L E G E

privind modificarea unor acte normative

nr. 59  din  17.03.2022

Monitorul Oficial nr.98-105/167 din 08.04.2022

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – La articolul 376 alineatul (1¹) din Codul de procedură civilă al Republicii Moldova nr.225/2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.285–294, art.436), cu modificările ulterioare, după cuvintele „hotărârilor emise” se introduce textul „de instanţa de insolvabilitate, precum şi împotriva hotărârilor emise”, iar cuvântul „cauzei” se substituie cu cuvântul „cauzelor”.

Art.II. – Legea insolvabilităţii nr.149/2012 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.193–197, art.663), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 5 alineatul (9), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

2. Articolul 8 va avea următorul cuprins:

„Articolul 8. Contestarea hotărârilor şi a încheierilor instanţei de insolvabilitate

(1) Hotărârile instanţei de insolvabilitate pot fi atacate cu apel în termen de 15 zile de la data pronunţării dispozitivului, cu excepţiile prevăzute în prezenta lege. Termenul de apel, precum şi apelul declarat nu suspendă executarea hotărârilor instanţei de insolvabilitate.

(2) Încheierile instanţei de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen de 15 zile de la data comunicării şi numai în cazurile expres prevăzute de prezenta lege. Termenul de recurs, precum şi recursul declarat nu suspendă executarea încheierilor instanţei de insolvabilitate.

(3) La cererea motivată a părţii interesate:

a) instanţa de apel poate suspenda executarea hotărârilor instanţei de insolvabilitate;

b) instanţa de recurs poate suspenda executarea încheierilor instanţei de insolvabilitate.

(4) În vederea soluţionării apelului sau a recursului, instanţei superioare i se trimit, în copii certificate de instanţa de insolvabilitate, doar actele care interesează soluţionarea căii de atac.

(5) Pentru fiecare hotărâre sau încheiere contestată, în cadrul procedurii se constituie un singur dosar, indiferent de numărul cererilor de apel sau de recurs formulate împotriva acestora.

(6) Cererile de apel se examinează în procedură scrisă, în termen de până la 60 de zile de la data intentării procedurii de apel, în condiţiile examinării cauzei în primă instanţă. Instanţa de apel poate dispune citarea participanţilor la proces dacă apreciază acest fapt ca fiind necesar. Cererile de apel şi de recurs se examinează în modul prevăzut de Codul de procedură civilă, cu excepţiile stabilite în prezenta lege.

(7) Deciziile instanţei de apel nu se supun recursului, fiind definitive şi irevocabile de la data pronunţării.”

3. La articolul 21 alineatul (6), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

4. La articolul 37:

în denumire, cuvântul „Recursul” se substituie cu cuvântul „Apelul”;

la alineatele (1) şi (2), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

5. În denumirea şi în cuprinsul articolului 38, cuvântul „recurs”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvântul „apel” la forma gramaticală corespunzătoare.

6. La articolul 104 alineatul (3), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

7. La articolul 105 alineatul (4), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

8. La articolul 126 alineatul (10), cuvântul „recursului” se substituie cu cuvântul „apelului”.

9. La articolul 134 alineatul (6), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

10. La articolul 180 alineatul (3), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

11. La articolul 207, cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

12. Articolul 217:

la alineatul (6), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”;

la alineatul (7), cuvântul „recursului” se substituie cu cuvântul „apelului”.

13. La articolul 224 alineatul (6), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

14. La articolul 248 alineatul (6), cuvântul „recurs” se substituie cu cuvântul „apel”.

Art.III. – Modificările prevăzute în prezenta lege se aplică hotărârilor şi încheierilor instanţei de insolvabilitate pronunţate după intrarea în vigoare a prezentei legi.