O R D I N

cu privire la aprobarea modificărilor la Ordinul

ministrului finanţelor nr.188/2014

 

nr. 135  din  15.10.2019

 

Monitorul Oficial nr.320-325/1824 din 01.11.2019

 

* * *

În temeiul art.8 alin.(1) lit.b) din Legea contabilităţii şi raportării financiare nr.287/2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.1-6, art.22),

ORDON:

1. Se aprobă modificările la Indicaţiile metodice privind particularităţile contabilităţii în organizaţiile necomerciale, aprobate prin Ordinul ministrului finanţelor nr.188/2014, conform anexei.

2. Prezentul ordin intră în vigoare la 1 ianuarie 2020.

 

 

 

Anexă

la Ordinul ministrului finanţelor

nr.135 din 15.10.2019

 

Modificările la Indicaţiile metodice privind particularităţile

contabilităţii în organizaţiile necomerciale, aprobate prin

Ordinul ministrului finanţelor nr.188/2014

 

Indicaţiile metodice privind particularităţile contabilităţii în organizaţiile necomerciale, aprobate prin Ordinul ministrului finanţelor nr.188/2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr.11-21, art.55), se modifică după cum urmează:

1. În denumire, în punctele 1, 2, 6, 7, 9, 13, 14, 47, 69, 72, 74, 92, 113, 175 şi 181, după cuvintele „organizaţia necomercială” la forma gramaticală corespunzătoare se completează cu cuvintele „/reprezentanţa entităţii nerezidente” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. În tot textul, cuvintele „Legea contabilităţii” la forma gramaticală corespunzătoare se substituie cu cuvintele „Legea contabilităţii şi raportării financiare nr.287/2017” la forma gramaticală corespunzătoare.

3. Punctul 3 va avea următorul cuprins:

„Prezentele Indicaţii metodice se extind asupra:

1) organizaţiilor necomerciale, înregistrate în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, precum şi asupra filialelor, reprezentanţelor şi altor subdiviziuni structurale ale acestora, cu sediul atît pe teritoriul ţării cît şi peste hotarele ei;

2) reprezentanţelor entităţilor nerezidente, înregistrate în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova”.

4. punctul 4 se completează cu subpunctul 3) cu următorul conţinut:

„3) reprezentanţelor permanente şi filialelor entităţilor nerezidente”.

5. În punctul 5:

după noţiunea „Activitate statutară a organizaţiei necomerciale” se completează cu noţiunea:

„Activitate de bază a reprezentanţei entităţii nerezidente – gen de activitate cu caracter pregătitor, auxiliar sau de alt caracter stabilit în regulamentul aprobat de către entitatea nerezidentă care a înregistrat reprezentanţa în Republica Moldova”;

după noţiunea „Cheltuieli ale organizaţiei necomerciale” se completează cu noţiunea:

„Cheltuieli ale reprezentanţei entităţii nerezidente – cheltuieli suportate în procesul realizării activităţii de bază prevăzute în regulamentul aprobat de către entitatea nerezidentă care a înregistrat reprezentanţa în Republica Moldova”;

denumirea noţiunii „Mijloace cu destinaţie specială” se substituie cu „Mijloace cu destinaţie specială ale organizaţiei necomerciale”;

după noţiunea „Mijloace cu destinaţie specială ale organizaţiei necomerciale” se completează cu noţiunea:

„Mijloace cu destinaţie specială ale reprezentanţei entităţii nerezidente – active şi asistenţă financiară primite sau care urmează să fie primite de la entitatea nerezidentă care a înregistrat reprezentanţa în Republica Moldova, a căror utilizare este condiţionată de realizarea activităţii de bază prevăzute în regulament”;

noţiunea „Rapoarte ale organizaţiei necomerciale” se expune în redacţia:

„Rapoarte ale organizaţiei necomerciale/reprezentanţei entităţii nerezidente – situaţii financiare, rapoarte statistice, dări de seamă fiscale şi de alt gen care caracterizează activitatea acestora”;

după noţiunea „Venituri ale organizaţiei necomerciale” se completează cu noţiunea:

„Venituri ale reprezentanţei entităţii nerezidente – venituri obţinute din utilizarea mijloacelor cu destinaţie specială, precum şi din activitatea prevăzută la art.5 pct.20 din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997”.

