolul 3 litera f) din Legea nr.1515-XII din 16 iunie 1993 privind protecţia mediului înconjurător (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr.10, art.283), cuvintele "aplicarea de înlesniri fiscale la impunerea mijloacelor, alocate pentru protecţia mediului" se exclud.
Art.XVIII. – Legea nr.1530-XII din 22 iunie 1993 privind ocrotirea monumentelor (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr.1, art.3) se completează după cum urmează:
1. La articolul 44, prima propoziţie se completează în final cu cuvintele ", cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
2. La articolul 45, după cuvintele "reduceri de impozite" se introduc cuvintele ", cu excepţia impozitului pe venit".
[Art.XIX abrogat prin Legea nr.272 din 23.12.2011, în vigoare 26.10.2013]
Notă: Art.XX abrogat la data abrogării Legii nr.112-XIII din 20.05.1994 conform Legii R.Moldova nr.206-XVI din 07.07.2006, în vigoare 11.08.2006
Art.XX. – Legea nr.112-XIII din 20 mai 1994 cu privire la susţinerea şi protecţia micului business (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.2, art.7; 1995, nr.24, art.286; 1996, nr.1, art.4; 1997, nr.63, art.526) se modifică după cum urmează:
1. La articolul 5 litera a), cuvintele "precum şi prin folosirea metodelor de amortizare accelerată" se exclud.
2. Articolele 6, 7 şi 10 se exclud.
Art.XXI. – La articolul 12 din Legea presei nr.243-XIII din 26 octombrie 1994 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.2, art.10; 1996, nr.16, art.172):
alineatul (3) se exclude;
alineatul (4) devine alineatul (3).
Art.XXII. – Articolul 34 alineatul (2) din Legea nr.267-XIII din 9 noiembrie 1994 privind apărarea împotriva incendiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.15-16, art.144) se completează în final cu cuvintele ", cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
Art.XXIII. – La articolul 19 alineatul (14) din Legea nr.271-XIII din 9 noiembrie 1994 cu privire la protecţia civilă (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.20, art.231), după cuvîntul "civile" se introduce următorul text ", conform legislaţiei, nu se impune, cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal".
Art.XXIV. – La articolul 33 alineatul (3) din Legea nr.286-XIII din 16 noiembrie 1994 cu privire la biblioteci (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.2, art.15), cuvintele "nu sînt impozabile şi" se exclud.
Art.XXV. – La articolul 16 din Legea nr.371-XIII din 15 februarie 1995 privind selecţia şi reproducţia în zootehnie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.20, art.182), alineatul (3) se exclude.
Notă: Art.XXVI abrogat la data abrogării Legii nr.521-XIII din 07.07.1995 conform Legii R.Moldova nr.1420-XV din 31.10.2002, în vigoare 31.12.2002
Art.XXVI. – Legea nr.521-XIII din 7 iulie 1995 cu privire la filantropie şi sponsorizare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.47, art.562) se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 10:
alineatul (2) se exclude;
alineatele (3), (4) şi (5) devin, respectiv, alineatele (2), (3) şi (4).
2. La articolul 11:
alineatele (1), (3) şi (7) se exclud;
alineatele (2), (4), (5), (6), (8) şi (9) devin, respectiv, alineatele (1), (2), (3), (4), (5) şi (6);
alineatul (1) se completează în final cu cuvintele ", cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
Art.XXVII. – Articolul 22 din Legea nr.534-XIII din 13 iulie 1995 cu privire la concesiuni (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.67, art.752) va avea următorul cuprins:
"Articolul 22. Impunerea fiscală
Modul de impozitare a venitului obţinut din activitatea concesională este stabilit de legislaţia fiscală."
Art.XXVIII. – La articolul 26 alineatul (6) din Legea nr.544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.59-60, art.664), cuvîntul "neimpozabilă" se exclude.
Art.XXIX. – Legea învăţămîntului nr.547-XIII din 21 iulie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.62-63, art.692) se completează după cum urmează:
1. La articolul 61, alineatul (9) se completează în final cu textul ", cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
2. La articolul 62, alineatul (5) se completează în final cu textul ", cu excepţia impozitului pe venit a cărui achitare se reglementează conform prevederilor Codului fiscal şi ale Legii cu privire la administrarea impozitului pe venit şi pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal."
Art.XXX. – Articolul 23 al Legii nr.619-XIII din 31 octombrie 1995 privind organele securităţii statului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.10-11, art.115) se modifică după cum urmează:
la alineatul (1), cifra "(1)" se exclude;
alineatul (2) se exclude.
Art.XXXI. – Legea nr.625-XIII din 3 noiembrie 1995 cu privire la Zona Antreprenoriatului Liber "Expo-Business-Chişinău" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.73, art.857; 1998, nr.16-17, art.105; nr.18-21, art.122) se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 5 alineatul (3), litera a) se completează în final cu cuvîntul "sau".
2. La articolul 6:
alineatele (1), (2), (3) şi (9) se exclud;
alineatele (4), (5), (6), (7) şi (8) devin respectiv alineatele (1), (2), (3), (4) şi (5);
la alineatul (5), cuvintele "şi sînt scutite de impozitul pe venit" se exclud.
3. La articolul 8 alineatul (1), după cuvintele "Federaţiei Ruse", "din Federaţia Rusă" se introduc, respectiv, cuvintele "şi a Republicii Belarus", "şi din Belarus".
Art.XXXII. – Articolul 6 din Legea nr.626-XIII din 3 noiembrie 1995 privind Zona Antreprenoriatului Liber "Tvardiţa" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.73, art.859; Legea nr.1519-XIII din 18 februarie 1998) se modifică după cum urmează:
alineatele (1), (2), (3) şi (9) se exclud;
alineatele (4), (5), (6), (7) şi (8) devin, respectiv, alineatele (1), (2), (3), (4) şi (5);
la alineatul (5), cuvintele "şi sînt scutite de impozitul pe venit" se exclud.
Notă: Art.XXXIII abrogat la data abrogării Legii nr.749-XIII din 23.02.1996 conform Legii R.Moldova nr.231 din 23.09.2010, în vigoare 22.04.2011
Art.XXXIII. – La articolul 31 alineatul (3) din Legea nr.749-XIII din 23 februarie 1996 cu privire la comerţul interior (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.31, art.318), cuvintele "impozitul pe beneficiu şi" se exclud.
Art.XXXIV. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Dumitru MOŢPAN |
Chişinău, 27 februarie 1998. | |
Nr.1592-XIII. |
