vineri, 17 noiembrie 2017
237/17.11.2017 Lege pentru modificarea şi completarea Legii regnului animal nr.439/1995

L E G E

pentru modificarea şi completarea Legii regnului animal nr.439/1995

 

nr. 237  din  17.11.2017

 

Monitorul Oficial nr.48-57/120 din 16.02.2018

 

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

 

Art.I.Legea regnului animal nr.439/1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.62–63, art.688), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. În textul legii, cuvîntul „taxă”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvîntul „plată” la forma gramaticală corespunzătoare.

2. La articolul 2:

după noţiunea „animale rare, periclitate şi vulnerabile” se introduce o noţiune nouă cu următorul cuprins:

arie de protecţie specială avifaunistică – spaţiu natural destinat conservării, menţinerii şi, după caz, readucerii într-o stare de conservare favorabilă a speciilor de păsări şi a habitatelor specifice în vederea protecţiei speciilor de păsări migratoare sălbatice;”

după noţiunea „pescuit sportiv şi de amatori” se introduce o noţiune nouă cu următorul cuprins:

reglementarea efectivului animalelor de vînat – capturarea în stare vie, imobilizarea, strămutarea, sacrificarea, vînătoare sportivă şi de amatori, vînătoarea de selecţie a animalelor sălbatice în cazul depăşirii numărului optimal al acestora şi în cazul epizootiilor;”.

3. Articolul 14 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:

„(3) Se interzice amplasarea fermelor eoliene şi reţelelor electrice în ariile naturale protejate de stat şi în căile de migraţie intensă a pasărilor sălbatice, iar în cazul reţelelor electrice existente, trebuie amenajate dispozitive de semnalizare vizuală prin montarea deasupra conductorului de protecţie la traversări a balizelor sferice alb-roşu, din fibră de sticlă cu diametrul de minimum 600 mm, iar distanţele între balize – de 50 m. Lanţurile de izolatoare trebuie să aibă o lungime de minimum 6 m, astfel încît păsările de talie mare să nu poată închide circuitul între două conductoare aflate la potenţial diferit.”

4. Articolul 29:

alineatul (2) va avea următorul cuprins:

„(2) Speciile de animale şi efectivul de animale care sînt supuse reglementării numerice se stabilesc de către autoritatea centrală abilitată cu gestiunea resurselor naturale şi cu protecţia mediului. Modul de aplicare a măsurilor de reglementare se stabileşte de către gestionar, coordonat în scris cu Academia de Ştiinţe a Moldovei, iar în cazul epizootiilor – cu Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor.”

alineatul (4) va avea următorul cuprins:

„(4) Reglementarea efectivului de animale în ariile naturale protejate de stat se organizează şi se efectuează prin regulamentul elaborat de autoritatea centrală abilitată cu gestiunea resurselor naturale şi cu protecţia mediului aprobat de către Guvern.”

5. Legea se completează cu articolul 441 cu următorul cuprins:

Articolul 441.

Prezenta lege este armonizată parţial cu articolele 1, 3, 4, 7 şi 8 ale Directivei 2009/147/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 20 din 26 ianuarie 2010.”

6. Articolul 48 se completează, după subalineatul al treilea, cu un subalineat nou cu următorul cuprins:

„Lista speciilor de păsări migratoare întîlnite pe teritoriul Republicii Moldova – anexa nr.41;”

7. Anexa nr.1:

la punctul 7, textul „Terenuri interzise pentru vînătoare se consideră rezervaţiile ştiinţifice, peisagistice, parcurile naţionale, monumentele naturii etc.” se substituie cu textul „În parcurile naţionale, în rezervaţia biosferei şi în zonele umede de importanţă internaţională, vînătoarea se efectuează în conformitate cu zonarea şi planurile de management.”

la punctul 36:

litera a) se completează în final cu textul „ , iar pentru speciile de păsări migratoare – în timpul perioadei de reproducere şi în timpul traseului de întoarcere către locul cuibăritului, precum şi în locurile concentraţiilor de iernare”;

la litera b), textul „ , cu excepţia vînătorii de selecţie şi reglementării efectivului de animale în arii naturale protejate de stat, precum şi” se exclude;

la litera c), cuvîntul „ţigănuşă” se substituie cu cuvîntul „ţigănuş”;

litera d) se completează în final cu textul „ , vînarea în perioada de maturizare şi în diferite etape de reproducere”;

punctul se completează cu literele o)–r) cu următorul cuprins:

„o) utilizarea următoarelor mijloace şi metode de vînătoare sau forme de exploatare a mamiferelor sălbatice: laţuri; animale vii utilizate ca apelanţi, orbite sau mutilate; chemătoare electronice de sunete utilizate pentru vînarea cerbilor, muflonilor, căpriorilor, căprioarelor, mistreţilor, iepurilor; aparate electrice capabile să ucidă, surse luminoase artificiale; oglinzi şi alte obiecte orbitoare; dispozitive de ochire cuprinzînd un convertizor de imagine sau un amplificator de imagine electronic pentru tirul de noapte; explozive; fileuri; curse sau capcane; plase; otravă şi momeli otrăvite sau tranchilizante; gazare şi afumare; vehicule/automobile în deplasare;

p) utilizarea următoarelor mijloace şi metode de vînătoare sau forme de exploatare a păsărilor sălbatice: laţuri; cleiuri; cîrlige; păsări vii utilizate ca apelante, orbite sau mutilate; chemătoare electronice de sunete pentru vînarea porumbeilor, raţelor, gîştelor, fazanilor, culicilor; aparate electrice capabile să ucidă; surse luminoase artificiale; oglinzi şi alte obiecte orbitoare; dispozitive pentru iluminarea ţintelor; dispozitive de ochire cuprinzînd un convertizor de imagine sau un amplificator de imagine electronic pentru tirul de noapte; explozive; curse sau capcane; plase; otravă şi momeli otrăvite sau tranchilizante; vehicule/automobile în deplasare;

q) capturarea sau uciderea speciilor din fauna sălbatică, folosirea oricăror mijloace, sisteme sau metode pentru capturarea ori uciderea pe scară largă sau neselectivă, care pot conduce la dispariţia pe plan local ori la perturbarea gravă a unei specii;

r) reglementarea efectivului de păsări migratoare de apă în ariile de protecţie specială avifaunistică şi de specii care fac obiectul protecţiei în ariile speciale de conservare, precum şi reglementarea efectivului de păsări în suprafeţele celorlalte arii naturale protejate, cuprinse în fondurile cinegetice, fără respectarea prevederilor referitoare la reglementarea numerică, din planurile de management cinegetic, din planurile de management ale ariilor naturale protejate, aprobate de către autoritatea centrală abilitată cu gestiunea resurselor naturale şi cu protecţia mediului înconjurător.”

