joi, 18 decembrie 1997
1077/20.11.97 Hotărîre cu privire la angajarea provizorie a lucrătorilor migranţi
                HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA
      cu privire la angajarea provizorie a lucrătorilor migranţi

                         Nr.1077  din  20.11.97

       Monitorul Oficial al R.Moldova nr.84-85/849 din 18.12.1997

                                * * *

    Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE:
    1. Se aprobă  Regulamentul  cu  privire la  angajarea  provizorie  a
lucrătorilor migranţi, conform anexei nr.1.
    2. Se stabileşte  că  activitatea ce ţine de  organizarea  angajării
provizorii  peste  hotare a cetăţenilor Republicii Moldova o  desfăşoară
numai  agenţii  economici  care au obţinut  licenţă  pentru  confirmarea
dreptului  de  a  acţiona  în calitate  de  intermediar  la  organizarea
angajării  provizorii  peste hotare a cetăţenilor Republicii Moldova  şi
autorizaţie pentru organizarea angajării provizorii a unui număr concret
de lucrători emigranţi într-o ţară anumită.
    3. Pentru a garanta  dreptul  la  informaţie veridică şi  a  preveni
eventualele prejudicii materiale şi morale ce pot fi cauzate cetăţenilor
drept urmare a informaţiilor comunicate, mijloacele de informare în masă
vor  difuza informaţiile privind organizarea angajării provizorii  peste
hotare numai la comanda agenţilor economici care prezintă licenţa pentru
confirmarea  dreptului  de  a  acţiona în  calitate  de  intermediar  la
organizarea  angajării provizorii peste hotare a cetăţenilor  Republicii
Moldova.
    4. Se abrogă   hotărîrile  Guvernului  Republicii  Moldova,  conform
anexei nr.2.

    Prim-ministru
    al Republicii Moldova                         Ion CIUBUC

    Chişinău, 20 noiembrie 1997.
    Nr. 1077.

                                                 Anexa nr.1
                                           la Hotărîrea Guvernului       
                                           Republicii Moldova nr.1077 
                                           din 20 noiembrie 1997