6. Punctul 8 se expune în redacţia:

„Răspunderea pentru ţinerea contabilităţii şi raportarea financiară a organizaţiei necomerciale revine conducătorului (organului executiv), iar a reprezentanţei entităţii nerezidente revine administratorului”.

7. La punctul 10:

alineatul unu, după cuvintele „organizaţiei necomerciale” se completează cu cuvintele „/reprezentanţei entităţii nerezidente”;

subpunctul 1) în final se completează cu cuvintele „ale organizaţiei necomerciale/activităţi prevăzute de regulamentul reprezentanţei entităţii nerezidente”;

subpunctul 4) lit.a) şi lit.c) în final se completează cu cuvintele „ , după caz”;

subpunctul 5) lit.a) după cuvintele „organizaţiei necomerciale” se completează cu cuvintele „/reprezentanţei entităţii nerezidente”;

alineatul doi:

subpunctul 1) după cuvintele „organizaţia necomercială” se completează cu cuvintele „/reprezentanţa entităţii nerezidente”;

subpunctul 4) după cuvintele „organizaţiei necomerciale” se completează cu cuvintele „/reprezentanţei entităţii nerezidente”.

8. La punctul 11:

după prima propoziţie se completează cu textul: „Politicile contabile ale reprezentanţei entităţii nerezidente se aprobă pentru fiecare perioadă de gestiune prin ordinul (dispoziţia) administratorului”;

la propoziţia a doua după cuvintele „Organizaţia necomercială” se completează cu cuvintele „/reprezentanţa entităţii nerezidente”.

9. La punctul 15, subpunctul 1) se completează în final cu cuvintele „ , inclusiv mijloacele financiare primite în urma desemnării procentuale”.

10. După punctul 15 se completează cu:

„15¹. Particularităţi ale contabilităţii reprezentanţelor entităţilor nerezidente se referă la:

1) mijloacele cu destinaţie specială;

2) alte venituri şi cheltuieli;

3) venituri şi cheltuieli aferente activităţilor prevăzute la art.5 punct 15) lit.b) din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997, care nu depăşeşte 6 luni;

4) imobilizările necorporale şi corporale;

5) stocurile şi alte active circulante;

6) capitalul propriu”.

11. La punctul 16, după cuvîntul „Contabilitatea” se completează cu cuvintele „organizaţiei necomerciale”.

12. După punctul 16 se completează cu:

„16¹. Contabilitatea reprezentanţei trebuie să asigure înregistrarea mijloacelor cu destinaţie specială a căror utilizare este prevăzută în regulamentul reprezentanţei entităţii nerezidente”.

13. La punctul 19, subpunctul 1) cuvintele „de către organizaţia necomercială” se exclud.

14. După punctul 20 se completează cu:

„20¹. Mijloacele financiare primite în urma desemnării procentuale se înregistrează ca majorare concomitentă a numerarului şi a veniturilor anticipate. Pe măsura utilizării acestora, veniturile anticipate se decontează la venituri curente”.

15. La punctul 22, după cuvintele „cheltuielilor curente” se completează cu cuvintele „ale organizaţiei necomerciale/cheltuielilor suportate conform bugetului aprobat de entitatea nerezidentă”.

16. După Exemplul 4 se completează cu:

„Exemplul 4¹. Entitatea nerezidentă a transferat la 12 ianuarie 201X reprezentanţei entităţii nerezidente suma de 5000 dolari SUA pentru desfăşurarea activităţilor conform bugetului aprobat în sumă de 12000 dolari SUA.

