joi, 1 ianuarie 1998
207/20.04.93 Hotărîre cu privire la salarizarea personalului din organele administraţiei de stat în baza Reţelei tarifare unice de salarizare
                 HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA
            Cu privire la salarizarea personalului din organele
              administraţiei de stat în baza Reţelei tarifare
                           unice de salarizare

                          Nr.207  din  20.04.93

                                * * *
    Abrogat: 01.01.1998
    Hotărîrea Guvernului nr.139 din 09.02.1998

      Întru executarea hotărîrii Parlamentului Republicii Moldova din 25
februarie  1993  nr.1306-XII  "Pentru punerea în aplicare  a  Legii  "Cu
privire la salarizare", Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE:

     1. Se aprobă pentru personalul aparatului administrativ categoriile
de salarizare şi coeficienţii tarifari, conform anexelor nr.1-8.

     2. Conducătorilor  organelor  administraţiei de stat li  se  acordă
dreptul:
    să stabilească,  în limitele fondului de retribuire a muncii, pentru
lucrătorii  aparatelor  respective,  inclusiv  pentru  locţiitorii  lor,
suplimente  de plată în proporţie de pînă la 50 la sută din salariul  de
funcţie,  ţinîndu-se cont de recompensa lunară pentru vechime în măsură,
pentru  succese  remarcabile  în  muncă, îndeplinirea  unor  sarcini  de
importanţă  majoră, sporirea volumului de lucru şi intensitatea  muncii.
Aceste  adaosuri  se  anulează sau se reduc în cazul  neîndeplinirii  în
termen  a sarcinilor, scăderii nivelului calităţii muncii sau încălcării
disciplinei de muncă;
    să premieze trimestrial   personalul,   folosind   în   acest   scop
mijloacele  fondului  de retribuire a muncii pentru o  lună,  ţinîndu-se
cont  de  recompensa  pentru vechime în muncă sporuri şi  suplimente  în
conformitate   cu  legislaţia.  Plata  premiilor  se  efectuează  lunar.
Mărimile  concrete  ale premiilor pentru specialişti şi  funcţionari  se
stabileşte în dependenţă de aportul personal al fiecăruia în muncă şi nu
se limitează;
 [în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]

    să acordă ajutor  material  personalului  din aparat,  utilizînd  în
acest  scop mijloacele fondului de retribuire a muncii pentru două luni,
ţinîndu-se cont de recompensa lunară pentru vechimea în muncă sporuri şi 
suplimente în conformitate  cu legislaţia. Plata premiilor se efectuează 
lunar.
 [în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]
 [Pct.2 în redacţia Hot. Guv. nr.582 din 03.08.94]

   3. Premiile trimestriale  pentru conducătorii şi locţiitorii acestora
ministerelor,   departamentelor   de  pe  lîngă  Guvern,  altor   organe
republicane  subordonate Guvernului, primăriilor praşelor de subordonare
republicană,   comitetelor   executive   raionale  şi   preturilor   din
or.Chişinău  se  stabilesc în mărime de pînă la 1,5 salarii de  funcţie,
iar  pentru  conducătorii altor organe administrative - în mărimea  unui
salariu de funcţie, ţinîndu-se cont de recompensa lunară pentru vechimea
în  muncă,  sporuri şi suplimente în conformitate cu  legislaţia.  Plata
premiilor  se efectuează lunar. Guvernul poate lua hotărîri suplimentare
privind  micşorarea  volumului premierii conducătorilor nominalizaţi  şi
locţiitorilor acestora, conform rezultatelor muncii.
 [în redacţia Hot. Guv. nr.715 din 23.10.95]
 [în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]

    Ajutorul material  pentru  conducătorii organelor administrative  se
stabileşte  în  mărimea  a două salarii de funcţie, ţinîndu-se  cont  de
recompensa  lunară  pentru vechimea în muncă, sporiri şi  suplimente  în
conformitate cu legislaţia.
 [în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]

    Adaosurile conducătorilor  se  stabilesc prin hotărîrea  Guvernului.
 [în redacţia Hot. Guv. nr.715 din 23.10.95]

 [Pct.3 în redacţia Hot. Guv. nr.582 din 03.08.94]