                             REGULAMENTUL
      CU PRIVIRE LA ANGAJAREA PROVIZORIE A LUCRĂTORILOR MIGRANTI

                        I. DISPOZIŢII GENERALE

    1. Termenii utilizaţi   în   prezentul  Regulament  au   următoarele
accepţii:
    lucrător migrant  - persoana care locuieşte permanent în  teritoriul
unui  stat şi se deplasează din proprie dorinţă în alt stat cu scopul de
a se angaja la o muncă remunerată;
    lucrător emigrant  -  cetăţeanul Republicii Moldova  care  locuieşte
permanent  în teritoriul Republicii Moldova şi se deplasează din proprie
dorinţă peste hotare cu scopul de a se angaja la o muncă remunerată;
    lucrător imigrant   -  cetăţeanul  străin  sau  apatridul  sosit  în
teritoriul  Republicii  Moldova  cu  scopul de a se angaja  la  o  muncă
remunerată;
    ţara trimiţătoare - ţara din care pleacă lucrătorul migrant;
    ţara angajatoare - ţara în care se angajează lucrătorul migrant;
    patron - întreprinderea, instituţia, organizaţia (agentul economic),
indiferent  de  forma organizatorico-juridică şi tipul  de  proprietate,
care  desfăşoară  o activitate legală în teritoriul  ţării  angajatoare,
precum  şi  în  afara  hotarelor  ei, şi  care  oferă  locuri  de  muncă
lucrătorilor migranţi;
    intermediar -    agentul   economic,   indiferent   de   forma   lui
organizatorico-juridică,  autorizat cu dreptul de a acţiona în  calitate
de intermediar la organizarea angajării provizorii în muncă peste hotare
a lucrătorilor migranţi.
    2. Regulamentul  cu  privire la angajarea provizorie a  lucrătorilor
migranţi determină modul de:
    1) angajare provizorie peste hotare a cetăţenilor Republicii Moldova;
    2) eliberare,  suspendare  a acţiunii şi anulare a  licenţei  pentru
confirmarea  dreptului  de  a  acţiona în  calitate  de  intermediar  la
organizarea  angajării provizorii peste hotare a cetăţenilor  Republicii
Moldova;
    3) eliberare  a autorizaţiei pentru organizarea angajării provizorii
a unui număr concret de lucrători emigranţi într-o ţară anumită;
    4) angajare provizorie  a  cetăţenilor străini şi a  apatrizilor  pe
teritoriul Republicii Moldova.
    3. Intrarea lucrătorilor  migranţi în teritoriul ţării  angajatoare,
şederea,   activitatea  de  muncă  şi  ieşirea  din  teritoriul  ei   se
reglementează    conform   legislaţiei   naţionale,   dacă    acordurile
interguvernamentale nu prevăd altceva.
    Organele competente  ale  ţarii  angajatoare  care  permit  intrarea
lucrătorilor migranţi în teritoriul său le eliberează acte de identitate
conform legislaţiei naţionale.
    4. Activitatea  de  muncă  a  lucrătorului  migrant  se  legalizează
printr-un   contract  individual  de  muncă,  încheiat  cu  patronul  în
conformitate cu legislaţia naţională a ţării angajatoare.
    5. Nerespectarea  condiţiilor  contractului individual de  muncă  de
către una dintre părţile contractante atrage după sine responsabilitatea
acestei  părţi în conformitate cu legislaţia ţării angajatoare şi  ţării
trimiţătoare.
    6. Se recomandă  ca  contractul  individual  de  muncă  să  cuprindă
următoarele:
    1) data şi locul încheierii contractului individual de muncă;
    2) date cu privire   la  patron:  denumirea  deplină  şi  abreviată;
numele, prenumele şi funcţia conducătorului întreprinderii, instituţiei,
organizaţiei; adresa juridică; denumirea organului înregistrării de stat
în ţara angajatoare, numărul şi data înregistrării;
    3) date cu privire  la lucrătorul migrant: numele şi prenumele; data
şi  locul naşterii; domiciliul; starea familială; numărul  paşaportului,
cetăţenia; studiile; profesia în care se angajează lucrătorul migrant;
    compartimentul "OBLIGAŢIUNILE PATRONULUI" include:
    4) retribuţia lucrătorului migrant şi echivalentul în dolari S.U.A.;
termenele şi modul de plată a salariului: pentru munca prestată în orele
de  program (8 ore pe zi); pentru munca prestată peste orele de program;
pentru  munca  prestată în timp de noapte şi în  condiţii  nefavorabile;
compensaţia  pentru munca prestată în zilele de odihnă şi de sărbătoare;
premiile,   suplimentele  la  salariu  şi  indemnizaţiile  prevăzute  de
legislaţie;
    5) durata repausului săptămînal neîntrerupt;
    6) concediul anual platit;
    7) condiţiile de alimentare;
    8) modul de achitare  a cheltuielilor de drum din ţara  trimiţătoare
în ţara angajatoare şi retur;
    9) asigurarea  cu  locuinţe confortabile,  corespunzătoare  normelor
sanitare;
    10) asigurarea condiţiilor de muncă favorabile şi nepericuloase;
    11) asigurarea  lucrătorilor  migranţi cu îmbrăcăminte  specială  şi
alte mijloace de protecţie individuală;
    12) asigurarea  medicală  (cine o achită, în teritoriul cărei  ţări,
durata ei);
    13) asigurarea  contra  accidentelor  de muncă (cine  o  achită,  în
teritoriul  cărei  ţări, durata ei); organizarea instruirii în  domeniul
protecţiei  muncii;  compensarea  daunelor şi prejudiciilor  cauzate  ca
urmare  a  accidentelor  de muncă, bolilor  profesionale;  transportarea
accidentatului   sau   defunctului  în  ţara  trimiţătoare;   cercetarea
accidentelor   de  muncă  şi  cazurilor  de  îmbolnăvire   profesională,
perfectarea   şi  expedierea  actelor  către  misiunile  diplomatice  şi
oficiile consulare acreditate ale ţării trimiţătoare;
    14) eliberarea  adeverinţei cu privire la durata muncii prestate  şi
salariul   lucrătorului  migrant  (distinct  pentru  fiecare  lună)   la
expirarea contractului individual de muncă;
    compartimentul "OBLIGAŢIUNILE LUCRĂTORULUI MIGRANT" include:
    15) respectarea legislaţiei ţarii angajatoare;
    16) respectarea regulamentului de ordine interioară a muncii;
    17) respectarea disciplinei de muncă şi disciplinei tehnologice;
    18) îndeplinirea normelor de producţie;
    19) îndeplinirea  dispoziţiilor  patronului privind  activitatea  de
muncă;
    20) respectarea  modului stabilit de păstrare a valorilor  materiale
şi documentelor;
    21) păstrarea,  în măsura prescrisă de legislaţia în vigoare a ţării
angajatoare, a secretelor tehnologice şi comerciale;
    22) respectarea regulilor de protecţie a muncii;
    23) răspunderea materială pentru pagubele pricinuite patronului;
    compartimentul "CONDIŢII GENERALE" include:
    24) condiţiile   de  prelungire  sau  de  desfacere  a  contractului
individual de muncă înainte de expirarea termenului lui de valabilitate;
    25) modalitatea de transferare a mijloacelor cîştigate;
    26) responsabilitatea   părţilor  pentru  nerespectarea  condiţiilor
contractului individual de muncă, modul de soluţionare a litigiilor;
    27) impozitele şi mărimea reţinerilor din salariu;
    28) termenul  de  valabilitate a contractului individual  de  muncă,
începutul şi sfîrşitul relaţiilor de muncă.
    7. Înainte de   încheierea   contractului   individual   de   muncă,
lucrătorul  migrant  este  obligat  să fie supus  unui  examen  medical,
conform cerinţelor legislaţiei naţionale a ţării angajatoare.

