luni, 12 iunie 2017
424/12.06.2017 Hotărîre cu privire la aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr.331 din 5 mai 2011

H O T Ă R Î R E

cu privire la aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează

în Hotărîrea Guvernului nr.331 din 5 mai 2011

 

nr. 424  din  12.06.2017

 

Monitorul Oficial nr.201-213/524 din 23.06.2017

 

* * *

Guvernul HOTĂRĂŞTE:

Se aprobă modificările şi completările ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr.331 din 5 mai 2011 „Cu privire la eliberarea invitaţiilor pentru străini” (se anexează).

PRIM-MINISTRU Pavel FILIP

 

Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe şi integrării europeneAndrei Galbur
Ministrul afacerilor interne Alexandru Jizdan

 

Nr.424. Chişinău, 12 iunie 2017.

 

 

Aprobate

prin Hotărîrea Guvernului

nr.424 din 12 iunie 2017

 

MODIFICĂRILE ŞI COMPLETĂRILE

ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr.331 din 5 mai 2011

 

Hotărîrea Guvernului nr.331 din 5 mai 2011 „Cu privire la eliberarea invitaţiilor pentru străini” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.78-81, art.381), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1) anexa nr.1:

a) la punctul 6, textul „întocmite în 3 exemplare” se substituie cu textul „întocmit într-un exemplar”;

b) la punctul 7 subpunctul 3) şi la punctul 8 subpunctul 8), cuvintele „buletinului de identitate” se substituie cu cuvintele „actului de identitate”;

c) punctul 7 se completează cu subpunctul 31) cu următorul cuprins:

„31) dovada mijloacelor de întreţinere în cuantumul stabilit şi, după caz, angajamentul de luare la întreţinere şi/sau de cazare, conform normelor stabilite în anexa nr.1 la prezentul Regulament”;

d) la punctul 8:

subpunctul 2) se exclude;

se completează, corespunzător, cu subpunctele 61) şi 81) cu următorul cuprins:

„61) copia cazierului judiciar din ţara de origine, în cazul admiterii la studii”;

„81) dovada mijloacelor de întreţinere în cuantumul stabilit şi, după caz, angajamentul de luare la întreţinere şi/sau de cazare, conform anexei nr.1 la prezentul Regulament”;

e) la punctul 11, cuvîntul „reşedinţa” se substituie cu cuvintele „domiciliul/reşedinţa”, iar cuvintele „şi patronimicul”, „datele despre copiii minori care însoţesc persoana invitată,” şi „locul perfectării vizei,” se exclud;

f) punctul 13 va avea următorul cuprins:

„13. La depunerea cererii sau a demersului, persoana care invită va fi informată despre:

1) regimul străinilor în Republica Moldova;

2) angajamentul de a suporta cheltuielile legate de şedere şi de eventuala îndepărtare a străinului de pe teritoriul ţării, în cazul în care acesta nu părăseşte teritoriul ţării în termenul prevăzut;

3) prevederile Codului penal al Republicii Moldova privind falsul în declaraţii şi pedeapsa corespunzătoare, precum şi temeiurile refuzului eliberării invitaţiei”;

g) se completează cu punctul 131 cu următorul cuprins:

„131. Solicitantul îşi va da acordul privind prelucrarea datelor cu caracter personal în conformitate cu legislaţia în vigoare.”;

h) punctul 15 se completează în final cu fraza: „În cazuri temeinic justificate, cînd este necesară o examinare mai aprofundată a cererii/demersului, termenul poate fi prelungit cu 10 zile calendaristice.”;

i) se completează cu punctul 171 cu următorul cuprins:

„171. Autoritatea competentă pentru străini emite decizia de revocare a cererii privind eliberarea invitaţiei la solicitarea persoanei care invită şi/sau la solicitarea autorităţilor competente, cu informarea solicitantului în termen de 3 zile lucrătoare.”;

j) punctul 18 se completează cu subpunctul 13) cu următorul cuprins:

„13) există probe justificative sau indicii temeinice şi relevante care atestă că invitaţia este în scopul migraţiei ilegale sau al pseudolegalizării străinilor în Republica Moldova”;

k) la punctul 21, textul „Nomenclatorul serviciilor prestate contra plată de către subdiviziunile Ministerului Afacerilor Interne şi tarifele la acestea, aprobat de Guvern” se substituie cu textul „Nomenclatorul şi tarifele la serviciile prestate contra plată de către subdiviziunile Ministerului Afacerilor Interne, autorităţilor administrative şi instituţiilor din subordinea acestuia”;

l) la punctul 24, cuvintele „şi patronimicul”, „datele personale despre copiii minori” şi „locul perfectării vizei, intrarea în Republica Moldova şi punctul de trecere a frontierei” se exclud;

m) se completează cu capitolul V1 cu următorul cuprins:

„Capitolul V1

ELIBERAREA INVITAŢIEI ELECTRONICE

25. Pentru obţinerea vizelor de scurtă şedere, solicitanţii pot depune cererea/demersul pentru eliberarea invitaţiei electronice pe pagina web oficială a autorităţii competente pentru străini.

26. Solicitanţii anexează la formularul de cerere, în format digital, documentele prevăzute de prezentul Regulament.

27. În scopul obţinerii invitaţiei electronice, persoana fizică depune, în format digital, pachetul de acte stabilit în punctul 7, cu excepţia subpunctului 1).

28. În scopul obţinerii invitaţiei electronice, persoana juridică depune setul de acte stabilit în punctul 8, cu excepţia subpunctelor 1) şi 8).

29. Solicitanţii de invitaţii electronice achită taxele prevăzute la punctul 21 prin intermediul Serviciului Guvernamental de Plăţi Electronice (MPay).

30. Formularele de cerere/demers, elementele biometrice şi documentele aferente cererii se stochează în subsistemul „Invitaţii”, gestionat de autoritatea competentă pentru străini.

31. Cererile de invitaţie electronică se examinează conform termenelor stabilite la punctele 15 şi 16.

32. În cazul adoptării deciziei de eliberare a invitaţiei electronice, subsistemul „Invitaţii” generează invitaţia electronică, conform anexei nr.2 la prezentul Regulament.

33. Autoritatea competentă pentru străini expediază invitaţia electronică solicitantului de invitaţie la poşta electronică indicată în formularul de cerere, într-un format care să asigure vizualizarea şi imprimarea invitaţiei.

34. În cazul refuzului eliberării invitaţiei electronice, subsistemul „Invitaţii” generează refuzul invitaţiei electronice, care este expediat solicitantului de invitaţie la poşta electronică indicată în formularul de cerere, într-un format care să asigure vizualizarea şi imprimarea refuzului eliberării invitaţiei electronice.”;

n) se completează cu anexele nr.1 şi nr.2 cu următorul

 

„Anexa nr.1

la Regulamentul privind modul de

eliberare a invitaţiilor pentru străini

 

Formularul angajamentului de luare la întreţinere şi/sau de cazare privată

 

Persoane fizice

 

Numele, prenumele ___________________________________________________________________________________

 

Data, luna şi anul naşterii ________________________________ Codul personal _________________________________

 

Date despre persoana(ele) invitată(e)

 

Numele, prenumele ___________________________________________________________________________________

 

Data, luna şi anul naşterii ______________________________________________________________________________

 

Cetăţean al _____________________________ nr. actului de identitate ____________________ valabilitatea __________

 

Scopul şi durata vizitei ________________________________________________________________________________

 

Adresa unde va locui __________________________________________________________________________________

 

Persoane juridice

 

Denumirea întreprinderii _______________________________________________________________________________

 

Data, luna şi anul fondării ____________________________________ Codul fiscal _______________________________

 

Date despre persoana(ele) invitată(e)

 

Numele, prenumele ___________________________________________________________________________________

 

Data, luna şi anul naşterii ______________________________________________________________________________

 

Cetăţean al ________________________ nr. actului de identitate ___________________ valabilitatea ________________

 

Scopul şi durata vizitei ________________________________________________________________________________

 

Adresa unde va locui __________________________________________________________________________________

 

 

_____________________________________________________________________________________________________

(numele, prenumele/ denumirea întreprinderii)  

 

Declar că  iau la  întreţinere/cazare* persoana invitată. Îmi  este  cunoscut faptul că, în cazul  încălcării de

către persoana  invitată a  regimului de  şedere pe teritoriul  Republicii  Moldova,  autoritatea  competentă

pentru străini va fi în drept să solicite suportarea cheltuielilor legate de şedere şi de eventuala îndepărtare

a  străinului  invitat  de  pe  teritoriul ţării, în cazul în care  acesta nu  părăseşte  teritoriul  ţării în termenul

prevăzut de viză.

 

____________________________________

Semnătura

_____________________________________

Data

 

* Subliniaţi.

Notă: Se completează cîte un formular separat pentru fiecare persoană invitată.

 

 

Anexa nr.2

la Regulamentul privind modul de

eliberare a invitaţiilor pentru străini

 

Invitaţie electronică

 

 

 

BIROUL MIGRAŢIE ŞI AZIL AL MINISTERULUI AFACERILOR INTERNE AL REPUBLICII MOLDOVA

BUREAU ON MIGRATION AND ASYLUM, MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS

OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

 

Numele/last name

Prenumele/first name

Numele tatălui/father`s name

Numele mamei/mother`s name

Cetăţenia/ country of citizenship

Data şi locul naşterii, sexul/ date and place of birth, sex

Actul de identitate, seria, numărul/ identity card, type, number

Data eliberării/ date of issue

Data expirării/ date of expiry

Tipul vizei/ visa type

Scopul/ purpose

Durata vizitei/ length of stay

Data eliberării invitaţiei/ the release date of the invitation

Data expirării invitaţiei/ the expiry date of the invitation

 

DATE DESPRE SOLICITANTUL INVITAŢIEI/

INFORMATION ABOUT INVITATION APPLICANT

 

 

PERSOANĂ FIZICĂ

Numele/ last name

Prenumele/ first name

Cetăţenia/ country of citizenship

IDNP/ personal code

Actul de identitate, seria, numărul/ identity card, type, number

Data eliberării/ date of issue

 

 

PERSOANĂ JURIDICĂ

Denumirea completă/ full name

IDNO/ număr de înregistrare/ registration number

Adresa juridică/ legal address

 

Această invitaţie electronică poate fi verificată la următoarea pagină/

This electronic invitation can be checked at the following web page

__________________________________________________________________________________________

 

 

Număr de referinţă/

reference number

_________________________";

 

 

2) în anexa nr.2, poziţiile „35. Emiratele Arabe Unite” şi „111. Republica Vanuatu” se exclud.