L E G E A

bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001

nr. 1400-XIV  din  07.12.2000

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.169-176/1250 din 31.12.2000

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.1. – Bugetul asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 se stabileşte după cum urmează:

Art.2. – Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 la venituri şi cheltuieli este prezentată în anexa nr.1.

Art.3. – (1) Veniturile bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 se constituie din:

- contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii în sumă de 1050000,0 mii lei;

- contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii calculate la pensiile de invaliditate, ajutoarele de şomaj, indemnizaţiile în caz de incapacitate temporară de muncă, în caz de sarcină şi lăuzie în sumă de 61592,0 mii lei;

- transferurile de la bugetul de stat în sumă de 340029,0 mii lei, inclusiv:

- alte venituri (acţiuni de regres, amenzi, penalităţi etc.) în sumă de 5000,0 mii lei.

(2) Datoria bugetului de stat faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat conform situaţiei de la 1 ianuarie 2000 în sumă de 35600,0 mii lei la plata pensiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor, care se achită prin intermediul bugetului asigurărilor sociale de stat, va fi stinsă pe măsura survenirii, pe parcursul anului bugetar 2001, a unor surse suplimentare de venituri la bugetul de stat. Propunerile privind operarea modificărilor corespunzătoare în Legea bugetului pe anul 2001 şi prezenta lege vor fi prezentate de către Guvern.

(3) Excedentul bugetului asigurărilor sociale de stat se va utiliza la majorarea pensiilor şi achitarea restanţelor la plăţile prevăzute de Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2000.

Art.4. – Tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii pe anul 2001 se stabilesc conform anexei nr.2.

Art.5. – (1) Contribuţia de asigurări sociale de stat obligatorii pentru anul 2001 se stabileşte în mărime de 32 la sută la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense şi include:

- contribuţia individuală de asigurări sociale datorată de salariaţii asiguraţi angajaţi prin contract de muncă individual în mărime de 1 la sută din fondul de retribuire a muncii şi din alte recompense;

- contribuţia de asigurări sociale datorată de patroni în mărime de 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi la alte recompense.

(2) La implementarea sistemului de evidenţă individuală a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, cotele contribuţiilor de asigurări sociale datorate de către patron şi salariaţi pot fi redistribuite.

Art.6. – Neachitarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii pentru o perioadă atrage după sine excluderea perioadei respective din stagiul de cotizare pentru calculul pensiei, precum şi pierderea drepturilor de asigurat de stat pentru riscurile sociale prevăzute de legislaţie.

Art.7. – Cheltuielile bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 includ:

Art.8. – Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 la venituri şi cheltuieli pe judeţe, pe unitatea teritorială autonomă Găgăuzia şi pe municipiul Chişinău este prezentată în anexa nr.3.

Art.9. – (1) Neprezentarea, în termenele stabilite de legislaţie, a dărilor de seamă, a calculelor şi a altor documente privind calcularea şi transferarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, precum şi diminuarea mărimii acestor contribuţii atrag după sine răspunderea persoanelor fizice şi a persoanelor cu funcţii de răspundere din întreprinderi, instituţii şi organizaţii în conformitate cu prevederile Codului cu privire la contravenţiile administrative.

(2) Penalitatea percepută de la plătitorii contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii se stabileşte, pe anul 2001, în mărime de 0,1% din suma datoriei pentru fiecare zi de întîrziere.

(3) Pentru diminuarea sau tăinuirea sumei contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii sau a bazei de calcul, inclusiv a fondului de retribuire a muncii, veniturilor din care au fost calculate aceste contribuţii, se aplică contribuabililor o amendă în mărimea sumei diminuării sau sumei tăinuite, iar la repetarea încălcării – în mărime dublă a sumei diminuării sau sumei tăinuite. În afară de amendă, de la contribuabili se percepe suma contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, calculate la sumele diminuate sau tăinuite, şi penalitatea pentru nevirarea în termen a sumei contribuţiilor în cauză.

(4) Sumele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, achitate incomplet de către contribuabili pentru o anumită perioadă, se repartizează pe conturile individuale ale asiguraţilor proporţional cu sumele calculate pentru asigurarea socială a fiecărei persoane.

Art.10. – (1) Mijloacele încasate în bugetul asigurărilor sociale de stat se acumulează pe un cont special al Trezoreriei Centrale a Ministerului Finanţelor, apoi se transferă la contul bancar al Casei Naţionale de Asigurări Sociale şi se utilizează în conformitate cu prezenta lege.

(2) Nu se admite dezafectarea mijloacelor bugetului asigurărilor sociale de stat în scopurile prevăzute de bugetul de stat şi bugetele unităţilor administrativ-teritoriale, precum şi dezafectarea lor de către Casa Naţională de Asigurări Sociale în alte scopuri, decît cele prevăzute de prezenta lege.

Art.11. – (1) Ministerul Finanţelor virează transferurile de la bugetul de stat la bugetul asigurărilor sociale de stat, prevăzute de prezenta lege, pe conturile bancare speciale ale Casei Naţionale de Asigurări Sociale, pentru acumularea transferurilor de la bugetul de stat şi utilizarea lor conform destinaţiei.

(2) Darea de seamă privind executarea bugetului asigurărilor sociale de stat este prezentată Parlamentului şi Ministerului Finanţelor de către Casa Naţională de Asigurări Sociale.

(3) Formularul dării de seamă se coordonează cu Ministerul Finanţelor şi se aprobă de către Consiliul de Administraţie al Casei Naţionale de Asigurări Sociale.

(4) Plata pensiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor plătibile din contul mijloacelor bugetului de stat se efectuează după virarea transferurilor respective de la bugetul de stat la conturile bancare speciale ale Casei Naţionale de Asigurări Sociale, pentru acumularea transferurilor de la bugetul de stat.

Art.12. – Sistemul public de asigurări sociale este gestionat de către Casa Naţională de Asigurări Sociale, care este o instituţie publică autonomă de interes naţional.

Art.13. – Asigurarea salariaţilor cu bilete de tratament balneosanatorial şi a copiilor acestora cu bilete de odihnă în instituţiile de reconfortare pentru copii se efectuează de către Casa Naţională de Asigurări Sociale, în comun cu Confederaţia Sindicatelor din Republica Moldova. Mijloacele preconizate pentru întreţinerea parţială a şcolilor sportive pentru copii şi adolescenţi se transferă la contul Asociaţiei Sportive Benevole a Sindicatelor „Moldova”.

Art.14. – (1) Agenţii economici, inclusiv cei finanţaţi de la bugetul de stat şi bugetele unităţilor administrativ-teritoriale, sînt obligaţi să efectueze, în mod incontestabil, concomitent cu plata salariilor, transferarea contribuţiilor în bugetul asigurărilor sociale de stat în termenele stabilite.

(2) Ministerul Finanţelor este obligat, concomitent cu alocarea mijloacelor pentru salarizarea personalului instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, să transfere contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii în cuantum proporţional cu salariile achitate.

(3) Direcţiile financiare, direcţiile sănătăţii, direcţiile de învăţămînt, asistenţă socială şi protecţie a familiei, precum şi alte direcţii finanţate de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale, sînt obligate, concomitent cu alocarea mijloacelor pentru achitarea salariilor, să transfere contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii în cuantum proporţional cu salariile achitate.

(4) Instituţiile financiare eliberează mijloace pentru achitarea salariilor numai concomitent cu defalcarea integrală a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii de pe conturile agenţilor economici în bugetul asigurărilor sociale de stat.

(5) Casa Naţională de Asigurări Sociale aplică sancţiuni financiare, prevăzute de legislaţie, faţă de persoanele cu funcţii de răspundere care încalcă prevederile alin.(1)-(4) din prezentul articol.

Art.15. – (1) Toate tipurile de pensii, indemnizaţii şi compensaţii (exceptînd indemnizaţia în caz de incapacitate temporară de muncă şi indemnizaţia în caz de sarcină şi lăuzie) pentru toate categoriile de populaţie (cu excepţia şomerilor) se stabilesc de către Casa Naţională de Asigurări Sociale şi se plătesc prin Întreprinderea de Stat „Poşta Moldovei” şi instituţiile bancare.

(2) Plata compensaţiilor nominative prevăzute de Legea nr.933-XIV din 14 aprilie 2000 cu privire la protecţia socială specială a unor categorii de populaţie se efectuează de către B.C.A. „Banca de Economii” în baza contractului încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale.

Art.16. – Tarifele pentru serviciile de distribuire a pensiilor, indemnizaţiilor, compensaţiilor şi ajutoarelor de şomaj, prestate de Întreprinderea de Stat „Poşta Moldovei”, de alte servicii similare şi de instituţiile bancare, se stabilesc, pe anul 2001, de către Casa Naţională de Asigurări Sociale, prin negocieri cu unităţile menţionate, la încheierea contractelor respective, în mărime de cel mult 1 la sută din suma ce urmează a fi distribuită.

Art.17. – (1) Taxa de comision la sumele eliberate de către instituţiile bancare pentru plata pensiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor se stabileşte, pe anul 2001, de către Casa Naţională de Asigurări Sociale, prin negocieri cu aceste instituţii, în mărime de cel mult 0,5 la sută din sumele eliberate.

(2) Taxa de comision prevăzută la alin.(1) se restituie instituţiilor bancare de către Casa Naţională de Asigurări Sociale prin intermediul filialelor teritoriale ale Întreprinderii de Stat „Poşta Moldovei” şi ale altor servicii similare, la prezentarea lunară a certificatelor respective.

(3) Sumelor eliberate pentru plata pensiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor de către instituţiile bancare din municipiile Chişinău şi Bălţi taxa de comision nu se aplică.

Art.18. – Suma restantă din pensiile cuvenite pensionarilor care locuiesc în aziluri (cămine) pentru bătrîni şi invalizi, după ce li se achită o sumă în mărime de 10 la sută din pensia lunară stabilită, iar persoanelor supuse represiunilor şi ulterior reabilitate – 25 la sută, însă nu mai puţin de 20 la sută din pensia minimă pentru limită de vîrstă, va fi transferată azilurilor (căminelor) în cauză şi utilizată pentru întreţinerea pensionarilor, pentru procurarea produselor alimentare şi medicamentelor.

Art.19. – (1) Plata pensiilor, indemnizaţiilor, compensaţiilor şi ajutoarelor de şomaj curente se efectuează în numerar.

(2) Plata compensaţiilor nominative se efectuează conform prevederilor Legii nr.933-XIV din 14 aprilie 2000 şi Hotărîrii Guvernului nr.761 din 31 iulie 2000.

Art.20. – Tipurile de indemnizaţii şi compensaţii nominative acordate unor categorii de populaţie, a căror plată se efectuează, în anul 2001, din contul bugetului de stat prin intermediul Casei Naţionale de Asigurări Sociale, sînt prezentate în anexa nr.4.

Art.21. – Conform Legii nr.123-XIV din 30 iulie 1998 cu privire la capitalizarea plăţilor periodice, comisia de privatizare asigură, în mod prioritar, stingerea datoriilor întreprinderii faţă de beneficiarii de indemnizaţii şi pensii de invaliditate sau de urmaş stabilite în urma unor accidente de muncă sau a unor boli profesionale, prin transferarea mijloacelor financiare către aceştia sau către Casa Naţională de Asigurări Sociale. În cazul cînd întreprinderea care se lichidează nu dispune de suficiente mijloace financiare, aceste plăţi sînt achitate de succesorul de drept al întreprinderii în cauză, iar în lipsa acestuia – din contul bugetului de stat.

Art.22. – Guvernul, la propunerea Casei Naţionale de Asigurări Sociale, este în drept să anuleze penalităţile calculate şi neachitate pentru nevirarea în termen a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii agenţilor economici care efectuează, în termen şi integral, plăţile curente în bugetul asigurărilor sociale de stat şi achită datoriile istorice conform acordului încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale.

Art.23. – (1) La cererea agenţilor economici producători care, conform situaţiei de la 1 ianuarie 2001, nu au datorii la bugetul asigurărilor sociale de stat şi achită plăţile curente regulat, tariful contribuţiei de asigurări sociale pe anul 2001 se micşorează, în baza acordului încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale, de la 31 la sută pînă la 25 la sută, cu condiţia că agentul economic majorează volumul contribuţiilor cu 20 la sută, comparativ cu aceeaşi perioadă a anului 2000, păstrează locurile de muncă existente, creează locuri noi de muncă.

(2) Dacă agentul economic nu îndeplineşte condiţiile stipulate în acordul menţionat la alin.(1), se efectuează recalcularea contribuţiilor de asigurări sociale conform tarifelor iniţiale stipulate în prezenta lege.

Art.24. – Tipurile de plăţi şi venituri din care, în anul 2001, nu se calculează contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii sînt prezentate în anexa nr.5.