                 II. ANGAJAREA PROVIZORIE PESTE HOTARE
                   A CETĂŢENILOR REPUBLICII MOLDOVA

    8. Angajarea   provizorie  peste  hotare  a  cetăţenilor  Republicii
Moldova  se efectuează în baza contractului individual de muncă, care se
încheie  cu  patronul, înainte de ieşire din Republica Moldova, de  sine
stătător sau prin intermediar.
    9. În cazul cînd  legislaţia  naţională a ţării angajatoare  prevede
încheierea   contractului   individual  de  muncă  în  teritoriul   său,
lucrătorul  emigrant,  înainte de încheierea contractului, obţine de  la
patron    informaţiile   necesare   cu   privire   la   condiţiile    şi
particularităţile  de  lucru  şi  de  viaţă  (inclusiv  costul  vieţii),
alimentare,  salarizare,  recompense,  asigurarea socială  şi  medicală,
reţinerile  din  salariu şi impozitare, cultură şi  religie,  legislaţia
muncii a ţării angajatoare.
    10. Cetăţeanul  Republicii  Moldova care se angajează peste  hotare,
pînă  la plecarea din Republica Moldova, este obligat să se înregistreze
în calitate de plătitor al cotelor de asigurări sociale la Fondul Social
al  Republicii  Moldova. Lucrătorul emigrant va beneficia de  pensii  şi
alte  tipuri  de  asigurări sociale, cu condiţia  achitării  cotelor  de
asigurări sociale, conform legislaţiei naţionale.
    11. Lucrătorul  emigrant  este  obligat să  înregistreze  contractul
individual  de  muncă  la Departamentul Migraţiune pe  lîngă  Ministerul
Muncii,  Protecţiei  Sociale şi Familiei (în continuare -  Departamentul
Migraţiune) şi să depună spre depozitare xerocopia lui.
    12. În baza contractului  individual de muncă şi actelor de  plecare
peste   hotare,  lucrătorul  emigrant  se  concediază  şi,  în  caz   de
necesitate, îşi rezervează locuinţa.
    13. Nu se admite  angajarea  peste hotare a cetăţeanului  Republicii
Moldova dacă el:
    1) este supus restricţiilor prevăzute de legislaţia naţională;
    2) nu a îndeplinit  obligaţiunile  contractului individual de  muncă
încheiat anterior;
    3) nu a achitat  cotele de asigurări sociale din venitul cîştigat în
perioada lucrată peste hotare anterior;
    4) este recunoscut incapabil.

      III. ELIBERAREA, SUSPENDAREA ACŢIUNII ŞI ANULAREA LICENŢEI
       PENTRU CONFIRMAREA DREPTULUI DE A ACŢIONA ÎN CALITATE DE
         INTERMEDIAR LA ORGANIZAREA ANGAJĂRII PROVIZORII PESTE
                HOTARE A CETĂŢENILOR REPUBLICII MOLDOVA