Cursul oficial al leului moldovenesc constituie la data:

- recunoaşterii creanţei pentru desfăşurarea activităţii conform bugetului aprobat – 17,78 lei/dolari SUA;

- primirii mijloacelor pentru desfăşurarea activităţii conform bugetului aprobat – 17,97 lei/dolari SUA.

Conform datelor din exemplu, reprezentanţa entităţii nerezidente contabilizează:

- recunoaşterea mijloacelor aferente întreţinerii – ca majorare concomitentă a creanţelor curente şi a finanţărilor şi încasărilor cu destinaţie specială în sumă de 213360 lei (12000 dolari SUA x 17,78 lei);

- intrarea mijloacelor – ca majorare concomitentă a numerarului în conturile curente în valută străină şi diminuare a creanţelor curente în sumă de 89850 lei (5000 dolari SUA x 17,97 lei);

- înregistrarea diferenţei de curs valutar favorabile în sumă de 950 lei (89850 lei – (5000 dolari SUA x 17,78 lei) – ca majorare concomitentă a creanţei şi încasărilor cu destinaţie specială curente.

17. În punctul 29, după cuvîntul „neutilizate” se completează cu cuvintele „de către organizaţia necomercială”.

18. După punctul 29 se completează cu:

„29¹. Mijloacele cu destinaţie specială neutilizate pe parcursul perioadei de gestiune de către reprezentanţa entităţii nerezidente se redirecţionează pentru suportarea cheltuielilor aferente perioadei de gestiune următoare. La sistarea activităţii reprezentanţei, soldul existent al mijloacelor cu destinaţie specială se restituie entităţii nerezidente care a înregistrat reprezentanţa în Republica Moldova”.

19. După punctul 30 se completează cu:

„30¹. Mijloacele financiare primite în urma desemnării procentuale pot fi utilizate într-un termen ce nu depăşeşte două perioade fiscale după perioada fiscală, în care a fost efectuată desemnarea procentuală. Sumele neutilizate în această perioadă urmează a fi restituite la buget pînă la data-limită de depunere a raportului privind modul de utilizare a sumelor de desemnare procentuală.

Rambursarea mijloacelor financiare neutilizate în urma desemnării procentuale se înregistrează:

- calcularea datoriei – ca diminuare a veniturilor anticipate şi majorare a datoriilor faţă de buget;

- achitarea datoriei – ca diminuare concomitentă a datoriilor faţă de buget şi a numerarului”.

20. La punctul 39, subpunctul 2) se completează în final cu textul „ , la renunţarea creditorului la drepturile sale, precum şi în alte cazuri prevăzute de legislaţie”.

21. După punctul 39 se completează cu:

„39¹. Alte venituri şi cheltuieli ale reprezentanţei entităţii nerezidente cuprind:

1) plusurile şi lipsurile de active identificate în urma inventarierii;

2) datoriile şi creanţele decontate în legătură cu expirarea termenelor de prescripţie, la renunţarea creditorului la drepturile sale, precum şi în alte cazuri prevăzute de legislaţie;

3) veniturile şi cheltuielile din vînzarea activelor neutilizate;

4) veniturile din recuperarea prejudiciului material;

5) alte venituri şi cheltuieli, care nu sînt legate cu activitatea de bază prevăzută în regulamentul entităţii nerezidente”.

22. La punctul 52, după cuvintele „organizaţie” şi „organizaţiei” se completează corespunzător cu cuvintele „/reprezentanţă” şi „/reprezentanţei”, iar după cuvîntul „donate” se completează cu cuvîntul „/primite”.

23. La punctul 55, după cuvintele „primite/procurate” se completează cu cuvintele „de către organizaţia necomercială”.

24. La punctul 57, după cuvîntul „procurate” se completează cu cuvintele „de către organizaţia necomercială”.

25. Punctul 58 se completează în final cu următorul text:

„În reprezentanţe costurile ulterioare pot fi acoperite pe seama mijloacelor cu destinaţie specială şi a fondului de autofinanţare, după caz”.