    4. Persoanelor  din aparatele ministerelor ce se ocupă de problemele
ştiinţei  şi  învăţămîntului  superior,  precum şi  altor  lucrători  ai
organelor  administraţiei de stat cu grad ştiinţific de doctor habilitat
sau  doctor în ştiinţe pe specialitate, care corespunde cu obligaţiunile
funcţionale  şi  cu profilul instituţiei date şi care  desfăşoară  muncă
ştiinţifică  în  specialitate,  li  se stabilesc  suplimente  lunare  la
salariile  de  funcţie, în mărime de 4 şi, respectiv, 3 salarii  minime.
Suplimentele  lunare  indicate  se stabilesc anual  pe  baza  raportului
privind   rezultatele  activităţii  ştiinţifice  a  persoanei  cu   grad
ştiinţific în anul gestionar;
 [în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]
 [Pct. 4 introdus prin Hot. Guv. nr.119 din 22.03.94]

    5. Pentru  membrii  Guvernul  Republicii  Moldova  se  stabileşte  o
indemnizaţie  lunară de membru al Guvernului în mărimea a cinci  salarii
minime
 [Pct. 5 introdus prin Hot. Guv. nr.582 din 03.08.94]

     6. Organele administraţiei   de   stat  vor   efectua   salarizarea
personalului  în  baza  Reţelei tarifare  unice,  respectînd  condiţiile
conform anexei nr.9.

     7. Statele de  personal din cadrul ministerelor, departamentelor pe
lîngă  Guvern şi altor organe republicane de administrare sînt  valabile
după înregistrarea lor în Ministerul Finanţelor.

     8. Organele administraţiei de stat în termen de o lună din momentul
adoptării  prezentei  hotărîri  vor elabora Regulamentul cu  privire  la
premierea  şi  acordarea  ajutorului material  personalului  aparatului,
aprobîndu-l în ordinea stabilită.

     9. Prevederile  prezentei  hotărîri se aplică cu începere de  la  1
martie 1993.

    10. Se extinde   asupra   controlorilor  -  revizori  ai   organelor
financiare   teritoriale   modul  de  conferire  a   gradelor,   mărimii
suplimentelor  pentru gradul şi cuantimul recompensei pentru vechime  în
muncă, stabilite conform Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr. 121
din   23  februarie  1995  lucrătorilor  din  organele  teritoriale  ale
Departamentului controlului financiar şi revizie.
 [Pct. 10 introdus prin Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]

    11. Se abrogă   hotărîrea  Guvernului  Republicii  Moldova  din   16
ianuarie  nr.14  "Cu  privire la salarizarea personalului  din  aparatul
administrativ  al  Republicii  Moldova", ţinînd cont de  schimbările  şi
completările introduse prin hotărîrile Guvernului Republicii Moldova din
30  ianuarie 1992 nr. 53, 14 aprilie 1992 nr.256; 21 mai 1992 nr.329,  2
septembrie   1992  nr.573,  22  decembrie  1992  nr.824  şi   dispoziţia
Guvernului Republicii Moldova din 28 ianuarie nr.18.
     
     Prim - ministru
  al Republicii Moldova                           ANDREI SANGHELI

                                                    Anexa nr.2
                                             la Hotărîrea Guvernului
                                                Republicii Moldova
                                            nr.207 din 20 aprilie 1994

                      CATEGORIILE DE SALARIZARE
       şi coeficienţii tarifari pentru personalul de conducere
         şi specialiştii aparatelor centrale ale ministerelor
-------------------------------------------------------------------------
             Funcţia                      |Categoria de|  Coeficinetul
                                          |salarizare  |    tarifar
-------------------------------------------------------------------------
Ministru                                        23           13.0
                                                  
Director de departament în structura
ministerului                                    20;21        10.0;11.0

Şef al direcţiei principale                     19;20        9.09;10.0

Şef de direcţie, secţie principală              18;19        8.26;9.09

Şef de secţie autonomă, consilier
al ministrului, ajutor al ministrului,
şef direcţie administrativă, şef de secţie 
în componenţa direcţiei                         17;18        7.51;8.26

