BANCA NAŢIONALĂ
          Hotărîre cu privire la modificarea şi completarea
         Instrucţiunii nr.8/1001 privind ordinea de acordare
                    a creditelor în valută străină

                        Nr.233  din  28.07.2005

      Monitorul Oficial al R.Moldova nr.104-106/364 din 05.08.2005

                                * * *

    În temeiul art.4,  11,  26  şi  51 din Legea  cu  privire  la  Banca
Naţională  a  Moldovei  nr.548-XIII din 21  iulie  1995,  Regulamentului
privind reglementarea valutară pe teritoriul Republicii Moldova (aprobat
prin  hotărîrea  Consiliului  de  administraţie al  Băncii  Naţionale  a
Moldovei   din  13.01.1994,  proces-verbal  nr.2,  cu  modificările   şi
completările ulterioare), Consiliul de administraţie al Băncii Naţionale
a Moldovei
                              HOTĂRĂŞTE:
    I. Instrucţiunea nr.8/1001  privind ordinea de acordare a creditelor
în  valută străină, aprobată prin hotărîrea Consiliului de administraţie
al  Băncii Naţionale a Moldovei din 2 februarie 1996, proces-verbal nr.8
(Monitorul  Oficial  al Republicii Moldova, 1996, nr.11-12, art.14),  cu
modificările  şi completările ulterioare, se modifică şi se  completează
după cum urmează:
    1. În punctul 1.1 alineatul doi va avea următorul cuprins:
    "Prevederile  prezentei  Instrucţiuni se aplică asupra  următoarelor
forme  de  creditare în valută străină de către bănci:  credite  bancare
obişnuite,   linii  de  creditare,  factoring,  scontarea   (cumpărarea)
cambiilor,  credite  pentru  efectuarea operaţiunilor  prin  intermediul
cardurilor de credit, overdrafturi.".
    2. În punctul 3.1:
    a) la litera  d) textul "care prevăd creditarea împrumutaţilor  atît
din  contul  mijloacelor  în  valută  străină  primite  de  către  banca
rezidentă  în  cadrul  acordurilor de creditare menţionate, cît  şi  din
contul altor mijloace ale băncii rezidente;" se înlocuieşte cu următorul
text  "conform cărora băncile rezidente primesc credite /linii de credit
în  scopul  acordării  clienţilor subîmprumuturilor,  atît  din  sursele
creditorului extern cît şi din alte mijloace în valută străină ale sale,
în proporţii şi condiţii stabilite de acordurile menţionate;";
    b) după litera e) se introduce litera f) avînd următorul cuprins:
    "f) persoanelor  juridice şi persoanelor fizice - pentru rambursarea
altui credit în valută străină, primit de la banca din Republica Moldova
în scopul achitării cu nerezidenţii.".
    3. Punctul 3.3,  alineatul doi se completează cu o propoziţie  avînd
următorul  cuprins: "Creditele în valută străină acordate împrumutaţilor
menţionaţi  la  punctul 3.1 lit.f) pot fi transferate în valută  străină
băncii care anterior a acordat creditul.".
    4. Din punctul 4.1 textul "nr. 55/11-01" se exclude şi în continuare
după text.
    5. Punctul 5.1 se exclude.
    6. Punctele 5.2 - 5.4 devin respectiv punctele 5.1 - 5.3.
    II. Prezenta  hotărîre  intră  în  vigoare  la  data  publicării  în
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    Preşedintele
    Consiliului de administraţie
    al Băncii Naţionale a Moldovei                      Leonid Talmaci

    Chişinău, 28 iulie 2005.
    Nr.233.