BANCA NAŢIONALĂ
                            H O T Ă R Î R E
    privind introducerea modificărilor în Instrucţiunea nr.8/1001
     "Privind ordinea de acordare a creditelor în valută străină"

                         Nr.69  din  23.03.98

       Monitorul Oficial al R.Moldova nr.30-33/107 din 09.04.1998

                                * * *


    Întru executarea  prevederilor stipulate în articolul 11 al Legii cu
privire  la  Banca  Naţională a Moldovei (nr.548-XIII din  21.07.95)  şi
întru   perfectarea  mecanismului  de  reglementare  a  activităţii   de
creditare  în  valuta  străină,  Consiliul de  Administraţie  al  Băncii
Naţionale a Moldovei

                          H O T Ă R Ă Ş T E:
    I. Se modifică  Instrucţiunea nr.8/1001 "Privind ordinea de acordare
a  creditelor în valută străină" (aprobată prin hotărîrea Consiliului de
Administraţie  al Băncii Naţionale a Moldovei din 2.02.96, proces-verbal
nr.8) şi modificările la ea după cum urmează:
    1. Articolul 1.2. (capitolul I) va avea următorul conţinut:
    "Regulile, conform  cărora  băncile efectuează creditarea în  valută
străină, sînt stabilite în:
    - prezenta Instrucţiune;
    - "Regulamentul  cu  privire la activitatea de creditare a  băncilor
care  operează în Republica Moldova" (aprobat prin hotărîrea Consiliului
de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.153 din 25.12.97);
    - "Regulamentul   privind   reglementarea  valutară  pe   teritoriul
Republicii Moldova" (aprobat prin hotărîrea Consiliului de Administraţie
al  Băncii  Naţionale  a Moldovei din 13.01.94, proces-verbal  nr.2)  şi
suplimentele la el;
    - alte acte normative ale Băncii Naţionale a Moldovei"
    2. Articolul 3.2. (capitolul III) va avea următorul conţinut:
    "3.2. Se interzice   acordarea  creditelor  în  valută  străină   în
favoarea  persoanelor  fizice, cu excepţia persoanelor fizice  rezidente
ale  Republicii  Moldova,  care practică activităţi  antreprenoriale  şi
activităţi  de alt gen, sînt înregistrate în conformitate cu  legislaţia
Republicii  Moldova în vigoare în calitate de întreprinderi  individuale
sau   alte   forme  organizatorico-juridice  şi  care   posedă   conturi
corespunzătoare  statutului  său  la băncile din  Moldova,  deschise  în
conformitate cu actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei.
    Persoanele fizice care practică activităţi antreprenoriale şi de alt
gen  pot primi credite în valută străină în limita operaţiunilor curente
internaţionale."
    3. Capitolul IV "Evidenţa contabilă" va avea următorul conţinut:
    "4.1. Evidenţa contabilă a creditelor eliberate în valuta străină şi
a  angajamentelor  pe  termen  primite  de  la  împrumutat  se  ţine  în
conformitate  cu Planul de conturi nr.55/11-01 al evidenţei contabile în
bănci  şi alte instituţii financiare din Republica Moldova, precum şi cu
prevederile  actelor normative şi altor documente în vigoare ale  Băncii
Naţionale a Moldovei în domeniul evidenţei contabile".
    4. Articolul 5.1. va avea următorul conţinut:
    "Exigenţele prudenţiale   corespunzătoare,   stipulate   în   actele
normative  ale  Băncii  Naţionale  a Moldovei,  se  răsfrîng  şi  asupra
creditelor în valută străină."
    II. Prezenta  hotărîre  intră  în vigoare la data  adoptării  ei  cu
publicarea ulterioară în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    Preşedintele
    Consiliului de Administraţie
    Al Băncii Naţionale a Moldovei                       Leonid TALMACI

    Chişinău, 23 martie 1998.
    Nr. 69.