Consultant                                      16;17        6.83;7.51

Specialist principal                            15;16        6.21;6.83

Specialist coordonator                          14;15        5.65;6.21

Spceialist                                      13;14        5.14;5.65
 [Anexa nr. 2 în redacţia Hot. Guv. nr.582 din 03.08.94]


                                                     Anexa nr. 3
                                              la hotărîrea Guvernului 
                                              Republicii Moldova din
                                              20 aprilie 1993 nr.207 

                        CATEGORIILE DE SALARIZARE  
                şi coeficienţii tarifari pentru personalul de
               conducere şi specialiştii aparatelor departa-
               mentelor pe lîngă Guvern şi altor organe de stat 
                               republicane
-----------------------------------------------------------------------
                 Funcţii                        |Categorie |Coeficient
                                                |de salari-|tarifar
                                                |zare      |
-----------------------------------------------------------------------
Directorul departamentului,conducătorul altui
organ de stat republican                              22        12

Şef de direcţie,secţie principală                     18       8,26 
                                                      19       9,09
Şef de secţie autonomă, şef de secţie în cadrul       17       7,51
direcţiei                                             18       8,26

Consultant                                            16       6,83
                                                      17       7,51
Specialist principal                                  15       6,21
                                                      16       6,83
Specialist coordonator                                14       5,65
                                                      15       6,21
Specialist                                            13       5,14
                                                      14       5,65
Şef al direcţiei principale
                                                   19;20     9.09;10.0
 [în redacţia Hot. Guv. nr.582 din 03.08.94]
 

                                                      Anexa nr.4
                                                la hotărîrea Guvernului
                                                Republicii Moldova din
                                                20 aprilie 1993 nr.207
                                                
                       CATEGORIILE DE SALARIZARE
               şi coeficienţii tarifari pentru personalul
               de conducere şi specialiştii din aparatul
               departamentelor, altor organe ale conducerii 
                  de stat din subordonarea ministerelor
------------------------------------------------------------------------
                                                  |Categorie |Coeficient
                       Funcţii                    |de salari-|tarifar
                                                  |zare      |
------------------------------------------------------------------------
     Director                                          20       10
                                                       21       11
     Şef de direcţie, secţie                           17        7,51
                                                       18        8,26
     Consultant                                        15        6,21
                                                       16        6,83
     Specialist principal                              14        5,65
                                                       15        6,21
     Specialist coordonator                            13        5,14
                                                       14        5,65
     Specialist                                        12        4,67
                                                       13        5,14


                                                    Anexa nr. 5
                                              la Hotărîrea Guvernului
                                              Republicii Moldova nr. 207 
                                              din 20 aprilie 1993

                       CATEGORIILE DE SALARIZARE
       şi coeficienţii tarifari pentru personalul de conducere şi 
     specialiştii primăriilor municipiilor şi comitetelor executive
                              raionale
------------------------------------------------------------------------
                        |Primăria munici-| Primăriile   |Comitetele exe-
                        |piului Chişinău |municipiilor  |cutive raionale 
                        |                |Bender,Bălţi, |preturile muni-
                        |                |Tiraspol      |cipiului 
      Funcţia           |                |              |Chişinău
                        |----------------|--------------|---------------
                        |catego-|coefici-|catego|coefi- |catego|coefici-
                        |ria de |entul   |ria de|cientul|ria de|entul
                        |salari-|tarifar |salari|tarifar|salari|tarifar
                        | zare  |        | zare |       | zare |
------------------------+-------+--------+------+-------+------+--------
            1           |  2    |   3    |   4  |    5  |   6  |   7
------------------------------------------------------------------------
Primar, preşedinte          23    13,0     22     12,0    20    10,0
                                                          21    11.0
Şef al direcţiei              
principale:
financiare                  19    9,09     -        -      -      -
de învăţămînt               20    10,0     -        -      -      -

Şef de direcţie,secţie      18    8,26     17     7,51    17     7,51
                            19    9,09     18     8,26    18     8,26
Şef de secţie în cadrul
direcţiei principale:
financiare                  17    7,51     -        -      -      - 
de învăţămînt               18    8,26     -        -      -      -

Şef de secţie în cadrul     16    6,83     16      6,83   16     6,83
direcţiei                   17    7,51     17      7,51   17     7,51

