L E G E

cu privire la statutul misiunilor diplomatice

ale statelor străine în Republica Moldova

nr. 1134-XII  din  04.08.1992

Monitorul Parlamentului Republicii Moldova nr.8/195 din 1992

* * *

Articolul 1.

Misiunile diplomatice ale statelor străine (În continuare – misiune diplomatică), funcţionînd permanent în Republica Moldova, reprezintă aceste state, întreţin relaţii oficiale interstatale promovează drepturile şi interesele legitime ale statelor şi ale cetăţenilor lor.

Articolul 2.

Şefii misiunilor diplomatice – ambasadorii şi nunţii, trimişii şi internunţii – care au primit agrementul Republicii Moldova sînt acreditaţi pe lîngă Preşedintele Republicii Moldova, iar însărcinaţii cu afaceri – pe lîngă ministrul afacerilor externe şi integrării europene al Republicii Moldova. Clasele şi rangurile şefului de misiune diplomatică, precum şi ale membrilor personalului diplomatic, se stabilesc în acordul bilateral dintre statul acreditant şi Republica Moldova.

[Art.2 modificat prin Legea nr.79 din 24.05.2018, în vigoare 15.06.2018]

Articolul 3.

Ambasadorii şi nunţii, trimişii şi internunţi îşi asumă funcţiile în momentul prezentării scrisorii de acreditare Preşedintelui Republicii Moldova. Însărcinaţii cu afaceri îşi asumă funcţiile în momentul prezentării scrisorii ministrului afacerilor externe al ţării lor ministrului afacerilor externe şi integrării europene al Republicii Moldova.

[Art.3 modificat prin Legea nr.79 din 24.05.2018, în vigoare 15.06.2018]

Articolul 4.

Şeful misiunii diplomatice sau alt membru al personalului diplomatic poate fi acreditat şi în alte state numai cu acordul Guvernului Republicii Moldova.

Articolul 5.

Reprezentant diplomatic al unui stat străin în Republica Moldova poate fi, cu acordul Guvernului Republicii Moldova, cetăţeanul Republicii Moldova sau al unui stat terţ.

Articolul 6.

Pentru a-şi exercita funcţiile, misiunii diplomatice şi personalului ei se acordă privilegiile şi imunităţile prevăzute în Convenţia de la Viena din 1961 cu privire la relaţiile diplomatice.

Articolul 7.

Persoanele cărora li se acordă privilegii şi imunităţi sînt obligate să respecte Constituţia şi legislaţia Republicii Moldova.

Articolul 8. Şeful misiunii diplomatice, diplomaţii şi membrii familiilor lor se bucură de inviolabilitatea personală. Diplomaţii care nu sînt cetăţeni ai Republicii Moldova se bucură de imunitate faţă de jurisdicţia Republicii Moldova. Diplomaţii se bucură de imunitate faţă de jurisdicţia civilă în toate cazurile, cu excepţia participării acestora la relaţiile de drept civil ca persoane particulare. Diplomaţii cetăţeni ai Republicii Moldova se bucură de imunitate faţă de jurisdicţia Republicii Moldova numai în acţiunile exercitate în cadrul funcţiilor de serviciu, dacă nu există alte înţelegeri. Membrii personalului administrativ şi tehnic, membrii familiilor lor care nu sînt cetăţeni ai Republicii Moldova se bucură, pe bază de reciprocitate, de privilegii şi imunităţi doar în cazurile în care imunitatea faţă de jurisdicţia civilă şi administrativă a Republicii Moldova se extinde numai asupra acţiunilor exercitate în cadrul funcţiilor de serviciu. Membrii personalului auxiliar care nu sînt cetăţeni ai Republicii Moldova se bucură de imunitate faţă de jurisdicţia Republicii Moldova numai în acţiunile exercitate în cadrul funcţiilor de serviciu, dacă nu există alte înţelegeri. Guvernul Republicii Moldova este obligat să întreprindă toate măsurile necesare pentru asigurarea securităţii acestor persoane.

Articolul 9.

Sediul, imobilului, bunurilor mijloacelor de transport ale misiunii diplomatice, locuinţele agenţilor diplomatici sînt inviolabile. Autorităţile Republicii Moldova nu pot pătrunde în sediul misiunii fără asentimentul şefului misiunii diplomatice. Corespondenţa, arhivele şi documentele misiunii diplomatice sînt inviolabile.

Articolul 10.

Şeful misiunii diplomatice şi personalul diplomatic nu au dreptul de a exercita în Republica Moldova o altă activitate profesională sau activitate comercială în vederea unui cîştig personal.

Articolul 11.

Localurile misiunii diplomatice sînt scutite, în bază de reciprocitate, de toate impozitele. Taxele pentru prestări servicii se încasează în modul stabilit de Guvernul Republicii Moldova.

Articolul 12.

Diplomaţii şi membrii personalului administrativ şi tehnic care nu sînt cetăţeni ai Republicii Moldova sînt scutiţi de impozite, taxe personale, de impozitele pe bunuri, cu excepţia:

- impozitelor indirecte.

- taxelor şi impozitelor pe bunuri imobiliare particulare;

- impozitelor pe succesiuni şi pe venituri particulare;

- impozitelor pentru activitatea comercială:

- taxelor pentru prestări servicii. Membrii personalului auxiliar care nu sînt cetăţeni ai Republicii Moldova sînt scutiţi de taxe şi impozite pe salariul primit la principalul loc de muncă.

Articolul 13.

Misiunea diplomatică are dreptul, în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, de a aduce în Republică obiecte necesare îndeplinirii sarcinilor ei oficiale. Diplomaţii pot aduce obiecte destinate uzului personal şi al membrilor familiei. Aceste obiecte sînt scutite de taxe vamale. Bagajul personal al agentului diplomatic este scutit de control vamal cu excepţia cazurilor cînd există dovezi că el ar conţine obiecte al căror import şi export sînt interzise, conform legislaţiei Republicii Moldova, sau sînt reglementate de reguli speciale. Bagajul agentului diplomatic poate fi supus controlului vamal numai în prezenţa acestuia sau a unei persoane împuternicite de el.

Articolul 13¹.

Misiunile diplomatice pot procura sau obţine prin schimb terenuri şi/sau imobile în vederea construcţiei ambasadelor şi locuinţelor pentru personal în conformitate cu acordurile bilaterale.

Modalitatea de autorizare, proiectare, execuţie, recepţie, exploatare şi postutilizare a construcţiilor misiunilor diplomatice ale statelor străine în Republica Moldova se stabileşte de către organul central de specialitate al administraţiei publice în domeniul politicii externe.

[Art.13¹ în redacţia Legii nr.434 din 28.12.2023, în vigoare 30.01.2024]

[Art.13¹ modificat prin Legea nr.229-XVI din 20.07.2006, în vigoare 11.08.2006]

[Art.13¹ introdus prin Legea nr.388-XIII din 24.02.95]

Articolul 14.

Misiunii diplomatice se permite şi se garantează, în modul stabilit de Guvernul Republicii Moldova, comunicarea liberă în orice scopuri oficiale, cu Guvernul şi cu celelalte misiuni diplomatice şi consulate ale statului acreditant, oriunde s-ar afla ele. Misiunea diplomatică poate folosi toate mijloacele de comunicare potrivite, inclusiv curieri diplomatici cu mesaje în cod sau cifrate. Misiunea diplomatică nu poate instala şi utiliza post de radio-emisie decît cu asentimentul Guvernului Republicii Moldova. Misiunea diplomatică stabileşte şi întreţine relaţii cu institutele Republicii Moldova numai prin intermediul Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene, în modul stabilit de Guvern, cu excepţia instituţiilor de transport, de telecomunicaţii şi de ocrotire a sănătăţii.

[Art.14 modificat prin Legea nr.79 din 24.05.2018, în vigoare 15.06.2018]

Articolul 15.

În cazul cînd tratatul internaţional la care Republica Moldova este parte stabileşte alte norme decît cele prevăzute de prezenta Lege sînt aplicate normele tratatului internaţional.