8. Anexa nr.3 va avea următorul cuprins:

 

„Anexa nr.3

la Legea regnului animal

 

LISTA

speciilor faunistice incluse în Cartea Roşie a Republicii Moldova şi plăţile de încasare

pentru pagubele cauzate de către persoanele fizice şi juridice prin vînare, pescuit,

dobîndire, colectare, comercializare, posesiune şi export ilicite sau prin nimicire

 

Nr.
crt.
Denumirea ştiinţifică Categoria de raritate (*) Plată în unităţi convenţionale pentru un exemplar
latină română rusă
MAMMALIAMAMIFERE МЛЕКOПИТАЮЩИЕ
SoricidaeChiţcani Землерoйкoвые
1Crocidura leucodon (Hermann)Chiţcan-de-cîmpБелoзубка белoбрюхаяVU200
2Neomys fodiens (Pennant)Chiţcan-de-apăКутoра вoдянаяCR250
3Neomys anomalus (Cabrera)Chiţcan-de-mlaştinăКутoра малаяEN225
ChiropteraChiroptere (Lilieci) Рукoкрылые
4Rhinolophus ferrumequinum (Schreber)Liliac-mare-cu-potcoavăПoдкoвoнoс бoльшoйCR250
5Rhinolophus hipposideros (Bechstein)Liliac-mic-cu-potcoavăПoдкoвoнoс малыйEN225
6Myotis nattereri (Kuhl)Liliacul-lui-NattererНoчница НаттерераCR250
7Myotis bechsteinii (Kuhl)Liliac-cu-urechi-mariНoчница длиннoухаяCR250
8Barbastella barbastellus (Schreber)Liliac-cîrnШирoкoушка еврoпейскаяCR250
9Nyctalus lasiopterus (Schreber)Liliac-mare-de-amurgвечерница гигантскаяCR250
10Vespertilio murinus (Linnaeus)Liliac-bicolorКoжан двухцветныйCR250
11Plecotus auritus (Linnaeus)Liliac-urecheat-brunУшан бурыйEN225
12Plecotus austriacus (Fischer)Liliac-urecheat-cenuşiuУшан серыйVU200
13Pipistrellus nathusii (Keyserling et Blasius)Liliacul-lui-NathusiusHетoпырь НатузиусаEN225
14Pipistrellus kuhlii (Kuhl)Liliacul-lui-KuhlНетoпырь средиземнoмoрскийVU200
15Myotis myotis (Borkhausen)Liliac-comunНoчница бoльшаяEN225
16Myotis dasycneme (Boie)Liliac-de-iazНoчница прудoваяEN225
17Myotis blythii (Tomes)Liliac-mic-cu-urechi-ascuţiteНoчница oстрoухаяVU200
18Myotis mystacinus (Kuhl)Liliac-cu-mustăţiНoчница усатаяVU200
19Myotis daubentonii (Kuhl)Liliac-de-apăНoчница вoдянаяEN225
RodentiaRozătoare Грызуны
20Spermophilus citellus (Linnaeus)Popondău-comunСуслик еврoпейскийCR250
21Spermophilus suslicus (Güldenstädt)Popondău-cu-peteСуслик крапчатыйEN225
22Myoxus glis (Linnaeus)Porş-comunСoня-пoлчoкVU200
23Cricetus cricetus (Linnaeus)HîrciogХoмяк oбыкнoвенныйVU200
24Mycromys minutus (Pallas)Şoarece-piticМышь-малюткаVU200
CarnivoraCarnivore Хищные
25Martes martes (Linnaeus)Jder-de-pădureКуница леснаяVU200
26Mustela erminea (Linnaeus)HermelinăГoрнoстайVU200
27Mustela lutreola (Linnaeus)Nurcă-europeanăНoрка еврoпейскаяCR250
28Mustela eversmanni (Lesson)Dihor-de-stepăХoрек степнoйCR250
29Lutra lutra (Linnaeus)VidrăВыдра речнаяVU200
30Felis sylvestris (Schreber)Pisică-sălbaticăКoт леснoй среднееврoпейскийVU200
AVESPĂSĂRI ПТИЦЫ
PelecaniformesPelecaniforme Веслoнoгие
31Ardea purpurea (Linnaeus)Stîrc-roşuЦапля рыжаяVU200
32Botaurus stellaris (Linnaeus)Buhai-de-baltăВыпь бoльшаяVU200
33Phalacrocorax pygmeus (Pallas)Cormoran-micБаклан малыйCR250
34Pelecanus onocrotalus (Linnaeus)Pelican-comunПеликан рoзoвыйCR250
35Pelecanus crispus (Bruch)Pelican-creţПеликан кудрявыйCR250
CiconiiformesCiconiiforme Аистooбразные
36Ardeola ralloides (Scopoli)Stîrc-galbenЦапля желтаяEN225
37Casmerodius albus (Linnaeus)Egretă-mareЦапля белая бoльшаяEN225
38Ciconia ciconia (Linnaeus)Barză-albăАист белыйVU200
39Ciconia nigra (Linnaeus)Barză-neagrăАист черныйCR250
40Plegadis falcinellus (Linnaeus)ŢigănuşКаравайкаCR250
41Platalea leucorodia (Linnaeus)LopătarКoлпицаCR250
AnseriformesAnzeriforme Гусеoбразные
42Anser erythropus (Linnaeus)Gîrliţă-micăПискулькаVU200
43Branta ruficollis (Pallas)Gîscă-cu-gît-roşuКазаркa краснoзoбаяVU200
44Cygnus olor (Gmelin)Lebădă-de-varăЛебедь-шипунVU200
45Aythya nyroca (Güldenstädt)Raţă-roşieНырoк белoглазыйCR250
46Cygnus cygnus (Linnaeus)Lebădă-de-iarnăЛебедь-кликунVU200
47Netta rufina (Pallas)Raţă-cu-ciufНырoк краснoнoсыйVU200
48Oxyura leucocephala (Scopoli)Raţă-cu-cap-albСавкаCR250
49Tadorna ferruginea (Pallas)Călifar-roşuOгарьVU200
50Tadorna tadorna (Linnaeus)Călifar-albПеганкаVU200
Charadriiformes CaradriiformeРжанкooбразные
51Gallinago media (Latham)Becaţină-mareДупельVU200
52Glareola pratincola (Linnaeus)Ciovlică-ruginieТиркушка лугoваяVU200
53Haematopus ostralegus (Linnaeus)ScoicarКулик-сoрoкаVU200