Consilier, ajutor al pri-
marului, controlor-revizor
principal                   15    6,21     15      6,21   15     6,21
                            16    6,83     16      6,83   16     6,83
Specialist principal,
controlor-revizor
coordonator                 14    5,65     14      5,65   14     5,65
                            15    6,21     15      6,21   15     6,21
Specialist coordonator,
controlor-revizor           13    5,14     13      5,14   13     5,14
                            14    5.65     14      5,65   14     5,65

Specialist                  12    4,67     12      4,67   12     4,67
                            13    5,14     13      5,14   13     5,14

Consultant în problemele  
relaţii cu publicul         15    6,21     15      6.21   15     6.21
 [Poziţia introdusă prin Hot. Guv. nr.1005 din 29.10.97]
 [Notă: Poziţia introdusă intră în vigoare de la 1 august 1997] 

    Notă. Pentru  inspectorii  din direcţiile şi secţiile de  învăţămînt
respective  categoriile de salarizare se stabilesc cu o treaptă mai mare
decînt cele prevăîute în prezenta anexă pentru sprcialişti de calificare
corespunzăroare.
 [Anexa nr.5 în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]
 [Anexa nr.5 în redacţia Hot. Guv. nr.586 din 14.09.93]

                                                    Anexa nr. 6
                                          la Hotărîrea Guvernului
                                          Republicii Moldova nr. 207 din
                                          20 aprilie 1993
                     
                
                       CATEGORIILE DE SALARIZARE
      şi coeficienţii tarifari pentru conducătorii şi specialiştii
             din aparatele primăriilor oraşelor şi satelor
-------------------------------------------------------------------------
           |              Locuitori (mii de oameni)
           |-------------------------------------------------------------
           |25,0 şi mai|de la  10.0 |de la 7.0   |de la 4,0  | Pînă la
           |   mult    |pînă la 25,0|pînă la 10,0|pînă la 7.0|   4,0
           |-----------|------------|------------|-----------|-----------
           |cate-|coefi|cate-|coefi |cate-|coefi-|cate-|coefi|cate-|coefi
           |goria|cien-|goria|cien- |goria|cien- |goria|cien-|goria|cien- 
           | de  |tul  | de  |tul   | de  |tul   |de   |tul  | de  |tul
           |sala-|tari-|sala-|tari- |sala-|tari- |sala-|tari-|sala-|tari-
           |riza-|făr  |riza-|făr   |riza-|făr   |riza-|făr  |riza |făr  
           | re  |     | re  |      |  re |      | re  |     |re   |
-------------------------------------------------------------------------
Primar       19  9,09   18    8,26    17   7,51    16   6,83  16  6,83
                        19    9,09    18   8,26    17   7,51
Specialist
categoria I  13  5,14   12    4,67    11   4,24    11   4,24  10  3,85
             14  5,65   13    5,14    12   4,67    12   4,67  11  4,24
Specialist
categoria II 12  4,67   11    4,24    10   3,85    10   3,85   9  3,50
             13  5,14   12    4,67    11   4,24    11   4,24  10  3,85

Specialist   11  4,24   10    3,85     9   3,50     9   3,50   8  3,07
             12  4,67   11    4,24    10   3,85    10   3,85   9  3,50
------------------------
    Note: 1. Salarul  de funcţie al primarului localităţii ce  depăşeşte
cifra  de  25,0  mii locuitori se majorează cu 10 la sută  faţă  de  cel
stabilit conform categoriei de salarizare din prezenta anexă.
    2. Salariile  de  funcţie  ale primarilor se  stabilesc  în  mărimea
prevăzută de categoriile respective de salarizare, dar nu mai mici decît
salariile   de  funcţie,  stabilite  pentru  conducătorii  instituţiilor
bugetare situate în localitatea respectivă.
    3. Specialiştilor    principali   în   problemele   tineretului   ai
primăriilor oraşelor şi satelor categoria de salarizare li se stabileşte
cu o categorie mai înaltă decît specialiştilor de categoria I, stabilită
prin prezenta anexă.
 [Pct. 3 introdus prin Hot. Guv. nr.770 din 13.08.97]
 [Anexa nr. 6 în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]
 [în redacţia Hot. Guv. nr.582 din 03.08.94]

