vineri, 11 noiembrie 2011
Hotărîre nr.193 din 30.09.2010 cu privire la modificarea şi completarea Planului de conturi al evidenţei contabile în băncile licenţiate din Republica Moldova

H O T Ă R Î R E

cu privire la modificarea şi completarea Planului de conturi

al evidenţei contabile în băncile licenţiate din

Republica Moldova

 

nr. 193  din  30.09.2010

 

Monitorul Oficial nr.235-240/941 din 03.12.2010

 

* * *

 

ÎNREGISTRAT:

ministrul justiţiei

al Republicii Moldova

Alexandru TĂNASE

nr.795 din 17noiembrie 2010

 

În scopul actualizării şi perfecţionării evidenţei contabile în sistemul bancar al Republicii Moldova şi în baza art.5 lit.d), art.11 şi 44 din Legea nr.548-XIII din 21.07.1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.56-57, art.624), cu modificările şi completările ulterioare, art.33 din Legea instituţiilor financiare nr.550-XIII din 21.07.1995 (Republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.110-113, art.334), cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei

HOTĂRĂŞTE:

I. Planul de conturi al evidenţei contabile în băncile licenţiate din Republica Moldova, aprobat prin Hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.15 din 26 martie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.33-34, art.54), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La Capitolul I:

1) la punctul 1 textul “Standardelor Naţionale de Contabilitate” se substituie prin textul “Standardelor Internaţionale de Raportare Financiară (în continuare SIRF)”;

2) la punctul 13:

a) noţiunile “Alte active materiale”, Profitul nedistribuit (pierdere neacoperită)” şi “Venituri/cheltuieli extraordinare” se exclud;

b) noţiunea “Active luate în posesie” va avea următorul cuprins:

Active transmise în posesiune/achiziţionate pentru vînzare – imobilizări corporale şi cote de participare transmise în posesiune/achiziţionate de către bancă pentru rambursarea creditelor şi a altor datorii şi clasificate ca deţinute pentru vînzare”;

c) în noţiunea “Contra-cont” textul “micşorează suma” se substituie prin textul “ajustează valoarea”.

[Pct.1 în redacţia Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

2. La Capitolul II:

1) pe tot parcursul textului:

a) textul “mai mult de 1 lună şi pînă la 1 an” se completează în final cu cuvîntul “inclusiv”;

b) textul “mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani” se completează în final cu cuvîntul “inclusiv”;

c) textul “mai mult de 1 şi pînă la 5 ani” se substituie prin textul “mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv”;

d) sintagmele “casă pentru schimbul valutei ale băncilor”, “casă de schimb valutar” la numărul şi cazul respectiv, se substituie prin sintagma “punct de schimb valutar al băncii licenţiate” la numărul şi cazul respectiv;

e) cuvîntul “uzura”, sintagmele “Uzura/amortizarea” şi “uzura şi amortizarea” la cazul respectiv se substituie prin cuvîntul “amortizarea” la cazul respectiv;

f) sintagmele “anului de gestiune”, “anului gestionar”, “perioada gestionară”, “perioadei gestionare” se substituie prin textul “perioadă de gestiune” la cazul respectiv;

g) textul “activ material pe termen lung” şi “activ material” la numărul şi cazul respectiv se substituie prin textul “imobilizare corporală” la numărul şi cazul respectiv;

h) textul “activ nematerial” la numărul şi cazul respectiv se substituie prin textul “imobilizare necorporală” la numărul şi cazul respectiv.

2) În grupa 1000 “Numerar în casă şi alte valori monetare” se modifică denumirea contului 1005 “Numerar în bancomate” după cum urmează: “Numerar în bancomate şi alte dispozitive”.

21) În grupa 1000Numerar în casă şi alte valori monetare” contul 1006 “Valori monetare” se exclude.

3) Grupa 1150 “Valori mobiliare disponibile pentru tranzacţionare şi vînzare” va avea următorul cuprins:

1150 Active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

1151 Valori mobiliare de stat la valoarea justă prin profit sau pierdere

1152 Acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere

1153 Alte active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

1154 Valori mobiliare gajate la valoarea justă prin profit sau pierdere

1155 Prime la valori mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere

1156 Contra-cont Sconturi la valori mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere

1157 Reevaluarea activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

4) După grupa 1150 se include o grupă nouă, 1160, care va avea următorul cuprins:

“1160 Valori mobiliare disponibile pentru vînzare

1161 Valori mobiliare de stat disponibile pentru vînzare

1162 Acţiuni şi cote de participare disponibile pentru vînzare

1163 Alte active financiare disponibile pentru vînzare

1164 Valori mobiliare gajate disponibile pentru vînzare

1165 Prime la valori mobiliare disponibile pentru vînzare

1166 Contra-cont Sconturi la valori mobiliare disponibile pentru vînzare

1167 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea activelor financiare disponibile pentru vînzare

1168 Reevaluarea activelor financiare disponibile pentru vînzare”.

5) Grupa 1180 “Valori mobiliare investiţionale” va avea următorul cuprins:

1180 Active financiare păstrate pînă la scadenţă

1181 Valori mobiliare emise de BNM, păstrate pînă la scadenţă

1182 Valori mobiliare de stat (pe termen scurt), păstrate pînă la scadenţă

1183 Valori mobiliare de stat (pe termen mediu), păstrate pînă la scadenţă

1184 Valori mobiliare de stat (pe termen lung), păstrate pînă la scadenţă

1185 Valori mobiliare gajate, păstrate pînă la scadenţă

1186 Alte active financiare păstrate pînă la scadenţă

1191 Prime la valori mobiliare păstrate pînă la scadenţă

1192 Contra-cont Sconturi la valori mobiliare păstrate pînă la scadenţă

1193 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea activelor financiare păstrate pînă la scadenţă”.

6) Conturile 1235, 1265, 1295, 1325, 1365, 1377, 1385, 1397, 1415, 1445, 1475 şi 1498 se exclud.

7) În grupa 1230 “Credite acordate agriculturii/industriei alimentare/pisciculturii /silviculturii”:

a) din denumirea grupei şi a conturilor respective textul “/industriei alimentare /pisciculturii /silviculturii” se exclude;

b) se introduc două conturi noi, 1236 şi 1237, după cum urmează:

1236 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate agriculturii

1237 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate agriculturii şi plăţilor aferente lor”.

8) După grupa 1230 se introduce o grupă nouă, 1240, care va avea următorul cuprins:

“1240 Credite acordate industriei alimentare

1241 Credite pe termen scurt acordate industriei alimentare

1242 Credite pe termen mediu acordate industriei alimentare

1243 Credite pe termen lung acordate industriei alimentare

1246 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate industriei alimentare

1247 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate industriei alimentare şi plăţilor aferente lor”.

9) În grupa 1260 “Credite acordate pentru construcţie şi îmbunătăţirea funciară”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor respective sintagmele “pentru construcţie şi îmbunătăţirea funciară” şi “pentru construcţie îmbunătăţirea funciară” se substituie prin textul “în domeniul construcţiilor”;

b) se introduc două conturi noi, 1268 şi 1269, după cum urmează:

1268 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate în domeniul construcţiilor

1269 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate în domeniul construcţiilor şi plăţilor aferente lor”.

10) În grupa 1290 “Credite de consum” se introduc două conturi noi, 1296 şi 1297, după cum urmează:

1296 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor de consum la cost amortizat

 1297 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor de consum şi plăţilor aferente lor”.

11) În grupa 1320 “Credite acordate industriei energetice şi a combustibilului”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor respective se exclude textul “şi a combustibilului”;

b) se introduc două conturi noi, 1326 şi 1327, după cum urmează:

1326 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate industriei energetice

 1327 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate industriei energetice şi plăţilor aferente lor”.

12) După grupa 1330 se introduce o grupă nouă, 1340, după cum urmează:

1340 Overdraft băncilor

1341 Overdraft băncilor

1343 Contra-cont Ajustarea valorii overdraftelor băncilor la cost amortizat

1344 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea overdraftelor băncilor şi plăţilor aferente lor”.

13) Grupa 1350 “Credite acordate băncilor” va avea următorul cuprins:

1350 “Credite acordate băncilor”

1351 Credite pe termen scurt acordate băncilor – părţi nelegate

1352 Credite pe termen mediu acordate băncilor – părţi nelegate

1353 Credite pe termen lung acordate băncilor – părţi nelegate

1354 Credite pe termen scurt acordate băncilor – părţi legate

1355 Credite pe termen mediu acordate băncilor – părţi legate

1356 Credite pe termen lung acordate băncilor – părţi legate

1358 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate băncilor

1359 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate băncilor şi plăţilor aferente lor”.

14) În grupa 1360 “Credite acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat” se introduc două conturi noi, 1366 şi 1367 după cum urmează:

1366 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat

1367 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat şi plăţilor aferente lor”.

15) În grupa 1370 “Credite acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/ Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină” se introduc două conturi noi, 1378 şi 1379, după cum urmează:

1378 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină

1379 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/ Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină şi plăţilor aferente lor”.

16) În grupa 1380 “Credite acordate Guvernului” se introduc două conturi noi, 1386 şi 1387 după cum urmează:

1386 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate Guvernului

1387 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate Guvernului şi plăţilor aferente lor”.

17) În grupa 1390 “Credite acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale” se introduc două conturi noi, 1398 şi 1399, după cum urmează:

1398 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale

1399 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate unităţilor administrativ-teritoriale/ instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale şi plăţilor aferente lor”.

18) În grupa 1410 “Credite acordate industriei/comerţului”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor respective textul “/comerţului” se substituie prin cuvîntul “productive”;

b) se introduc două conturi noi, 1416 şi 1417, după cum urmează:

1416 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate industriei productive

 1417 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate industriei productive şi plăţilor aferente lor”.

19) După grupa 1410 se include o grupă nouă, 1420, care va avea următorul cuprins:

“1420 Credite acordate comerţului

1421 Credite pe termen scurt acordate comerţului

1422 Credite pe termen mediu acordate comerţului

1423 Credite pe termen lung acordate comerţului

1426 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate comerţului

1427 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate comerţului şi plăţilor aferente lor”.

20) După grupa 1420 se include o grupă nouă, 1430, care va avea următorul cuprins:

“1430 Credite acordate mediului financiar nebancar

1431 Credite pe termen scurt acordate mediului financiar nebancar

1432 Credite pe termen mediu acordate mediului financiar nebancar

1433 Credite pe termen lung acordate mediului financiar nebancar

1436 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate mediului financiar nebancar

1437 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate mediului financiar nebancar şi plăţilor aferente lor”.

21) În grupa 1440 “Credite acordate pentru procurarea imobilului”:

a) după cuvîntul “procurarea” se introduce textul “/construcţia”;

b) se introduc două conturi noi, 1446 şi 1447, după cum urmează:

1446 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate pentru procurarea/construcţia imobilului

1447 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate pentru procurarea/construcţia imobilului şi plăţilor aferente lor”.

22) După grupa 1440 se includ două grupe noi, 1450 şi 1460, care vor avea următorul cuprins:

“1450 Credite acordate organizaţiilor necomerciale

1451 Credite pe termen scurt acordate organizaţiilor necomerciale

1452 Credite pe termen mediu acordate organizaţiilor necomerciale

1453 Credite pe termen lung acordate organizaţiilor necomerciale

1456 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate organizaţiilor necomerciale

1457 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate organizaţiilor necomerciale şi plăţilor aferente lor.

 1460 Credite acordate persoanelor fizice care practică activitate

1461 Credite pe termen scurt acordate persoanelor fizice care practică activitate

1462 Credite pe termen mediu acordate persoanelor fizice care practică activitate

1463 Credite pe termen lung acordate persoanelor fizice care practică activitate

1466 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate persoanelor fizice care practică activitate

1467 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate persoanelor fizice care practică activitate şi plăţilor aferente lor”.

23) În grupa 1470 “Credite acordate pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor respective textul “pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare” se substituie prin textul “în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei”;

b) se introduc două conturi noi, 1476 şi 1477, după cum urmează:

1476 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei

1477 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei şi plăţilor aferente lor”.

24) În grupa 1490 “Alte credite acordate clienţilor” se introduc două conturi noi, 1497 şi 1499, după cum urmează:

“1497 Contra-cont Ajustarea valorii altor credite la cost amortizat acordate clienţilor

1499 Contra-cont pentru deprecierea altor credite acordate clienţilor şi plăţilor aferente lor”.

25) Grupa 1500 “Contra cont Reduceri pentru pierderi la active” şi conturile respective se exclud.

26) După grupa 1500 se include o grupă nouă, 1510, care va avea următorul cuprins:

“1510 Alte credite acordate persoanelor fizice

1511 Overdraft acordat

1512 Credite acordate prin conturi de card (carduri de credit)

1513 Credite acordate pentru necesităţi primordiale

1514 Alte credite acordate persoanelor fizice

1516 Contra-cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate persoanelor fizice

1517 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate persoanelor fizice şi plăţilor aferente lor”.

27) În grupa 1530 “Leasingul financiar”:

a) conturile 1533 “Leasingul financiar acordat altor bănci în stare de neacumulare” şi 1534 “Leasingul financiar acordat clienţilor în stare de neacumulare” se exclud.

b) se introduc două conturi noi, 1535 şi 1536, după cum urmează:

1535 Contra-cont Ajustarea valorii leasingului financiar acordat la cost amortizat

1536 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea leasingului financiar acordat şi plăţilor aferente lor”.

28) Grupa 1550 “Investiţii materiale în părţi nelegate” va avea următorul cuprins:

1550 Investiţii imobiliare

1551 Investiţii imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

1552 Investiţii imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului

1553 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea investiţiilor imobiliare”.

29) În grupa 1600 “Imobilizări corporale”:

a) contul 1607 “Imobilizări corporale destinate pentru dare în arendă” se exclude;

b) denumirea contului 1609 se modifică după cum urmează: “1609 Alte active materiale pe termen lung”;

c) se introduce un cont nou, 1611, după cum urmează: “1611 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor corporale”.

30) În grupa 1630 “Imobilizări necorporale” se introduc două conturi noi, 1633 şi 1634, după cum urmează:

1633 Fond comercial

1634 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor necorporale”.

31) În grupa 1660 “Stocuri de mărfuri şi materiale” se introduce un cont nou, 1664, după cum urmează: “1664 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea stocurilor”.

32) După grupa 1660 se include o grupă nouă, 1670, care va avea următorul cuprins:

“1670 Contra-cont amortizarea investiţiilor imobiliare

1671 Contra-cont amortizarea investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

1672 Contra-cont amortizarea investiţiilor imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului”.

33) În grupa 1680:

a) se modifică denumirea grupei după cum urmează: “Contra-cont Amortizarea imobilizărilor corporale/necorporale”;

b) contul 1687 se exclude.

34) În grupa 1700 “Dobîndă calculată şi alte venituri ce urmează să fie primite”:

a) denumirea contului 1711 “Dobînda calculată la valori mobiliare pentru tranzacţii şi vînzare” se modifică în “1711 Dobînda calculată la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere”;

b) după contul 1711 se introduce un cont nou “1712 Dobînda calculată la activele financiare disponibile pentru vînzare”;

c) contul 1713 va avea următoarea denumire: “Dobînda calculată la activele financiare păstrate pînă la scadenţă”;

d) din denumirea contului 1716 se exclude textul “/industriei alimentare /pisciculturii /silviculturii”;

e) după contul 1716 se introduce un cont nou “1717 Dobînda calculată la creditele acordate industriei alimentare”;

f) în denumirea contului 1719 cuvintele “pentru construcţii şi îmbunătăţirea funciară” se substituie prin textul “în domeniul construcţiilor”;

g) după contul 1722 se introduc două conturi noi: “1723 Dobînda calculată la creditele acordate mediului financiar nebancar” şi “1724 Dobînda calculată la creditele acordate organizaţiilor necomerciale”;

h) din denumirea contului 1725 cuvintele “şi a combustibilului” se exclud;

i) în denumirea contului 1734 textul “/comerţului” se substituie prin cuvîntul “productive”;

j) după contul 1735 se introduce un cont nou “1736 Dobînda calculată la creditele acordate comerţului”;

k) denumirea contului 1737 va avea următorul conţinut: “Dobînda calculată la creditele acordate pentru procurarea/construcţia imobilului”;

l) în denumirea contului 1741 textul “pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare” se substituie prin textul “în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei”;

 

[Lit.m) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

n) în denumirea contului 1751 textul “investiţii materiale în părţi nelegate” se substituie prin textul “investiţii imobiliare”;

o) după contul 1754 se introduc patru conturi noi, “1755 Dobînda (scont/primă) ce urmează a fi primită din operaţiunile cu instrumente financiare derivate”, “1756 Dobînda calculată la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate” şi “1757 Dobînda calculată la alte credite acordate persoanelor fizice” şi “1758 Comisioanele calculate aferente dobînzilor”.

35) În grupa 1800Alte active”:

a) se modifică denumirea conturilor 1809 “Active luate în posesie” şi 1811 “Altă avere imobilă” după cum urmează: “1809 Imobilizări corporale deţinute pentru vînzare” şi respectiv “1811 Active transmise în posesiune/achiziţionate pentru vînzare”;

b) se completează cu următorul cont “1816 Decontări aferente imobilizărilor necorporale”.

36) După grupa 1800 se introduce o grupă nouă, 1820, care va avea următorul cuprins:

1820 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea altor active care nu sînt credite

1821 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creanţelor şi plăţilor aferente lor

1822 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea altor active şi plăţilor aferente lor”.

37) După grupa 1860 se introduce o grupă nouă, 1870, care va avea următorul cuprins:

1870 Reevaluarea activelor financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen

1871 Reevaluarea valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen

1872 Reevaluarea valorilor mobiliare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen

1873 Reevaluarea altor active financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen”.

371) După grupa 1870 se introduce o grupă nouă, 1880, cu următorul cuprins:

1880 Contra-cont Ajustarea valorii altor active la costul amortizat

1881 Contra-cont Ajustarea valorii altor active la costul amortizat”.

38) În grupa 2090 “Împrumuturi de la bănci” se introduce contul 2099 “Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului de la bănci la cost amortizat”.

39) În grupa 2100 “Împrumuturi obţinute de la Guvern cu scop de recreditare” se introduce contul 2105 “Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului obţinut de la Guvern cu scop de recreditare la cost amortizat”.

40) În grupa 2110 “Împrumuturi de la organizaţii financiare internaţionale” se introduce contul 2116 “Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului de la organizaţii financiare internaţionale la cost amortizat”.

41) În grupa 2120 “Împrumuturi de la alţi creditori” se introduce contul 2125 “Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului de la alţi creditori la cost amortizat”.