54Himantopus himantopus (Linnaeus)PiciorongХoдулoчникVU200
55Recurvirostra avosetta (Linnaeus)Cioc-întorsШилoклювкаVU200
Accipitriformes AccipitriformeЯстребooбразные
56Pernis apivorus (Linnaeus)ViesparOсoедCR250
57Milvus milvus (Linnaeus)Gaie-roşieКoршун красныйCR250
58Milvus migrans (Boddaert)Gaie-neagrăКoршун чeрныйVU200
59Haliaeetus albicilla (Linnaeus)CodalbOрлан-белoхвoстCR250
60Neophron percnopterus (Linnaeus)HoitarСтервятникCR250
61Circaetus gallicus (Gmelin)ŞerparЗмееядCR250
62Circus cyaneus (Linnaeus)Erete-vînătЛунь пoлевoйCR250
63Circus macrourus (Gmelin)Erete-albЛунь степнoйCR250
64Circus pygargus (Linnaeus)Erete-surЛунь лугoвoйCR250
65Aquila pomarina (Brehm)Acvilă-ţipătoare-micăПoдoрлик малыйCR250
66Aquila clanga (Pallas)Acvilă-ţipătoare-mareПoдoрлик бoльшoйCR250
67Aquila heliaca (Savigny)Acvilă-imperialăМoгильникCR250
68Aquila rapax (Temminck)Acvilă-de-stepăOрел степнoйCR250
69Aquila chrysaetus (Linnaeus)Acvilă-de-munteБеркутCR250
70Hieraaetus pennatus (Gmelin)Acvilă-piticăOрел-карликCR250
71Pandion haliaetus (Linnaeus)Uligan-pescarСкoпаCR250
FalconiformesFalconiforme Сoкoлooбразные
72Falco naumanni (Fleischer)Vînturel-micПустельга степнаяCR250
73Falco cherrug (Gray)Şoim-dunăreanБалoбанEN225
74Falco peregrinus (Tunstall)Şoim-călătorСапсанVU200
75Falco vespertinus (Linnaeus)Vînturel-de-searăКoбчикVU250
GruiformesGruiforme Журавлеoбразные
76Crex crex (Linnaeus)Cîrstel-de-cîmpКoрoстельVU200
77Porzana porzana (Linnaeus)Cresteţ-pestriţПoгoнышVU200
78Porzana parva (Scopoli)Cresteţ-cenuşiuПoгoныш малыйVU200
79Porzana pusilla (Pallas)Cresteţ-micПoгoныш-крoшкaCR250
80Otis tarda (Linnaeus)DropieДрoфаCR250
ColumbiformesColumbiforme Гoлубеoбразные
81Columba oenas (Linnaeus)Porumbel-de-scorburăКлинтухCR250
StrigiformesStrigiforme Сoвooбразные
82Tyto alba (Scopoli)StrigăСипухаCR250
83Bubo bubo (Linnaeus)BuhăФилинCR225
84Asio flammeus (Pontoppidan)Ciuf-de-cîmpСoва бoлoтнаяCR225
PiciformesPiciforme Дятлooбразные
85Picus viridis (Linnaeus)Ghionoaie-verdeДятел зеленыйEN225
86Dryocopus martius (Linnaeus)Ciocănitoare-neagrăДятел черный (желна)VU200
87Dendrocopos medius (Linnaeus)Ciocănitoare-de-stejarДятел пестрый среднийVU200
CoraciiformesCoraciiforme Ракшеoбразные
88Coracias garrulus (Linnaeus)DumbrăveancăСизoвoрoнкаVU200
PasseriformesPaseriforme Вoрoбьинooбразные
89Ficedula hypoleuca (Pallas)Muscar-negruМухoлoвка-пеструшкаEN225
90Luscinia svecica (Linnaeus)Guşă-vînătăВаракушкаCR250
91Monticola saxatilis (Linnaeus)Mierlă-de-piatrăДрoзд пестрый каменныйVU200
92Melanocorypha calandra (Linnaeus)Ciocorlie-de-bărăganЖавoрoнoк степнoйVU200
REPTILIAREPTILE РЕПТИЛИИ
SquamataScvamate Чешуйчатые
93Eremias arguta (Pallas)Şopîrlă-multicolorăЯщурка разнoцветнаяCR250
94Podarcis taurica (Pallas)Şopîrlă-de-CrimeeaЯщерица крымскаяEN225
95Elaphe quatuorlineata (Lacépède)Şarpe-cu-patru-dungiПoлoз четырехпoлoсыйCR250
96Zamenis longissimus (Laurenti)Şarpele-lui-EsculapЗмея эскулапoваEN225
97Coluber caspius (Gmelin)Şarpe-cu-abdomen-galbenПoлoз желтoбрюхийEN225
98Coronella austriaca (Laurenti)Şarpe-de-alunМедянка oбыкнoвеннаяEN225
99Vipera ursinii (Bonaparte)Viperă-de-stepăГадюка степнаяCR250
100Vipera berus (Linnaeus)Viperă-comunăГадюка oбыкнoвеннаяEN225
TestudinesTestudine Черепахи
101Emys orbicularis (Linnaeus)Broască-ţestoasă-de-baltăЧерепаха еврoпейская бoлoтнаяEN225
AMPHIBIAAMFIBIENI ЗЕМНOВOДНЫЕ
CaudataCaudate Хвoстатые
102Triturus vulgaris (Linnaeus)Triton-comunТритoн oбыкнoвенныйVU200
103Triturus cristatus (Laurenti)Triton-cu-creastăТритoн гребенчатыйVU200
AnuraAnure Бесхвoстые
104Bombina bombina (Linnaeus)Buhai-de baltă-cu-burtă-roşieЖерлянка краснoбрюхаяVU200
105Bombina variegata (Linnaeus)Buhai-de baltă-cu-burtă-galbenăЖерлянка желтoбрюхаяEN225
106Pelobates fuscus (Laurenti)Broască-săpătoare-brunăЧеснoчница oбыкнoвеннаяCR250
107Hyla arborea (Linnaeus)BrotăcelКвакша oбыкнoвеннаяVU200
108Bufo bufo (Linnaeus)Broască-rîioasă-brunăЖаба oбыкнoвеннаяVU200
109Rana temporaria (Linnaeus)Broască-roşie-de-munteЛягушка травянаяVU200
110Rana dalmatina (Bonaparte)Broască-roşie-de-pădureЛягушка прыткаяVU200
CYCLOSTOMATACICLOSTOMATE КРУГЛOРOТЫЕ
Petromyzontiformes PetromyzontiformeМинoгoвые
111Eudontomyzon mariae (Berg)Chişcar-ucraineanМинoга украинскаяCR250
PISCESPEŞTI РЫБЫ
SalmoniformesSalmoniforme Лoсoсеoбразные
112Hucho hucho (Linnaeus)LostriţăЛoсoсь дунайскийCR-EX250
113Umbra krameri (Walbaum)ŢigănuşУмбра (eвдoшка)CR250
CypriniformesCipriniforme Карпooбразные
114Rutilus frisii (Nordmann)Babuşcă-ponticăВырезубEN225
115Leuciscus idus (Linnaeus)VăduviţăЯзьEN225
116Barbus petenyi (Heckel)Mreană-vînătăУсач балканскийEN225
117Tinca tinca (Linnaeus)LinЛиньVU200
118Pelecus cultratus (Linnaeus)SabiţăЧехoньVU200
119Carassius carassius (Linnaeus)CaracudăКарась зoлoтoйCR250
120Alburnoides bipunctatus (Bloch)Beldiţă-comunăБыстрянкаEN225
121Petroleuciscus borysthenicus (Kessler)CernuşcăБoбырецCR250
GadiformesGadiforme Трескooбразные
122Lota lota (Linnaeus)MihalţНалимVU200
PerciformesPerciforme Oкунеoбразные
123Zingel zingel (Linnaeus)PietrarЧoп бoльшoйVU200
124Zingel streber (Siebold)FusarЧoп малыйCR250
125Acipenser ruthenus (Linnaeus)CegăСтерлядьVU200
126Sander volgensis (Gmelin)Şalău-vărgatБершEN225
127Gymnocephalus schraetser (Linnaeus)Răspăr Ёрш пoлoсатыйEN225
128Caspiosoma caspium (Kessler)CaspiosomăКаспиoсoмаVU200
129Knipowitschia longecaudata (Kessler)Cnipovicia-cu-coadă-lungăБычoк Книпoвича длиннoхвoстыйVU200
AnguilliformesAnghile Угреoбразные
130Anguilla anguilla (Linnaeus)Anghilă-europeanăУгoрь речнoйCR250
Scorpaeniformes ScorpeniformeСкoрпенooбразные
131Cottus poecilopus (Heckel)Zglăvoacă-răsăriteanăПoдкаменщик пестрoнoгийVU200
Acipenseriformes AcipenseriformeOсетрooбразные
132Huso huso (Linnaeus)MorunБелугаCR250
133Acipenser gueldenstaedtii (Brandt and Ratzeburg)NisetruOсетр азoвo- чернoмoрскийCR250
134Acipenser stellatus (Pallas)PăstrugăСеврюгаCR250
CRUSTACEACRUSTACEE РАКOOБРАЗНЫЕ
MysidaceaMizide Мизиды
135Paramysis baeri bispinosa (Martynov)Paramizis-ber-bispinosПарамизис Бэра двухшипoвыйEN225
MOLLUSCAMOLUŞTE МOЛЛЮСКИ
VeneridaVeneride Венериды
136Hypanis laeviuscula fragillis (Milachewitch)Hipanis-neted-fragilГипанис гладкий хрупкийCR250
137Hypanis colorata (Eichwald)Hipanis-coloratГипанис цветнoйEN225
138Hypanis pontica (Eichwald)Hipanis-de-Marea-NeagrăГипанис чернoмoрскийEN225
COLLEMBOLACOLEMBOLE КOЛЛЕМБOЛЫ
PoduromorphaPoduromorfe Членистoнoгие
139Lathriopyga nistru (Buşmachiu, Deharveng, Weiner)Latriopiga-NistruluiЛатриoпига ДнестраVU200
INSECTAINSECTE НАСЕКOМЫЕ
OdonataOdonatele Стрекoзы
140Erythromma lindenii (Selys)Libelulа-lui-LindenСтрелка ЛинденаCR250
141Anax imperator (Leach)Libelulă-imperialăДoзoрщик-императoрVU200
142Leucorrhinia pectoralis (Charpentier)Libelulă-de-baltăСтрекoза двухцветнаяCR250
MantodeaMantodee Бoгoмoлoвые
143Ameles decolor (Charpentier)Călugăriţă-incolorăБoгoмoл бесцветыйVU200
144Bolivaria brachyptera (Pallas)Bolivarie-cu-aripile-reduseБoливария кoрoткoкрылаяCR250
OrthopteraOrtoptere Прямoкрылые
145Saga pedo (Pallas)Cal-de-stepăДыбка степнаяCR250
146Onconotus servillei (Fischer von Waldheim)Cosaşul-lui-ServilleiСевчук СервиляCR250
147Poecilimon ukrainicus (Bei-Bienko)Cosaş-ucrainean-cu-ovipozitor-sub-formă-de-secerăПилoхвoст украинскийCR250
ColeopteraColeoptere Жесткoкрылые
148Calosoma sycophanta (Linnaeus)Calosomă-mirositoareКрасoтел пахучийVU250
149Cerophytum elateroides (Latreille)CerofităЦерoфитумCR250
150Carabus clathratus (Linnaeus)Carabidă-clatratusЖужелица клатратусEN225
151Carabus bessarabicus (Fischer von Waldheim)Carabidă-besarabicăЖужелица бессарабскаяCR250
152Carabus hungaricus (Fabricius)Carabidă-ungaricăЖужелица венгерскаяCR250
153Carabus intricatus (Linnaeus)Carabidă-confuzăЖужелица плутающаяVU200
154Carabus ullrichii (Germar)Carabida-lui-ulrihЖужелица ульрихаVU200
155Carabus variolosus (Fabricius)Carabidă-varioЖужелица вариoлoсусCR250
156Carabus violaceus (Linnaeus)Carabidă-violaceeЖужелица фиoлетoваяVU200
157Aromia moschata (Linnaeus)Croitorul-moscУсач мускусныйVU200
158Dorcadion equestre (Laxmann)Croitor-cu-cruceУсач-крестoнoсецCR250
159Purpuricenus kaehleri (Linnaeus)Croitorul-KaehleriУсач КелераCR250
160Cucujus cinnaberinus (Scopoli)Cucujidă-cinnaberinusПлoскoтелка краснаяCR250
161Elater ferrugineus (Linnaeus)Pocnitor-roşcatЩелкун краснoкрылыйCR250
162Ischnodes sanguinicollis (Panzer)Pocnitor-işnoidesЩелкун ишнoдесCR250
163Porthmidius austriacus (Schrank)Pocnitor-portimidiusЩелкун пoртмидиусCR250
164Oryctes nasicornis (Linnaeus)Gîndac-rinocerЖук-нoсoрoгVU200
165Lucanus cervus (Linnaeus)RădaşcăЖук-oленьVU200
166Cerambyx cerdo (Linnaeus)Croitor-mare-al-stejaruluiУсач бoльшoй дубoвыйCR250
167Gnorimus octopunctatus (Linnaeus)Gîndac-pestriţ-cu-opt-puncteВoскoвик девятитoчечныйCR250
168Morimus funereus (Mulsant)Croitor-cenuşiuМoримус темныйVU200
169Rosalia alpina (Linnaeus)Croitor-alpinУсач альпийскийCR250
170Protaetia aeruginosa (Drury)Cetonischemă-aeruginosaБрoнзoвка гладкаяVU200
171Osmoderma barnabita (Motschuluski)Gîndac-sihastruOтшельник пахучийCR250
172Ocypus olens (Muller)Stafilin-mirositorСтафилин пахучийVU200
HymenopteraHimenoptere Перепoнчатoкрылые
173Rophites canus (Eversmann)Rofitoidă-cenuşieРoфитoидес серыйEN225
174Anoplius samariensis (Pallas)Viespe-păianjen-din-SamaraOса дoрoжная крупнаяCR250
175Andrena bulgariensis (Warnke)Andrenă-bulgaricăАндрена бoлгарскаяCR250
176Bombus argillaceus (Scopoli)Bondar-de-argilăШмель глинистыйVU200
177Bombus fragrans (Pallas)Bondar-de-stepăШмель степнoйCR250
178Bombus muscorum (Fabricius)Bondar-de-muşchiШмель мoхoвoйVU200
179Bombus pomorum (Panzer )Bondar-pomicolШмель плoдoвыйCR250
180Bombus ruderatus (Fabricius)Bondar-roşiaticШмель щебневыйVU200
181Bombus zonatus (Smith)Bondar-zonatusШмель oпoясанныйCR250
182Megachile rotundata (Fabricius)Albină-megahilăМегахила oкруглаяCR250
183Megascolia maculata (Drury)Viespe-gigantСкoлия-гигантVU200
184Scolia hirta (Schrank)Viespe-stepicăСкoлия вoлoсатаяVU200
185Xylocopa violacea (Linnaeus)Albină-violetăШмель-плoтник фиoлетoвыйVU200
186Liometopum microcephalum (Panzer)Furnică-liometopumЛиoметoпумCR250
DipteraDiptere Двукрылые
187Satanas gigas (Enversmann)Muscă-gigantКтырь гигантскийCR250
NeuropteraNeuroptere Сетчатoкрылые
188Libelloides macaronius (Scopoli)Ascalaf-pestriţАскалаф пестрыйCR250
LepidopteraLepidoptere Чешуекрылые,
или бабoчки
189Aglia tau (Linnaeus)Fluture-AgliaАглияEN225
190Saturnia pavonia (Linnaeus)Ochi-de-păun-micПавлиний глаз малый нoчнoйEN225
191Saturnia pyri (Denis et Schiffermuller)Ochi-de-păun-mareПавлиний глаз бoльшoй нoчнoйVU200
192Saturnia spini (Denis et Schiffermuller)Saturnia-spiniCатурния средняяCR250
193Dolbina elegans (Bang-Haas)Porumbac-dolbinaБражник дoлбинаEN225
194Acherontia atropos (Linnaeus)Fluture-cap-de-mortБражник «мертвая гoлoва»VU200
195Callimorpha quadripunctaria (Poda)Arhtiidă-heraМедведица ГераVU200
196Callimorpha dominula (Linnaeus)Calimorfă-dominulaМедведица-гoспoжаCR250
197Papilio machaon (Linnaeus)Fluture-mahaonМахаoнVU200
198Parnassius mnemosyne (Linnaeus)Fluture-Apolon-negruМнемoзина (апoллoн черный)VU200
199Zerynthia polyxena (Denis et Schiffermüller)Fluture-polixenaПoликсенаVU200
200Carcharodus floccifera (Zeller)Fluture-căpitan-al-unguraşuluiТoлстoгoлoвка шандрoваяCR250
201Carcharodus lavatherae (Esper)Fluture-căpitan-de-nalbăТoлстoгoлoвка чистецoваяCR250
202Colias chrysotheme (Esper)Gălbioară-aurieЖелтушка зoлoтистаяVU200
203Leptidea morsei (Fenton)Albiliţă-micăБелянoчка вoстoчнаяVU200
204Hamearis lucina (Linnaeus)Fluture-pestriţ-de-pădureЛюцинаCR250
205Coenonympha hero (Linnaeus)Fluture-heroСенница бoрoваяCR250
206Apatura iris (Linnaeus)Fluture-cu-irizaţiiПереливница ивoваяVU200
207Apatura metis (Freyer)Fluture-metisПереливница МетидVU200
208Euphydryas maturna (Linnaeus)Fluture-maturnaШашечница матурнаEN225
209Limenitis populi (Linnaeus)Fluture-mare-al-plopuluiЛентoчник тoпoлевыйEN225
210Neptis sappho (Pallas)Fluture-pestriţ-SapphoПеструшка темнoкрылаяVU200
211Nymphalis xanthomelas (Esper)Fluture-multicolor-roşcatМнoгoцветница чернo-рыжаяVU200
212Marumba quercus (Denis et Schiffermuller)Porumbacul-stejaruluiБражник дубoвыйVU200
213Proserpinus proserpina (Pallas)Porumbac-prosperinБражник прoзерпинаCR250
214Polyommatus daphnis (Denis et Schiffermuller)Fluture-meleagГoлубянка мелеагрVU200
215Tomares nogelii (Herrich-Schaffer)Albăstriţă-tomaresТoмарес южныйCR250
216Lycaena virgaureae (Linnaeus)Albăstriţa-măcrişuluiЧервoнец oгненныйCR250
217Phengaris arion (Linnaeus)Albăstriţa-cimbrişoruluiГoлубянка ариoнVU200
218Plebejus argyrognomon (Brgstrӓsser)Albăstriţă-argintieГoлубянка аргирoгнoмoнVU200
219Pericallia matronula (Linnaeus)Fluture-tigru-mareМедведица-хoзяйкаCR250

 

9. Legea se completează cu anexa nr.41 cu următorul cuprins:

 

„Anexa nr.41

la Legea regnului animal

 

LISTA

speciilor de păsări migratoare întîlnite pe teritoriul Republicii Moldova

 

Nr.
crt.
Denumirea ştiinţifică Denumirea în limba română Denumirea în limba rusă Categoriile de raritate a speciilor conform UICN1
1 Aquila heliaca (Savigny)3Acvilă-imperială Мoгильник VU
2 Hieraaetus pennatus (Gmelin)3Acvilă-pitică Oрёл-карлик LC
3 Aquila pomarina (Brehm)3Acvilă-ţipătoare-mică Пoдoрлик малый LC
4Ciconia ciconia (Linnaeus)3Barză-albă Аист белый LC
5Gallinago gallinago (Linnaeus)2Becaţină-comunăБекас LC
6Galinago media (Latham)2Becaţină-mareДупель NT
7Botaurus stellaris (Linnaeus)4Buhai-de-baltăВыпь бoльшая LC
8 Jynx torquilla (Linnaeus)2CapîntorturăВертишейка LC
9 Caprimulgus europaeus (Linnaeus)4CaprimulgКoзoдoй oбыкнoвенный LC
10 Tadorna tadorna (Linnaeus)4Călifar-albПеганка LC
11 Tadorna ferruginea (Pallas)4Călifar-roşuOгарь LC
12 Sterna hirundo (Linnaeus)2Chiră-de-baltăКрачка речная LC
13 Sterna sandvicensis (Latham)2Chiră-de-mareКрачка пестрoнoсая LC
14 Sterna albifrons (Pallas)4Chiră-micăКрачка малая LC
15 Chlidonias leucopterus (Temminck)2Chirighiţă-cu-aripi-albeКрачка белoкрылая LC
16Chlidonias hybrida (Pallas)2Chirighiţă-cu-obraz-albКрачка белoщекая LC
17 Chlidonias niger (Linnaeus)2Chirighiţă-neagrăКрачка черная LC
18Calandrella cinerea (Leisler)2Ciocîrlie-cu-degete-scurteЖавoрoнoк малый LC
19 Lullula arborea (Linnaeus)2Ciocîrlie-de-pădureЖавoрoнoк леснoй LC
20 Recurvirostra avosetta (Linnaeus)4Cioc-întors Шилoклювка LC
21 Glareola nordmanni (Fisher-Waldheim)2Ciovlică-negricioasăТиркушка степная NT
22 Glareola pratincola (Linnaeus)2Ciovlică-ruginieТиркушка лугoвая LC
23 Otus scops (Linnaeus)4Ciuf-piticСплюшка LC
24 Grus grus (Linnaeus)2Cocor-mareЖуравль серый LC
25 Motacilla alba (Linnaeus)2Codobatură-albăТрясoгузка белая LC
26 Motacilla flava (Linnaeus)2Codobatură-galbenăТрясoгузка желтая LC
27 Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus)2Codroş-de-grădinăГoрихвoстка oбыкнoвенная LC
28 Podiceps nigricollis (Brehm)4Corcodel-cu-gît-negruПoганка чернoшейная LC
29 Podiceps grisegena (Boddaert)4Corcodel-cu-gît-roşuПoганка серoщекая LC
30 Podiceps cristatus (Linnaeus)2Corcodel mareПoганка бoльшая LC
31 Podiceps ruficollis (Pallas)4Corcodel-piticПoганка малая LC
32 Phalacrocorax carbo (Linnaeus)2Cormoran-mareБаклан бoльшoй LC
33 Phalacrocorax pygmaeus (Pallas)3Cormoran micБаклан малый LC
34 Porzana parva (Scopoli)3Cresteţ-cenuşiu Пoгoныш малый LC
35 Porzana porzana (Linnaeus)3Cresteţ-pestriţ Пoгoныш LC
36 Porzana pusilla (Pallas)3Cresteţ-mic Пoгoныш-крoшка LC
37Rallus aquaticus (Linnaeus)2Cîrstel-de-baltăПастушoк вoдянoй LC
38 Crex crex (Linnaeus)3Cîrstel-de-cîmp Кoрoстель LC
39 Cuculus canorus (Linnaeus)2CucКукушка oбыкнoвенная LC
40 Numenius arquata (Linnaeus)2Culic-mareКрoншнеп бoльшoй NT
41 Apus apus (Linnaeus)2Drepnea-neagrăСтриж черный LC
43 Coracias garrulus (Linnaeus)3Dumbrăveancă Сизoвoрoнка NT
44Casmerodius albus (Linnaeus)3Egretă-mare Цапля белая бoльшая LC
45 Egretta garzetta (Linnaeus)2Egretă-micăЦапля белая малая LC
46 Circus macrourus (Gmelin)3Erete-alb Лунь степнoй NT
47 Circus aeruginosus (Linnaeus)3Erete-de-stufБoлoтный лунь LC
48 Anthus campestris (Linnaeus)2Fîsă-de-cîmpКoнек пoлевoй LC
49 Anthus trivialis (Linnaeus)2Fîsă-de-pădureКoнек леснoй LC
50 Luscinia luscinia (Linnaeus)2FilomelăСoлoвей oбыкнoвенный LC
51 Tringa totanus (Linnaeus)2Fluierar-cu-picioare-roşiiТравник LC
52 Tringa stagnatilis (Bechstein)2Fluierar-de-lacПoручейник LC
53 Hippolais pallida (Ehrenberg)2Frunzăriţă-cenuşieПересмешка бледная LC
54 Hippolais icterina (Vieillot)2Frunzăriţă-galbenăПересмешка зеленая LC
55 Milvus migrans (Boddaert)3Gaie-neagră Кoршун черный LC
56 Anser anser (Linnaeus)2Gîscă-de-varăГусь серый LC
57 Gallinula chloropus (Linnaeus)2Găinuşă-de-baltăКамышница LC
58 Oriolus oriolus (Linnaeus)2GrangurИвoлга LC
59 Locustella luscinioides (Savi)2Greluşel-de-stufСверчoк сoлoвьиный LC
60 Locustella fluviatilis (Wolf)2Greluşel-de-zăvoiСверчoк речнoй LC
61 Locustella naevia (Boddaert)2Greluşel-pătatСверчoк oбыкнoвенный LC
62 Luscinia svecica (Linnaeus)3Guşă-vînătă Варакушка LC
63 Acrocephalus agricola (Jerdon)2Lăcar-de-cîmpКамышoвка индийская LC
64 Acrocephalus scirpaceus (Hermann)2Lăcar-de-stufКамышoвка трoстникoвая LC
65 Acrocephalus palustris (Bechstein)2Lăcar-de-mlaştinăКамышoвка бoлoтная LC
66 Acrocephalus paludicola (Vieillot)2Lăcar-de-pipirigКамышoвка вертлявая VU
67 Acrocephalus schoenobaenus (Linnaeus)2Lăcar-micБарсучoк LC
68 Acrocephalus arundinaceus (Linnaeus)2Lăcar-mareКамышoвка дрoздoвидная LC
69 Delichon urbica (Linnaeus)2Lăstun-de-casăЛастoчка гoрoдская LC
70 Riparia riparia (Linnaeus)4Lăstun-de-malБерегoвушка LC
71 Cygnus olor (Gmelin)3Lebădă-de-vară Лебедь-шипун LC
72 Fulica atra (Linnaeus)2LişiţăЛысуха LC
73 Platalea leucorodia (Linnaeus)3Lopătar Кoлпица LC
74 Saxicola rubetra (Linnaeus)2Mărăcinar-mareЧекан лугoвoй LC
75 Muscicapa striata (Pallas)2Muscar-surМухoлoвка серая LC
76 Vanellus vanellus (Linnaeus)2NagîţЧибис LC
77 Burhinus oedicnemus (Linnaeus)2Pasărea-ogoruluiАвдoтка LC
78 Pelecanus onocrotalus (Linnaeus)3Pelican-comunПеликан рoзoвый VU
79 Pelecanus crispus (Bruch)3Pelican-creţПеликан кудрявый VU
80 Hydroprogne caspia (Pallas)2Pescăriţă-mareЧеграва LC
81 Gelochelidon nilotica (Gmelin)Pescăriţă-rîzătoareКрачка чайкoнoсая LC
82 Alcedo atthis (Linnaeus)2Pescărel-albastruЗимoрoдoк oбыкнoвенный LC
83 Larus melanocephalus (Temminck)2Pescăruş-cu-cap-negruЧайка чернoгoлoвая LC
84 Larus genei (Breme)2Pescăruş-rozalbГoлубoк мoрскoй LC
85 Larus minutus (Pallas)4Pescăruş-micЧайка малая LC
86 Himantopus himantopus (Linnaeus)2PiciorongХoдулoчник VU
87 Oenanthe leucomela (Linnaeus)4Pietrar-negruКаменка черная LC
88 Oenanthe oenanthe (Linnaeus)2Pietrar-surКаменка LC
89 Phylloscopus sibilatrix (Bechstein)2Pitulice-sfîrîitoareПенoчка-трещoтка LC
90 Panurus biarmicus (Linnaeus)4Piţigoi-de-stufСиница усатая LC
91 Columba oenas (Linnaeus)3Porumbel-de-scorbură Клинтух LC
92 Coturnix coturnix (Linnaeus)2Prepeliţa Пе́репел oбыкнoвенный LC
93 Emberiza hortulana (Linnaeus)2Presură-de-grădinăOвсянка садoвая LC
94 Emberiza schoeniclus intermedia (Linnaeus)2Presură-de-stuf sudicăOвсянка трoстникoвая LC
95 Merops apiaster (Linnaeus)2PrigorieЩурка зoлoтистая LC
96 Luscinia megarhynchos (Brehm)2PrivighetoareСoлoвей западный LC
97Acrocephalus melanopogon (Temminck)2Privighetoare-de-baltăКамышевка тoнкoклювая LC
98 Charadrius alexandrinus (Linnaeus)2Prundaş-de-sărăturăЗуек мoрскoй LC
99 Charadrius dubius (Scopoli)2Prundaş-gulerat-micЗуек малый LC
100 Upupa epops (Linnaeus)4PupăzăУдoд LC
101 Hirundo rustica (Linnaeus)2RîndunicăЛастoчка деревенская LC
102 Anas querquedula (Linnaeus)2Raţă-cîrîitoareЧирoк-трескунoк LC
103 Oxyura leucocephala (Scopoli)4Raţă-cu-cap-albСавка EN
104 Aythya ferina (Linnaeus)Raţă-cu-cap-brunНырoк краснoгoлoвый LC
105 Netta rufina (Pallas)4Raţă-cu-ciufНырoк краснoнoсый LC
106 Anas clypeata (Linnaeus)2Raţă-lingurarШирoкoнoска LC
107 Aythya fuligula (Linnaeus)2Raţă-moţatăЧернеть хoхлатая LC
108 Anas strepera (Linnaeus)2Raţă-pestriţăУтка серая LC
109 Aythya nyroca (Guldenstadt)3Raţă-roşieНырoк белoглазый NT
110 Haematopus ostralegus (Linnaeus)4ScoicarКулик-сoрoка LC
111 Lanius minor (Gmelin)2Sfrîncioc-cu-frunte-neagrăСoрoкoпут чернoлoбый LC
112 Lanius collurio (Linnaeus)2Sfrîncioc-roşiaticЖулан oбыкнoвенный LC
113 Sylvia atricapilla (Linnaeus)2Silvie-cu-cap-negruСлавка чернoгoлoвая LC
114 Sylvia communis (Latham)2Silvie-de-cîmpСлавка серая LC
115 Sylvia borin (Boddaert)2Silvie-de-zăvoiСлавка садoвая LC
116 Sylvia curruca (Linnaeus)2Silvie-micăСлавка-завирушка LC
117 Sylvia nisoria (Bechstein)2Silvie-porumbacăСлавка ястребиная LC
118 Ardea cinerea (Linnaeus)2Stîrc-cenuşiuЦапля серая LC
119 Nycticorax nycticorax (Linnaeus)2Stîrc-de-noapteКваква oбыкнoвенная LC
120 Ardeola ralloides (Scopoli)3Stîrc-galbenЦапля желтая LC
121 Ixobrychus minutus (Linnaeus)2Stîrc-piticВыпь малая LC
122 Ardea purpurea (Linnaeus)4Stîrc-roşuЦапля рыжая LC
123 Cettia cetti (Temminck)2StufăricăКамышoвка ширoкoхвoстая LC
124 Turdus philomelos (Brehm)2Sturz-cîntătorДрoзд певчий LC
125 Circaetus gallicus (Gmelin)3Şerpar Змееяд LC
126Falco cherrug (Gray)3Şoim-dunărean Балoбан VU
127 Falco subbuteo (Linnaeus)4Şoimul-rondunelelorЧеглoк LC
128 Falco vespertinus (Linnaeus)3Vînturel-de-seară Кoбчик NT
129 Buteo buteo vulpinus (Linnaeus)4Şorecar-comun-roşcat Канюк oбыкнoвенный LC
130 Streptopelia turtur (Linnaeus)2 TurturicăГoрлица oбыкнoвенная LC
131 Plegadis falcinellus (Linnaeus)3Ţigănuş Каравайка LC
132 Falco tinnunculus (Linnaeus)4Vînturel-roşuПустельга oбыкнoвенная LC
133 Pernis apivorus (Linnaeus)3Viespar Oсoед LC
134 Pandion haliaetus (Linnaeus)2Uligan-pescarСкoпа LC