26. La punctul 70, după cuvintele „misiuni speciale” se completează cu cuvintele „/activităţi ale reprezentanţelor entităţilor nerezidente”.

27. După punctul 75 se completează cu:

„75¹. Fondurile reprezentanţei entităţii nerezidente cuprind:

1) fondul de active imobilizate;

2) fondul de autofinanţare”.

28. La punctul 78:

prima propoziţie, după cuvintele „activitatea statutară” se completează cu cuvintele „/activitate conform regulamentului”;

a doua propoziţie, după cuvintele „organizaţiei necomerciale” se completează cu cuvintele „/administratorul reprezentanţei entităţii nerezidente”.

29. La punctul 80:

primul alineat, după cuvintele „Organizaţiile necomerciale” se completează cu cuvintele „şi reprezentanţele entităţilor nerezidente”, iar cuvintele „organizaţia necomercială” se substituie cu cuvîntul „acestea”;

subpunctul 3) după cuvintele „organizaţiile necomerciale” se completează cu cuvintele „/reprezentanţele entităţilor nerezidente”, iar cuvintele „a organizaţiei necomerciale” se exclud.

30. La punctul 81 textul:

„1) bilanţul;

2) situaţia de venituri şi cheltuieli;

3) situaţia modificărilor surselor de finanţare;

4) notă explicativă la situaţiile financiare” se substituie cu textul:

„– pentru organizaţiile necomerciale:

1) bilanţul – Anexa nr.1;

2) situaţia de venituri şi cheltuieli – Anexa nr.2;

3) situaţia modificărilor surselor de finanţare – Anexa nr.3;

4) notă explicativă la situaţiile financiare;

- pentru reprezentanţele entităţilor nerezidente:

1) bilanţul – Anexa nr.4;

2) situaţia de venituri şi cheltuieli – Anexa nr.5;

3) notă explicativă la situaţiile financiare”.

31. După punctul 84 se completează cu:

„84¹. Reprezentanţele entităţilor nerezidente trebuie să identifice în mod clar situaţiile financiare şi să evidenţieze următoarele informaţii:

1) denumirea reprezentanţei;

2) data raportării sau perioada acoperită de situaţiile financiare;

3) activitatea de bază desfăşurată conform regulamentului;

4) unitatea de măsură”.

32. În punctul 87, cuvîntul „anexa 1” se substituie cu cuvintele „anexele 1 şi 4”.

33. În punctul 94:

prima propoziţie, după cuvintele „activităţii economice” se completează cu cuvintele „ale organizaţiei necomerciale/activităţii reprezentanţei entităţii nerezidente”;

propoziţia a doua, după cuvintele „activităţii economice” se completează cu cuvintele „ale organizaţiei necomerciale”.

34. În punctul 116, după cuvintele „anilor precedenţi” se completează cu cuvintele „ale organizaţiei necomerciale/reprezentanţei entităţii nerezidente”.

35. La punctul 133, după subpunctul 3), se completează cu:

„3¹) rezultatul activităţii reprezentanţei entităţii nerezidente – excedentul (deficitul) din activitatea prevăzută în regulament”.

36. În punctul 135, cuvîntul „anexa 2” se substituie cu cuvintele „anexele 2 şi 5”.

37. În punctele 139 şi 140, după cuvintele „activităţii economice” se completează cu cuvintele „/activităţii reprezentanţei entităţii nerezidente”.

38. În punctul 175, după cuvintele „cerinţele finanţatorilor” se completează cu cuvintele „/entităţii care a înregistrat reprezentanţa”.

39. La punctul 176, subpunct 3), în final se completează cu cuvintele „/bugetelor aferente desfăşurării activităţii reprezentanţei entităţii nerezidente”.

40. În punctul 180, după cuvintele „organizaţiei necomerciale” se completează cu cuvintele „/administratorul reprezentanţei entităţii nerezidente”.

41. După Anexa nr.3 se completează cu anexele: