joi, 2 noiembrie 2000
Hotărîre nr.327 din 02.11.2000 privind modificarea şi completarea Instrucţiunii cu privire la modul de întocmire şi prezentare de către bănci a rapoartelor financiare
                            BANCA NAŢIONALĂ
      Hotărîre privind modificarea şi completarea Instrucţiunii
    cu privire la modul de întocmire şi prezentare de către bănci
                       a rapoartelor financiare

                        Nr.327  din  02.11.2000

      Monitorul Oficial al R.Moldova nr.141-143/374 din 09.11.2000

                                * * *

Abrogat: 01.01.2012

Hotărîrea BNM nr.279 din 01.12.2011

    Întru executarea  art.11  şi  44  din  Legea  cu  privire  la  Banca
Naţională a Moldovei şi art.37 şi 53 din Legea instituţiilor financiare,
precum  şi în scopul optimizării controlului, modului de reglementare şi
supraveghere a activităţii instituţiilor financiare
                           S-A  H O T Ă R Î T :
    1. Se modifică  şi se completează Instrucţiunea cu privire la  modul
de  întocmire  şi  prezentare de către bănci  a  rapoartelor  financiare
(hotărîrea  CA  al  BNM  nr.36 din 8.08.1997, Monitorul  Oficial  al  RM
nr.64-65 din 2.10.1997) după cum urmează:
    1.1. Raportul 4. Active expirate şi fără dobîndă (cod 03036)
    1.1.1. În textul  raportului  şi  în  nota  specimenului  raportului
cuvintele "90 zile" se substituie cu cuvintele "60 zile".
    1.1.2. Rîndul 6.0. din coloana 1 şi 2 de exclus simbolul "X".
    1.1.3. Rîndul 99.9. se completează cu cuvintele "şi fără dobîndă".
    1.2. Raportul 7. Credite "mari" (cod 03039)
    1.2.1. Rîndul  "Datoria totală la credit (coloana 3)" se completează
cu un alineat nou:
    "Conturile 1111,  1220,  1230, 1260, 1290, 1320, 1350,  1380,  1410,
1440,  1470, 1490, 1530, parţial 6501, 6601, 6602, 6700, precum şi  alte
conturi  în  care sînt reflectate mijloace care, după esenţă,  corespund
definiţiei de credit conform art.3 din Legea instituţiilor financiare şi
Regulamentului cu privire la creditele "mari"."
    1.2.2. Rîndul  "Numărul  prolongărilor (coloana 8)"  după  cuvintele
"numărul   prolongărilor  creditului"  se  completează  cu   următoarele
cuvinte:  "reieşind  din  definiţia creditului prolongat,  stipulată  în
Regulamentul cu privire la creditele expirate".
    1.3. Raportul 10. Calculul capitalului normativ total (cod 03042)
    1.3.1. Rîndul 1.4 alineatul 2 va avea următorul conţinut: "Conturile
3502,  3504,  3505  şi venitul (pierderi) net din  perioada  gestionară,
contra-contul  3508  minus parţial 1762 (în mărimea ce depăşeşte  soldul
contului 5991)".
    1.4. Raportul 11. Evaluarea suficienţei capitalului ponderat la risc
(cod 03043)
    1.4.1. Alineatul  doi  al rîndului 2.2. se completează cu  cuvintele
"parţial  contra-contul  1192  (în mărimea sconturilor  la  hîrtiile  de
valoare investiţionale de stat)".
    1.4.2. Din rîndul  3.1.  se exclud următoarele cuvinte: "sau în  alt
mod  conform legislaţiei în vigoare, unde se acordă creditorului dreptul
prioritar de a primi satisfacerea din gaj (ipotecă)".
    1.4.3. Alineatul doi al rîndului 4.2. se completează cu contul 1111.
    1.4.4. Din alineatul  doi  al rîndului 4.3. se exclude contul  1111.
Înaintea contului 1192 se adăugă cuvintele "parţial contra-contul".
    1.5. Raportul 13. Analiza venitului aferent dobînzii (cod 03045)
    1.5.1. Din rîndul 3.1. se exclude contul 4111 şi se includ în rîndul
1.9.
    1.6. Raportul  15.  Informaţie  diversă (cod 03047/1  specimenul  se
anexează)
    1.6.1. În rîndul  10.0.  cuvintele "suma rîndurilor 10.1.-10.4."  se
substituie cu cuvintele "suma rîndurilor 10.1.-10.3."
    1.6.2. Alineatul  doi al rîndurilor 10.0. şi 10.2. se completează cu
contul 1803.
    1.6.3. Rîndul  2.0.  din  specimenul raportului după  cuvintele  "în
instituţie" se completează cu cuvîntul "financiară".
    1.6.4. În rîndul  6.0. din specimenul raportului se exclud cuvintele