    14. Agentul economic    din   Republica   Moldova   îşi   desfăşoară
activitatea  cu privire la organizarea angajării provizorii peste hotare
a cetăţenilor în baza Licenţei pentru confirmarea dreptului de a acţiona
în  calitate  de intermediar la organizarea angajării  provizorii  peste
hotare a cetăţenilor Republicii Moldova (în continuare -Licenţă).
    15. Licenţa se  eliberează  de către Ministerul  Muncii,  Protecţiei
Sociale şi Familiei pe termen de un an.
    16. Licenţa este  un  document oficial, care atestă  capacitatea  şi
dreptul  agentului  economic de a acţiona în calitate de intermediar  la
organizarea  angajării provizorii a cetăţenilor Republicii Moldova peste
hotare.
    17. Pentru obţinerea   Licenţei,   agentul  economic   prezintă   la
Departamentul Migraţiune următoarele documente:
    1) cererea adresată preşedintelui Comisiei de experţi a Ministerului
Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei;
    2) statutul agentului   economic,  în  care  este  specificat  genul
respectiv de activitate;
    3) certificatul de înregistrare a întreprinderii, eliberat de Camera
Înregistrării de Stat pe lîngă Ministerul Justiţiei;
    4) autorizaţia  (licenţa) privind angajarea lucrătorilor  imigranţi,
eliberată patronului de către organele competente ale ţării angajatoare;
    5) contractul de colaborare, încheiat cu patronul;
    6) procura (după caz);
    7) proiectul contractului individual de muncă;
    8) fişele personale  de  evidenţă a cadrelor, copiile diplomelor  şi
buletinelor  de  identitate  ale  personalului  de  conducere  şi  celui
responsabil pentru genul de activitate respectiv;
    9) documentul  ce confirmă achitarea către bugetul de stat a  plăţii
pentru eliberarea Licenţei în mărime de 25 salarii minime.
    Actele enumerate în punctul 17 al prezentului Regulament se prezintă
în  original  sau în copii legalizate în modul stabilit de  legislaţiile
naţionale ale Republicii Moldova şi ţării angajatoare.
    18. Colaboratorii   agenţilor  economici,  care  solicită   Licenţă,
trebuie  să  fie  cetăţeni  ai Republicii Moldova şi  să  posede  studii
superioare sau medii speciale.
    19. Pentru examinarea   documentelor  prezentate  de  către  agenţii
economici,  Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei  instituie
comisia de experţi şi elaborează regulamentul acesteia.
    20. După prezentarea  tuturor documentelor specificate în punctul 17
al  prezentului Regulament, comisia de experţi, în termen de 15 zile, ia
decizia despre eliberarea Licenţei sau motivează refuzul.
    Dacă expertiza  materialelor în examinare necesită timp  suplimentar
pentru  verificare şi analiză, preşedintele comisiei de experţi este  în
drept  să prelungească pînă la 15 zile termenul de elaborare a  deciziei
privind eliberarea Licenţei.
    21. În cazul în care comisia de experţi refuză de a elibera Licenţa,
agentului economic i se comunică despre aceasta în scris, în termen de 5
zile  lucrătoare  de  la data luării deciziei. Comunicarea, în  care  se
indică   motivele  întemeiate  ale  refuzului,  se  semnează  de   către
preşedintele comisiei de experţi.
    22. Licenţa nu se eliberează dacă:
    1) nu sînt prezentate documentele enumerate în punctul 17 şi nu sînt
respectate condiţiile punctului 18 al prezentului Regulament;
    2) documentele  prezentate  de  către agentul economic  conţin  date
false sau denaturate;
    3) oficiul nu  este  amenajat  şi  nu sînt  create  condiţii  pentru
primirea cetăţenilor;
    4) înainte de  solicitarea  Licenţei,  agentul  economic  a  activat
ilegal la angajarea peste hotare a cetăţenilor Republicii Moldova;
    5) agentul economic   a   practicat  acest  gen  de  activitate   în
detrimentul  cetăţenilor  şi  patrimoniului  Republicii  Moldova  şi  în
consecinţă i s-a retras Licenţa eliberată anterior.
    23. Agentul economic  poate  depune o nouă cerere  pentru  obţinerea
Licenţei  după  ce perfectează documentele conform cerinţelor expuse  în
comunicarea  comisiei  de  experţi cu privire la refuzul  de  a  elibera
Licenţa.
    24. În Licenţă se menţionează:
    1) seria, numărul,  data eliberării şi valabilitatea, codul  fiscal,
certificatul de înregistrare (seria, numărul, locul de înregistrare);
    2) denumirea  şi adresa juridică (sediul) agentului economic  căruia
i-a fost eliberată Licenţa;
    3) genul de activitate.
    25. Licenţa se  semnează  de către preşedintele comisiei de  experţi
sau  persoana  împuternicită de ministrul muncii, protecţiei sociale  şi
familiei şi se autentifică prin aplicarea ştampilei Ministerului Muncii,
Protecţiei Sociale şi Familiei.
    26. Intermediarul    este    responsabil    pentru    autenticitatea
informaţiilor  puse la dispoziţia cetăţenilor şi organelor de resort  şi
este obligat:
    1) să acorde   gratuit  cetăţenilor  Republicii  Moldova,  care  îşi
manifestă  dorinţa  de  a  se  angaja  peste  hotare  (în  continuare  -
solicitanţi),  informaţie  completă şi veridică despre posibilitatea  de
angajare  peste  hotare,  condiţiile contractului individual  de  muncă,
condiţiile climaterice ale ţării angajatoare etc.;
    2) să acumuleze gratuit chestionarele solicitanţilor;
    3) să înregistreze  şi să selecteze solicitanţi, conform  cerinţelor
patronilor;
    4) să înregistreze   la   Departamentul  Migraţiune  şi  să   remită