42) În grupa 2310 “Depozite de economii” se introduc trei conturi noi, 2313, 2314 şi 2315, după cum urmează:

2313 Depozite de economii ale persoanelor fizice care practică activitate

 2314 Depozite de economii ale mediului financiar nebancar

 2315 Depozite de economii ale organizaţiilor necomerciale”.

421) În grupa 2220Depozite la vedere fără dobîndă ale clienţilor” se introduc două conturi noi, 2235 şi 2236, după cum urmează:

2235 Depozite-garanţii ale persoanelor juridice

2236 Depozite-garanţii ale persoanelor fizice”.

43) După grupa 2380 se introduc trei grupe noi, 2410, 2420, şi 2430, care vor avea următorul cuprins:

 “2410 Depozite pe termen ale organizaţiilor necomerciale

2411 Depozite pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

2412 Depozite pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2413 Depozite pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

2414 Depozite-garanţii pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

2415 Depozite-garanţii pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2416 Depozite-garanţii pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

2420 Depozite pe termen ale mediului financiar nebancar

2421 Depozite pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

2422 Depozite pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2423 Depozite pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

2424 Depozite-garanţii pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

2425 Depozite-garanţii pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2426 Depozite-garanţii pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

2430 Depozite pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate

2431 Depozite pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

2432 Depozite pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2433 Depozite pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani)

2434 Depozite-garanţii pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

2435 Depozite-garanţii pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2436 Depozite-garanţii pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani) ”.

431) În grupa 2530 “Datorii privind leasingul financiar” se introduc două conturi noi, 2533 şi 2534: “2533 Contra-cont Ajustarea valorii datoriei faţă de bănci privind leasingul financiar

2534 Contra-cont Ajustarea valorii datoriei faţă de clienţi privind leasingul financiar

432) După grupa 2560 se introduce o grupă nouă, 2570, cu următorul cuprins:

“2570 Datorii financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere

2571 Datorii financiare deţinute în vederea tranzacţionării

2572 Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere”.

44) În grupa 2700 “Dobînda calculată ce urmează să fie plătită” se introduc patru conturi noi, 2735, 2736, 2738 şi 2745, după cum urmează:

“2735 Dobînda calculată la depozitele pe termen ale organizaţiilor necomerciale

2736 Dobînda calculată la depozitele pe termen ale mediului financiare nebancar

2738 Dobînda calculată la depozitele pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate

2745 Dobîndă calculată ce urmează să fie plătită din operaţiunile cu instrumente financiare derivate”.

441) Grupa 2760Dobînda necîştigată şi alte venituri anticipate” va avea următorul cuprins:

2760 Venituri anticipate

2761 Dobînda necîştigată primită

2762 Venituri anticipate aferente subvenţiilor

2763 Alte venituri anticipate”.

45) În grupa 2770 “Provizioane pentru alte pierderi”:

a) se modifică denumirea grupei de conturi după cum urmează: 2770Provizioane”;

b) se modifică denumirea contului 2771 “Provizioane pentru alte pierderi” după cum urmează: “Alte provizioane”;

c) se introduc două conturi noi, 2774 şi 2775:

2774 Provizioane privind beneficiile angajaţilor băncii

2775 Provizioane aferente imobilizărilor corporale”.

46) În grupa 2790 “Conturi de tranzit şi suspendate”:

a) denumirea contului 2797 “Operaţiuni cu carduri” în final se completează cu cuvîntul “bancare”;

b) se introduce contul 2798 “Cont de conversie şi regularizare”.

461) Grupa de conturi 2800 “Alte obligaţiuni” se completează cu un cont nou, după cum urmează: “2816 Decontări aferente imobilizărilor necorporale”.

47) După grupa 2860 se introduce o grupă nouă, 2870, cu următorul cuprins:

2870 Reevaluarea activelor financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen

2871 Reevaluarea valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la termen

2872 Reevaluarea valorilor mobiliare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen

2873 Reevaluarea altor active financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen”.

471) După grupa 2870 se introduce o grupă nouă, 2880, cu următorul cuprins:

2880 Contra-cont Ajustarea valorii altor pasive la costul amortizat

2881 Contra-cont Ajustarea valorii altor pasive la costul amortizat”.

48) La grupa 3500Rezerve”:

a) denumirea conturilor 3504 “Profitul nedistribuit (pierdere neacoperită) - anul curent” şi 3505 “Profitul nedistribuit (pierdere neacoperită) - anii precedenţi” se modifică după cum urmează: 3504 “Rezultat al exerciţiului curent” şi 3505 “Rezultat reportat”;

b) se introduce un cont nou “3509 Rezerve generale pentru riscuri bancare”.

49) În grupa 3550Capital secundar” denumirea conturilor 3553 “Diferenţe din reevaluarea investiţiilor pe termen lung” şi 3554 “Alte diferenţe din reevaluare” se modifică după cum urmează: 3553 “Diferenţe din reevaluarea activelor financiare disponibile pentru vînzare” şi 3554 “Alte elemente de capital”.

50) Grupa 4150 “Venituri din dobînzi la valori mobiliare disponibile pentru tranzacţionare şi vînzare” va avea următorul cuprins:

4150 Venituri din dobînzi la active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

4151 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat la valoarea justă prin profit sau pierdere

4152 Venituri aferente dividendelor la acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere

4153 Venituri din dobînzi la alte active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

4155 Venituri din dobînzi la valori mobiliare gajate la valoarea justă prin profit sau pierdere”.

51) După grupa 4150 se include o grupă nouă, 4160, care va avea următorul cuprins:

4160 Venituri din dobînzi la active financiare disponibile pentru vînzare

4161 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat disponibile pentru vînzare

4162 Venituri aferente dividendelor la acţiuni disponibile pentru vînzare

4163 Venituri din dobînzi la alte active financiare disponibile pentru vînzare

4165 Venituri din dobînzi la valori mobiliare gajate disponibile pentru vînzare”.

52) Grupa 4180Venituri din dobînzi la valori mobiliare investiţionale” se modifică după cum urmează:

4180 Venituri din dobînzi la active financiare, păstrate pînă la scadenţă

4181 Venituri din dobînzi la valori mobiliare emise de BNM, păstrate pînă la scadenţă

4182 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat (pe termen scurt), păstrate pînă la scadenţă

4183 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat (pe termen mediu), păstrate pînă la scadenţă

4184 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat (pe termen lung), păstrate pînă la scadenţă

4185 Venituri din dobînzi la valori mobiliare gajate, păstrate pînă la scadenţă

4186 Venituri din dobînzi la alte active financiare, păstrate pînă la scadenţă”.

53) În grupa 4200 “Calcularea sconturilor şi amortizarea primelor la valori mobiliare”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă;

b) din denumirea contului 4201 “Calcularea sconturilor la valori mobiliare investiţionale” cuvîntul “investiţionale” se exclude.

54) În grupa 4230 “Venituri din dobînzi la creditele acordate agriculturii/ industriei alimentare/ pisciculturii/ silviculturii”:

a) din denumirea grupei şi a conturilor respective se exclude textul “/industriei alimentare /pisciculturii /silviculturii”.