Art.25. – Guvernul va asigura majorarea pensiilor persoanelor care primesc pensii în conformitate cu Legea privind pensiile de asigurări sociale de stat cu cel puţin 20 la sută începînd cu 1 ianuarie şi cu 10 la sută începînd cu 1 iulie 2001.

Art.26. – Anexele nr.1-5 fac parte integrantă din prezenta lege.

Anexa nr.2

Tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat

obligatorii pe anul 2001

1. Tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii se stabilesc în următoarele mărimi:

a) pentru proprietarii de terenuri agricole care nu au transmis terenurile în arendă – 1,5 lei anual pentru o unitate grad/hectar de teren agricol şi 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense pentru fiecare persoană angajată în baza unui contract de muncă;

b) pentru proprietarii de terenuri agricole organizaţi în asociaţii de prelucrare colectivă a pămîntului (inclusiv pensionarii), indiferent de forma juridică de organizare, – 1,5 lei anual pentru o unitate grad/hectar de teren agricol pentru fiecare proprietar şi 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense pentru fiecare persoană angajată în baza unui contract de muncă (cu excepţia proprietarilor de terenuri);

c) pentru persoanele fizice şi juridice care arendează terenuri agricole în bază de contract – 1,5 lei anual pentru o unitate grad/hectar de teren agricol pentru asigurarea fiecărui proprietar (inclusiv pensionar) de la care au arendat terenurile şi 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense pentru fiecare persoană angajată în baza unui contract de muncă (cu excepţia proprietarilor de terenuri); pentru asigurarea personală a arendaşului (a fiecărui fondator) ce nu deţine terenuri agricole proprii – 400 de lei anual.

Pensionarii proprietari de terenuri agricole care îşi prelucrează propriile cote în mod individual sînt scutiţi de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii;

d) pentru întreprinderile agricole care nu au fost supuse privatizării – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense;

e) pentru gospodăriile agricole, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, care au subdiviziuni de prelucrare a producţiei – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense ale salariaţilor din aceste subdiviziuni;

f) pentru complexele animaliere şi zootehnice, precum şi pentru gospodăriile piscicole, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense;

g) pentru fondatorii de întreprinderi individuale, inclusiv pensionarii (cu excepţia celor din agricultură), – 465 de lei anual pentru fiecare fondator şi 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense pentru fiecare persoană angajată în baza unui contract de muncă.

În cazul întreruperii activităţii întreprinderii individuale, se achită 465 lei anual pentru fiecare fondator şi nu se calculează penalitate pentru nevirarea în termen a sumelor contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii în perioada respectivă;

h) pentru invalizii de gradul I fondatori de întreprinderi individuale – 150 de lei anual pentru fiecare persoană şi 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense pentru fiecare salariat angajat în baza unui contract de muncă;

i) pentru invalizii de gradul II fondatori de întreprinderi individuale – 250 de lei anual pentru fiecare persoană şi 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense pentru fiecare salariat angajat în baza unui contract de muncă.

Fondatorii de întreprinderi individuale invalizi de gradul I şi II şi pensionarii (cu excepţia celor din agricultură), pe perioada întreruperii activităţii întreprinderii, sînt scutiţi de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii conform prevederilor de la lit.g)-i);

j) pentru titularii patentelor de întreprinzător – 30 la sută din mijloacele băneşti încasate la patentare;

k) pentru ambasade, consulate şi alte misiuni permanente, situate pe teritoriul Republicii Moldova, ce angajează în serviciu cetăţeni ai Republicii Moldova – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense, conform contractelor de muncă, pentru aceşti cetăţeni;

l) pentru cetăţenii Republicii Moldova angajaţi în organele reprezentative ale Republicii Moldova amplasate pe teritoriul altor state – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense, conform contractelor de muncă, pentru aceşti cetăţeni;

m) pentru cetăţenii Republicii Moldova angajaţi în serviciu în bază de contract în proiecte, instituţii şi organizaţii internaţionale, indiferent de sursa finanţării activităţilor, – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense, conform contractelor, pentru aceşti cetăţeni;

n) pentru avocaţii şi notarii, care au obţinut licenţă în modul stabilit de lege, indiferent de forma juridică de organizare a activităţii, – 10 la sută din onorariile primite pentru acordarea de servicii fără deducerea cheltuielilor şi 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense ale salariaţilor angajaţi în baza contractelor de muncă;

