L E G E

pentru modificarea unor acte normative

nr. 1  din  06.02.2020

Monitorul Oficial nr.101/163 din 07.04.2020

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Codul de procedură penală al Republicii Moldova nr.122/2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.248–251, art.699), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 58 alineatul (4), în partea introductivă, după textul „victima torturii, tratamentelor inumane sau degradante,” se introduce textul „victima traficului de fiinţe umane şi victima traficului de copii,”.

2. La articolul 166 alineatul (4), textul „art.273 alin.(1) pct.2)” se substituie cu textul „art.273 alin.(5)”.

3. La articolul 265, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Refuzul organului de urmărire penală de a primi plângerea sau denunţul privind pregătirea ori săvârşirea unei infracţiuni poate fi contestat de către persoana care a depus plângerea sau denunţul conform art.298 şi, respectiv, art.299¹ la procuror sau, după caz, la procurorul ierarhic superior, în termen de 15 zile de la data la care i s-a adus la cunoştinţă ordonanţa respectivă. Ordonanţa procurorului sau a procurorului ierarhic superior poate fi contestată la judecătorul de instrucţie în termen de 10 zile de la data la care i s-a adus la cunoştinţă ordonanţa respectivă.”

4. La articolul 313, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

„(3) Plângerea poate fi înaintată judecătorului de instrucţie la locul aflării organului care a admis încălcarea, în termen de 10 zile de la data la care a luat cunoştinţă de rezultatul examinării plângerii sau de la data expirării termenului prevăzut de lege la care urma să primească răspuns la plângere.”

5. La articolul 332 alineatul (1), textul „art.275 pct.5)-9), 285 alin.(1) pct.1), 2), 4), 5)” se substituie cu textul „art.275 pct.5)–9), 285 alin.(2)”.

6. Articolul 521:

denumirea articolului şi alineatele (1) şi (2) vor avea următorul cuprins:

„Articolul 521. Reprezentarea persoanei juridice în procesul penal

(1) Urmărire penală şi judecarea cauzei împotriva persoanei juridice se efectuează cu participarea reprezentantului legal al acesteia.

(2) În cazul în care urmărirea penală sau judecarea cauzei împotriva persoanei juridice se efectuează pentru aceeaşi faptă ori pentru fapte conexe şi în privinţa reprezentantului legal al acesteia, persoana juridică îşi desemnează, în termen de 5 zile de la data aducerii la cunoştinţă a ordonanţei de recunoaştere a persoanei în calitate de bănuit sau în termen de 48 de ore din momentul aducerii la cunoştinţă a ordonanţei de punere sub învinuire, un alt reprezentant în privinţa căruia nu se desfăşoară un proces penal.”

articolul se completează cu alineatele (2¹) şi (2²) cu următorul cuprins:

„(2¹) Dacă persoana juridică nu şi-a desemnat un reprezentant conform alin.(2), la demersul procurorului, judecătorul de instrucţie sau, după caz, instanţa de judecată desemnează un reprezentant al persoanei juridice din rândul persoanelor care gestionează persoana juridică, în privinţa căruia nu se desfăşoară un proces penal.

(2²) În lipsa persoanelor care gestionează persoana juridică, procurorul sau instanţa de judecată solicită coordonatorului oficiului teritorial al Consiliului Naţional pentru Asistenţă Juridică Garantată de Stat desemnarea unui avocat care să acorde asistenţă juridică garantată de stat. În acest caz, prevederile alin.(3) se aplică corespunzător dacă nu intervin situaţii care justifică înlocuirea avocatului.”

alineatul (3) va avea următorul cuprins:

„(3) Reprezentantul legal sau, după caz, reprezentantul persoanei juridice, desemnat conform alin.(2) şi (2¹), o reprezintă pe aceasta la efectuarea acţiunilor procesuale prevăzute de prezentul cod.”

Art.II. – Legea nr.198/2007 cu privire la asistenţa juridică garantată de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.157–160, art.614), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 6 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:

„(3) Persoanele juridice înregistrate în Republica Moldova pot beneficia de asistenţă juridică garantată de stat în conformitate cu Codul de procedură penală al Republicii Moldova şi prezenta lege.”

2. La articolul 19 alineatul (1) litera d), textul „art.48⁸⁷” se substituie cu textul „art.151”.

3. Articolul 20 se completează cu literele a¹), f), g), h) şi i) cu următorul cuprins:

„a¹) persoanelor juridice prevăzute la art.521 alin.(2²) din Codul de procedură penală al Republicii Moldova;”

„f) victimelor infracţiunilor de tortură, ale tratamentului inuman şi degradant;

g) victimelor traficului de fiinţe umane;

h) solicitanţilor de azil, în cadrul procedurii de azil;

i) străinilor, în procedurile cu privire la aplicarea sau prelungirea măsurii de plasare în custodie publică.”

4. La articolul 23 alineatul (4), cuvintele „contul oficiului teritorial” se substituie cu cuvintele „bugetul de stat”.

5. Articolul 23¹:

la alineatul (1), textul „art.22 şi art.23 alin.(2) şi (3)” se substituie cu textul „art.22 şi art.23”;

la alineatul (2) litera a), cuvintele „contul oficiului teritorial” se substituie cu cuvintele „bugetul de stat”.

6. La articolul 26, alineatele (1), (3), (3¹) şi (4) se completează în final cu textul „ , iar în formă scrisă i se comunică doar la solicitarea acestuia”.

Art.III. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.