H O T Ă R Î R E

cu privire la modificarea şi abrogarea unor hotărîri ale

Guvernului Republicii Moldova

nr. 421  din  20.06.95

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.45-46/341 din 17.08.1995

* * *

Întru executarea Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr.26 din 9 februarie 1995 şi în legătură cu adoptarea Legii bugetului de stat pe anul 1995, Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.689 din 8 noiembrie 1993 “Cu privire la Tariful vamal de import în Republica Moldova” (Monitor, 1993, nr.11, art.358), cu modificările introduse prin hotărîrile Guvernului Republicii Moldova nr.98 din 1 martie 1994 (Monitor, 1994, nr.3, art.63) şi nr.640 din 26 august 1994 (Monitorul Oficial, 1994, nr.4, art.38), se modifică precum urmează:

1) denumirea hotărîrii se expune în următoarea redacţie:

“Privind Tariful vamal la mărfurile şi obiectele de import”;

2) din preambul se exclud cuvintele “şi întru executarea Decretului Preşedintelui Republicii Moldova din 4 noiembrie 1993 nr.185 “Cu privire la Tariful vamal de import în Republica Moldova”;

3) punctul 1 se expune în următoarea redacţie:

“1. Se aprobă Regulamentul cu privire la modul de aplicare a Tarifului vamal la mărfurile şi obiectele de import (se anexează)”;

4) În Regulamentul aprobat prin hotărîrea menţionată:

denumirea Regulamentului se expune în următoarea redacţie:

“Regulament cu privire la modul de aplicare a Tarifului vamal la mărfurile şi obiectele de import”;

punctul 3 al Regulamentului se expune în următoarea redacţie:

“3. Taxele vamale de import nu se percep pentru mărfurile şi obiectele importate din România şi din ţările membre ale C.S.I., care au ratificat Acordul privind crearea zonei de comerţ liber sau cu care Guvernul Republicii Moldova a încheiat acorduri interstatale bilaterale privind comerţul liber, precum şi din ţările calificate de Organizaţia Naţiunilor Unite drept ţări slab dezvoltate”;

în anexa la Regulament cuvintele “Tarifului vamal de import în Republica Moldova” se substituie prin cuvintele “Tarifului vamal la mărfurile şi obiectele importate”.

2. Se abrogă:

1) alineatul doi al subpunctului 2 din punctul 1 al Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.98 din 1 martie 1994 “Cu privire la modificarea şi abrogarea unor hotărîrii ale Guvernului Republicii Moldova”;

2) alineatul doi din punctul 3 al Modificărilor ce se introduc în unele hotărîri ale Guvernului Republicii Moldova, aprobate prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.640 din 26 august 1994.