 [Anexa nr. 7 abrogată prin Hot. Guv. nr.404 din 01.07.93]

                                                      Anexa nr.8
                                                la hotărîrea Guvernului
                                                Republicii Moldova din
                                                20 aprilie 1993 nr.207

                         C A T E G O R I I L E
             de salarizare şi coeficienţii tarifari pentru
                   lucrătorii organelor de conducere
                
-------------------------------------------------------------------------
                               |Ministere, departa-|Executivele raionale,
                               |mente şi organele  |primăriile oraşelor,
                               |conducerii de stat |direcţiile şi secţii-
                               |                   |le lor
            F u n c ţ i i      |-------------------|---------------------
                               |Catego-|Coeficient |Categorie |Coeficient
                               |rie de |  tarifar  |de salari-| tarifar
                               |salari-|           |zare      |
                               |zare   |           |          |
-------------------------------------------------------------------------
     Şef arhivă, şef birou de     11      4,24         10         3,85
     dactilografiere              12      4,67         11         4,24

     Şef birou de multiplicare; 
     superiori: inspector,        10      3,85          9         3,5
     statistician                 11      4,24         10         3,85
     
 [2 poziţii în redacţia Hot. Guv.nr.525 din 24.07.95]

     Inspector, statistician;
     Şef expediţie, director
     administrativ, şef depozit,   9      3,5           8         3,07
     casier                       10      3,85          9         3,5
     
     Secretar al conducătorului,
     secretar - stenograf, sec-
     retar- dactilograf            9      3,5           9         3,5
     
     Dactilograf categoria I,      8      3,07          7         2,69
     stenograf, administrator      9      3,5           8         3,07
     
     Dactilograf categoria II      7      2,69          7         2,69
                                   8      3,07          8         3,07
                                   
      Grefier, arhivar             6      2,36          6         2,36
                                   7      2,69          7         2,69
                                   
      Expeditor                    5      2,07          5         2,07
                                   6      2,36          6         2,36
-------------------------------
    Notă. Salariile  de  funcţie  ale  dactilografelor  din  ministere,
departamente  şi  organele conducerii de stat care lucrează cu texte  în
limbi  străine (cu excepţia limbii ruse) se majorează pînă la 15 la sută
în funcţie de volumul acestor lucrări.
 [Nota introdusă prin Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]

                                                      Anexa nr.9
                                                la hotărîrea Guvernului
                                                Republicii Moldova din
                                                20 aprilie 1993 nr.207

                          C O N D I Ţ I I L E
               de salarizare a personalului din aparatul
                    organelor administrative de stat
                  
     Salariile de funcţie pentru  personalul din  aparatele  organelor
administrative de stat se calculează prin înmulţirea salariului  minim
stabilit pe republică la coeficientul tarifar respectiv.

     Salariul de funcţie pentru unele categorii de personal se  stabi-
leşte în modul următor:

     primului adjunct    şi    adjunctului   conducătorului    organului
administraţiei   publice,  adjunctului  şefului  subdiviziunii  cu  5-10
procente iar secretarului organului administraţiei publice  locale-cu 10 
procente sub nivelul salariul de funcţie al conducătorului respectiv.
 [în redacţia Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]
 [Alin. 3 în redacţia Hot. Guv. nr.582 din 03.08.94]

     şefului direcţiei  administrative  din ministere,  departamente  pe
lîngă  Guvern,  alte  organe ale administrării de stat,  în  cazul  cînd
aceste  subdiviziuni, potrivit atribuţiilor, sînt raportate la categoria
direcţiilor  principale  - la nivelul salariului de funcţie  al  şefului
direcţiei;

     contabililor - şefi în organele administrării de stat, ce dirijează
activitatea    subdiviziunilor    interioare,   exercitînd    conducerea
metodologică  şi  organizatorică  a evidenţei şi gestiunii  în  aparatul
central,   în  organizaţiile  subordonate  şi  la  întreprinderi  -   în
proporţiile  prevăzute  pentru  şeful direcţiei (secţiei  autonome),  în
cazul  cînd  este  inclus  în statele  de  funcţiuni  ale  ministerului,
departamentului pe lîngă Guvern, altor organe ale administraţiei de stat
republicane,  în  cazul cînd este inclus în statele direcţiei  (secţiei)
autonome  ale primăriei ori executivului, la nivelul şefului secţiei  în
cadrul  direcţiei, în alte cazuri - la nivelul salariului de funcţie  al
specialistului principal, specialistului coordonator, specialistului;

