L E G E

pentru modificarea Legii cu privire la migraţiune

Nr.684-XIV din 19.11.99

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.135-136/671 din 09.12.1999

* * *

Abrogat: 15.01.2003

Legea R.Moldova nr.1518-XV din 06.12.2002

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. - Legea nr.418-XII din 19 decembrie 1990 cu privire la migraţiune (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1990, nr.12, art.323; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.20, art.179; 1999, nr.87-89, art.425) se modifică după cum urmează:

1. Articolul 4 va avea următorul cuprins:

"Articolul 4. Cota de imigrare

(1) Prezenta lege reglementează stabilirea imigranţilor cu traiul în Republica Moldova în conformitate cu cota de imigrare, care reprezintă numărul maxim al acestora.

(2) Cota anuală de imigrare în ansamblu pe ţară constituie 0,05 % din numărul total al populaţiei permanente din Republica Moldova. Distribuirea cotei de imigrare se efectuează de Guvern pe judeţe, unitatea teritorială autonomă Găgăuzia, localităţile din stînga Nistrului şi municipiul Chişinău, la propunerea Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, în funcţie de necesităţi.

(3) Cota de imigrare include toţi imigranţii, cu excepţia persoanelor care au obţinut statut de repatriat în Republica Moldova."

2. Articolul 17 va avea următorul cuprins:

"Articolul 17. Obligaţiile imigranţilor

(1) Imigranţii sosiţi în Republica Moldova pe un termen ce depăşeşte 90 de zile sînt obligaţi să se adreseze la Departamentul migraţiune de pe lîngă Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei pentru a li se elibera adeverinţa de imigrant şi autorizaţia de încadrare în cîmpul muncii în Republica Moldova.

(2) Imigranţii sînt obligaţi să respecte legislaţia în vigoare a Republicii Moldova.

(3) La plecare din Republica Moldova, pentru a se stabili permanent cu traiul peste hotarele ei, imigranţii sînt obligaţi să restituie Departamentului migraţiune de pe lîngă Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei adeverinţa de imigrant şi autorizaţia de încadrare în cîmpul muncii."