H O T Ă R Î R E
cu privire la actele de identitate ale refugiaţilor
nr. 626 din 28.06.2005
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.95-97/715 din 15.07.2005
* * *
Abrogat: 23.06.2017
Hotărîrea Guvernului nr.451 din 19.06.2017
Notă: În tot textul hotărîrii sintagma “Biroul Naţional Migraţiune” se substituie prin sintagma “Biroul migraţie şi azil al Ministerului Afacerilor Interne” conform Hot.Guv. nr.854 din 11.07.2008, în vigoare 22.07.2008
În scopul executării articolelor 2 şi 3 din Legea nr.273-XIII din 9 noiembrie 1994 privind actele de identitate din Sistemul naţional de paşapoarte (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.9, art.89), Guvernul
[Clauza de emitere modificată prin Hot.Guv. nr.131 din 22.02.2010, în vigoare 26.02.2010]
HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă:
modelul documentului de călătorie pentru refugiaţi, conform anexei nr.2;
modificările şi completările ce se operează în unele hotărîri ale Guvernului, conform anexei nr.4.
[Pct.1 modificat prin Hot.Guv. nr.53 din 17.01.2013, în vigoare 07.03.2013]
2. Biroul migraţie şi azil al Ministerului Afacerilor Interne:
va elibera acte de identitate refugiaţilor, recunoscuţi conform legislaţiei în vigoare a Republicii Moldova;
va asigura executarea tipografică a formularelor documentului de călătorie şi a fişei de însoţire a buletinului de identitate pentru refugiaţi;
va elabora, în comun cu Ministerul Tehnologiei Informaţiei şi Comunicaţiilor, în termen de o lună, instrucţiunea privind modul de evidenţă, păstrare şi transmitere a formularelor nominalizate Ministerului Tehnologiei Informaţiei şi Comunicaţiilor, în vederea perfectării actelor de identitate pentru refugiaţi.
[Pct.2 modificat prin Hot.Guv. nr.962 din 08.08.2016, în vigoare 19.08.2016]
3. Ministerul Tehnologiilor Informaţionale şi Comunicaţiilor va perfecta actele de identitate pentru refugiaţi în baza deciziei adoptate şi comenzii prezentate de Biroul migraţie şi azil al Ministerului Afacerilor Interne.
[Pct.3 modificat prin Hot.Guv. nr.131 din 22.02.2010, în vigoare 26.02.2010]
4. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va informa statele străine despre introducerea documentului de călătorie (Convenţia cu privire la statutul refugiaţilor din 28 iulie 1951), prin transmiterea modelelor acestuia.
PRIM-MINISTRU | Vasile TARLEV |
Contrasemnează: | |
Viceprim-ministru, ministrul afacerilor | |
externe şi integrării europene | Andrei Stratan |
Ministrul dezvoltării informaţionale | Vladimir Molojen |
Chişinău, 28 iunie 2005. | |
Nr.626. |
[Anexa nr.1 exclusă prin Hot.Guv. nr.53 din 17.01.2013, în vigoare 07.03.2013]
Anexa nr.2
la Hotărîrea Guvernului
nr.626 din 28 iunie 2005
Modelul documentului de călătorie
(Convenţia din 28 iunie 1951)
[Pagina 3 modificată prin Hot.Guv. nr.854 din 11.07.2008, în vigoare 22.07.2008]
[Pagina 5 modificată prin Hot.Guv. nr.854 din 11.07.2008, în vigoare 22.07.2008]
Notă: Paginile 9-24 sînt identice cu paginile nr.8,25
[Anexa nr.3 exclusă prin Hot.Guv. nr.53 din 17.01.2013, în vigoare 07.03.2013]
Anexa nr.4
la Hotărîrea Guvernului
nr.626 din 28 iunie 2005
MODIFICĂRILE ŞI COMPLETĂRILE
ce se operează în unele hotărîri ale Guvernului
[Pct.I abrogat prin Hot.Guv. nr.125 din 18.02.2013, în vigoare 07.03.2013]
II. Hotărîrea Guvernului nr.333 din 18 martie 2002 "Pentru aprobarea Concepţiei sistemului informaţional automatizat "Registrul de stat al populaţiei" şi Regulamentului cu privire la Registrul de stat al populaţiei" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.43-45, art.409) se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La Concepţia sistemului informaţional automatizat "Registrul de stat al populaţiei" (anexa nr.1):
punctul 6, după cuvintele "Legea cu privire la actele stării civile nr.100-XV din 26 aprilie 2001", se completează cu cuvintele "Legea cu privire la statutul refugiaţilor nr.1286-XV din 25 iulie 2002";
la punctul 8:
litera A, după cuvintele "buletinului de identitate al apatridului", se completează cu cuvintele "buletinului de identitate al refugiatului";
la litera B:
cuvintele "cetăţenilor străini şi apatrizilor" se substituie prin cuvintele "cetăţenilor străini, refugiaţilor şi apatrizilor";
cuvintele "Serviciul de Stat Migraţiune - cu privire la eliberarea pentru cetăţenii străini şi apatrizi a permiselor de şedere permanentă sau temporară pe teritoriul Republicii Moldova" se substituie prin cuvintele "Biroul Naţional Migraţiune - cu privire la eliberarea pentru cetăţenii străini şi apatrizi a adeverinţelor de imigrant cu termen fixat sau permanente, precum şi cu privire la documentarea refugiaţilor";
la litera C, alineatul unu se completează în final cu textul "retragerea sau anularea statutului de refugiat";
la punctul 9, litera G se completează în final cu textul:
"eliberarea documentului de călătorie (Convenţia cu privire la statutul refugiaţilor din 28 iulie 1951);
eliberarea buletinului de identitate pentru refugiaţi.";
punctul 16 se completează cu literele "k), l) şi m)", cu următorul cuprins:
"k) documentul de călătorie pentru persoanele cărora le-a fost acordat statutul de refugiat de către Direcţia Principală pentru Refugiaţi de pe lîngă Biroul Naţional Migraţiune pentru ieşirea din/intrarea în Republica Moldova (des.12);
l) buletinul de identitate pentru refugiaţi se eliberează persoanelor cărora le-a fost acordat statutul de refugiat de către Direcţia Principală pentru Refugiaţi de pe lîngă Biroul Naţional Migraţiune, pentru utilizarea lui pe teritoriul ţării (des.13);
m) fişa de însoţire anexată la buletinul de identitate pentru refugiaţi (des.14)";
la punctul 29, litera a) se completează în final cu cuvintele "retragerea sau anularea statutului de refugiat";
la punctul 32, litera i) va avea următorul cuprins:
"i) Biroul Naţional Migraţiune – cu privire la eliberarea adeverinţelor de imigrant cu termen fixat sau permanente".
2. La punctul 9 din Regulamentul cu privire la Registrul de stat al populaţiei (anexa nr.2) cuvintele "Serviciul de Stat Migraţiune – cu privire la eliberarea către cetăţenii străini şi apatrizi a autorizaţiilor de şedere permanentă sau temporară în teritoriul Republicii Moldova" se substituie prin cuvintele "Biroul Naţional Migraţiune – cu privire la eliberarea pentru cetăţenii străini şi apatrizi a adeverinţelor de imigrant cu termen fixat sau permanente, precum şi cu privire la documentarea refugiaţilor".
Anexa nr.11
la Regulamentul cu privire la modul de
perfectare şi eliberare a actelor de identitate
ale Sistemului naţional de paşapoarte
Anexa nr.12
la Regulamentul cu privire la modul de
perfectare şi eliberare a actelor de identitate
ale Sistemului naţional de paşapoarte