L E G E

pentru modificarea unor acte normative

 

nr. 132  din  26.05.2023

 

Monitorul Oficial nr.186-189/319 din 08.06.2023

 

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

 

Art.I. – La articolul 16¹ alineatul (3) din Legea nr.1530/1993 privind ocrotirea monumentelor (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr.326–333, art.624), sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.II. – La articolul 4 alineatul (1) din Legea nr.267/1994 privind apărarea împotriva incendiilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.15–16, art.144), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.III. – La articolul 9 alineatul (2) din Legea nr.271/1994 cu privire la protecţia civilă (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.20, art.231), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.IV. – La articolul 11 alineatul (3) din Legea nr.592/1995 privind transportul prin conducte magistrale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.8–9, art.78), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.V. – Legea nr.721/1996 privind calitatea în construcţii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.25, art.259), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. Articolul 31:

la alineatul (1), cuvântul „instituită” se substituie cu cuvântul „instituit”;

la alineatul (3), cuvântul „Agenţiei” se substituie cu cuvântul „inspectoratului”.

 

Art.VI. – La articolul 23 alineatul (7) din Legea nr.461/2001 privind piaţa produselor petroliere (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.40–49, art.82), cu modificările ulterioare, cuvintele „Agenţiei pentru Supraveghere Tehnică la înscrierea acestuia” se substituie cu cuvintele „Inspectoratului Naţional pentru Supraveghere Tehnică la înscrierea agentului economic”.

 

Art.VII. – În cuprinsul Legii nr.778/2001 cu privire la geodezie, cartografie şi geoinformatică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.29–31, art.160), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică” la forma gramaticală corespunzătoare.

 

Art.VIII. – La articolul 28 alineatul (2) litera d) din Legea nr.105/2003 privind protecţia consumatorilor (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.176–181, art.513), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.IX. – La articolul 17 alineatul (2) din Legea nr.33/2006 privind depozitarea cerealelor şi regimul certificatelor de depozit pentru cereale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.75–78, art.310), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţiei pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratului Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.X. – Codul contravenţional al Republicii Moldova nr.218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.78–84, art.100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 408² alineatul (3), cuvântul „Agenţiei” se substituie cu cuvântul „inspectoratului”.

2. În cuprinsul codului, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică” la forma gramaticală corespunzătoare.

 

Art.XI. – La articolul 78 alineatele (1) şi (2) din Codul subsolului nr.3/2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.75–77, art.197), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XII. – În cuprinsul Legii nr.163/2010 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.155–158, art.549), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XIII. – La articolul 17 alineatul (5) din Legea nr.231/2010 cu privire la comerţul interior (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr.230–237, art.262), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XIV. – În cuprinsul anexei nr.1 la Legea nr.160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.170–175, art.494), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XV. – La articolul 7 alineatul (2) din Legea nr.116/2012 privind securitatea industrială a obiectelor industriale periculoase (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.40–49, art.83), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XVI. – La poziţia 3 din anexa la Legea nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.181–184, art.595), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XVII. – În cuprinsul Legii nr.75/2015 cu privire la locuinţe (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr.131–138, art.249), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică” la forma gramaticală corespunzătoare.

 

Art.XVIII. – În cuprinsul anexei la Legea nr.7/2016 privind supravegherea pieţei în ceea ce priveşte comercializarea produselor nealimentare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.79–89, art.146), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XIX. – La articolul 79 alineatul (5) din Legea nr.108/2016 cu privire la gazele naturale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.193–203, art.415), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XX. – Articolul 29 din Legea nr.139/2018 cu privire la eficienţa energetică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.309–320, art.476), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

în cuprinsul articolului, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică” la forma gramaticală corespunzătoare;

la alineatele (5) şi (7), cuvintele „este obligată” se substituie cu cuvintele „este obligat”.

 

Art.XXI. – La punctul 13 din note la tabelul 2 din anexa nr.3 la Legea nr.270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.441–447, art.715), cu modificările ulterioare, sintagma „Agenţiei pentru Supraveghere Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratului Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XXII. – Legea nr.108/2020 privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanţe periculoase (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.188–192, art.362), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 10 alineatul (2), textul „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică, prin subdiviziunile ei teritoriale” se substituie cu textul „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică, prin subdiviziunile lui teritoriale”.

2. În cuprinsul legii, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică” la forma gramaticală corespunzătoare.

 

Art.XXIII. – Legea nr.151/2022 privind funcţionarea în condiţii de siguranţă a obiectivelor industriale şi a instalaţiilor tehnice potenţial periculoase (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr.208–216, art.377), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagma „Agenţia pentru Supraveghere Tehnică”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Inspectoratul Naţional pentru Supraveghere Tehnică” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. În cuprinsul articolelor 8–30, cuvântul „Agenţie”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvântul „Inspectorat” la forma gramaticală corespunzătoare.

3. La articolul 10 alineatele (6), (8) şi (9), cuvintele „este obligată” se substituie cu cuvintele „este obligat”.

4. La articolul 11 alineatul (6), cuvintele „este obligată” se substituie cu cuvintele „este obligat”.

 

Art.XXIV. – La articolul 28 alineatul (1) punctul 16) litera g) din Codul electoral al Republicii Moldova nr.325/2022 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2022, nr.426–427, art.770), sintagma „Agenţiei pentru Supravegherea Tehnică” se substituie cu sintagma „Inspectoratului Naţional pentru Supraveghere Tehnică”.

 

Art.XXV. – (1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

(2) Guvernul, în termen de două luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:

a) va întreprinde măsurile necesare în contextul reorganizării autorităţii administrative cu funcţii de supraveghere tehnică şi control;

b) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege.