L E G E

Codul silvic

nr. 887-XIII  din  21.06.96

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.4-5/36 din 16.01.1997

* * *

C U P R I N S

Capitolul I

DISPOZIŢII GENERALE

Articolul 1. Legislaţia silvică

Articolul 2. Fondul forestier

Articolul 3. Noţiunea de pădure

Articolul 4. Terenurile din fondul forestier

Articolul 5. Vegetaţia forestieră din afara fondului forestier

Articolul 6. Dreptul de proprietate asupra terenurilor din fondul forestier

Capitolul II

COMPETENŢA PARLAMENTULUI, GUVERNULUI ŞI A AUTORITĂŢILOR ADMINISTRAŢIEI

PUBLICE LOCALE PRIVIND REGLEMENTAREA RELAŢIILOR SILVICE

Articolul 7. Competenţa Parlamentului

Articolul 8. Competenţa Guvernului

Articolul 9. Competenţa autorităţilor administraţiei publice locale

Capitolul III

ADMINISTRAREA ŞI GOSPODĂRIREA FONDURILOR

FORESTIER ŞI CINEGETIC

Articolul 10. Obiectivele administrării şi gospodăririi fondului forestier

Articolul 11. Administrarea de stat a fondurilor forestier şi cinegetic

Articolul 12. Sarcinile autorităţii silvice centrale

Articolul 13. Administrarea şi gospodărirea pe alte terenuri silvice

Articolul 14. Divizarea pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale

Articolul 15. Modul de clasificare a pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale

Articolul 16. Stabilirea vîrstei exploatabilităţii şi a ciclului de producţie forestieră

Articolul 17. Modul de înstrăinare şi de atribuire a terenurilor din fondul forestier în alte scopuri decît cele silvice

Articolul 18. Edificarea obiectelor în scopuri ce ţin de gospodărirea fondului forestier

Articolul 19. Revendicările faţă de proiectarea, amplasarea, construirea şi darea în exploatare a obiectelor care pot afecta pădurile

Articolul 20. Controlul de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

Articolul 21. Competenţa organelor silvice de stat în exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

Articolul 22. Competenţa organelor silvice de stat pentru protecţia mediului înconjurător în exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

Articolul 23. Controlul obştesc asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

Capitolul IV

GESTIUNEA ŞI FOLOSIREA TERENURILOR DIN FONDUL FORESTIER

Articolul 24. Gestiunea fondului forestier

Articolul 25. Folosirea terenurilor din fondul forestier

Articolul 26. Arenda terenurilor din fondul forestier

Articolul 27. Încetarea dreptului de gestiune asupra terenurilor din fondul forestier

Articolul 28. Încetarea dreptului de folosinţă a terenurilor din fondul forestier

Capitolul V

DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIUNILE GESTIONARILOR DE TERENURI

DIN FONDUL FORESTIER ŞI BENEFICIARILOR SILVICI

Articolul 29. Drepturile şi obligaţiunile gestionarilor de terenuri din fondul forestier

Articolul 30. Drepturile şi obligaţiunile beneficiarilor silvici

Articolul 31. Protecţia gestionarilor de terenuri din fondul forestier şi beneficiarilor silvici

Articolul 32. Accesul cetăţenilor în păduri

Capitolul VI

PRODUSELE PĂDURII

Articolul 33. Felurile de produse ale pădurii

Articolul 34. Normele de folosire a pădurii

Articolul 35. Acordarea dreptului de folosinţă a terenurilor din fondul forestier

Articolul 36. Recoltarea masei lemnoase

Articolul 37. Recoltarea produselor lemnoase auxiliare şi a materiei prime tehnice

Articolul 38. Folosinţele silvice accesorii

Articolul 39. Folosirea pădurii în scopuri de recreere

Articolul 40. Folosirea terenurilor din fondul forestier pentru necesităţile gospodăriei cinegetice

Articolul 41. Folosirea terenurilor din fondul forestier în scopuri de cercetare ştiinţifică

Articolul 42. Limitarea folosinţelor silvice pe teritoriile ariilor protejate

Articolul 43. Particularităţile folosinţelor silvice în zonele de frontieră

Capitolul VII

PLATA PENTRU FOLOSINŢELE SILVICE. STIMULAREA ECONOMICĂ A

FOLOSIRII RAŢIONALE, REGENERĂRII, PAZEI ŞI PROTECŢIEI PĂDURILOR

Articolul 44. Plata pentru folosinţele silvice

Articolul 45. Stimularea economică a folosirii raţionale, regenerării, pazei şi protecţiei pădurilor

Articolul 46. Fondul de conservare şi dezvoltare a pădurilor

Capitolul VIII

FINANŢAREA ACTIVITĂŢILOR DE ADMINISTRARE ŞI GOSPODĂRIRE

A FONDURILOR FORESTIER ŞI CINEGETIC

Articolul 47. Finanţarea activităţilor de administrare şi gospodărire a fondurilor forestier şi cinegetic subordonate organelor silvice de stat

Articolul 48. Formarea surselor de finanţare. Utilizarea mijloacelor de finanţare

Articolul 49. Finanţarea activităţilor de administrare şi gospodărire a fondului forestier proprietate publică nesubordonat organelor silvice de stat

Articolul 50. Finanţarea activităţii de gospodărire a fondului forestier proprietate privată

Capitolul IX

REGENERAREA ŞI ÎNGRIJIREA PĂDURILOR

Articolul 51. Regenerarea naturală a pădurilor

Articolul 52. Regenerarea artificială a pădurilor

Articolul 53. Îngrijirea pădurilor

Capitolul X

ÎMPĂDURIREA TERENURILOR DEGRADATE ŞI PLANTAREA PERDELELOR

FORESTIERE DE PROTECŢIE PE TERENURILE DIN AFARA

FONDULUI FORESTIER

Articolul 54. Împădurirea terenurilor degradate

Articolul 55. Finanţarea lucrărilor de împădurire şi de plantare a perdelelor forestiere de protecţie

Capitolul XI

PAZA FONDURILOR FORESTIER ŞI CINEGETIC

Articolul 56. Asigurarea pazei fondului forestier şi a vegetaţiei forestiere din afara fondului forestier

Articolul 57. Lupta cu incendiile de pădure

Articolul 58. Interzicerea decopertării litierei, păturii vii şi a stratului de sol fertil de pe terenurile din fondul forestier

Articolul 59. Păşunatul vitelor pe terenurile din fondul forestier

Articolul 60. Recoltarea ierbii pe terenurile din fondul forestier

Articolul 61. Circulaţia şi parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport pe terenurile din fondul forestier

Articolul 62. Serviciul silvic

Articolul 63. Garda forestieră

Articolul 64. Sarcinile serviciului silvic. Drepturile şi responsabilităţile personalului serviciului silvic

Capitolul XII

PROTECŢIA PĂDURILOR

Articolul 65. Sarcini privind protecţia pădurilor

Articolul 66. Evidenţa statistică şi prognoza răspîndirii dăunătorilor vegetaţiei forestiere

Articolul 67. Măsuri de combatere a dăunătorilor şi a bolilor vegetaţiei forestiere

Articolul 68. Măsuri de protecţie a pădurilor împotriva dăunătorilor şi bolilor

Articolul 69. Măsuri pentru neadmiterea poluării pădurilor

Articolul 70. Controlul asupra realizării măsurilor de protecţie a pădurilor

Capitolul XIII

AMENAJAREA FONDULUI FORESTIER. EVIDENŢA DE STAT

A FONDULUI FORESTIER ŞI CADASTRUL SILVIC DE STAT.

MONITORINGUL FORESTIER

Articolul 71. Destinaţia amenajării fondului forestier

Articolul 72. Conţinutul amenajamentului silvic

Articolul 73. Modul de amenajare a pădurilor

Articolul 74. Destinaţia evidenţei de stat a fondului forestier şi a cadastrului silvic de stat

Articolul 75. Conţinutul cadastrului silvic de stat. Modul de ţinere a evidenţei de stat a fondului forestier şi a cadastrului silvic de stat

Articolul 76. Monitoringul forestier

Capitolul XIV

ASIGURAREA INTEGRITĂŢII ŞI DEZVOLTĂRII FONDULUI FORESTIER

Articolul 77. Asigurarea integrităţii şi dezvoltării fondului forestier

Articolul 78. Interdicţia reducerii suprafeţelor fondului forestier

Articolul 79. Compensarea terenurilor scoase din fondul forestier

Articolul 80. Reducerea suprafeţelor din afara fondului forestier acoperite cu vegetaţie forestieră

Capitolul XV

SOLUŢIONAREA LITIGIILOR SILVICE

Articolul 81. Litigiile dintre gestionarii de terenuri din fondul forestier şi autorităţile administraţiei publice locale

Articolul 82. Litigiile patrimoniale privind relaţiile silvice

Capitolul XVI

RĂSPUNDEREA PENTRU ÎNCĂLCAREA LEGISLAŢIEI SILVICE

Articolul 83. Nulitatea tranzacţiilor deţinătorilor de terenuri din fondul forestier cu încălcarea legislaţiei

Articolul 84. Tipurile de contravenţii silvice

Articolul 85. Răspunderea pentru încălcarea legislaţiei silvice

Articolul 86. Confiscarea producţiei lemnoase, altor produse ale pădurii dobîndite ilicit

Articolul 87. Răspunderea pentru nimicirea şi vătămarea ilicită a vegetaţiei forestiere din afara fondului forestier

Articolul 88. Compensarea pagubelor şi a veniturilor ratate deţinătorilor de terenuri din fondul forestier

Articolul 89. Compensarea pierderilor producţiei silvice

Articolul 90. Folosirea mijloacelor financiare încasate în urma recuperării pierderilor producţiei silvice

Capitolul XVII

ACORDURI INTERNAŢIONALE

Articolul 91. Acorduri internaţionale

Capitolul XVIII

DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII

Articolul 92. Intrarea în vigoare

Articolul 93. Îndatoririle Guvernului

Articolul 94. Abrogări

Anexa nr.1 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin tăierea ilicită şi vătămarea arborilor şi arbuştilor pînă la gradul de încetare a creşterii lor

Anexa nr.2 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin vătămarea ilicită a arborilor şi arbuştilor care nu întrerupe creşterea lor

Anexa nr.3 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea şi vătămarea culturilor silvice, arboreturilor tinere provenite prin regenerare naturală, seminţişului natural şi preexistent de pe suprafeţele destinate reîmpăduririi

Anexa nr.4 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea şi vătămarea puieţilor şi butaşilor din pepinierele şi plantaţiile silvice

Anexa nr.5 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin recoltarea neautorizată a ierbii şi păşunatul ilicit al vitelor pe terenurile din fondul forestier

Anexa nr.6 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin recoltarea neautorizată a fructelor şi pomuşoarelor sălbatice, nucilor, ciupercilor şi plantelor medicinale, melcilor de viţă de vie pe sectoarele unde aceasta este interzisă sau este permisă numai în baza biletului silvic, precum şi pentru încălcarea termenelor stabilite de recoltare a acestora

Anexa nr.7 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea şi deteriorarea semnelor de restricţie, indicatoarelor de amenajament silvic, bornelor silvice, obiectelor de agitaţie şi informaţie vizuală, îngrădirilor de restricţie şi a construcţiilor din locurile de agrement

Anexa nr.8 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea şi deteriorarea muşuroaielor de furnici în păduri

Anexa nr.9 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea şi deteriorarea fîneţelor şi păşunilor de pe terenurile din fondul forestier

Anexa nr.10 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin distrugerea şi deteriorarea canalelor de desecare, sistemelor de drenaj, drumurilor şi instalaţiilor inginereşti de pe terenurile din fondul forestier

Anexa nr.11 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin amplasarea neautorizată a stupilor şi a prisăcilor pe terenurile din fondul forestier şi cu încălcarea modului stabilit, prevăzut în biletul silvic

Anexa nr.12 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin decopertarea şi distrugerea neautorizată a litierei, păturii vii şi a stratului de sol fertil pentru a le folosi în alte scopuri decît cele silvice

Anexa nr.13 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin poluarea fondului forestier cu deşeuri şi reziduuri de construcţie, menajere şi de altă natură

Anexa nr.14 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin folosirea neautorizată a terenurilor din fondul forestier pentru defrişare, construcţia de clădiri administrative, depozite şi alte obiecte

Anexa nr.15 Tarife de calcul al cuantumului despăgubirilor pentru prejudiciul cauzat prin circulaţia şi parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport (fiecărei unităţi) pe terenurile fondului forestier, în afara drumurilor publice şi în locuri interzise

Parlamentul adoptă prezentul cod.

Capitolul I

DISPOZIŢII GENERALE

Articolul 1. Legislaţia silvică

(1) Relaţiile ce apar în cadrul folosirii fondului forestier, denumite în continuare relaţii silvice, sînt reglementate de Constituţie, de prezentul cod şi alte acte normative adoptate în conformitate cu acesta.

(2) Relaţiile apărute în cadrul folosirii fondului forestier, ce ţin de folosirea şi protecţia terenurilor, apelor, subsolului, precum şi cele referitoare la folosirea, protecţia şi regenerarea regnului vegetal şi regnului animal, în măsura în care nu sînt reglementate de prezentul cod, sînt reglementate de legislaţia în vigoare.

Articolul 2. Fondul forestier

(1) Pădurile, terenurile destinate împăduririi, cele care servesc nevoilor de cultură, producţie şi/sau administraţie silvică, precum şi terenurile neproductive, incluse în amenajamentele silvice, constituie fondul forestier.

(2) Fondul forestier cuprinde toate pădurile, indiferent de tipul de proprietate şi forma de gospodărire.

Articolul 3. Noţiunea de pădure

(1) Pădurea reprezintă un element al landşaftului geografic, o unitate funcţională a biosferei, compusă din comunitatea vegetaţiei forestiere (în care domină arborii şi arbuştii), păturii vii, animalelor şi microorganismelor. Toate aceste părţi componente ale mediului natural în dezvoltarea lor biologică sînt interdependente şi acţionează asupra habitatului lor.

(2) Sînt considerate drept păduri terenurile acoperite cu vegetaţie forestieră cu o suprafaţă de peste 0,1 ha.

Articolul 4. Terenurile din fondul forestier

(1) Terenurile din fondul forestier cuprind:

a) - terenuri pentru împădurire:

- terenuri destinate reîmpăduririi;

- terenuri destinate împăduririi;

b) terenuri care servesc nevoilor de cultură, producţie şi/sau administraţie silvică:

- pepiniere, plantaţii cu arbuşti decorativi şi fructiferi, salicacee etc.;

- terenuri destinate asigurării cu hrană a vînatului şi a animalelor care aparţin unităţilor silvice;

- terenuri date în folosinţă temporară personalului silvic sau folosite în activitatea auxiliară a unităţilor silvice (terenuri arabile, fîneţe, păşuni);

- terenuri ocupate de drumuri forestiere, de linii parcelare, de linii de transport de energie electrică, de iazuri şi lacuri;

- terenuri ocupate de construcţii şi instalaţii ce aparţin gospodăriei silvice;

c) terenuri neproductive: mlaştini, stîncării, pante abrupte, alunecări de teren, soloneţuri etc.

(2) Raportarea terenurilor la fondul forestier se face pe baza amenajamentelor silvice.

Articolul 5. Vegetaţia forestieră din afara fondului forestier

(1) Fondul forestier nu include:

a) perdelele forestiere de protecţie amplasate pe terenurile cu destinaţie agricolă;

b) perdelele forestiere de protecţie şi plantaţiile de arbori şi arbuşti situate de-a lungul căilor de comunicaţie;

c) grupele de arbori şi arborii aparte din perimetrul oraşelor şi altor localităţi.

(2) Plantarea, îngrijirea, folosirea şi paza plantaţiilor menţionate la alin.(1) lit.a) şi c) ale prezentului articol se reglementează de prezentul cod şi constituie cadrul de competenţă al autorităţilor administraţiei publice locale, conform legislaţiei.

Articolul 6. Dreptul de proprietate asupra terenurilor din fondul forestier

(1) Pădurile în Republica Moldova, folosite în interes public, fac obiectul exclusiv al proprietăţii publice. Conform legislaţiei, ele pot fi date în gestiune sau în folosinţă.

(2) Proprietatea privată asupra pădurilor se admite în cazul plantării acestora, în condiţiile legii, pe terenurile aflate în proprietate privată.

(3) Dreptul de proprietate asupra terenurilor din fondul forestier se exercită în conformitate cu legislaţia.

Capitolul II

COMPETENŢA PARLAMENTULUI, GUVERNULUI ŞI A AUTORITĂŢILOR

ADMINISTRAŢIEI PUBLICE LOCALE PRIVIND REGLEMENTAREA

RELAŢIILOR SILVICE

Articolul 7. Competenţa Parlamentului

De competenţa Parlamentului ţin:

a) reglementarea legislativă a relaţiilor silvice;

b) determinarea direcţiilor fundamentale ale politicii statului privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor;

c) stabilirea împuternicirilor autorităţilor administraţiei publice locale privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor;

d) soluţionarea altor probleme privind reglementarea relaţiilor silvice.

Articolul 8. Competenţa Guvernului

De competenţa Guvernului ţin:

a) prezentarea de propuneri Parlamentului pentru elaborarea de acte normative privind relaţiile silvice;

b) exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic;

c) stabilirea procedurii de eliberare a lemnului pe picior;

d) aprobarea actelor normative privind ariile protejate şi adoptarea hotărîrilor cu privire la constituirea, lichidarea şi apartenenţa departamentală a acestora;

e) stabilirea principiilor de plată pentru folosinţele şi produsele silvice;

f) stabilirea modului de clasificare a pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale;

g) stabilirea şi schimbarea categoriilor funcţionale ale terenurilor din fondul forestier;

h) aprobarea volumului anual de recoltare a masei lemnoase prin tăieri principale;

i) stabilirea unei proceduri unice de ţinere a evidenţei de stat a fondului forestier, cadastrului silvic de stat şi monitoringului forestier;

j) soluţionarea problemelor ce ţin de atribuirea terenurilor din fondul forestier pentru necesităţi de stat şi publice;

k) soluţionarea problemelor ce ţin de atribuirea terenurilor din fondul forestier în gestiune;

l) soluţionarea problemelor privind organizarea şi activitatea organelor silvice de stat;

m) aprobarea programelor privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor;

n) colaborarea internaţională în domeniul folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei pădurilor.

Articolul 9. Competenţa autorităţilor administraţiei publice locale

De competenţa autorităţilor administraţiei publice locale ţin:

a) exercitarea controlului asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic;

b) repartizarea terenurilor din fondul forestier;

c) înregistrarea drepturilor de gestiune şi de folosinţă a terenurilor din fondul forestier;

d) organizarea ţinerii evidenţei de stat a fondului forestier şi a cadastrului silvic de stat;

e) acordarea de sprijin organelor silvice de stat la amenajarea sectoarelor silvice în locurile de agrement;

f) lichidarea, în comun cu organele silvice de stat, a incendiilor de pădure;

g) lichidarea, în comun cu organele silvice de stat, a efectelor incendiilor de pădure şi calamităţilor naturale;

h) organizarea, în comun cu organele silvice de stat, a îndeplinirii programelor privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor.

Capitolul III

ADMINISTRAREA ŞI GOSPODĂRIREA FONDURILOR FORESTIER ŞI CINEGETIC

Articolul 10. Obiectivele administrării şi gospodăririi fondului forestier

Administrarea şi gospodărirea fondului forestier trebuie să asigure:

a) dezvoltarea durabilă a pădurilor şi menţinerea în ele a biodiversităţii;

b) intensificarea funcţiilor de protecţie a apelor, igienico-sanitare, de reglare climaterică şi a altor funcţii ale pădurilor în scopul ocrotirii sănătăţii populaţiei şi protecţiei mediului înconjurător;

c) regenerarea, extinderea, ameliorarea compoziţiei şi a calităţii pădurilor, sporirea productivităţii acestora;

d) elaborarea şi aplicarea unui complex de măsuri diverse şi reglementarea activităţii organelor silvice de stat privind aducerea şi menţinerea pădurilor în starea corespunzătoare funcţiilor lor ecologice şi social-economice;

e) continuitatea eficienţei funcţionale a pădurilor şi valorificarea raţională a resurselor silvice.

Articolul 11. Administrarea de stat a fondurilor forestier şi cinegetic

(1) Administrarea fondurilor forestier şi cinegetic este prerogativa statului.

(2) Administrarea de stat a fondurilor forestier şi cinegetic este exercitată de Guvern, autorităţile administraţiei publice locale, organele silvice de stat, alte organe împuternicite în acest scop.

(3) Administrarea de stat a fondurilor forestier şi cinegetic proprietate publică se efectuează de către autoritatea silvică centrală şi de autorităţile administraţiei publice locale.

(4) Regulamentele, instrucţiunile şi indicaţiile organelor silvice de stat sînt obligatorii pentru toţi deţinătorii de terenuri din fondul forestier (incluzînd proprietarii şi gestionarii de terenuri din fondul forestier, beneficiarii silvici), precum şi pentru întreprinderi, instituţii, organizaţii şi cetăţeni, care execută în cadrul fondului forestier lucrări nelegate de gospodărirea fondului forestier şi derularea folosinţelor silvice.

Articolul 12. Sarcinile autorităţii silvice centrale

(1) Autoritatea silvică centrală este împuternicită legal să reglementeze, să coordoneze şi să exercite controlul asupra administrării şi gospodăririi fondului forestier.

(2) Autoritatea silvică centrală elaborează regimul silvic, care reprezintă un sistem de norme tehnice, economice, juridice şi silvice privind amenajarea, folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor, şi exercită controlul de stat asupra respectării acestui regim.

(3) Autoritatea silvică centrală aplică regimul silvic în fondul forestier subordonat.

(4) Pe terenurile din fondul forestier, nesubordonate autorităţii silvice centrale, respectarea regimului silvic este asigurată de deţinătorii acestora. Controlul asupra respectării lui este exercitat de organele silvice de stat şi de autorităţile administraţiei publice locale.

(5) Organizarea şi gospodărirea fondului cinegetic şi exercitarea controlului de stat în acest domeniu sînt competenţa autorităţii silvice centrale.

(6) În domeniul rezervaţiilor şi altor arii protejate de pe terenurile din fondul forestier, autoritatea silvică centrală:

a) elaborează şi organizează aplicarea măsurilor privind regenerarea, conservarea şi redresarea ecologică a pădurilor;

b) organizează respectarea strictă a regulamentelor cu privire la rezervaţii şi alte arii protejate;

c) prezintă Guvernului, în comun cu instituţiile ştiinţifice de profil şi cu autoritatea centrală pentru protecţia mediului înconjurător, propuneri privind conservarea celor mai valoroase sectoare de păduri naturale şi crearea de parcuri naţionale, asigură condiţiile necesare de protecţie a plantelor şi animalelor în ariile menţionate;

d) organizează activitatea ştiinţifică în rezervaţii conform programelor coordonate cu autoritatea centrală pentru protecţia mediului înconjurător şi instituţiile interesate, precum şi întocmirea analelor naturii.

(7) Activitatea autorităţii silvice centrale este reglementată prin regulament aprobat de Guvern.

Articolul 13. Administrarea şi gospodărirea pe alte terenuri silvice

(1) Administrarea şi gospodărirea fondului forestier în zonele de frontieră şi în pădurile cu regim special se exercită de către organele silvice de stat teritoriale în comun cu organele de resort, în modul stabilit de Guvern.

(2) Vegetaţia forestieră situată pe terenurile din afara fondului forestier se administrează de către proprietarii acestor terenuri. Gospodărirea terenurilor acoperite cu această vegetaţie se efectuează în scopul plantării ei în modul stabilit de autorităţile administraţiei publice locale, cu acordul organelor de stat pentru protecţia mediului înconjurător.

(3) Terenurile din fondul forestier aflate în proprietate privată se administrează de către proprietarii acestora, care sînt obligaţi să le gospodărească conform regimului silvic şi regulilor de protecţie a mediului înconjurător.

Articolul 14. Divizarea pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale

(1) Pădurile Republicii Moldova se încadrează în grupa întîi funcţională, avînd în exclusivitate funcţii de protecţie a mediului înconjurător.

(2) În raport cu funcţiile ce le revin, se disting următoarele categorii funcţionale de păduri:

a) de protecţie a apelor, a solului, a mediului înconjurător şi a obiectivelor de interes naţional;

b) cu funcţii igienico-sanitare şi de recreere;

c) de conservare a genofondului (pădurile rezervaţiilor, pădurile parcurilor naţionale, pădurile monumente ale naturii etc.).

(3) Pot fi, de asemenea, delimitate sectoare silvice de protecţie specială, avînd un regim special de gospodărire.

(4) Pentru fiecare categorie funcţională de păduri, prin amenajamentele silvice, se stabilesc măsuri de gospodărire diferenţiate care asigură îndeplinirea funcţiilor ce le revin.

Articolul 15. Modul de clasificare a pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale

(1) Clasificarea pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale se efectuează în modul stabilit de către Guvern la propunerile organelor silvice de stat şi organelor de stat pentru protecţia mediului înconjurător.

(2) Regulamentul privind clasificarea pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale se aprobă de Guvern.

Articolul 16. Stabilirea vîrstei exploatabilităţii şi a ciclului de producţie forestieră

(1) Vîrsta exploatabilităţii şi ciclul de producţie forestieră se stabilesc în funcţie de destinaţia specială principală a acestora, productivitatea plantaţiilor silvice, condiţiile ecologice şi termenele de regenerare a pădurii pe parchetele exploatate.

(2) Determinarea vîrstei exploatabilităţii şi a ciclului de producţie forestieră se efectuează de către autoritatea silvică centrală în baza amenajamentelor silvice şi a cercetărilor ştiinţifice speciale.

Articolul 17. Modul de înstrăinare şi de atribuire a terenurilor din fondul forestier în alte scopuri decît cele silvice

(1) Modul de înstrăinare şi de atribuire a terenurilor din fondul forestier în alte scopuri decît cele silvice se stabileşte de legislaţia funciară.

(2) În cazul înstrăinării terenurilor împădurite din fondul forestier în vederea utilizării lor pentru necesităţile statale şi cele publice, Guvernul decide concomitent conservarea sau tăierea pădurilor şi determină modul de folosire a produselor lemnoase recoltate.

Articolul 18. Edificarea obiectelor în scopuri ce ţin de gospodărirea fondului forestier

Repartizarea terenurilor din fondul forestier pentru edificarea obiectelor în scopuri ce ţin de gospodărirea fondului forestier (blocuri de producţie, construcţii, locuinţe, linii de comunicaţii etc.) se efectuează de autoritatea silvică centrală de comun acord cu autorităţile administraţiei publice locale.

Articolul 19. Revendicările faţă de proiectarea, amplasarea, construirea şi darea în exploatare a obiectelor care pot afecta pădurile

În cazul proiectării, amplasării, construirii şi dării în exploatare a obiectelor noi şi a celor reconstruite, care pot afecta starea şi regenerarea pădurilor, este necesar să fie prevăzute şi efectuate, în mod obligatoriu, măsuri de protecţie a pădurilor coordonate cu autoritatea silvică centrală şi cu autoritatea centrală pentru protecţia mediului înconjurător. Proiectele acestor obiecte se realizează sub condiţia respectării prevederilor Legii privind expertiza ecologică şi evaluarea impactului asupra mediului înconjurător.

Articolul 20. Controlul de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

(1) Controlul de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic are drept sarcină asigurarea respectării de către persoanele fizice şi juridice a legislaţiei silvice şi cinegetice.

(2) Controlul de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic este exercitat de către Guvern, autorităţile administraţiei publice locale, organele silvice de stat şi organele de stat pentru protecţia mediului înconjurător.

Articolul 21. Competenţa organelor silvice de stat în exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

De competenţa organelor silvice de stat în exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic ţin:

a) aplicarea normelor tehnice, economice, juridice şi silvice care asigură respectarea regimului silvic;

b) respectarea modului de eliberare a lemnului pe picior;

c) respectarea prevederilor amenajamentelor silvice;

d) regenerarea pădurilor şi împădurirea terenurilor goale;

e) respectarea tehnologiilor respective la executarea lucrărilor în fondul forestier;

f) respectarea modului stabilit de ţinere a evidenţei de stat a fondului forestier, cadastrului silvic de stat şi monitoringului forestier;

g) valorificarea raţională a resurselor silvice;

h) organizarea pazei şi protecţiei pădurilor;

i) efectuarea folosinţelor silvice;

j) utilizarea raţională a fondului cinegetic;

k) ţinerea evidenţei faunei sălbatice şi autorizarea vînătorii;

l) respectarea regulilor şi termenelor stabilite pentru vînătoare, a măsurilor de securitate la vînătoare.

Articolul 22. Competenţa organelor silvice de stat pentru protecţia mediului înconjurător în exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

De competenţa organelor de stat pentru protecţia mediului înconjurător în exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic ţin:

a) îndeplinirea programelor, aprobate de Guvern, privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor;

b) concordanţa procentului de împădurire cu normativele stabilite;

c) respectarea normelor de folosinţă a produselor pădurii;

d) repartizarea pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale;

e) protecţia şi folosirea unor specii rare şi protejate de plante şi animale aflate pe cale de dispariţie de pe terenurile din fondul forestier;

f) respectarea regimului stabilit în ariile protejate ale terenurilor din fondul forestier;

g) stabilirea şi respectarea normelor de recoltare a animalelor şi păsărilor sălbatice;

h) asigurarea pazei şi protecţiei pădurilor;

i) folosirea raţională a fondurilor forestier şi cinegetic;

j) analiza stării fondurilor forestier şi cinegetic.

Articolul 23. Controlul obştesc asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic

Cetăţenii şi asociaţiile obşteşti au dreptul să primească de la organele silvice de stat şi de la organele de stat pentru protecţia mediului înconjurător informaţie despre starea fondurilor forestier şi cinegetic, măsurile planificate şi realizate de conservare şi folosire a acestora, să propună şi să realizeze, în conformitate cu legislaţia, măsuri privind paza şi folosirea raţională a fondurilor forestier şi cinegetic, conservarea biodiversităţii în ele.

Capitolul IV

GESTIUNEA ŞI FOLOSIREA TERENURILOR DIN FONDUL FORESTIER

Articolul 24. Gestiunea fondului forestier

(1) Terenurile din fondul forestier se atribuie în gestiune unităţilor silvice şi altor unităţi de stat.

(2) Atribuirea terenurilor din fondul forestier în gestiune se efectuează de către Guvern, în modul stabilit de legislaţie.

Articolul 25. Folosirea terenurilor din fondul forestier

(1) Terenurile din fondul forestier pot fi date în folosinţă, în scopurile prevăzute la art.36-41 ale prezentului cod, persoanelor fizice şi juridice, asociaţiilor obşteşti şi organizaţiilor religioase.

(2) Atribuirea terenurilor din fondul forestier în folosinţă se efectuează de către organele silvice de stat şi autorităţile administraţiei publice locale, în modul stabilit de legislaţie.

Articolul 26. Arenda terenurilor din fondul forestier

(1) Atribuirea terenurilor din fondul forestier în folosinţă în condiţii de arendă se efectuează de către organele silvice de stat în scopurile prevăzute la art.36-41 ale prezentului cod.

(2) Relaţiile de arendă a terenurilor din fondul forestier se reglementează de Legea cu privire la arendă, prezentul cod şi de alte acte normative.

(3) Arenda terenurilor din fondul forestier din cadrul ariilor protejate este interzisă.

Articolul 27. Încetarea dreptului de gestiune asupra terenurilor din fondul forestier

Încetarea dreptului de gestiune asupra terenurilor din fondul forestier are loc în cazurile:

a) încetării sau suspendării activităţii unităţii căreia i-au fost atribuite terenuri din fondul forestier în gestiune;

b) folosirii terenurilor din fondul forestier în alte scopuri decît cele prevăzute de condiţiile de atribuire a acestora în gestiune;

c) scoaterii terenurilor din fondul forestier pentru necesităţi de stat şi publice;

d) folosirii neraţionale a terenurilor din fondul forestier, fapt care condiţionează diminuarea funcţiilor de protecţie a pădurilor, înrăutăţirea stării şi calităţii lor; efectuării necorespunzătoare a pazei şi a regenerării pădurilor; organizării necorespunzătoare a folosirii fondului forestier.

Articolul 28. Încetarea dreptului de folosinţă a terenurilor din fondul forestier

Încetarea dreptului de folosinţă a terenurilor din fondul forestier are loc în cazurile:

a) renunţării benevole la efectuarea folosinţelor silvice;

b) expirării termenului pentru care a fost oferit dreptul de folosinţă a terenurilor din fondul forestier;

c) suspendării activităţii întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor care beneficiau de folosinţe silvice;

d) folosirii fondului forestier cu încălcarea regulilor şi modului stabilit de folosire;

e) neachitării la termen a plăţii pentru folosinţele silvice;

f) scoaterii terenurilor din fondul forestier pentru necesităţi de stat şi publice;

g) expirării termenului contractului de arendă.

Capitolul V

DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIUNILE GESTIONARILOR DE TERENURI

DIN FONDUL FORESTIER ŞI BENEFICIARILOR SILVICI

Articolul 29. Drepturile şi obligaţiunile gestionarilor de terenuri din fondul forestier

(1) Gestionarii de terenuri din fondul forestier au dreptul:

a) să folosească fondul forestier şi să desfăşoare alte activităţi de gospodărire a fondului forestier;

b) să construiască drumuri, depozite silvice, blocuri locative şi administrative pentru păstrarea şi prelucrarea primară a materiei prime, precum şi alte obiecte necesare pentru gospodărirea şi folosirea terenurilor din fondul forestier;

c) să repartizeze terenurile din fondul forestier întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor pentru folosire şi altă asemenea activitate de gospodărire, cu acordarea autorizaţiei de exploatare sau a biletului silvic.

(2) Gestionarii de terenuri din fondul forestier sînt obligaţi:

a) să asigure regenerarea, paza, protecţia, ameliorarea stării sanitare a pădurilor, îngrijirea şi sporirea productivităţii lor, sporirea fertilităţii solurilor forestiere, organizarea folosirii şi ţinerea evidenţei pădurilor, să îndeplinească alte obligaţiuni în vederea gospodăririi fondului forestier;

b) să folosească raţional produsele pădurii;

c) să execute lucrările prin metode care ar asigura păstrarea funcţiilor de protecţie a pădurilor, precum şi condiţiile optime pentru regenerarea arboreturilor, creşterea plantelor medicinale, alimentare şi tehnice.

Articolul 30. Drepturile şi obligaţiunile beneficiarilor silvici

(1) Beneficiarii silvici au dreptul:

a) să primească în folosinţă terenuri din fondul forestier pentru recoltarea produselor pădurii, precum şi pentru cositul fînului, păşunatul vitelor pe anumite sectoare şi pentru alte folosinţe silvice;

b) să construiască drumuri, blocuri de producţie şi administrative, să amenajeze platforme pentru stivuirea producţiei silvice, locuri de parcare a autovehiculelor, altor mijloace de transport.

(2) Beneficiarii silvici sînt obligaţi:

a) să folosească raţional parchetele, care le-au fost puse la dispoziţie pentru recoltarea masei lemnoase, fîneţele, alte terenuri silvice;

b) să nu admită pierderea masei lemnoase recoltate;

c) să cureţe parchetele de resturile de exploatare, iar terenurile deteriorate în procesul exploatării să fie aduse într-o stare bună pentru folosire conform destinaţiei;

d) să achite la termen plata pentru folosirea terenurilor din fondul forestier;

e) să execute lucrările prin metode care nu afectează starea şi regenerarea pădurilor, precum şi starea bazinelor acvatice şi a altor obiecte naturale;

f) să respecte regulile de apărare împotriva incendiilor, să ia măsuri de apărare împotriva incendiilor în locurile de executare a lucrărilor, iar în cazul apariţiei incendiilor de pădure, să le stingă în cel mai scurt timp;

g) să îndeplinească alte cerinţe în conformitate cu regulamentele de folosire a fondului forestier.

Articolul 31. Protecţia gestionarilor de terenuri din fondul forestier şi beneficiarilor silvici

(1) Este interzisă imixtiunea în activitatea gestionarilor de terenuri din fondul forestier şi beneficiarilor silvici, cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie.

(2) Drepturile încălcate urmează să fie restabilite, iar pagubele pricinuite de încălcarea drepturilor gestionarilor de terenuri din fondul forestier şi beneficiarilor silvici urmează să fie integral recuperate. Litigiile privind recuperarea pagubelor se soluţionează de către instanţele judecătoreşti.

Articolul 32. Accesul cetăţenilor în păduri

(1) Cetăţenii, în condiţiile prezentei legi, au acces liber pe teritoriul fondului forestier. Folosirea pădurilor de către cetăţeni are loc în scopuri de recreere, pentru recoltarea gratuită a fructelor şi pomuşoarelor sălbatice, nucilor, ciupercilor, altor produse ale pădurii, cu excepţia cazurilor în care recoltarea se efectuează în sectoare ameliorate sau artificiale, fie în locuri special amenajate. Modul şi condiţiile de folosire a pădurilor în scopurile menţionate sînt stabilite de autorităţile administraţiei publice locale şi de organele silvice de stat.

(2) Accesul cetăţenilor în păduri şi recoltarea produselor accesorii pot fi limitate sau interzise de către organele silvice de stat, prin decizia autorităţilor administraţiei publice locale, în scopul prevenirii incendiilor şi în alte scopuri, iar în pădurile rezervaţiilor şi în alte păduri cu regim special de protecţie în legătură cu stabilirea unui regim special.

(3) Cetăţenii sînt obligaţi să respecte în păduri regulile de apărare împotriva incendiilor, să nu comită tăierea şi vătămarea arborilor şi arbuştilor, distrugerea şi deteriorarea muşuroaielor de furnici şi cuiburilor de păsări, să recolteze produsele accesorii ale pădurii în termene şi prin metode care nu prejudiciază regenerarea acestora.

Capitolul VI

PRODUSELE PĂDURII

Articolul 33. Felurile de produse ale pădurii

(1) Produse ale pădurii sînt considerate produsele lemnoase şi nelemnoase, serviciile legate de folosirea pădurilor, precum şi rezultatele activităţii de realizare a funcţiilor de protecţie a pădurilor.

(2) Produse lemnoase sînt:

a) produsele principale, rezultate din tăieri principale şi de regenerare a pădurilor;

b) produsele secundare, rezultate din tăieri de îngrijire a arboreturilor (degajări, curăţiri, rărituri) şi tăieri de reconstrucţie;

c) produsele rezultate din tăieri de igienă, necesitatea efectuării cărora este cauzată de uscarea totală sau parţială a arborilor;

d) produsele rezultate din alte tăieri;

e) produsele auxiliare (cioturi, coji etc.);

f) produsele rezultate din lichidarea efectelor calamităţilor naturale (doborîturi de vînt, rupturi de zăpadă etc.).

(3) Produse nelemnoase sînt:

a) vînatul, peştele, melcii de viţă de vie etc.;

b) produsele accesorii ale pădurii: fructe şi pomuşoare sălbatice, nuci, ciuperci, plante medicinale şi alte plante;

c) rezultatele folosinţei pădurii în scopuri de cercetare ştiinţifică, de recreere, turistice, sportive etc.

Articolul 34. Normele de folosire a pădurii

(1) Folosirea pădurii se efectuează în limitele normativelor ştiinţific argumentate, determinate în baza amenajamentului silvic, inventarierii şi cercetării fondului forestier.

(2) Volumul anual de recoltare a masei lemnoase prin tăieri principale se stabileşte pe fiecare unitate de producţie, în limita posibilităţii prevăzute de amenajamentele silvice.

(3) Volumul anual de recoltare a masei lemnoase prin tăieri secundare (de îngrijire, de igienă, de reconstrucţie) se stabileşte pe baza arboreturilor care necesită îmbunătăţirea compoziţiei, stării sanitare şi condiţiilor de creştere.

(4) Principiile şi modul de determinare şi aprobare a posibilităţii de recoltare a masei lemnoase sînt stabilite de Guvern.

Articolul 35. Acordarea dreptului de folosinţă a terenurilor din fondul forestier

(1) Efectuarea folosinţelor silvice, cu excepţia celor prevăzute la art.32 al prezentului cod, se permite în baza autorizaţiei de exploatare sau biletului silvic. Autorizaţia de exploatare şi biletul silvic se acordă de către întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile care au în gestiune terenuri din fondul forestier. Se pot efectua numai tipurile de folosinţe silvice prevăzute în autorizaţia de exploatare sau în biletul silvic.

(2) Formularul autorizaţiei de exploatare şi al biletului silvic se aprobă de autoritatea silvică centrală.

(3) Întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile care au în gestiune terenuri din fondul forestier sînt obligate să legalizeze dreptul de folosinţă a acestora pe principii generale.

Articolul 36. Recoltarea masei lemnoase

(1) Recoltarea masei lemnoase prin tăieri principale (tăierea arboreturilor exploatabile) se efectuează în toate pădurile, cu excepţia pădurilor menţionate la alin.(4) al prezentului articol. În ariile protejate sau în pădurile cu regim special de gospodărire, recoltarea masei lemnoase prin tăieri principale poate fi limitată sau interzisă în conformitate cu Regulamentul efectuării tăierilor silvice.

(2) Recoltarea masei lemnoase prin tăieri secundare şi alte tăieri în legătură cu construcţia drumurilor, clădirilor, trasarea parcursului conductelor, liniilor de transport de energie electrică etc. se permite în toate pădurile.

(3) Tăierile principale sînt efectuate şi în scopul ameliorării stării arboreturilor, funcţiilor de protecţie a pădurii, precum şi pentru folosirea raţională şi la timp a volumului masei lemnoase exploatabile.

(4) Tăierile principale sînt interzise în: pădurile rezervaţiilor, pădurile parcurilor naţionale, pădurile monumente ale naturii, pădurile de importanţă ştiinţifică sau istorico-culturală, plantaţiile silvice cu pomi fructiferi, pădurile urbane, pădurile-parc, sectoarele de păduri-parc din zonele verzi ale localităţilor, pădurile din prima şi a doua zonă de protecţie sanitară a surselor de alimentare cu apă şi a staţiunilor balneare, pădurile antierozionale.

(5) În cadrul unor arii protejate pot fi interzise orice feluri de tăiere în conformitate cu regimul special de protecţie a lor.

(6) În pădurile menţionate la alin.(4) al prezentului articol sînt permise tăierile de îngrijire, de igienă, de reconstrucţie şi de regenerare.

(7) Regulile de eliberare a lemnului pe picior în păduri sînt aprobate de Guvern, iar Regulamentul efectuării tăierilor silvice este aprobat de autoritatea silvică centrală.

Articolul 37. Recoltarea produselor lemnoase auxiliare şi a materiei prime tehnice

(1) Recoltarea cioturilor, cojilor, altor produse lemnoase auxiliare şi a materiei prime tehnice pentru prelucrare industrială şi satisfacerea necesităţilor populaţiei se permite fără afectarea pădurii.

(2) Modul de recoltare a produselor lemnoase auxiliare şi a materiei prime tehnice se stabileşte de către autoritatea silvică centrală.

Articolul 38. Folosinţele silvice accesorii

(1) Recoltarea şi achiziţionarea fructelor şi pomuşoarelor sălbatice, nucilor, ciupercilor, plantelor medicinale şi altor produse ale pădurii, amplasarea stupilor şi prisăcilor, cositul fînului şi păşunatul vitelor în anumite sectoare ale fondului forestier care nu sînt locuri de creştere şi de trai ale speciilor rare şi protejate de plante şi animale aflate pe cale de dispariţie se permit fără afectarea pădurii.

(2) Sînt interzise recoltarea şi achiziţionarea plantelor efemere, precum şi a plantelor incluse în Cartea Roşie a Republicii Moldova.

(3) Fîneţele şi păşunile aflate pe teritoriul fondului forestier care nu sînt utilizate pentru necesităţile gospodăriei silvice pot fi date în folosinţă temporară întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor.

(4) Păşunatul caprinelor şi ovinelor în păduri este interzis.

(5) Regulamentul cu privire la recoltarea ierbii şi păşunatul vitelor pe terenurile din fondul forestier este aprobat de Guvern.

(6) Modul şi condiţiile de comercializare a produselor accesorii ale pădurii sînt stabilite în instrucţiunea aprobată de autoritatea silvică centrală.

Articolul 39. Folosirea pădurii în scopuri de recreere

(1) Pentru organizarea odihnei populaţiei, autorităţile administraţiei publice locale, gestionarii de terenuri din fondul forestier, precum şi, cu acordul lor, alte întreprinderi, instituţii şi organizaţii, desfăşoară activităţi de amenajare a sectoarelor de pădure şi de deservire social-culturală a populaţiei în pădurile zonelor verzi ale localităţilor şi în alte păduri care sînt folosite pentru odihnă, sport şi turism, păstrînd mediul silvic şi landşafturile naturale, arhitectura zonelor suburbane şi respectînd cerinţele sanitare.

(2) Modul de folosire a pădurii în scopuri de recreere se stabileşte de Guvern.

Articolul 40. Folosirea terenurilor din fondul forestier pentru necesităţile gospodăriei cinegetice

(1) Fauna sălbatică de interes vînătoresc şi terenurile de vînătoare amplasate în cadrul fondului forestier sînt parte componentă a fondului cinegetic.

(2) Folosirea terenurilor din fondul forestier pentru necesităţile gospodăriei cinegetice se efectuează fără afectarea pădurii.

(3) Modul şi condiţiile de folosire a terenurilor din fondul forestier pentru necesităţile gospodăriei cinegetice sînt determinate de Legea regnului animal.

Articolul 41. Folosirea terenurilor din fondul forestier în scopuri de cercetare ştiinţifică

(1) Pentru efectuarea cercetărilor ştiinţifice, întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor respective li se pot repartiza terenuri din fondul forestier. Pe aceste terenuri pot fi limitate sau interzise folosinţele silvice ale altor întreprinderi, instituţii şi organizaţii, precum şi ale cetăţenilor, dacă acestea nu sînt conforme scopurilor efectuării lucrărilor de cercetare ştiinţifică.

(2) Modul de folosire a terenurilor din fondul forestier în scopuri de cercetare ştiinţifică se stabileşte de Guvern.

Articolul 42. Limitarea folosinţelor silvice pe teritoriile ariilor protejate

(1) În rezervaţii, parcuri naţionale, alte arii protejate se interzic folosinţele silvice ce nu sînt conforme scopurilor creării acestora.

(2) Modul de efectuare a folosinţelor silvice în rezervaţii, parcuri naţionale, alte arii protejate este stabilit de legislaţia privind protecţia mediului înconjurător.

Articolul 43. Particularităţile folosinţelor silvice în zonele de frontieră

Particularităţile folosinţelor silvice în zonele de frontieră se stabilesc de organele silvice de stat, de comun acord cu comandamentul trupelor de grăniceri.

Capitolul VII

PLATA PENTRU FOLOSINŢELE SILVICE. STIMULAREA ECONOMICĂ A FOLOSIRII

RAŢIONALE, REGENERĂRII, PAZEI ŞI PROTECŢIEI PĂDURILOR

Articolul 44. Plata pentru folosinţele silvice

(1) Folosinţele silvice, cu excepţia celor prevăzute la art.32 şi 41 şi alin.(3), (4) şi (5) ale prezentului articol, se efectuează contra plată.

(2) Plăţile pentru folosinţele silvice sînt folosite pentru paza pădurilor, sporirea calităţii lor, stimularea materială a deţinătorilor de terenuri din fondul forestier, precum şi pentru amenajarea pădurilor.

(3) Sînt scutite de plata pentru folosinţele silvice rezervaţiile, parcurile naţionale şi dendrologice, grădinile botanice. În modul stabilit de legislaţie, conform deciziei autorităţilor administraţiei publice locale, pot fi scutite de plata pentru folosinţele silvice gospodăriile experimentale ale instituţiilor de cercetări ştiinţifice şi instituţiilor didactice cu profil silvic, instituţiile de cultură, de învăţămînt, curative, de cultură fizică şi sport.

(4) Unităţile silvice efectuează gratuit toate tipurile de folosinţe silvice accesorii.

(5) Unităţile silvice şi alţi gestionari de terenuri din fondul forestier sînt scutiţi de plata pentru masa lemnoasă recoltată în urma executării lucrărilor de îngrijire a pădurilor (tăieri de îngrijire, de igienă, de regenerare şi de reconstrucţie), altor măsuri silvice.

(6) Plata pentru tăierile principale se efectuează în modul stabilit.

(7) Modul de plată pentru folosinţele silvice se stabileşte de Guvern.

Articolul 45. Stimularea economică a folosirii raţionale, regenerării, pazei şi protecţiei pădurilor

(1) Stimularea economică a folosirii raţionale, regenerării, pazei şi protecţiei pădurilor are ca scop creşterea interesului şi responsabilităţii deţinătorilor de terenuri din fondul forestier pentru conservarea şi dezvoltarea pădurilor şi include:

a) alocarea de mijloace pentru realizarea programelor privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor din contul bugetului de stat, bugetelor locale, altor surse;

b) plata pentru măsurile silvice conform normativelor (taxelor) diferenţiate, precum şi stimularea materială a deţinătorilor de terenuri din fondul forestier pentru executarea calitativă a lucrărilor silvice;

c) stimularea deţinătorilor de terenuri din fondul forestier pentru îmbunătăţirea calităţii pădurilor şi sporirea productivităţii lor;

d) stimularea persoanelor care au depistat încălcări ale legislaţiei silvice şi au asigurat încasarea amenzilor, penalităţilor, despăgubirilor pierderilor materiale, cauzate gospodăriei silvice.

(2) Modul de stimulare economică a folosirii raţionale, regenerării, pazei şi protecţiei pădurilor se stabileşte de legislaţie.

Articolul 46. Fondul de conservare şi dezvoltare a pădurilor

(1) În scopul finanţării programelor privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor se constituie un fond de conservare şi dezvoltare a pădurilor.

(2) Modul de constituire şi utilizare a fondului de conservare şi dezvoltare a pădurilor se stabileşte de Guvern.

Capitolul VIII

FINANŢAREA ACTIVITĂŢILOR DE ADMINISTRARE ŞI GOSPODĂRIRE

A FONDURILOR FORESTIER ŞI CINEGETIC

Articolul 47. Finanţarea activităţilor de administrare şi gospodărire a fondurilor forestier şi cinegetic subordonate organelor silvice de stat

(1) Activităţile de administrare şi gospodărire a fondurilor forestier şi cinegetic subordonate organelor silvice de stat sînt finanţate din alocaţii de la bugetul de stat, venituri proprii realizate de la activitatea acestor organe, precum şi din alte mijloace de provenienţă legală.

(2) Ordonatorul mijloacelor de finanţare este autoritatea silvică centrală.

Articolul 48. Formarea surselor de finanţare. Utilizarea mijloacelor de finanţare

(1) Sursele de finanţare a activităţilor de administrare şi gospodărire a fondurilor forestier şi cinegetic subordonate organelor silvice de stat se constituie din:

a) mijloacele bugetului de stat, prevăzute pentru finanţarea cheltuielilor de operaţiuni;

b) veniturile realizate de la comercializarea masei lemnoase şi eliberarea lemnului pe picior, de la comercializarea produselor lemnoase şi materialelor lemnoase auxiliare, produselor accesorii şi agricole, a materialelor forestiere de reproducere, veniturile realizate de la activitatea de vînătoare, turism etc.;

c) veniturile realizate de la prelucrarea masei lemnoase;

d) mijloacele realizate de la repararea prejudiciului cauzat gospodăriei silvice şi gospodăriei cinegetice prin încălcarea legislaţiei;

e) donaţii de binefacere;

f) alte mijloace financiare de provenienţă legală.

(2) Mijloacele de finanţare se folosesc pentru:

a) finanţarea cheltuielilor legate de regenerarea, paza şi protecţia fondurilor forestier şi cinegetic;

b) întreţinerea organelor silvice de stat;

c) efectuarea cercetărilor ştiinţifice şi lucrărilor de proiectare în domeniul silviculturii;

d) finanţarea investiţiilor capitale în domeniul silviculturii şi gospodăriei cinegetice;

e) organizarea şi dezvoltarea gospodăriei cinegetice;

f) alte necesităţi legate de administrarea şi gospodărirea fondurilor forestier şi cinegetic.

Articolul 49. Finanţarea activităţilor de administrare şi gospodărire a fondului forestier proprietate publică nesubordonat organelor silvice de stat

Activităţile de administrare şi gospodărire a fondului forestier proprietate publică nesubordonat organelor silvice de stat se finanţează de la bugetul de stat şi bugetele locale.

Articolul 50. Finanţarea activităţii de gospodărire a fondului forestier proprietate privată

Activitatea de gospodărire a fondului forestier proprietate privată este finanţată de către proprietari.

Capitolul IX

REGENERAREA ŞI ÎNGRIJIREA PĂDURILOR

Articolul 51. Regenerarea naturală a pădurilor

(1) Regenerarea naturală a pădurilor se realizează conform amenajamentelor silvice.

(2) La regenerarea naturală se va acorda prioritate arboreturilor din speciile autohtone, regenerate din seminţe, urmărindu-se conservarea genofondului şi asigurarea continuităţii funcţiilor lor.

Articolul 52. Regenerarea artificială a pădurilor

(1) Autoritatea silvică centrală este obligată să asigure, prin unităţile sale, împădurirea tuturor terenurilor din fondul forestier destinate regenerării.

(2) Compoziţia, schemele şi tehnologiile de regenerare artificială a pădurii se stabilesc conform unor norme tehnice speciale, ţinîndu-se cont de condiţiile staţiunii forestiere.

(3) Lucrările de regenerare trebuie să fie executate cu material forestier de reproducere provenit din sectoare de seminceri, plantaţii-mamă de butaşi şi din seminceri autohtoni.

Articolul 53. Îngrijirea pădurilor

(1) Îngrijirea pădurilor se realizează conform amenajamentelor silvice.

(2) Deţinătorii de terenuri din fondul forestier sînt obligaţi să realizeze toate măsurile de menţinere a seminţişului natural şi preexistent de specii valoroase şi de îngrijire a arboreturilor în conformitate cu cerinţele tehnice, să asigure sporirea productivităţii pădurilor, îmbunătăţirea compoziţiei lor prin efectuarea la timp a tăierilor de îngrijire, de igienă, de reconstrucţie, altor măsuri silvice.

Capitolul X

ÎMPĂDURIREA TERENURILOR DEGRADATE ŞI PLANTAREA PERDELELOR

FORESTIERE DE PROTECŢIE PE TERENURILE DIN AFARA

FONDULUI FORESTIER

Articolul 54. Împădurirea terenurilor degradate

Împădurirea terenurilor degradate din afara fondului forestier este obligatorie şi se efectuează de către proprietarii acestora, conform programelor şi proiectelor speciale, coordonate cu organele silvice de stat şi organele de stat pentru protecţia mediului înconjurător şi aprobate de către autorităţile administraţiei publice locale.

Articolul 55. Finanţarea lucrărilor de împădurire şi de plantare a perdelelor forestiere de protecţie

Finanţarea lucrărilor de împădurire şi de plantare a perdelelor forestiere de protecţie pe terenurile din afara fondului forestier (proiectarea, plantarea şi îngrijirea pădurilor şi perdelelor forestiere pînă la realizarea stării de masiv) se efectuează din bugetul de stat şi din bugetele locale.

Capitolul XI

PAZA FONDURILOR FORESTIER ŞI CINEGETIC

Articolul 56. Asigurarea pazei fondului forestier şi a vegetaţiei forestiere din afara fondului forestier

Autoritatea silvică centrală, alţi gestionari de terenuri din fondul forestier şi autorităţile administraţiei publice locale asigură paza fondului forestier şi a vegetaţiei forestiere din afara fondului forestier împotriva tăierilor ilegale, furturilor, distrugerilor, degradărilor, incendiilor, păşunatului neautorizat al vitelor, braconajului şi altor acţiuni dăunătoare.

Articolul 57. Lupta cu incendiile de pădure

(1) Persoanele fizice şi juridice, activitatea cărora se desfăşoară în cadrul fondului forestier şi pe teritoriile aferente, sînt obligate să respecte regulile de prevenire şi stingere a incendiilor de pădure.

(2) Regulile de prevenire şi stingere a incendiilor de pădure se elaborează de către autoritatea silvică centrală şi se aprobă de Guvern.

(3) Autorităţile administraţiei publice locale, subdiviziunile Ministerului Afacerilor Interne, Ministerului Apărării şi Ministerului Securităţii Naţionale sînt obligate să sprijine organele silvice de stat în acţiunile de prevenire şi stingere a incendiilor din pădurile fondului forestier şi din alte zone cu vegetaţie forestieră.

(4) Persoanele fizice aflate în zonele în care s-au produs incendii de pădure sînt obligate să ia parte la stingerea lor.

Articolul 58. Interzicerea decopertării litierei, păturii vii şi a stratului de sol fertil de pe terenurile din fondul forestier

Decopertarea litierei, păturii vii şi a stratului de sol fertil de pe terenurile din fondul forestier pentru folosirea acestora în alte scopuri decît cele silvice este interzisă.

Articolul 59. Păşunatul vitelor pe terenurile din fondul forestier

(1) Păşunatul bovinelor, cabalinelor, caprinelor, ovinelor şi altor animale domestice pe terenurile din fondul forestier şi în perdelele forestiere de protecţie este interzis.

(2) În cazuri excepţionale prevăzute la art.38 alin.(1) şi (3) din prezentul cod, păşunatul vitelor, afară de caprine şi ovine, pe terenurile din fondul forestier este permis.

Articolul 60. Recoltarea ierbii pe terenurile din fondul forestier

În cazurile prevăzute la art.38 alin.(1) şi (3) din prezentul cod, recoltarea ierbii pe terenurile din fondul forestier este permisă.

Articolul 61. Circulaţia şi parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport pe terenurile din fondul forestier

(1) Circulaţia autovehiculelor, altor mijloace de transport pe teritoriul fondului forestier se permite numai pe drumuri publice şi alte drumuri, în modul stabilit de organele silvice de stat.

(2) Parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport pe terenurile din fondul forestier este permisă numai în locuri special repartizate în acest scop.

Articolul 62. Serviciul silvic

(1) Serviciul silvic asigură administrarea fondurilor forestier şi cinegetic.

(2) Măsurile de folosire, regenerare, pază şi protecţie a pădurilor, precum şi de gospodărire cinegetică se organizează şi se efectuează nemijlocit de către:

a) serviciul silvic al autorităţii silvice centrale şi serviciile silvice ale unităţilor silvice subordonate ei;

b) serviciile silvice ale altor gestionari de terenuri din fondul forestier.

(3) Activitatea serviciului silvic este reglementată de statutul lui, alte acte normative.

Articolul 63. Garda forestieră

(1) Paza nemijlocită a fondurilor forestier şi cinegetic este asigurată de garda forestieră, parte componentă a serviciului silvic.

(2) Conducerea generală a gărzii forestiere este exercitată de către autoritatea silvică centrală.

Articolul 64. Sarcinile serviciului silvic. Drepturile şi responsabilităţile personalului serviciului silvic

(1) Sarcinile serviciului silvic sînt:

a) prevenirea, depistarea şi suprimarea încălcării legislaţiei silvice şi cinegetice;

b) organizarea şi efectuarea nemijlocită a pazei fondurilor forestier şi cinegetic;

c) folosirea raţională a resurselor silvice şi cinegetice.

(2) Lista funcţiilor personalului serviciului silvic se stabileşte de autoritatea silvică centrală şi se aprobă de Guvern.

(3) Factorii de decizie ai serviciului silvic au dreptul, în limitele competenţei lor:

a) să fie asimilaţii inspectorilor de stat ai mediului în exercitarea controlului de stat asupra stării, folosirii, regenerării, pazei şi protecţiei fondurilor forestier şi cinegetic;

b) să întocmească procese-verbale privind încălcarea legislaţiei silvice şi cinegetice şi să le trimită spre examinare instanţei de competenţă;

c) să intenteze acţiuni în justiţie pentru repararea prejudiciului cauzat fondurilor forestier şi cinegetic;

d) să reţină şi să ridice în vederea sechestrării produsele silvice şi cinegetice obţinute în mod ilicit;

e) în caz de existenţă de date suficiente privind încălcarea legislaţiei silvice sau a regulilor şi termenelor de vînătoare să exercite controlul obiectelor şi al mijloacelor de transport şi să ridice în vederea confiscării, în modul stabilit, de la contravenient produsele silvice şi cinegetice, uneltele cu care s-a comis încălcarea şi actele aflate asupra lui;

f) să poarte şi să folosească arma de serviciu şi mijloacele speciale.

(4) Personalul serviciului silvic:

a) este supus asigurării de stat obligatorii din contul mijloacelor fondului de conservare şi dezvoltare a pădurilor;

b) este asigurat în mod gratuit cu echipament de serviciu;

c) în exerciţiul funcţiunii poartă uniformă de serviciu de model stabilit, care se atribuie gratuit;

d) are alte drepturi şi înlesniri stabilite prin legislaţie.

(5) Pentru încălcarea disciplinei în exerciţiul funcţiunii, precum şi pentru săvîrşirea delictelor în afara acestuia, dar în încăperi de serviciu sau pe teritoriul fondului forestier, personalul serviciului silvic poartă răspundere în conformitate cu legislaţia.

Capitolul XII

PROTECŢIA PĂDURILOR

Articolul 65. Sarcini privind protecţia pădurilor

(1) Protecţia pădurilor se efectuează pe baza programelor privind folosirea, regenerarea, paza şi protecţia pădurilor şi include un complex de măsuri organizatorice, economice etc., care se realizează ţinîndu-se cont de particularităţile biologice şi regionale ale pădurilor şi asigură protecţia acestora de distrugere, degradare sau alte acţiuni dăunătoare.

(2) Menţinerea stării de sănătate a pădurilor la nivelul cuvenit se efectuează de organele silvice de stat şi de deţinătorii de terenuri din fondul forestier prin efectuarea măsurilor de prevenire a răspîndirii şi de combatere a dăunătorilor şi a bolilor vegetaţiei forestiere.

Articolul 66. Evidenţa statistică şi prognoza răspîndirii dăunătorilor vegetaţiei forestiere

Autoritatea silvică centrală desfăşoară anual lucrări privind evidenţa statistică şi prognoza răspîndirii dăunătorilor vegetaţiei forestiere şi ia măsuri de prevenire a răspîndirii şi de combatere a acestora.

Articolul 67. Măsuri de combatere a dăunătorilor şi a bolilor vegetaţiei forestiere

În scopul protecţiei florei şi faunei şi asigurării echilibrului ecologic în păduri se aplică măsuri biologice şi complexe de combatere a dăunătorilor şi a bolilor vegetaţiei forestiere.

Articolul 68. Măsuri de protecţie a pădurilor împotriva dăunătorilor şi bolilor

(1) Proprietarii şi gestionarii de terenuri din fondul forestier realizează următoarele măsuri de protecţie a pădurilor:

a) amenajarea sanitară a fondului forestier;

b) depistarea sectoarelor de păduri din fondul forestier degradate şi vătămate de dăunătorii şi bolile vegetaţiei forestiere;

c) ţinerea evidenţei şi prognozarea dezvoltării focarelor de dăunători şi de boli ale vegetaţiei forestiere;

d) efectuarea măsurilor de protecţie a pădurilor împotriva dăunătorilor şi a bolilor vegetaţiei forestiere.

(2) Modul de realizare a măsurilor de protecţie a pădurilor împotriva dăunătorilor şi a bolilor vegetaţiei forestiere este stabilit de Guvern.

Articolul 69. Măsuri pentru neadmiterea poluării pădurilor

Persoanele fizice şi juridice, activitatea cărora poate duce la poluarea pădurilor şi a vegetaţiei forestiere din afara fondului forestier, sînt obligate să ia măsuri de neadmitere a poluării mediului înconjurător.

Articolul 70. Controlul asupra realizării măsurilor de protecţie a pădurilor

Controlul asupra asigurării şi realizării măsurilor de protecţie a pădurilor de către proprietarii şi gestionarii de terenuri din fondul forestier este exercitat de autoritatea silvică centrală, organele de stat pentru protecţia mediului înconjurător şi de autorităţile administraţiei publice locale.

Capitolul XIII

AMENAJAREA FONDULUI FORESTIER. EVIDENŢA DE STAT

A FONDULUI FORESTIER ŞI CADASTRUL SILVIC DE STAT.

MONITORINGUL FORESTIER

Articolul 71. Destinaţia amenajării fondului forestier

Amenajamentul silvic include un sistem de măsuri pentru asigurarea gospodăririi raţionale a terenurilor din fondul forestier şi realizării folosinţelor silvice, regenerarea eficientă, paza şi protecţia pădurilor, promovarea unei politici tehnico-ştiinţifice unice, bazate pe concepţia de dezvoltare a silviculturii.

Articolul 72. Conţinutul amenajamentului silvic

Amenajamentul silvic include:

a) delimitarea hotarelor şi organizarea internă a teritoriilor întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor, în gestiunea cărora se află terenuri din fondul forestier;

b) executarea de lucrări topografico-geodezice şi de cartografiere specială a pădurilor;

c) inventarierea fondului forestier prin determinarea compoziţiei şi vîrstei arboreturilor, stării lor, caracteristicilor calitative şi cantitative ale resurselor silvice;

d) stabilirea terenurilor din fondul forestier, care necesită efectuarea tăierilor de îngrijire, de igienă, de reconstrucţie, a măsurilor de regenerare, împădurire, ameliorare, pază şi protecţie a pădurilor şi a altor măsuri, precum şi determinarea ordinii şi modalităţilor de executare a lor;

e) argumentarea divizării pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale, prezentarea de propuneri privind schimbarea grupelor sau categoriilor funcţionale ale pădurilor;

f) determinarea posibilităţii de recoltare a masei lemnoase prin tăieri principale, a volumului tăierilor de îngrijire, de igienă, de reconstrucţie şi a altor tipuri de folosinţe silvice;

g) stabilirea volumului de măsuri destinate regenerării pădurilor, protecţiei pădurilor împotriva incendiilor, dăunătorilor şi bolilor, precum şi a volumelor altor măsuri silvice;

h) cercetări şi explorări biologice ale pădurilor;

i) controlul asupra executării proiectelor elaborate în cadrul amenajamentului silvic, precum şi a altor măsuri de amenajare a pădurilor.

Articolul 73. Modul de amenajare a pădurilor

(1) Amenajarea pădurilor se efectuează de către serviciul de stat de amenajament silvic, conform unui sistem unic, o dată la 10 ani din contul mijloacelor bugetului de stat.

(2) În baza amenajamentului silvic se apreciază în ansamblu folosirea terenurilor din fondul forestier şi folosinţele silvice pe perioada anterioară şi se elaborează principiile de bază cu privire la organizarea administrării gospodăriei silvice pe perioada următoare.

(3) Amenajamentele silvice sînt aprobate de organele silvice de stat sau, cu acordul acestora, de alte organe de stat şi sînt obligatorii pentru gestionarii de terenuri din fondul forestier şi pentru beneficiarii silvici.

Articolul 74. Destinaţia evidenţei de stat a fondului forestier şi a cadastrului silvic de stat

Ţinerea evidenţei de stat a fondului forestier şi a cadastrului silvic de stat are drept scop organizarea folosirii raţionale a fondului forestier, regenerării, pazei şi protecţiei eficiente a pădurilor, exercitarea controlului sistematic al schimbărilor calitative şi cantitative ale pădurilor, asigurarea autorităţilor administraţiei publice locale, întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor interesaţi cu informaţii despre fondul forestier.

Articolul 75. Conţinutul cadastrului silvic de stat. Modul de ţinere a evidenţei de stat a fondului forestier şi a cadastrului silvic de stat

(1) Cadastrul silvic de stat conţine un sistem de informaţii despre regimul juridic al fondului forestier, clasificarea pădurilor pe grupe şi categorii funcţionale, aprecierea lor sub raport economic, altă informaţie necesară pentru gospodărirea fondului forestier şi evaluarea rezultatelor activităţii economice în fondul forestier.

(2) Ţinerea evidenţei de stat a fondului forestier şi a cadastrului silvic de stat se efectuează de către organele silvice de stat pe baza amenajamentelor silvice, inventarierilor şi cercetărilor fondului forestier, conform unui sistem unic.

(3) Materialele evidenţei de stat a fondului forestier sînt corelate cu datele din cadastrul funciar.

Articolul 76. Monitoringul forestier

(1) Monitoringul forestier reprezintă un sistem de observaţii şi prognozări pentru relevarea schimbărilor stării pădurilor, descoperirea şi prevenirea proceselor şi tendinţelor negative din păduri.

(2) Modul de efectuare a monitoringului forestier se stabileşte de Guvern.

Capitolul XIV

ASIGURAREA INTEGRITĂŢII ŞI DEZVOLTĂRII FONDULUI FORESTIER

Articolul 77. Asigurarea integrităţii şi dezvoltării fondului forestier

Asigurarea integrităţii şi dezvoltării fondului forestier constituie direcţia de bază a activităţii autorităţii silvice centrale, autorităţii centrale pentru protecţia mediului înconjurător şi autorităţilor administraţiei publice locale.

Articolul 78. Interdicţia reducerii suprafeţelor fondului forestier

(1) Reducerea suprafeţelor fondului forestier este interzisă.

(2) În cazuri excepţionale, pentru construcţia obiectelor de menire specială: drumuri publice naţionale, linii de transport de energie electrică de înaltă tensiune, conducte magistrale de gaze sau petrol, scoaterea definitivă a terenurilor din fondul forestier cu sau fără tăieri rase se permite numai în baza hotărîrii Guvernului adoptate în conformitate cu legislaţia.

Articolul 79. Compensarea terenurilor scoase din fondul forestier

(1) Scoaterea definitivă a terenurilor din fondul forestier se efectuează pe baza compensării terenurilor scoase cu suprafeţe utile pentru împădurire şi echivalente ca suprafaţă şi bonitate.

(2) În cazul în care din fondul forestier sînt scoase terenurile acoperite cu pădure, valorificarea masei lemnoase se face de către unităţile silvice de stat, iar beneficiarul este obligat să repare prejudiciul în modul stabilit de legislaţie.

(3) Dacă beneficiarul, căruia îi sînt repartizate terenuri din fondul forestier, nu dispune de teren echivalent pentru compensare, el trebuie să plătească contravaloarea acestuia în modul stabilit de legislaţie.

Articolul 80. Reducerea suprafeţelor din afara fondului forestier acoperite cu vegetaţie forestieră

Reducerea suprafeţelor din afara fondului forestier acoperite cu vegetaţie forestieră este interzisă, cu excepţia cazurilor prevăzute la art.78 alin.(2) din prezentul cod.

Capitolul XV

SOLUŢIONAREA LITIGIILOR SILVICE

Articolul 81. Litigiile dintre gestionarii de terenuri din fondul forestier şi autorităţile administraţiei publice locale

Litigiile intervenite între gestionarii de terenuri din fondul forestier şi autorităţile administraţiei publice locale se soluţionează de către organele ierarhic superioare, ale căror decizii pot fi atacate în instanţa judecătorească.

Articolul 82. Litigiile patrimoniale privind relaţiile silvice

Litigiile patrimoniale privind relaţiile silvice se soluţionează de către instanţa judecătorească competentă.

Capitolul XVI

RĂSPUNDEREA PENTRU ÎNCĂLCAREA LEGISLAŢIEI SILVICE

Articolul 83. Nulitatea tranzacţiilor deţinătorilor de terenuri din fondul forestier cu încălcarea legislaţiei

Tranzacţiile de vînzare-cumpărare, donaţie, gaj şi alte tranzacţii dintre deţinătorii de terenuri din fondul forestier, încheiate cu încălcarea legislaţiei, sînt declarate nule de către instanţele judecătoreşti.

Articolul 84. Tipurile de contravenţii silvice

Contravenţii silvice sînt considerate:

a) tăierea ilicită şi vătămarea arborilor şi arbuştilor pînă la gradul de încetare a creşterii lor;

b) vătămarea ilicită a arborilor şi arbuştilor care nu întrerupe creşterea lor;

c) nimicirea şi vătămarea pădurilor ca rezultat al incendierii sau folosirii neglijente a focului;

d) încălcarea regulilor de apărare împotriva incendiilor şi regulilor sanitare în pădure;

e) distrugerea şi vătămarea culturilor silvice, arboreturilor tinere provenite prin regenerare naturală, seminţişului natural şi preexistent de pe terenurile destinate reîmpăduririi;

f) distrugerea şi vătămarea puieţilor şi butaşilor din pepiniere şi plantaţii silvice;

g) încălcarea termenelor de restituire a terenurilor din fondul forestier sau neonorarea obligaţiunilor de aducere a terenurilor în stare utilă de folosire;

h) încălcarea modului şi a termenelor de împădurire a parchetelor exploatate şi a terenurilor neîmpădurite din fondul forestier;

i) folosirea neautorizată a terenurilor din fondul forestier pentru defrişare, construcţia de clădiri administrative, depozite şi alte obiecte;

j) recoltarea şi nimicirea speciilor rare şi protejate de plante şi animale aflate pe cale de dispariţie;

k) recoltarea neautorizată a ierbii şi păşunatul ilicit al vitelor pe terenurile din fondul forestier;

l) recoltarea neautorizată a fructelor şi pomuşoarelor sălbatice, nucilor, ciupercilor, plantelor medicinale şi a altor plante, a melcilor de viţă de vie pe sectoarele unde aceasta este interzisă sau este permisă numai în baza biletului silvic, încălcarea modului şi termenelor stabilite de recoltare;

m) încălcarea modului stabilit de tăiere, colectare şi transport al masei lemnoase;

n) distrugerea şi deteriorarea semnelor de restricţie, indicatoarelor de amenajament silvic şi bornelor silvice, obiectelor de agitaţie şi informaţie vizuală, îngrădirilor de interdicţie şi a construcţiilor din locurile de agrement;

o) distrugerea şi deteriorarea fîneţelor şi păşunilor de pe terenurile din fondul forestier;

p) distrugerea şi deteriorarea canalelor de desecare, sistemelor de drenaj, drumurilor şi instalaţiilor inginereşti de pe terenurile din fondul forestier;

q) distrugerea şi deteriorarea muşuroaielor de furnici;

r) amplasarea neautorizată a stupilor şi a prisăcilor pe terenurile din fondul forestier sau nerespectarea prescripţiilor din biletul silvic în cazul amplasării lor;

s) decopertarea şi distrugerea neautorizată a litierei, păturii vii şi a stratului de sol fertil pentru a le folosi în alte scopuri decît cele silvice;

t) poluarea fondului forestier cu deşeuri şi reziduuri de construcţie, menajere şi de altă natură;

u) circulaţia şi parcarea autovehiculelor, altor mijloace de transport pe terenurile din fondul forestier, în afara drumurilor publice şi în locuri interzise;

v) nimicirea faunei de pădure, cu excepţia speciilor de carantină.

Articolul 85. Răspunderea pentru încălcarea legislaţiei silvice

(1) Pentru încălcarea legislaţiei silvice persoanele fizice şi juridice sînt trase la răspundere în conformitate cu legislaţia.

(2) Cuantumul despăgubirilor pentru prejudiciu se stabileşte conform tarifelor prevăzute în anexele nr.1-15 la prezentul cod, iar repararea acestuia se face potrivit legislaţiei.

Articolul 86. Confiscarea producţiei lemnoase, altor produse ale pădurii dobîndite ilicit

Producţia lemnoasă, alte produse ale pădurii dobîndite ilicit sînt supuse confiscării şi transmiterii întreprinderii, instituţiei sau organizaţiei respective care administrează gospodăria silvică sau beneficiarului silvic. Dacă confiscarea producţiei silvice dobîndite ilicit este imposibilă, se încasează contravaloarea ei.

Articolul 87. Răspunderea pentru nimicirea şi vătămarea ilicită a vegetaţiei forestiere din afara fondului forestier

Persoanele vinovate de nimicirea şi vătămarea ilicită a vegetaţiei forestiere din afara fondului forestier poartă răspundere potrivit legislaţiei.

Articolul 88. Compensarea pagubelor şi a veniturilor ratate deţinătorilor de terenuri din fondul forestier

(1) Pagubele cauzate de scoaterea şi ocuparea temporară a terenurilor din fondul forestier, de limitarea drepturilor deţinătorilor de terenuri din fondul forestier şi de înrăutăţirea stării calitative a pădurilor, ca rezultat al activităţii întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor, sînt supuse compensării integrale, inclusiv veniturile ratate, în folosul deţinătorilor de terenuri din fondul forestier păgubiţi.

(2) Compensarea pagubelor se efectuează în modul stabilit de legislaţie de către întreprinderile, instituţiile, organizaţiile şi cetăţenii, cărora le sînt repartizate terenuri din fondul forestier, precum şi de către întreprinderile, instituţiile, organizaţiile şi cetăţenii, activitatea cărora conduce la limitarea drepturilor deţinătorilor de terenuri din fondul forestier sau la înrăutăţirea stării calitative a pădurilor din apropiere.

Articolul 89. Compensarea pierderilor producţiei silvice

(1) Pierderile producţiei silvice, cauzate de scoaterea terenurilor din fondul forestier pentru folosirea lor în alte scopuri decît cele silvice, de limitarea drepturilor deţinătorilor de terenuri din fondul forestier şi de înrăutăţirea stării calitative a pădurilor, ca rezultat al activităţii întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor, urmează a fi compensate în fondul de conservare şi dezvoltare a pădurilor. Compensarea acestor pierderi se efectuează concomitent cu repararea prejudiciilor.

(2) Pierderile indicate se recuperează de către întreprinderile, instituţiile, organizaţiile şi cetăţenii cărora li se repartizează terenuri din fondul forestier, precum şi de către întreprinderile, instituţiile, organizaţiile şi cetăţenii, în jurul obiectelor cărora se stabilesc zone de protecţie, sanitare şi de pază, fapt care conduce la scoaterea terenurilor din fondul forestier din ciclul de producţie forestieră.

(3) În cazul încălcării termenelor de restituire a terenurilor din fondul forestier, date în folosinţă temporară întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi cetăţenilor, aceştia compensează proprietarilor şi gestionarilor de terenuri din fondul forestier pierderile producţiei silvice şi venitul ratat pe perioada folosirii terenurilor din fondul forestier, cu depăşirea termenelor stabilite.

(4) Pierderile producţiei silvice se recuperează integral, conform normativelor aprobate de Guvern.

Articolul 90. Folosirea mijloacelor financiare încasate în urma recuperării pierderilor producţiei silvice

(1) Mijloacele financiare încasate în urma recuperării pierderilor producţiei silvice sînt folosite pentru regenerarea, paza, protecţia pădurilor şi sporirea productivităţii lor.

(2) Modul de determinare a cuantumului pierderilor producţiei silvice şi de folosire a mijloacelor financiare încasate în urma recuperării acestor pierderi, precum şi lista întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor scutite de recuperarea pierderilor în cauză, se stabilesc de către Guvern.

Capitolul XVII

ACORDURI INTERNAŢIONALE

Articolul 91. Acorduri internaţionale

Dacă într-un acord internaţional, parte la care este Republica Moldova, sînt stipulate alte prevederi decît cele cuprinse în legislaţia silvică a Republicii Moldova, se aplică prevederile acordului internaţional.

Capitolul XVIII

DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII

Articolul 92.

Prezentul cod intră în vigoare la data publicării.

Articolul 93.

Guvernul, în termen de 3 luni:

va prezenta Parlamentului propuneri pentru modificarea şi completarea legislaţiei ce rezultă din prezentul cod, inclusiv stabilirea răspunderii pentru încălcarea prevederilor lui;

va pune actele sale normative în conformitate cu prezentul cod;

va asigura revizuirea şi anularea de către ministere şi departamente a actelor normative care contravin prezentului cod;

va asigura elaborarea actelor normative care ar reglementa aplicarea prezentului cod.

Articolul 94.

La data intrării în vigoare a prezentului cod se abrogă Codul silvic al R.S.S. Moldoveneşti, adoptat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti nr.3776-IX din 7 iunie 1979.