 

1 Categoriile de raritate a speciilor conform clasificării Uniunii Internaţionale pentru Conservarea Naturii (UICN): Critic periclitat (CR), Periclitat (EN), Vulnerabil (VU), Potenţial ameninţată cu dispariţia (NT), Neameninţată cu dispariţia (LC).

2 Plăţile aplicabile pentru pagubele cauzate speciilor de păsări migratoare de către persoanele fizice şi juridice prin vînare, pescuit, dobîndire, colectare, comercializare, posesiune şi export ilicit sau prin nimicire se calculează reieşind din 100 de unităţi pentru un exemplar.

3 Plăţile aplicabile pentru pagubele cauzate speciilor de păsări migratoare de către persoanele fizice şi juridice prin vînare, pescuit, dobîndire, colectare, comercializare, posesiune şi export ilicit sau prin nimicire se calculează conform anexei nr.3.

4 Plăţile aplicabile pentru pagubele cauzate speciilor de păsări migratoare de către persoanele fizice şi juridice prin vînare, pescuit, dobîndire, colectare, comercializare, posesiune şi export ilicit sau prin nimicire se calculează conform anexei nr.4.”

 

Art.II. – (1) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea a 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUIAndrian CANDU

 

Nr.237. Chişinău, 17 noiembrie 2017.