lucrătorilor  emigranţi,  pînă  la ieşirea lor  din  Republica  Moldova,
contractele individuale de muncă;
    5) să prezinte  xerocopiile  contractelor  individuale de  muncă  la
Departamentul Migraţiune, pentru a fi depozitate pe un termen de 2 ani;
    6) să prezinte  Departamentului Migraţiune, în termen de 30 de zile,
informaţii  despre  accidentele  în  urma cărora  au  pătimit  cetăţenii
Republicii Moldova angajaţi peste hotare prin intermediul său, precum şi
despre desfacerea contractelor individuale de muncă înainte de termen;
    7) să soluţioneze   chestiunile   ce   ţin  de   procedura   ieşirii
lucrătorilor emigranţi din Republica Moldova, intrării lor în teritoriul
ţării angajatoare şi reîntoarcerii.
    27. Intermediarul are dreptul:
    1) să încheie   sau   să  contribuie  la   încheierea   contractelor
individuale de muncă cu solicitanţii în baza procurii patronului;
    2) să încaseze   de   la  solicitant  plăţi  pentru  serviciile   de
intermediere  întru  angajarea  provizorie peste  hotare,  reieşind  din
cheltuielile reale suportate în urma semnării contractului individual de
muncă.
    28. Intermediarul nu are dreptul:
    1) să încaseze   de  la  solicitant  orice  plată  în  avans  pentru
serviciile de intermediere pînă la încheierea contractului individual de
muncă  sau  pînă  la deschiderea vizei de intrare  în  teritoriul  ţării
angajatoare;
    2) să încaseze  de  la solicitant plată pentru introducerea  datelor
despre el în banca de date;
    3) să-i pună  lucrătorului  emigrant  condiţia de a-i  transfera  pe
oricare din conturile sale vreo parte din salariul cîştigat peste hotare;
    4) să ofere contra    plată    informaţii   despre   patronii    sau
intermediarii   străini,  precum  şi  adrese,  publicate  în  mass-media
naţionale sau străine, privitor la angajarea lucrătorilor migranţi;
    5) să organizeze angajarea ilegală a cetăţenilor peste hotare.
    29. Nerespectarea condiţiilor prevăzute în punctul 26 al prezentului
Regulament atrage după sine suspendarea acţiunii Licenţei.
    30. Nerespectarea repetată a prevederilor punctului 26 şi încălcarea
clauzelor  punctului  28  al  prezentului Regulament  atrage  după  sine
anularea Licenţei.
    31. Decizia cu privire la suspendarea acţiunii sau anularea Licenţei
îi  revine  comisiei de experţi, la propunerea membrilor ei sau în  baza
informaţiilor prezentate de către organele de resort.
    32. Decizia privind   suspendarea  acţiunii  Licenţei  se   comunică
intermediarului în termen de 10 zile.
    33. Dacă în termen  de  10  zile  din momentul  luării  deciziei  cu
privire  la  suspendarea acţiunii Licenţei intermediarul  nu  lichidează
motivele  ce  au  cauzat  suspendarea activităţii,  Comisia  de  experţi
anulează  Licenţa. Copia deciziei despre anularea Licenţei se  expediază
intermediarului şi Inspectoratului Fiscal în termen de 5 zile.
    34. Decizia Comisiei   de  experţi  poate  fi  contestată  de  către
intermediar în conformitate cu legislaţia în vigoare.
    35. Licenţa nu  este transmisibilă şi nu poate fi utilizată în comun
de mai mulţi intermediari.
    36. O dată cu    suspendarea    activităţii   intermediarului    sau
desfiinţarea lui, Licenţa îşi pierde valabilitatea.
    37. În cazul   în   care   agentul  economic   îşi   schimbă   forma
organizatorico-juridică,  denumirea,  adresa  juridică, el  va  solicita
substituirea  Licenţei  eliberate anterior cu alta, pe care o  va  primi
gratuit  în  termen  de  15 zile. Pînă la obţinerea  unei  noi  Licenţe,
intermediarul practică activitatea în baza Licenţei eliberate anterior.
    38. În cazul  în  care  Licenţa  a fost pierdută,  în  baza  actelor
prezentate  anterior,  se  eliberează  un duplicat cu un  alt  număr  de
înregistrare,  pe  perioada de valabilitate a Licenţei pierdute.  Pentru
obţinerea  duplicatului,  intermediarul prezintă documentul ce  confirmă
achitarea  către bugetul de stat a plăţii pentru eliberarea Licenţei  în
mărime de 25 salarii minime şi avizul, publicat în Monitorul Oficial, cu
privire la pierderea Licenţei.
    39. Licenţa pentru  un  nou  termen se eliberează în  baza  cererii,
prezentate  cu  cel  tîrziu 30 zile înainte de  expirarea  valabilităţii
Licenţei  eliberate  anterior.  Intermediarul prezintă,  cu  respectarea
aceleiaşi  proceduri de licenţiere, documentele ce confirmă modificările
care au avut loc pe parcursul valabilităţii Licenţei eliberate anterior.
    Procedura eliberării Licenţei noi este similară celei anterioare, cu
înscrierea în registru a seriei şi numărului noii Licenţe.
    40. Faţă de agenţii  economici  care,  neavînd  asupra  sa  Licenţă,
desfăşoară   activităţi  legate  de  organizarea  angajării  cetăţenilor
Republicii  Moldova  peste  hotare , inclusiv formarea băncii  de  date;
publicarea   anunţurilor;   difuzarea   informaţiei   despre   patronii,
intermediarii  străini şi anunţurilor publicate în mass-media locale  şi
din  străinătate;  vinderea  de adrese ale serviciilor  de  stat  pentru
plasarea  în  cîmpul muncii, ale patronilor şi  intermediarilor  străini
etc.,  se aplică măsuri prevăzute de legislaţia în vigoare a  Republicii
Moldova.
    41. Acţiunea   Licenţei  nu  se  extinde  asupra  persoanelor   care
activează în domeniul culturii (artişti, dansatori etc.).