     şefului (directorului) secţiei de înregistrare a  actelor  stării
civile şi şefului de secţie (direcţie) de  arhivă în organele de auto-
administrare  locală  respectiv - la  nivelul salariului de funcţie al
adjunctului şefului de  direcţie (secţiei autonome) şi şefului de sec-
ţie în cadrul direcţiei  primăriei  oraşului şi executivelor  raionale
respective;

     arhitectului principal - la nivelul salariului de  funcţie al şe-
fului de direcţie (secţie  autonomă) primăriei  oraşului, axecutivului
raional;

     şefului secţiei de gospodărire, secţiei generale, altor  subdivi-
ziuni similare, şefului de cancelarie - la nivelul  salariului de fun-
cţie a specialistului coordonator şi specialiştior din organul admini-
strativ de stat respectiv;
     
     împuternicitului pentru  organizarea  serviciului de  alternativă
al primăriei oraşelor, executivelor raionale - la  nivelul  salariului
de funcţie al specialistului principal;

     secretarilor responsabili de problemele minorilor şi ai  comisii-
lor administrative în aparatul primăriei  oraşului, executivelor raio-
nale - la nivelul salariului de funcţie al specialistului coordonator;

     inginerului cadastral al primăriei  satului, orăşelului, oraşului
de  subordonare  raională - cu  20 procente sub  nivelul salariului de
funcţie al viceprimarului;

     şefului statului - major al apărării civile din aparatul primări-
ei oraşului, executivelor raionale - la nivelul salariului de  funcţie
al specialistului coordonator.

     şeful cancelariei,  secţiei protocol, contabilului-şef al primăriei
municipiului  Chişinău  - la nivelul salariului de funcţie al şefului de
secţie în cadrul direcţiei.
 [Introdus prin Hot. Guv. nr.525 din 24.07.95]

 [Pct. 2 suprimat cu începere de la 01.03.93 nr.370 din 17.06.93]

                                                  Anexa nr. 10
                                              la Hotărîrea Guvernului
                                              Republicii Moldova nr. 207 
                                              din 20 aprilie 1993

                          CATEGORIILE DE SALARIZARE
               şi coeficienţii tarifari pentru personalul de
               conducere şi specialiştii  organelor administ-
               raţiei publice ale unităţii teritorial autonome
               Găgăuzia (Gagauz-Yeri)
_________________________________________________________________________
                   Funcţia                         |Categoriile|Coefi-
                                                   |de salariza|cientul
                                                   |re         |ratifar
---------------------------------------------------+-----------+---------
                        1                          |     2     |   3
-------------------------------------------------------------------------
     Guvernator (Başkan)                                24       14,0
     Preşedinte al Adunării Populare                    23       13,0
     Prim-vicebaşkan, vicepreşedinte al Adunării
     Populare                                           22       12,0
     Vicebaşkan,preşedinte al comisiei permanente
     a Adunării Populare                                21       11,0
     Reprezentant al Başkanului                      20-21    10,0-11,0
     Vicepreşedinte al comisiei permanente              20       10,0
     Şef al direcţiei principale;financiare;
     de învăţămînt                                   19-20    9,09-10,0
     Şef de direcţie                                 18-19    8,26-9,09
     Şef al secţiei în cadrul direcţiei principale;
     financiare; de învăţămînt                       17-18    7,51-8,26
     Şef de secţie în cadrul direcţiei               16-17    6,83-7,51
     Consilier,ajutor al Başcanului,controlor-
     revizor principal                               15-16    6,21-6,83
     Specialist principal,controlor-revizor
     coordonator                                     14-15    5,65-6,21
     Specialist coordonator,controlor-revizor        13-14    5,14-5,65
     Specialist                                      12-13    4,67-5,14
 [Anexa 10 introdusă prin Hot. Guv. nr.813 din 11.12.95]