"inclusiv sucursale, filiale, agenţii, reprezentanţe".
    1.6.5. În rîndul  11  cuvintele  "rîndului 9.0."  se  substituie  cu
cuvintele "rîndului 1.0. al coloanei 1".
    1.6.6. Se completează cu următorul cuprins:
    "În rîndul 12.0. se reflectă valoarea totală a activelor generatoare
de  dobîndă  şi este egal cu suma rîndurilor 12.1., 12.2., 12.3.,  12.5.
minus rîndul 12.4.
    În rîndul 12.1.  se  reflectă partea mijloacelor datorate  de  bănci
generatoare de dobîndă.
    În rîndul 12.2.  se  reflectă  partea mijloacelor  datorate  de  BNM
generatoare de dobîndă.
    În rîndul 12.3.   se  reflectă  partea  creditelor  şi   leasingului
financiar generatoare de dobîndă. În acest rînd nu se reflectă creditele
şi leasingul financiar în stare de neacumulare a dobînzii.
    În rîndul 12.4.   se  reflectă  fondul  de  risc  al  creditelor  şi
leasingului financiar generatoare de dobîndă.
    În rîndul 12.5. se reflectă alte active generatoare de dobînzi.
    1.7. Raportul 18. Analiza diferenţei scadenţelor (cod 03052)
    1.7.1. Rîndul  "În  coloana  1"  după  cuvintele  "de  rambursare  a
acestora"  se  completează  cu următoarele cuvinte:  "din  grupurile  de
conturi  1030, 1060, 1090 (cu excepţia contului 1099), 1150 (cu excepţia
conturilor  1152, 1154), 1180 (cu excepţia conturilor 1187, 1191, 1192),
1220,  1230  (cu  excepţia contului 1235), 1260  (cu  excepţia  contului
1265),  1290  (cu  excepţia contului 1295), 1320 (cu  excepţia  contului
1325),  1350  (cu  excepţia contului 1359), 1380 (cu  excepţia  contului
1385),  1410  (cu  excepţia contului 1415), 1440 (cu  excepţia  contului
1445),  1470  (cu  excepţia contului 1475), 1490 (cu  excepţia  contului
1498),  1530,  precum  şi alte conturi pe care  sînt  reflectate  active
sensibile  la  rata  dobînzii care după  esenţă  corespund  prevederilor
regulamentului în cauză".
    1.7.2. Rîndul  "În  coloana  2"  după  cuvintele  "de  rambursare  a
acestora"  se  completează  cu următoarele cuvinte:  "din  grupurile  de
conturi  2030,  2060,  2090, 2110, 2120, 2130, 2150, 2180,  2250,  2310,
2340,  2370,  2530,  precum  şi alte conturi  pe  care  sînt  reflectate
obligaţiuni  sensibile  la  rata  dobînzii care  după  esenţă  corespund
prevederilor regulamentului în cauză".
    1.7.3. Rîndul  "În  coloana  5"  după  cuvintele  "de  rambursare  a
acestora"  se  completează  cu următoarele cuvinte:  "din  grupurile  de
conturi  6100,  6200,  precum şi alte conturi pe  care  sînt  reflectate
angajamente  sensibile  la  rata  dobînzii care  după  esenţă  corespund
prevederilor regulamentului în cauză".
    1.7.4. Rîndul  "În  coloana  6" " după cuvintele  "de  rambursare  a
acestora"  se  completează  cu următoarele cuvinte:  "din  grupurile  de
conturi  6400,  6500,  6600, 6700, precum şi alte conturi pe  care  sînt
reflectate  angajamente  sensibile  la rata dobînzii  care  după  esenţă
corespund prevederilor regulamentului în cauză".
    1.8. Formularul  rapoartelor  "Raport privind activele  expirate  şi
fără  dobîndă" (cod 03036) şi "Raportul privind informaţie diversă" (cod
03047/1) se abrogă şi se aprobă specimenele de formulare ale rapoartelor
"Raport  privind  activele  expirate şi fără dobîndă" (cod  03036/1)  şi
"Raportul  privind  informaţie  diversă" (cod 03047/2)  (specimenele  se
anexează).
    2. Departamentul  reglementare  şi  supraveghere  bancară (dl   Radu
Musteaţa),  Direcţia  statistică (dl Aurel Mărgineanu) şi  Departamentul
tehnologii  informaţionale  şi  procesare date (dl Ghenadie  Cernei)  să
întreprindă  măsurile necesare pentru asigurarea îndeplinirii  prezentei
hotărîri de către colaboratorii Băncii Naţionale a Moldovei.
    3. Prezenta hotărîre  intră  în vigoare la 25 decembrie 2000  şi  se
publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    PREŞEDINTELE CONSILIULUI
    DE ADMINISTRAŢIE
    AL BĂNCII NAŢIONALE A MOLDOVEI              Leonid TALMACI

    Chişinău, 2 noiembrie 2000.
    Nr. 327.

                      
                                            Codul formularului 03036/1
     ----------------         ------------------------------------------
    |                |       |  Codul   |Periodi-   |Tipul      |Nr.    |
     ----------------        | machetei |citatea    |formular.  |corect.|
       Codul băncii          |----------|-----------|-----------|-------|
                             |    0073  |   4       |           |       |
    ___________________       ------------------------------------------
      denumirea băncii      Se prezintă trimestrial cel tîrziu la data de
                            15 a lunii următoare după perioada gestionară


                               R A P O R T
                 privind active expirate şi fără dobîndă
                       pentru trimestrul ____ 200_

                                                            (001-lei)
------------------------------------------------------------------------
  Nr. |Nr.|   Denumirea indicatorilor       |Active expi-|Active|Total
 com- |d/o|                                 |    rate    | fără |active
parti-|   |                                 |            |dobîn-|expira-
mentu-|   |                                 |            | dă   |te şi
 lui  |   |                                 |            |      |fără
      |   |                                 |            |      |dobîndă
------|---|---------------------------------|------------|------|-------
 A    | B |                C                |   1        |   2  |   3
------------------------------------------------------------------------
  1     0       Credite acordate agriculturii / 
                industriei alimentare               X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
  2     0       Credite acordate pentru imobil 
                construcţie şi dezvoltare           X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
  3     0       Credite de consum                   X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
  4     0       Credite acordate industriei 
                energetice şi a combustibilului     X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
  5     0       Credite acordate băncilor           X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
  6     0       Credite acordate Guvernului
  7     0       Credite acordate industriei/
                comerţului                          X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
  8     0       Credite acordate pentru construc-
                ţia drumurilor şi transportare      X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
  9     0       Alte credite                        X       X
        1       Asigurate primar prin imobil
        2       Asigurate primar prin neimobil
        3       Neasigurate
        4       Garantate de Guvern
 10     0       Active, care nu sunt credite
 99     9       Total credite şi alte active cu 
                termen expirat şi fără dobîndă
100     0       Notă: Total active expirate peste 
                60 zile, care nu sunt în stare
                de neacumulare                      X       X
------------------------------------------------------------------------
    Conducătorul băncii       ______________
    Şeful secţiei             ______________L.Ş.
    Data perfectării          "_" __________ 200_
    Executorul şi numărul telefonului  ____________

----------------
    NOTĂ: Raportul este întocmit în conformitate cu:
          1.