55) După grupa 4230 se include o grupă nouă, 4240, care va avea următorul cuprins:

“4240 Venituri din dobînzi la creditele acordate industriei alimentare

4241 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate industriei alimentare

4242 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate industriei alimentare

4243 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate industriei alimentare

4245 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate industriei alimentare.

56) În grupa 4260 “Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru construcţie/îmbunătăţirea funciară”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor, sintagmele “pentru construcţie/îmbunătăţirea funciară” şi “pentru construcţie şi îmbunătăţirea funciară” se substituie prin textul “în domeniul construcţiilor”.

 

[Subpct.57) exclus prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

58) În grupa 4320 “Venituri din dobînzi la creditele acordate industriei energetice şi a combustibilului”:

a) din denumirea grupei şi a conturilor se exclude textul “şi a combustibilului”.

59) După grupa 4330 se include o grupă nouă, 4340, care va avea următorul cuprins:

“4340 Venituri din dobînzi la overdrafte băncilor

4341 Venituri din dobînzi la overdrafte băncilor

4342 Comisioane de la overdrafte băncilor”.

60) Grupa 4350 “Venituri din dobînzi la creditele acordate băncilor” va avea următorul cuprins:

4350 Venituri din dobînzi la creditele acordate băncilor

4351 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate băncilor – părţi nelegate

4352 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate băncilor – părţi nelegate

4353 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate băncilor – părţi nelegate

4354 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate băncilor – părţi legate

4355 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate băncilor părţi legate

4356 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate băncilor – părţi legate

4357 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate băncilor”.

 

[Subpct.61)-64 excluse prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

65) În grupa 4410 “Venituri din dobînzi la creditele acordate industriei/comerţului”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor textul “/comerţului” se substituie prin cuvîntul “productive”.

66) După grupa 4410 se introduc două grupe noi, 4420 şi 4430, care vor avea următorul cuprins:

“4420 Venituri din dobînzi la creditele acordate comerţului

4421 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate comerţului

4422 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate comerţului

4423 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate comerţului

4425 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate comerţului

 4430 Venituri din dobînzi la creditele acordate mediului financiar nebancar

4431 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate mediului financiar nebancar

4432 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate mediului financiar nebancar

4433 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate mediului financiar nebancar

4435 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate mediului financiar nebancar

4436 Venituri din dobînzi la creditele restante acordate mediului financiar nebancar”.

67) În grupa 4440 “Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru procurarea imobilului”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor după cuvîntul “procurarea” se introduce textul “/construcţia”.

68) După grupa 4440 se includ două grupe noi, 4450 şi 4460, care vor avea următorul cuprins:

“4450 Venituri din dobînzi la creditele acordate organizaţiilor necomerciale

4451 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate organizaţiilor necomerciale

4452 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate organizaţiilor necomerciale

4453 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate organizaţiilor necomerciale

4455 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate organizaţiilor necomerciale

 4460 Venituri din dobînzi la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate

4461 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate persoanelor fizice care practică activitate

4462 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate persoanelor fizice care practică activitate

4463 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate persoanelor fizice care practică activitate

4465 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate

4466 Venituri din dobînzi la creditele restante acordate persoanelor fizice care practică activitate”.

69) În grupa 4470 “Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor textul “pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare” se substituie prin textul “în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei”.

 

[Subpct.70) exclus prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

71) După grupa 4490 se include o grupă nouă, 4510, care va avea următorul cuprins:

4510 Venituri din dobînzi la alte credite acordate persoanelor fizice

4511 Venituri din dobînzi la overdrafturile acordate

4512 Venituri din dobînzi la creditele acordate prin conturile de card

4513 Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru necesităţi primordiale

4514 Venituri din dobînzi la alte credite acordate persoanelor fizice

4516 Comisioane de la alte credite acordate persoanelor fizice

4517 Comisioane de la prestarea serviciilor cu utilizarea cardului de credit”.

72) În grupa 4530 “Venituri din dobînzi privind leasingul financiar”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă.

73) Grupa 4550 “Venituri din investiţii materiale în părţi nelegate” va avea următorul cuprins:

“4550 Venituri din investiţii imobiliare

4551 Venituri din investiţii imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

4552 Venituri din investiţii imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului”.

74) Grupa 4650 “Venituri/pierderi din operaţiunile de comercializare şi reevaluare” va avea următorul cuprins:

“4650 Venituri/pierderi din operaţiunile de comercializare

4651 Venituri/pierderi din comercializarea valorilor mobiliare de stat

4652 Venituri/pierderi din comercializarea acţiunilor

4653 Venituri/pierderi din comercializarea altor valori mobiliare

4654 Venituri/pierderi din comercializarea valutei străine

4655 Venituri/pierderi din dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate”.

741) După grupa 4650 se introduce o grupă noua, 4660, cu următorul conţinut:

4660 Venituri/pierderi din operaţiunile de reevaluare

4661 Venituri/pierderi din reevaluarea valutei străine

4662 Venituri/pierderi din reevaluarea activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

4663 Venituri/pierderi din reevaluarea activelor/obligaţiunilor în lei moldoveneşti

4664 Venituri/pierderi din reevaluarea investiţiilor imobiliare

4665 Venituri/pierderi din reevaluarea altor active”.

742) După grupa 4920 se introduce o grupă nouă, 4930, cu următorul cuprins:

4930 Venituri din subvenţii

4931 Venituri din subvenţii”.

75) Grupa 4960 “Venituri extraordinare” se exclude.

76) În grupa 5200 “Amortizarea primelor şi calcularea sconturilor la valori mobiliare”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă;

b) din denumirea contului 5201 “Amortizarea primelor la valori mobiliare investiţionale” cuvîntul “investiţionale” se exclude.

77) În grupa 5310 “Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii” se introduc trei conturi noi, 5313, 5314 şi 5315, după cum urmează:

“5313 Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii ale persoanelor fizice care practică activitate

5314 Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii ale mediului financiar nebancar

5315 Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii ale organizaţiilor necomerciale”.

78) În grupa 5340 “Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale băncilor” în denumirea contului 5341 “Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale băncilor (1 lună şi mai puţin)” textul “pe termen” se substituie prin textul “pe termen scurt”.

79) După grupa 5390 se introduc trei grupe noi, 5410, 5420 şi 5430, după cum urmează:

5410 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale organizaţiilor necomerciale

5411 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

5412 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5413 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

5414 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

5415 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5416 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

5420 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale mediului financiar nebancar

5421 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

5422 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5423 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

5424 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

5425 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5426 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

5430 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate

5431 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

5432 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5433 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani)

5434 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

5435 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5436 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani) ”.

