L E G E

pentru modificarea şi completarea Legii privind preţul

normativ şi modul de vînzare-cumpărare a pămîntului

nr. 1403-XIV  din  07.12.2000

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.166-168/1213 din 31.12.2000

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Legea nr.1308-XIII din 25 iulie 1997 privind preţul normativ şi modul de vînzare-cumpărare a pămîntului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.57-58, art.515), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 10:

la alineatul (7), cuvintele "la alin.(8) şi (9)" se substituie prin cuvintele "la alin.(8), (9) şi (10)";

la alineatul (9), după cuvintele "prin licitaţie" se introduc cuvintele "sau prin concurs", iar după cuvintele "la licitaţie" se introduce cuvîntul "(concurs)";

se completează în final cu alineatul (10), cu următorul cuprins:

"(10) Pentru terenurile proprietate publică aferente obiectivelor privatizate sau care se privatizează, întreprinderilor private, precum şi construcţiilor nefinalizate, plata anuală minimă de arendă se stabileşte, în procente, din preţul normativ calculat pentru terenurile aferente cu destinaţie respectivă, după cum urmează: 2% – pentru municipiul Chişinău, inclusiv localităţile care intră în componenţa acestuia; 1,5% – pentru municipiile Bălţi, Bender, Tiraspol; 1% – pentru celelalte municipii şi oraşele Anenii Noi, Criuleni, Ialoveni, Străşeni; 0,5% – pentru celelalte oraşe; 0,2% – pentru sate (comune)."

2. Capitolul III se completează cu articolul 10¹, cu următorul cuprins:

"Articolul 10¹. Plata pentru folosirea terenurilor proprietate publică aferente obiectivelor privatizate sau întreprinderilor şi obiectivelor private

În cazul în care proprietarii obiectivelor privatizate sau ai întreprinderilor şi obiectivelor private nu au cumpărat sau nu au arendat terenuri aferente obiectivelor şi întreprinderilor menţionate, de la aceştia, în modul şi termenele fixate în conformitate cu legislaţia, se va încasa anual plata pentru folosirea terenului, stabilită în mod unilateral de consiliile locale, nu mai mică decît plata anuală minimă de arendă, calculată conform art.10 alin. (10), şi nu mai mare de 10% din preţul normativ al pămîntului, calculat pentru destinaţia respectivă. Plata specificată va fi încasată, în termenele fixate de consiliile locale, pentru perioada care urmează momentului adoptării de către consiliul local a deciziei corespunzătoare pînă la încheierea contractului de vînzare-cumpărare sau de arendă."

Art.II. – Guvernul, în termen de 2 luni, va aduce actele sale normative în conformitate cu prezenta lege.