BANCA NAŢIONALĂ Hotărîre cu privire la modificarea Instrucţiunii cu privire la controlul asupra plăţilor pentru importul de mărfuri, servicii Nr.406 din 25.12.98 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.7-9/27 din 28.01.1999 * * * Abrogat: 08.02.2005 Hotărîrea BNM nr.25 din 27.01.2005 Întru executarea articolelor 11, 26 şi 51 din Legea cu privire la Banca Naţională a Moldovei (nr.548-XIII din 21.07.95) şi Legii nr.169-XIV din 22.10.98 pentru modificarea Legii privind bazele sistemului fiscal Consiliul de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei HOTĂRĂŞTE: I. Instrucţiunea cu privire la controlul asupra plăţilor pentru importul de mărfuri, servicii, aprobată prin Hotărîrea nr.136 din 22.05.98 a Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei, se modifică după cum urmează: 1. În alineatul doi al p.4.1. după cuvintele "subpunctul 9.1." se introduce textul avînd următorul conţinut: ", însoţit de copia declaraţiei vamale de import;" 2. Punctul 4.2. se expune în următoarea redacţie: "4.2. În cazul efectuării plăţii în avans pentru importul de mărfuri, servicii banca, în vederea efectuării controlului, păstrează primul exemplar al cartelei de plată. În termenul indicat la p.2.3., importatorul este obligat să prezinte băncii originalele şi copiile declaraţiilor vamale de import, actelor de recepţie în suma plăţilor efectuate pentru importul de mărfuri, servicii. La prezentarea documentelor menţionate în original, responsabilul băncii completează subpunctele 9.1. şi 9.2. ale cartelei de plată. Originalele documentelor se restituie importatorului, iar copiile declaraţiilor vamale de import, a actelor de recepţie, care confirmă importul de mărfuri, servicii (legalizate de către bancă) împreună cu cartele de plată se transmit la Banca Naţională a Moldovei. În cazul returnării în contul importatorului a plăţii în avans, efectuate pentru importul de mărfuri, servicii, responsabilul băncii face menţiunile corespunzătoare în subpunctul 9.3. al cartelei de plată. În acest caz, la cartela de plată se anexează copia documentului de plată (legalizat de bancă) a băncii corespondente prin care au fost returnate mijloacele. La returnarea plăţii în avans în contul deschis la altă bancă, importatorul prezintă la banca în care se află contul importatorului confirmarea băncii în care a fost returnată plata în avans aferentă cartelei de plată, referitor la încasarea acestor mijloace în contul clientului. În confirmare banca indică suma, valuta transferată, plătitorul, beneficiarul, banca beneficiarului, numărul şi data contractului, modul de achitare, suma comisioanelor reţinute de băncile străine şi data transferării mijloacelor din cont. Confirmarea urmează să fie semnată de către conducătorul băncii şi contabilul-şef, şi legalizată prin amprenta ştampilei băncii. Responsabilul băncii, în care este deschis contul importatorului, face menţiunile corespunzătoare în subpunctul 9.3. al cartelei de plată. Originalul confirmării se anexează în documentele zilei ale băncii, iar copia ei (legalizată de bancă) se anexează la cartela de plată." 3. Punctele 4.5. şi 4.6. ale Instrucţiunii se exclud. 4. Punctul 7 al cartelei de plată se completează cu următorul text: "Am luat act de obligaţiunea noastră privind repatrierea mărfurilor, serviciilor şi /sau returnării plăţilor în termenele stabilite şi de informarea obligatorie a băncii în cazul importului de mărfuri, servicii, precum şi /sau returnării plăţii în baza acestei cartele de plată în alte conturi deschise la băncile din Republica Moldova." 5. Punctele 8.2. şi 8.3. din cartela de plată se exclud. II. Prezenta Hotărîre intră în vigoare din 01.01.99 cu publicarea ei în Monitorul Oficial al Republicii Moldova. PREŞEDINTELE CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE AL BĂNCII NAŢIONALE A MOLDOVEI Leonid TALMACI Chişinău, 25 decembrie 1998. Nr. 406.