80) Grupa 5500 “Defalcări pentru reduceri pentru pierderi la active” se exclude.

801) După grupa 5560 se introduce o grupă nouă, 5570, cu următorul cuprins:

5570 Cheltuieli aferente datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere

5571 Cheltuieli aferente datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării

5572 Cheltuieli aferente datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere”.

81) După grupa 5570 se include o grupă nouă, 5670, care va avea următorul cuprins:

“5670 Cheltuieli aferente amortizării investiţiilor imobiliare

5671 Cheltuieli aferente amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

5672 Cheltuieli aferente amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului.”.

82) Din grupa 5680 “Cheltuieli aferente uzurii şi amortizării” se exclude contul 5687 “Cheltuieli aferente uzurii imobilizărilor corporale pentru dare în arendă”.

83) Din grupa 5730 “Cheltuieli pentru întreţinerea imobilului” se exclude contul 5734 “Cheltuieli aferente plăţii pentru arendă”.

84) În grupa 5770 “Cheltuieli cu provizioane şi alte contribuţii”:

a) se modifică denumirea contului 5771 “Cheltuieli cu provizioane pentru alte pierderi” după cum urmează “Cheltuieli cu alte provizioane”;

b) se introduce un cont nou, 5774, după cum urmează:

5774 Cheltuieli cu provizioane aferente beneficiilor angajaţilor băncii”.

85) După grupa 5840 se introduc trei grupe noi, 5850, 5860 şi 5880, după cum urmează:

5850 Cheltuieli pentru deprecierea activelor financiare

5851 Cheltuieli aferente deprecierii activelor financiare disponibile pentru vînzare

5852 Cheltuieli aferente deprecierii activelor financiare păstrate pînă la scadenţă

5860 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor şi plăţilor aferente lor

5861 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate agriculturii şi plăţilor aferente lor

5862 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate industriei alimentare şi plăţilor aferente lor

5863 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate în domeniul construcţiilor şi plăţilor aferente lor

5864 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor de consum şi plăţilor aferente lor

5865 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate industriei energetice şi plăţilor aferente lor

5866 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate băncilor şi plăţilor aferente lor

5867 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat şi plăţilor aferente lor

5868 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/ Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină şi plăţilor aferente lor

5869 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate Guvernului şi plăţilor aferente lor

5871 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate unităţilor administrativ-teritoriale/ instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale şi plăţilor aferente lor

5872 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate industriei productive şi plăţilor aferente lor

5873 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate comerţului şi plăţilor aferente lor

5874 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate mediului financiar nebancar şi plăţilor aferente lor

5875 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate pentru procurarea/construcţia imobilului şi plăţilor aferente lor

5876 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate organizaţiilor necomerciale şi plăţilor aferente lor

5877 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei şi plăţilor aferente lor

5878 Cheltuieli pentru deprecierea altor credite acordate clienţilor şi plăţilor aferente lor

5879 Cheltuieli pentru deprecierea leasingului financiar acordat şi plăţilor aferente lor

 5880 Cheltuieli pentru deprecierea altor active

5881 Cheltuieli pentru deprecierea creanţelor şi plăţilor aferente lor

5882 Cheltuieli pentru deprecierea investiţiilor imobiliare

5883 Cheltuieli pentru deprecierea imobilizărilor corporale

5884 Cheltuieli pentru deprecierea imobilizărilor necorporale

5885 Cheltuieli pentru deprecierea stocurilor

5886 Cheltuieli pentru deprecierea altor active care nu sînt credite şi plăţilor aferente lor”.

86) În grupa 5900 “Alte cheltuieli operaţionale” din denumirea contului 5913 “Plata pentru arenda utilajului” textul “arenda utilajului” se substituie prin cuvîntul “arendă”.

87) Grupa 5960 “Cheltuieli extraordinare” se exclude.

88) În grupa 6100 “Obligaţiuni de procurare a valutei”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor 6101 “Obligaţiuni de procurare a valutei prin tranzacţie în numerar” şi 6102 “Obligaţiuni de procurare a valutei prin tranzacţie la termen” cuvîntul “valutei” se substituie prin cuvintele “valutei străine”;

b) cuvîntul “în numerar” se substituie prin cuvîntul “la vedere”.

89) După grupa 6100 se introduc două grupe noi, 6110 şi 6120, după cum urmează:

“6110 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită

6111 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la vedere

6112 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen

6120 Dobîndă ce urmează să fie primită

6121 Dobîndă (scont/primă) ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen”.

90) Grupa 6200 “Obligaţiuni de primire/procurare” se completează cu un cont nou “6204 Obligaţiuni de procurare a activelor materiale pe termen lung şi activelor nemateriale”.

901) După grupa 6200 se introduce o grupă nouă, 6230, după cum urmează:

6230 Alte active contingente

6231 Alte active contingente”.

91) În grupa 6400 “Obligaţiuni de vînzare a valutei”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor 6401 “Obligaţiuni de vînzare a valutei prin tranzacţie în numerar” şi 6402 “Obligaţiuni de vînzare a valutei prin tranzacţie la termen” cuvîntul “valutei” se substituie prin cuvintele “valutei străine”;

b) cuvîntul “în numerar” se substituie prin cuvîntul “la vedere”.

92) După grupa 6400 se introduc două grupe noi, 6410 şi 6420, după cum urmează:

6410 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată

6411 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la vedere

6412 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la termen

6420 Dobîndă ce urmează să fie plătită

6421 Dobîndă (scont/primă) ce urmează să fie plătită din tranzacţiile la termen”.

93) Grupa 6600 “Obligaţiuni de acordare/realizare” se completează cu un cont nou “6603 Obligaţiuni de plasare a depozitelor în viitor”.

94) În grupa 6700 “Garanţii şi cauţiuni emise”:

a) se modifică denumirea grupei după cum urmează “6700 Garanţii şi cauţiuni”;

b) se introduce un cont nou 6702 “Obligaţiuni de emitere a garanţiilor şi cauţiunilor” .

941) După grupa 6800 se introduce o grupă nouă, 6830, după cum urmează:

6830 Alte datorii contingente

6831 Alte datorii contingente”.

95) Grupa 7200 “Active şi dobînzi calculate neachitate” va avea următorul cuprins:

7200 Active, dobînzi şi comisioane calculate neachitate

7201 Credite trecute la scăderi

7202 Dobînzi şi comisioane calculate la credite trecute la scăderi

7203 Alte active care nu sînt credite şi plăţile aferente lor trecute la scăderi

7204 Penalităţi calculate la creditele trecute la scăderi

7205 Penalităţi calculate la dobînzi şi comisioane calculate la credite trecute la scăderi”.

951) După grupa 7200 se introduce o grupă nouă, 7210, după cum urmează:

7210 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la active şi angajamente condiţionale

7211 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la credite

7212 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la alte active care nu sînt credite

7213 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la angajamente condiţionale

7214 Mărimea neformată a rezervei generale pentru riscuri bancare”.

96) Din grupa 7500 “Diferite valori şi documente” contul 7501 “Timbre ale taxei vamale de stat” se exclude.

97) În grupa 7750 “Alte mijloace şi datorii” denumirea contului 7754 “Patrimoniul luat în posesie” se modifică după cum urmează “7754 Bunurile transmise în posesiune/achiziţionate pentru vînzare”.

[Pct.2 modificat prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

3. La Capitolul III :

1) Pe tot parcursul textului:

a) textul “mai mult de 1 lună şi pînă la 1 an” se completează în final cu cuvîntul “inclusiv”;

b) textul “mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani” se completează în final cu cuvîntul “inclusiv”;

c) textul “mai mult de 1 şi pînă la 5 ani” se substituie prin textul “mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv”;

d) sintagmele “casă pentru schimbul valutei ale băncilor”, “casă de schimb valutar” la numărul şi cazul respectiv, se substituie prin sintagma “punct de schimb valutar al băncii licenţiate” la numărul şi cazul respectiv;

e) cuvîntul “uzura”, sintagmele “Uzura/amortizarea” şi “uzura şi amortizarea” la cazul respectiv se substituie prin cuvîntul “amortizarea” la cazul respectiv;

f) sintagmele “anului de gestiune”, “anului gestionar”, “perioada gestionară”, “perioadei gestionare” se substituie prin textul “perioadă de gestiune” la cazul respectiv;

g) textele “activ material pe termen lung” şi “activ material” la numărul şi cazul respectiv se substituie prin textul “imobilizare corporală” la numărul şi cazul respectiv;

h) textul “activ nematerial” la numărul şi cazul respectiv se substituie prin textul “imobilizare necorporală” la numărul şi cazul respectiv;

i) textul “profitului nedistribuit (pierderii neacoperite)” se substituie prin textul “rezultatului exerciţiului curent”.

 

11) Descrierea clasei 1 “Active” se modifică după cum urmează:

“Conturile clasei 1 “Active” sînt conturi de activ şi reprezintă valoarea tuturor activelor deţinute de bancă: numerarul, activele financiare, creditele, imobilizări corporale şi necorporale, stocuri de mărfuri şi materiale, cheltuieli anticipate şi alte active. Soldurile conturilor de activ sînt debitoare, excepţie facînd doar contra-conturile care sînt conturi de pasiv şi au sold creditor. În unele cazuri conturile aferente reevaluării activelor financiare pot avea sold negativ.”.

 

2) În descrierea grupei 1000 “Numerar în casă şi alte valori monetare”:

a) în descrierea grupei textul “bancomatele care aparţin băncii” se substituie prin textul “bancomate şi alte dispozitive ale băncii”;

b) descrierea creditului contului 1002 “Numerar în drum” va avea următorul conţinut:

“În creditul contului se înregistrează suma mijloacelor băneşti în numerar recepţionate de către destinatari care pot fi: punctele de schimb valutar al băncii licenţiate, subdiviziunile îndepărtate ale băncii, bancomatele şi alte dispozitive ale băncii.”

c) în descrierea contului 1003 “Numerar în punctul de schimb valutar al băncii licenţiate” cuvîntul “valutei” se substituie prin textul “valutei străine”;

d) se modifică denumirea contului 1005 “Numerar în bancomate” în “Numerar în bancomate şi alte dispozitive”;

e) în descrierea contului 1005 “Numerar în bancomate şi alte dispozitive”: textul “în monedă naţională” se exclude şi în final se introduce textul “şi alte dispozitive ale băncii”;

f) în textul aferent debitului, creditului şi soldului contului 1005 “Numerar în bancomate şi alte dispozitive” textul “bancomatele băncii” se substituie prin textul “bancomate şi alte dispozitive ale băncii”.

 

21) În descrierea grupei 1000Numerar în casă şi alte valori monetare”:

a) în descrierea grupei textul “valorilor monetare” se exclude;

b) contul 1006 “Valori monetare” şi descrierea lui se exclude”.

 

3) Descrierea grupei 1150 va avea următorul cuprins:

1150 Active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

Grupa este destinată pentru evidenţa activelor financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere (activelor financiare deţinute pentru tranzacţii precum şi activelor financiare care la recunoaşterea iniţială sînt desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere).

1151 Valori mobiliare de stat la valoarea justă prin profit sau pierdere

1152 Acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere

1153 Alte active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

1154 Valori mobiliare gajate la valoarea justă prin profit sau pierdere

1155 Prime la valori mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere

1156 Contra-cont Sconturi la valori mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere

1157 Reevaluarea activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

Conturile 1151-1153 sînt destinate pentru evidenţa bonurilor de trezorerie, obligaţiunilor de stat şi a altor valori mobiliare de stat, a acţiunilor, a altor valori mobiliare (valori mobiliare străine, valori mobiliare emise de BNM ş.a.), precum şi altor active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere. În conturile date pot fi reflectate şi primele/sconturile şi sumele reevaluării activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere, în cazul în care conform Politicii de contabilitate nu este prevăzută evidenţa distinctă a acestora.

În debitul conturilor se înregistrează:

- valoarea justă la recunoaşterea iniţială a activelor financiare procurate;

- suma reevaluării pozitive a valorilor mobiliare în urma determinării valorii juste în perioada deţinerii acestora sau la ieşirea lor;

- suma amortizării scontului.

În creditul conturilor se înregistrează;

- valoarea justă a activelor financiare vîndute sau trecute la pierderi;

- suma reevaluării negative urmare reevaluării ulterioare a valorilor mobiliare;

- suma amortizării primelor.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

Contul 1154 este destinat pentru evidenţa valorilor mobiliare din portofoliul băncii la valoarea justă prin profit sau pierdere puse în gaj la obţinerea creditelor/împrumuturilor. În contul dat pot fi reflectate şi primele/sconturile şi sumele reevaluării valorilor mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere puse în gaj, în cazul în care conform Politicii de contabilitate nu este prevăzută evidenţa distinctă a acestora.

În debitul contului se înregistrează:

- valoarea justă la recunoaşterea iniţială a valorilor mobiliare puse în gaj;

- suma reevaluării pozitive în urma determinării valorii juste în perioada deţinerii acestora sau la ieşirea lor;

- suma amortizării scontului.