       IV. ELIBERAREA AUTORIZAŢIEI PENTRU ORGANIZAREA ANGAJĂRII
        PROVIZORII A UNUI NUMĂR CONCRET DE LUCRĂTORI EMIGRANŢI
                          ÎNTR-O ŢARĂ ANUMITĂ

    42. Autorizaţia pentru organizarea angajării provizorii a unui număr
concret  de  lucrători  emigranţi într-o ţară anumită (în  continuare  -
Autorizaţie)  este  un  document  oficial, care se  eliberează  în  baza
Licenţei  şi  confirmă dreptul intermediarului de a  organiza  angajarea
unui număr concret de lucrători emigranţi într-o ţară anumită.
    43. Pentru obţinerea   Autorizaţiei,   intermediarul   prezintă   la
departamentul migraţiune următoarele documente:
    1) contractele  individuale de muncă, cu confirmarea Fondului Social
al   Republicii  Moldova  despre  angajamentul  lucrătorilor   emigranţi
privitor la plata cotelor de asigurări sociale, - pentru înregistrare;
    2) xerocopiile  contractelor  individuale  de muncă -  pentru  a  fi
depozitate pe un termen de 2 ani;
    3) forma F-MM "Evidenţa lucrătorilor emigranţi";
    4) documentul ce confirmă achitarea plăţii în bugetul de stat pentru
eliberarea  Autorizaţiei,  în  mărime de 50 la sută din  salariul  minim
lunar, stabilit în Republica Moldova, pentru fiecare persoană.
    44. În cazul   cînd,  pe  parcursul  perioadei  de  valabilitate   a
Licenţei,   intermediarul  încheie  contracte  de  colaborare  cu   alţi
parteneri,  pentru  a obţine Autorizaţia, el prezintă  la  Departamentul
Migraţiune,   în  afară  de  documentele  enumerate  în  punctul  43  al
prezentului  Regulament,  următoarele  acte pentru fiecare  partener  în
parte:
    1) autorizaţia  (licenţa),  eliberată patronului de  către  organele
competente  ale ţării angajatoare, referitoare la angajarea braţelor  de
muncă străine;
    2) contractul de colaborare, încheiat cu patronul;
    3) proiectul contractului individual de muncă;
    4) procura (după caz).
    45. Autorizaţia  se  eliberează pe un termen de 30 zile de  la  data
luării deciziei de a fi eliberată.
    46. Autorizaţia  este  semnată de către  directorul  Departamentului
Migraţiune  şi  se autentifică prin aplicarea ştampilei  departamentului
nominalizat.
    47. Autorizaţia  eliberată  va purta seria şi numărul de ordine  din
registru.
    48. În cazul  în  care contractul individual de muncă se încheie  în
teritoriul ţării angajatoare, pentru a obţine Autorizaţia, intermediarul
prezintă la Departamentul Migraţiune următoarele documente:
    1) forma F-MM  "Evidenţa  lucrătorilor emigranţi", autentificată  de
Fondul Social al Republicii Moldova;
    2) lista lucrătorilor emigranţi, confirmată de patron;
    3) documentul ce confirmă achitarea plăţii în bugetul de stat pentru
eliberarea  Autorizaţiei  în  mărime de 50 la sută  din  salariul  minim
lunar, stabilit în Republica Moldova, pentru fiecare persoană.