                                         Secret comercial
                                    Codul formularului 03047/2
   +---------------+           +-----------------------------------+
   |               |           |Codul   |Periodi-|Tipul    |Nr.    |
   +---------------+           |machetei|citatea |formular.|corect.|
    Codul băncii               +-----------------------------------+
                               |        |   2    |         |       |
                               +-----------------------------------+
    _________________          Se prezintă lunar cel tîrziu la data
     denumirea băncii          de 15 a lunii următoare după perioada
                               gestionară
                           
                    
                                  RAPORT
                        privind informaţie diversă
                      pentru luna_______________200_

---------+----+---------------------------------------------------------
  Nr.    | Nr.|                Întrebarea                     | Da-(1)
comparti-| d/o|                                               |   /
mentului |    |                                               | Nu-(0)
---------+----+-----------------------------------------------+---------
   A     | B  |                      C                        |   1
---------+----+-----------------------------------------------+---------
   1       0   A numit banca noi administratori ?

   2       0   Au procurat careva persoane fizice sau juridice
               acţiuni noi sau adăugătoare,astfel că procentul
               lor de participare în instituţie financiară es-
               te 10 procente sau mai mult ?

   3       0   A achiziţionat banca cote de participare într-o
               instituţie financiară în  schimbul  rambursării
               creditului, ce urmează să fie răscumpărate con-
               form Articolului 15.3 (a)  al Legii Instituţii-
               lor Financiare ?

   4       0   S-a angajat banca în activităţi financiare  im-
               portante noi ?

   5       0   A participat banca în  capitalul  unei  unităţi
               economice angajate în alte activităţi decît ce-
               le financiare în conformitate cu Articolul 15.2
               (a) al Legii Instituţiilor Financiare şi Regula-
               mentul cu  privire  la deţinerea de către bănci
               a cotelor în capitalul unităţilor economice.
-----------------------------------------------------------------------

---------+----+---------------------------------------------------------
  Nr.    | Nr.|           Denumirea indicatorilor             | Număr
comparti-| d/o|                                               |  
mentului |    |                                               | 
---------+----+-----------------------------------------------+---------
   A     | B  |                      C                        |   1
---------+----+-----------------------------------------------+---------
   6       0   Numărul total de angajaţi în bancă ?

   7       0   Care e numărul total de instituţii ale băncii
               dvs., inclusiv:
           1   Sucursale
           2   Filiale
           3   Reprezentanţe
           4   Agenţii
-----------------------------------------------------------------------


---------+----+---------------------------------------------------------
  Nr.    | Nr.|           Denumirea indicatorilor             |  Suma 
comparti-| d/o|                                               | (lei)
mentului |    |                                               | 
---------+----+-----------------------------------------------+---------
   A     | B  |                      C                        |   1
---------+----+-----------------------------------------------+---------
   8       0   Descifrarea capitalului social al băncii, in-
               clusiv:
           1   mijloace băneşti
           2   cota patrimonială

   9           Creditele acordate funcţionarilor săi:              X
           1   datoria totală la credite (lei)
           2   raport la capitalul normativ total (%)

   10      0   Valoarea totală de bilanţ a investiţiilor  în 
               active materiale pe termen lung inclusiv:
           1   valoarea totală de bilanţ a investiţiilor  în
               mijloace fixe (cu excepţia clădirilor şi edi-
               ficiilor)
           2   valoarea totală de bilanţ a clădirilor şi edi-
               ficiilor
           3   valoarea totală de bilanţ a terenurilor
           4   raportul  valorii  totale  a investiţiilor în
               active materiale pe termen lung la CNT (%)

   11      0   Raportul valorii totale  a  investiţiilor  în
               active materiale pe termen lung şi a  cotelor
               de participare în capitalul unităţilor econo-
               nomice la CNT (%)

   12      0   Valoarea totală  a activelor  generatoare  de
               dobîndă
           1   Mijloace datorate  de  bănci  generatoare  de 
               dobîndă
           2   Mijloacele datorate de BNM generatoare de do-
               bîndă
           3   Creditele  şi leasing  financiar  generatoare
               de dobîndă
           4   Fondul de risc  la creditele şi leasingul fi-
               nanciar generatoare de dobîndă
           5   Alte active generatoare de dobîndă.
------------------------------------------------------------------------

    Conducătorul băncii   ______________
    Şeful secţiei         ______________L.Ş.
    Data perfectării      "__" _________200_
    Executorul şi numărul telefonului __________

----------------
    NOTĂ: Raportul este întocmit în conformitate cu:
          1.
          2.
          3.