L E G E

pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

nr. 762-XIV  din  24.12.1999

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.17-18/84 din 17.02.2000

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Legea nr.514-XIII din 6 iulie 1995 privind organizarea judecătorească (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.58, art.641) se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La articolul 15 alineatul (1), litera a) va avea următorul cuprins:

“a) judecătoriile municipale, de sector;”

2. Articolul 25 alineatul (1) va avea următorul cuprins:

“(1) Judecătoriile funcţionează în sectoare şi municipii conform anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta lege.”

3. La articolul 29 alineatul (2), cuvintele “în anexa nr.1” se înlocuiesc cu cuvintele “în anexa nr.2”.

4. La articolul 35 alineatul (2), cuvintele “conform anexei nr.2” se înlocuiesc cu cuvintele “conform anexei nr.3”.

5. Legea se completează cu anexa nr.1, cu următorul cuprins:

Art.III. – Legea nr.853-XIII din 29 mai 1996 cu privire la reorganizarea sistemului instanţelor judecătoreşti (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.46-47, art.415) se modifică după cum urmează:

1. Articolul 1:

alineatul (1) litera e) va avea următorul cuprins:

“e) judecătoriile populare raionale (orăşeneşti) se reorganizează în:

- judecătorii de sector;

- judecătorii ale municipiilor Bălţi, Bender şi Tiraspol.”;

la alineatul (4), cuvîntul “oraşele” se înlocuieşte cu cuvîntul “municipiile”.

2. Anexa va avea următorul cuprins:

Art.IV. – Legea nr.970-XIII din 24 iulie 1996 cu privire la instanţele judecătoreşti economice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.77, art.742) se modifică după cum urmează:

1. La articolul 11 alineatul (1), cuvîntul “raioane,” se înlocuieşte cu cuvintele “sate (comune), oraşe”.

2. La articolul 33 alineatul (2), cuvîntul “raioanele,” se înlocuieşte cu cuvintele “satele (comunele), oraşele,”.

Notă: Art.V abrogat la data abrogării Codului de procedură penală conform Legii R.Moldova nr.122-XV din 14.03.2003, în vigoare 12.06.2003

Art.V. – Codul de procedură penală, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti, 1961, nr.10, art.42; Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1970, nr.8, art.136; 1977, nr.4, art.28; 1983, nr.12, art.79; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.4, art.86-1; 1993, nr.11, art.343; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.19, art.204; 1996, nr.61-62, art.599; 1998, nr.38-39, art.266; 1999, nr.7-9, art.38), se modifică după cum urmează:

1. La articolul 78 alineatul 3, cuvintele “raionale, municipale (sectorale)” se înlocuiesc cu cuvintele “de sector, municipale”.

2. Articolul 111:

la alineatul 1, cuvîntul “raionul” se înlocuieşte cu cuvîntul “localitatea”;

la alineatul 5, cuvintele “oraşului sau raionului” se înlocuiesc cu cuvintele “de sector sau municipal”.

3. La articolul 114, cuvintele “într-un alt raion sau oraş” se înlocuiesc cu cuvintele “într-o altă localitate”.

4. La articolul 116 alineatul 2, cuvintele “procurorul raional, procurorul orăşenesc” se înlocuiesc cu cuvintele “procurorul de sector, procurorul municipal”.

5. La articolul 342² alineatul 3, cuvintele “raionului administrativ al locului său de muncă” se înlocuiesc cu cuvintele “localităţii unde se află locul lui de muncă”.

6. La articolul 347 alineatele 3 şi 5, articolul 349¹ alineatul 1, cuvîntul “raionale,” se exclude.

7. La articolul 349 alineatul 1, cuvîntul “raională,” se exclude.

Notă: Art.VI abrogat la data abrogării Codului de procedură civilă conform Legii R.Moldova nr.227-XV din 05.06.2003, în vigoare 12.06.2003

Art.VI. – Codul de procedură civilă, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 26 decembrie 1964 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti, 1964, nr.36, art.82; Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1966, nr.6, art.75; 1968, nr.8, art.117; 1982, nr.5, art.46; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.81-82, art.763; 1997, nr.79-80, art.658), se modifică după cum urmează:

1. La articolul 26, articolul 28¹ punctele 2) şi 3), articolul 347, articolul 386 alineatul 4, articolul 388 alineatul 2, articolul 395 alineatul 4, cuvîntul “raionale,” se exclude.

2. La articolul 59, cuvintele “alt oraş sau raion” se înlocuiesc cu cuvintele “altă localitate”.

3. La articolul 351 alineatul 1, cuvintele “aceluiaşi oraş sau raion” se înlocuiesc cu cuvintele “aceleiaşi localităţi”.

4. La articolul 397 alineatul 1, cuvîntul “raională,” se exclude.

Art.VII. – Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47; nr.11, art.102; Monitor Oficial, 1991, nr.3-4-5-6, art.27; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr.4, art.90; nr.11, art.343; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.61-62, art.599), se modifică după cum urmează:

1. La articolul 13 alineatul 2, cuvintele “raionale (orăşeneşti), raionale din oraş” se înlocuiesc cu cuvintele “de sector (municipale)”.

2. Din articolul 201 punctul 2), cuvîntul “raionale,” se exclude.

3. Din articolul 273 alineatul 2, cuvîntul “raionale, “ se exclude.

4. Articolul 274:

din alineatul 1, cuvîntul “raională,” se exclude;

din alineatul 2, cuvîntul “raionale,” se exclude.

5. Din articolul 276, cuvîntul “raionului, “ se exclude.

6. Din articolele 278, 279, 282 alineatul 1, cuvîntul “raională,” se exclude.

7. La articolul 281:

titlul articolului va fi următorul: “Atacarea deciziei judecătoriei de sector, municipale”;

din textul articolului cuvîntul “raionale,” se exclude.

8. La articolul 282² alineatul 1, cuvintele “raională (orăşenească)” se înlocuiesc cu cuvintele “de sector, municipală”.