             V. ANGAJAREA PROVIZORIE A CETĂŢENILOR STRĂINI
            ŞI APATRIZILOR ÎN TERITORIUL REPUBLICII MOLDOVA

    49. Lucrătorii  imigranţi  se  pot angaja provizoriu  pe  teritoriul
Republicii  Moldova  numai în baza autorizaţiilor de domiciliere  şi  de
muncă.
    50. Eliberarea,    prelungirea   şi   anularea   autorizaţiilor   de
domiciliere  şi de muncă pentru lucrătorii imigranţi ţine de  competenţa
Ministerului  Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei şi se efectuează în
conformitate cu legislaţia în vigoare a Republicii Moldova.
    51. Pentru a  obţine  autorizaţiile  de  domiciliere  şi  de  muncă,
lucrătorul  imigrant  prezintă la Departamentul  Migraţiune  următoarele
acte, perfectate în modul stabilit:
    1) cererea-chestionar a lucrătorului imigrant, de forma stabilită;
    2) un aviz argumentat   al   oficiului   forţei  de   muncă   despre
necesitatea angajării provizorii a lucrătorului imigrant;
    3) un demers   în  scris  al  patronului  către  Ministerul  Muncii,
Protecţiei  Sociale  şi  Familiei, în care se  argumentează  necesitatea
angajării  provizorii a lucrătorului imigrant şi se solicită  eliberarea
autorizaţiilor de domiciliere şi de muncă în Republica Moldova;
    4) paşaportul  cu viza de intrare (pentru persoanele care trebuie să
dispună de viză de intrare) şi adeverinţa de înregistrare la organele de
poliţie competente, pentru un termen de cel puţin 30 zile;
    5) proiectul  contractului individual de muncă, care urmează să  fie
încheiat  între  lucrătorul imigrant şi patronul din Republica  Moldova.
Lucrătorul  imigrant  care este fondator ai întreprinderii,  instituţiei
sau  organizaţiei,  înregistrate  pe teritoriul Republicii  Moldova,  nu
prezintă contractul individual de muncă;
    6) certificatul  medical  de  forma  stabilită,  ce  confirmă  lipsa
bolilor infecţioase şi a maladiei HIV/SIDA;
    7) trei fotografii cu dimensiunile 50x60 mm;
    8) contractul de închiriere a locuinţei sau certificatul ce confirmă
faptul  că  lucrătorul  imigrant  dispune de spaţiu  de  domiciliere  în
Republica Moldova pe perioada solicitată;
    9) documentul ce confirmă achitarea taxei de stat;
    10) certificatul  de  înregistrare  a  întreprinderii,  eliberat  de
Camera Înregistrării de Stat pe lîngă Ministerul Justiţiei;
    11) statutul agentului economic;
    12) procesul-verbal  al  adunării generale a fondatorilor, în  cazul
cînd  lucrătorul  imigrant  se  numeşte sau este  ales  în  organele  de
conducere ale agentului economic;
    13) autorizaţia  în  scris  a ministerului  sau  departamentului  de
resort cu privire la angajarea provizorie a lucrătorului imigrant;
    14) copiile diplomei şi paşaportului lucrătorului imigrant.
    52. Departamentul Migraţiune, în termen de o lună, examinează actele
prezentate  şi  ia decizia referitoare la eliberarea  autorizaţiilor  de
domiciliere  şi de muncă lucrătorului imigrant în teritoriul  Republicii
Moldova sau motivează refuzul.
    53. În caz de pierdere ori deteriorare a autorizaţiei de domiciliere
sau  celei  de  muncă,  obţinerea duplicatului se  efectuează  în  modul
stabilit de legislaţia în vigoare a Republicii Moldova.
    54. Patronul  este  obligat să informeze în scris, în termen  de  10
zile,    Departamentul   Migraţiune   despre   schimbarea   domiciliului
lucrătorului imigrant sau desfacerea contractului individual de muncă.
    55. În caz de  necesitate,  patronul se adresează, cu cel  puţin  30
zile  înainte  de  expirarea termenului de valabilitate  a  contractului
individual  de  muncă şi autorizaţiilor de domiciliere şi de  muncă,  la
Departamentul  Migraţiune  cu  un demers privind prelungirea lor  pe  un
termen ce nu depăşeşte un an, la care se anexează următoarele acte:
    1) cererea patronului;
    2) contractul  individual de muncă, încheiat cu lucrătorul  imigrant
pe perioada solicitată de prelungire;
    3) certificatul medical de forma stabilită ce confirmă lipsa bolilor
infecţioase şi a maladiei HIV/SIDA;
    4) contractul de închiriere a locuinţei sau adeverinţa cu privire la
existenţa  domiciliului pentru lucrătorul imigrant în Republica  Moldova
pentru perioada solicitată de prelungire;
    5) documentul ce confirmă achitarea taxei de stat.
    56. Departamentul  Migraţiune,  în  termen  de  o  lună,  examinează
documentele depuse şi ia decizia referitor la prelungirea autorizaţiilor
de  domiciliere  şi  de muncă ale lucrătorului  imigrant  sau  motivează
refuzul.
    57. La solicitarea  ministerelor, departamentelor şi altor organe de
stat, lucrătorii imigranţi care posedă specialităţi deosebit de necesare
pentru  Republica  Moldova, precum şi specialiştii de înaltă  calificare
pot  obţine, în modul stabilit, autorizaţii permanente de domiciliere şi
de muncă în Republica Moldova.
    58. Cetăţenii  străini şi apatrizii înmatriculaţi la instituţiile de
învăţămînt  din  Republica  Moldova nu au dreptul de a  fi  angajaţi  pe
teritoriul   Republicii  Moldova  şi  autorizaţii  de  muncă  nu  li  se
eliberează.
    59. Clauzele  contractului  individual de muncă nu se extind  asupra
membrilor familiei lucrătorului imigrant.
    60. Autorizaţiile  de  domiciliere  şi  de  muncă  ale  lucrătorului
imigrant se anulează în cazul că:
    1) lucrătorul imigrant a prezentat date false;
    2) a expirat   termenul   de   valabilitate  a   autorizaţiilor   de
domiciliere şi de muncă;
    3) contractul individual de muncă a fost desfăcut înainte de termen;
    4) nu au fost respectate prevederile prezentului Regulament.
    61. Anularea  autorizaţiilor de domiciliere şi de muncă atrage  după
sine   obligaţiunea   lucrătorului  imigrant  de  a  părăsi   teritoriul
Republicii Moldova în termen de 72 ore.
    62. La plecarea    din    ţară   lucrătorul    imigrant    restituie
Departamentului Migraţiune autorizaţiile de domiciliere şi de muncă.
    63. În cazul  în  care lucrătorul imigrant a fost plasat  în  cîmpul
muncii,  încălcîndu-se prevederile prezentului Regulament, el este supus
expulzării din Republica Moldova în conformitate cu legislaţia naţională.
    64. La plasarea în cîmpul muncii pe teritoriul Republicii Moldova se
acordă prioritate cetăţenilor Republicii Moldova.
    65. Prevederile prezentului Regulament nu se aplică faţă de:
    1) personalul    diplomatic   al   ambasadelor,   consulatelor    şi
reprezentanţelor,  precum  şi  al organizaţiilor cu  statut  diplomatic,
situate pe teritoriul Republicii Moldova;
    2) corespondenţii  şi  jurnaliştii străini, acreditaţi în  Republica
Moldova;
    3) persoanele   pentru   care   prin  acordurile   interstatale   şi
interguvernamentale,  încheiate  de Republica Moldova cu alte  state  şi
organisme  internaţionale, este stabilit un alt mod de plasare în cîmpul
muncii.