o) pentru persoanele încadrate în muncă, în bază de contract, peste hotarele Republicii Moldova, cu excepţia ţărilor cu care Republica Moldova are încheiate acorduri privind garantarea drepturilor în domeniul asigurării cu pensii a cetăţenilor, – 465 lei anual pentru o persoană;

p) pentru persoanele fizice care obţin venit de la darea în arendă a unităţilor de transport, a locurilor, a utilajelor şi a altor bunuri materiale (cu excepţia arendei terenurilor agricole şi arendei efectuate în baza patentei de întreprinzător) – 5 la sută din suma contractului;

q) pentru asociaţiile obşteşti ale invalizilor şi pensionarilor, înregistrate conform Legii cu privire la asociaţiile obşteşti, cu condiţia că acestea nu desfăşoară activitate economică de producţie, de comerţ şi de intermediere şi că peste 50 la sută din personalul scriptic îl constituie invalizii şi pensionarii, acestei categorii revenindu-i cel puţin 50 la sută din fondul total de retribuire a muncii şi alte recompense, – 4,5 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense;

r) pentru personalul fără handicap al întreprinderilor didactice de producţie ale Societăţii Orbilor şi ale Societăţii Surzilor, al Combinatului Republican Didactic de Producţie al Invalizilor „Bunătate”, al întreprinderilor didactice de producţie ale invalizilor „Handi” şi „Sfera” – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense. Invalizii şi pensionarii întreprinderilor menţionate se scutesc de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii;

s) pentru agenţii economici cu un număr al invalizilor şi pensionarilor de peste 50 la sută din personalul scriptic, acestei categorii revenindu-i cel puţin 50 la sută din fondul total de retribuire a muncii şi alte recompense, – 15 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense;

ş) asociaţiile obşteşti care nu desfăşoară activitate economică de producţie, de comerţ şi de intermediere – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense;

t) pentru preşedinţii consiliilor judeţene şi pentru alte persoane în funcţii eligibile remunerate – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense;

ţ) pentru deputaţii Parlamentului – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii;

u) pentru întreprinderi, instituţii şi organizaţii, alţi agenţi economici care îşi asigură benevol salariaţii – 31 la sută din suma contribuţiilor de asigurări benevole calculată la momentul achitării acestor contribuţii şi altor recompense;

v) pentru ceilalţi agenţi economici, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, – 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense;

w) pentru persoanele care beneficiază de pensie de invaliditate – 25 la sută, calculate la mărimea pensiei de invaliditate;

x) pentru persoanele care beneficiază de ajutor de şomaj – 31 la sută, calculate la mărimea ajutorului de şomaj;

y) pentru persoanele care beneficiază de indemnizaţie în caz de incapacitate temporară de muncă, în caz de sarcină şi lăuzie – 31 la sută, calculate la mărimea indemnizaţiei în caz de incapacitate temporară de muncă, în caz de sarcină şi lăuzie.

Contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii calculate la pensia de invaliditate, ajutorul de şomaj, indemnizaţia în caz de incapacitate temporară de muncă, în caz de sarcină şi lăuzie se suportă din contul mijloacelor bugetului asigurărilor sociale de stat prin fondurile respective.

Persoanele cărora li s-au calculat contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii la pensia de invaliditate, ajutorul de şomaj, indemnizaţia în caz de incapacitate temporară de muncă, în caz de sarcină şi lăuzie nu achită contribuţia individuală de asigurare în mărime de 1 la sută.

2. Pentru proprietarii de terenuri agricole şi fondatorii de întreprinderi individuale, venitul asigurat în bază generală se calculează prin împărţirea sumei contribuţiei de asigurări sociale de stat obligatorii achitate la tariful de 31 la sută.

3. Suma contribuţiei de asigurări sociale de stat obligatorii stabilită pentru proprietarii de terenuri agricole şi fondatorii de întreprinderi individuale asigură plătitorului dreptul la o pensie minimă pentru limită de vîrstă şi la o indemnizaţie unică în caz de deces. Pentru a-şi asigura o pensie mai mare, plătitorii menţionaţi vor spori corespunzător cuantumul contribuţiei de asigurări sociale de stat obligatorii prin încheierea contractelor individuale de asigurare socială.

4. Suma contribuţiei de asigurări sociale stabilită în mărime de 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense cu privire la asigurările sociale asigură persoanei asigurate dreptul la:

- pensie de asigurări sociale din cuantumul de 25 la sută;

- indemnizaţie în caz de incapacitate temporară de muncă în caz de sarcină şi lăuzie din cuantumul de 3 la sută;

- asigurare în caz de şomaj din cuantumul de 1,5 la sută;

- indemnizaţie pentru îngrijirea copilului din cuantumul de 0,7 la sută;

- asigurare de accidente de muncă şi boli profesionale din cuantumul de 0,5 la sută;

- tratament balneosanatorial din cuantumul de 0,3 la sută.

De indemnizaţie în caz de incapacitate temporară de muncă şi în caz de sarcină şi lăuzie beneficiază persoanele fizice încadrate în cîmpul muncii în baza unui contract de muncă individual, conform căruia au fost achitate contribuţiile de asigurări sociale în mărime de 31 la sută la fondul de retribuire a muncii şi alte recompense.

Contribuţia individuală de asigurare socială achitată de salariaţii angajaţi prin contract în mărime de 1 la sută se utilizează la asigurarea cu pensii.

5. Se stabilesc următoarele termene de prezentare a calculelor defalcărilor în bugetul asigurărilor sociale de stat:

a) pentru proprietarii de terenuri agricole organizaţi în asociaţii de prelucrare colectivă a pămîntului – trimestrial, cel mai tîrziu la data de 10 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune;

b) pentru avocaţi şi notari – trimestrial, cel mai tîrziu la data de 15 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune;

c) pentru întreprinderile individuale şi societăţile cu răspundere limitată – trimestrial, cel mai tîrziu la data de 16 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune;

d) pentru ceilalţi agenţi economici – trimestrial, cel mai tîrziu la data de 20 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune.

Calculul contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii la pensiile de invaliditate, ajutoarele de şomaj, indemnizaţiile în caz de incapacitate temporară de muncă, în caz de sarcină şi lăuzie se prezintă trimestrial, cel tîrziu pînă la data de 20 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune.

6. Se stabilesc următoarele termene de achitare a contribuţiilor în bugetul asigurărilor sociale de stat:

a) pentru gospodăriile ţărăneşti (de fermier) – pînă la 1 iulie şi pînă la 1 noiembrie 2001;

b) pentru ceilalţi agenţi economici din agricultură (cu excepţia întreprinderilor prelucrătoare) – trimestrial, cel mai tîrziu la data de 10 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune, în cuantum de 25 la sută din suma anuală a contribuţiilor şi 31 la sută din salariul achitat;

c) pentru întreprinderile individuale – lunar, pînă la sfîrşitul lunii în curs, în cuantum de 1/12 din suma anuală a contribuţiilor şi 31 la sută din salariul achitat;

d) pentru titularii patentelor de întreprinzător – la momentul eliberării sau prelungirii termenului de valabilitate al patentei;

e) pentru persoanele încadrate în muncă, în bază de contract, peste hotarele Republicii Moldova – la momentul înregistrării contractului de muncă la Casa Naţională de Asigurări Sociale;

f) pentru persoanele fizice care obţin venit de la darea în arendă – lunar, cel mai tîrziu la data de 10 a lunii imediat următoare celei de gestiune, prin intermediul arendaşului;

g) pentru avocaţi şi notari – lunar, cel mai tîrziu la data de 10 a lunii imediat următoare celei de gestiune, din salariile şi onorariile plătibile în această perioadă;

h) pentru patronii care şi-au asigurat angajaţii în cadrul asigurărilor benevole – concomitent cu transferarea cotizaţiilor pentru asigurarea benevolă;

i) pentru ceilalţi agenţi economici, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, – la data achitării salariilor şi altor recompense.

Gospodăriilor ţărăneşti (de fermier) care achită integral contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii pentru anul 2001 pînă la data de 1 iulie anul curent li se aplică o reducere de 15 la sută din suma contribuţiei calculate, iar pentru achitarea pînă la data de 1 septembrie anul curent – o reducere de 10 la sută din suma contribuţiei calculate.

7. Plătitorii în bugetul asigurărilor sociale de stat vor indica în bonurile de plată tipul plăţii şi perioada pentru care este efectuată această plată. Băncile comerciale vor urmări indicarea obligatorie a acestor date în bonurile de plată prezentate spre achitare.

8. Contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii se calculează din suma salariului calculat şi din alte recompense, fără reducerea impozitelor şi altor plăţi.

Notă: Vezi Rectificarea din Monitorul Oficial nr.1-4 din 11.01.2001 pag.51

Anexa nr.4

Tipurile de indemnizaţii şi compensaţii nominative acordate unor

categorii de populaţie, a căror plată se efectuează,

în anul 2001, din contul bugetului de stat

1. Indemnizaţie unică la naşterea copilului pentru persoanele neasigurate – în mărime de 8 salarii minime la naşterea primului copil şi 6 salarii minime la naşterea fiecărui copil următor.

2. Indemnizaţie lunară pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 1,5 ani pentru persoanele neasigurate – în mărime de 1,8 salarii minime.

3. Indemnizaţie lunară pentru copiii în vîrstă de la 1,5 ani pînă la 16 ani, inclusiv pentru copilul aflat sub tutelă sau curatelă (pentru elevii şcolilor, gimnaziilor, liceelor – pînă la absolvirea instituţiei de învăţămînt respective), în cazul în care venitul total mediu lunar pentru fiecare membru al familiei în trimestrul precedent nu a depăşit mărimea unui salariu minim, iar pentru familiile cu 3 şi mai mulţi copii – 1,5 salarii minime – în mărime de 0,9 salarii minime pentru fiecare copil.

4. Indemnizaţie lunară pentru mamele singure care au copii în vîrstă de la 1,5 ani pînă la 16 ani, inclusiv pentru copilul aflat sub tutelă sau curatelă (pentru elevii şcolilor, gimnaziilor, liceelor – pînă la absolvirea instituţiei de învăţămînt respective), în cazul în care venitul total mediu lunar pentru fiecare membru al familiei în trimestrul precedent nu a depăşit mărimea a trei salarii minime – în mărime de 0,9 salarii minime pentru fiecare copil.

5. Indemnizaţie lunară în locul pensiei alimentare pentru copii ai căror părinţi se eschivează de la plata pensiei alimentare sau în alte cazuri prevăzute de legislaţie, cînd perceperea pensiei alimentare nu este posibilă, – în mărime de 25 la sută din salariul minim pentru fiecare copil.

6. Compensaţie lunară pensionarilor neîncadraţi în cîmpul muncii, inclusiv invalizilor de gradul I şi II, în legătură cu liberalizarea preţurilor la unele produse alimentare – 1 leu.

7. Compensaţii nominative pentru anumite categorii de populaţie prevăzute în Legea cu privire la protecţia socială specială a unor categorii de populaţie.

8. Compensaţie lunară familiilor cu mulţi copii în vederea achitării plăţii pentru combustibilul folosit în gospodărie – 2,5 lei pentru fiecare copil, începînd cu al patrulea.

9. Compensaţii şi ajutoare materiale persoanelor care au avut de suferit în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl:

a) compensaţie anuală pentru biletul de tratament balneosanatorial şi de odihnă – în mărimea costului mediu al unui bilet:

- invalizilor şi participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl în anii 1986-1987;

- copiilor participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl, care s-au născut după 1986;

b) compensaţie unică invalizilor a căror invaliditate este în legătură cauzală cu avaria de la C.A.E. Cernobîl – în mărime de un salariu mediu lunar pe republică, pe luna premergătoare celeia în care aceştia au solicitat compensaţie, pentru fiecare procent de pierdere a capacităţii profesionale de muncă – 25 la sută din suma calculată;

c) compensaţie unică familiilor care şi-au pierdut întreţinătorul în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl – în mărime de 15 salarii medii lunare pe republică;

d) ajutor material anual pentru întremare participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl:

- invalizilor – în mărime de 2 salarii medii lunare pe republică;

- participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei în anii 1986-1987 – în mărime de un salariu mediu lunar pe republică pentru anul precedent;

- participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei în anii 1988-1990 – în mărime de 50 la sută din salariul mediu lunar pe republică pentru anul precedent.

10. Indemnizaţii unice persoanelor eliberate din locurile de detenţie – în mărime de 75 la sută din salariul mediu lunar pe republică pentru anul precedent.