                                            Anexa nr. 2
                                    la Hotărîrea Guvernului 
                                    Republicii Moldova nr. 1077 
                                    din 20 noiembrie 1997

                               L I S T A
       hotărîrilor Guvernului Republicii Moldova care se abrogă

    1. Hotărîrea  Guvernului Republicii Moldova nr. 717 din 24 decembrie
1991   "Privind  aprobarea  Regulamentului  de  angajare  provizorie   a
cetăţenilor  Republicii Moldova peste hotare şi a cetăţenilor străini în
Republica Moldova".
    2. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 451 din 29 iunie 1992
"Cu  privire  la  aprobarea Regulilor de eliberare a  certificatelor  şi
licenţelor  persoanelor juridice şi fizice, care acţionează în  calitate
de   intermediar  la  organizarea  angajării  provizorii  a  cetăţenilor
Republicii Moldova peste hotare" (Monitorul, 1992, nr. 6, art. 144).
    3. Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 157 din 6 martie 1995
"Cu  privire  la  modificarea unor hotărîri  ale  Guvernului  Republicii
Moldova"  (Monitorul  Oficial,  1995,  nr.  20,  art.  142),  în  partea
modificării   Regulamentului   de  angajare  provizorie  a   cetăţenilor
Republicii  Moldova  peste hotare şi a cetăţenilor străini în  Republica
Moldova  şi  Regulilor  de  eliberare  a  certificatelor  şi  licenţelor
persoanelor   juridice  şi  fizice,  care  acţionează  în  calitate   de
intermediar la organizarea angajării provizorii a cetăţenilor Republicii
Moldova peste hotare.