Anexa nr.5

Tipurile de plăţi şi venituri din care, în anul 2001, nu se calculează

contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii

Contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii nu se calculează din următoarele tipuri de plăţi şi venituri:

a) sumele ajutorului material acordat în legătură cu producerea calamităţilor naturale, în alte circumstanţe excepţionale, precum şi în cazurile în care un atare ajutor se acordă o singură dată în baza hotărîrii Guvernului;

b) sumele ajutorului material, în expresie bănească sau naturală, acordat în alte cazuri decît cele specificate la lit.a), în limitele salariului mediu lunar al angajatului la locul de muncă unde are funcţia de bază, calculat pentru un an pînă la momentul plăţii ajutorului material;

c) plăţile compensatorii în limitele stabilite de legislaţie (diurnele în perioada aflării în deplasări şi plăţile achitate în schimbul diurnelor, compensarea daunelor cauzate angajaţilor în urma mutilării sau a altei vătămări a sănătăţii în procesul muncii), cu excepţia compensaţiei pentru concediul nefolosit în caz de concediere;

d) sumele primite de asiguraţi pentru asigurările benevole, indiferent de faptul din contul cui au fost achitate contribuţiile de asigurări;

e) preavizele plătite în caz de concediere în conformitate cu legislaţia;

f) sumele plătite, conform legislaţiei, de către întreprinderi, instituţii şi organizaţii angajaţilor, aceste sume constituindu-se din plata pentru chirie şi serviciile comunale prestate pe gratis, pentru spaţiul locativ ce se află la balanţa întreprinderii, instituţiei sau organizaţiei, din sumele pentru procurarea îmbrăcămintei şi încălţămintei speciale şi altor mijloace de protecţie individuală, pentru procurarea laptelui şi a hranei curativ-dietetice, din sumele pentru achitarea costului biletelor de tratament în sanatorii, biletelor în casele de odihnă şi în instituţiile de întremare pentru copii;

g) sumele ce se constituie din valoarea cadourilor (premiilor sub formă de obiecte) şi din plăţile de stimulare, primite de angajaţi de la întreprinderi, instituţii şi organizaţii la locul de muncă unde au funcţia de bază, mărimea cărora nu depăşeşte un salariu minim, precum şi sumele ce se constituie din valoarea premiilor sub formă de obiecte şi recompense băneşti, primite la concursuri şi competiţii republicane şi internaţionale;

h) bursele elevilor, studenţilor şi doctoranzilor, înscrişi la cursurile de zi, plătite de întreprinderile şi organizaţiile care i-au trimis la învăţătură;

i) sumele plătite de şcolile profesionale polivalente şi şcolile de meserii elevilor pentru lucrările executate de aceştia;

j) plăţile pentru compensarea cheltuielilor de călătorie, de transportare a averii şi de închiriere a încăperilor de locuit în cazul transferării sau trecerii cu lucrul, în interes de serviciu, în altă localitate;

k) remunerările pentru munca în afara orelor de program, virate în bugetul respectiv sau în fondurile de binefacere;

l) indemnizaţiile plătite tinerilor specialişti din contul întreprinderii, instituţiei, organizaţiei pentru concediul acordat după absolvirea instituţiei de învăţămînt superior sau secundar profesional;

m) indemnizaţiile de asigurări sociale, cu excepţia indemnizaţiilor în caz de incapacitate temporară de muncă (inclusiv pentru îngrijirea unui copil bolnav), sarcină şi lăuzie şi ajutorului de şomaj;

n) toate tipurile de pensii, stabilite conform legislaţiei cu privire la pensii, exceptînd pensiile de invaliditate;

o) veniturile provenite din operaţiunile cu acţiuni (dividende);

p) cîştigul din obligaţiunile împrumuturilor de stat şi sumele primite prin stingerea obligaţiunilor;

q) cîştigurile de la loteriile desfăşurate în modul şi în condiţiile stabilite de Guvern;

r) recompensele pentru donarea de sînge;

s) sumele primite de persoanele fizice asigurate sub formă de granturi (ajutor cu titlu gratuit), acordate de instituţiile internaţionale, precum şi de organizaţiile (fundaţiile) internaţionale de binefacere;

ş) sumele obţinute din vînzarea apartamentelor, caselor de locuit, vilelor, căsuţelor de vacanţă şi terenurilor (cotelor de pămînt) ce aparţin persoanelor fizice cu drept de proprietate.