În creditul contului se înregistrează:

- valoarea justă a valorilor mobiliare puse în gaj: restituite la contul respectiv al valorilor mobiliare la termen; trecute la scăderi în cazul nerambursării creditului/împrumutului obţinut; răscumpărate de către emitent la data scadenţei

- suma reevaluării negative urmare reevaluării ulterioare;

- suma amortizării primelor.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma valorilor mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere care momentan sînt puse în gaj.

Contul 1155 este destinat pentru evidenţa primelor valorilor mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere, în cazul în care conform Politicii de contabilitate este prevăzută evidenţa separată a acestora.

În debitul contului se înregistrează suma primelor valorilor mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere cumpărate sau transferarea primelor neamortizate în preţul valorilor mobiliare în cazul trecerii din portofoliul păstrate pînă la scadenţă în portofoliul activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În creditul contului se înregistrează amortizarea lunară a primelor.

Soldul contului este debitor şi reprezintă prima la valorile mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

Contul 1156 este destinat pentru evidenţa sconturilor la valorile mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere în cazul în care conform Politicii de contabilitate este prevăzută evidenţa separată a acestora.

În creditul contului se înregistrează suma sconturilor la valorile mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere cumpărate sau transferarea sconturilor neamortizate în preţul valorilor mobiliare în cazul trecerii din portofoliul păstrate pînă la scadenţă în portofoliul activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În debitul contului se înregistrează amortizarea lunară a sconturilor.

Soldul contului este creditor şi reprezintă scontul la valorile mobiliare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

Contul 1157 este destinat pentru evidenţa reevaluării activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere, în cazul în care conform Politicii de contabilitate este prevăzută evidenţa separată a acestora.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a activelor financiare constatată în urma determinării valorii juste în perioada deţinerii acestora sau la ieşirea lor.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a activelor financiare constatată în perioada deţinerii acestora sau la ieşirea lor.

Soldul contului poate fi creditor (în cazul reevaluării negative) sau debitor (în cazul reevaluării pozitive).”

 

4) După descrierea grupei 1150 se include descrierea unei grupe noi, 1160, care va avea următorul cuprins:

1160 Active financiare disponibile pentru vînzare

Grupa este destinată pentru evidenţa valorilor mobiliare disponibile pentru vînzare şi altor active financiare disponibile pentru vînzare.

1161 Valori mobiliare de stat disponibile pentru vînzare

1162 Acţiuni şi cote de participare disponibile pentru vînzare

1163 Alte active financiare disponibile pentru vînzare

1164 Valori mobiliare gajate disponibile pentru vînzare

1165 Prime la valori mobiliare disponibile pentru vînzare

1166 Contra-cont Sconturi la valori mobiliare disponibile pentru vînzare

1167 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea activelor financiare disponibile pentru vînzare

1168 Reevaluarea activelor financiare disponibile pentru vînzare

Conturile 1161–1163 sînt destinate pentru evidenţa valorilor mobiliare de stat, acţiunilor şi cotelor de participare, a altor valori mobiliare (valori mobiliare străine, valori mobiliare emise de BNM ş.a.) precum şi a altor active financiare deţinute de către bancă şi disponibile pentru vînzare. În conturile date pot fi reflectate şi primele/sconturile şi sumele reevaluării activelor financiare disponibile pentru vînzare, în cazul în care conform Politicii de contabilitate nu este prevăzută evidenţa distinctă a acestora.

În debitul conturilor se înregistrează:

- valoarea justă la recunoaşterea iniţială a activelor financiare disponibile pentru vînzare;

- suma reevaluării pozitive;

- suma amortizării scontului.

În creditul conturilor se înregistrează:

- trecerea la scăderi a valorilor mobiliare vîndute, răscumpărate de către emitent la data scadenţei sau trecute la pierderi;

- trecerea la scăderi a altor active financiare vîndute, răscumpărate de către emitent la data scadenţei sau trecute la pierderi;

- suma scăderii de valoare ca rezultat al deprecierii;

- suma reevaluării negative;

- suma amortizării primei.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma activelor financiare disponibile pentru vînzare.

Contul 1164 este destinat pentru evidenţa valorilor mobiliare din portofoliul băncii disponibile pentru vînzare puse în gaj la obţinerea creditelor/împrumuturilor. În contul dat pot fi reflectate şi primele/sconturile şi sumele reevaluării valorilor mobiliare gajate disponibile pentru vînzare, în cazul în care conform Politicii de contabilitate nu este prevăzută evidenţa distinctă a acestora.

În debitul contului se înregistrează:

- costul de achiziţie al valorilor mobiliare disponibile pentru vînzare puse în gaj;

- suma reevaluării pozitive;

- suma amortizării scontului.

În creditul contului se înregistrează

- costul de achiziţie al valorilor mobiliare: restituite la contul respectiv al valorilor mobiliare la termen; trecute la scăderi în cazul nerambursării creditului obţinut; răscumpărate de către emitent la data scadenţei.

- suma scăderii de valoare ca rezultat al deprecierii;

- suma reevaluării negative;

- suma amortizării primei.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma valorilor mobiliare disponibile pentru vînzare care momentan sînt puse în gaj.

Contul 1165 este destinat pentru evidenţa primelor la valorile mobiliare disponibile pentru vînzare.

În debitul contului se înregistrează suma primelor la valorile mobiliare disponibile pentru vînzare cumpărate sau transferarea primelor neamortizate în preţul valorilor mobiliare în cazul trecerii valorilor mobiliare păstrate pînă la scadenţă în portofoliul activelor financiare disponibile pentru vînzare.

În creditul contului se înregistrează amortizarea lunară a primelor.

Soldul contului este debitor şi reprezintă prima la valori mobiliare disponibile pentru vînzare.

Contul 1166 este destinat pentru evidenţa sconturilor la valorile mobiliare disponibile pentru vînzare.

În creditul contului se înregistrează suma sconturilor la valorile mobiliare disponibile pentru vînzare cumpărate sau transferarea sconturilor neamortizate în preţul valorilor mobiliare în cazul trecerii valorilor mobiliare păstrate pînă la scadenţă în portofoliul activelor financiare disponibile pentru vînzare.

În debitul contului se înregistrează amortizarea lunară a sconturilor.

Soldul contului este creditor şi reprezintă scontul la valorile mobiliare disponibile pentru vînzare.

Contul 1167 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare disponibile pentru vînzare.

În creditul contului se înregistrează formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea activelor financiare disponibile pentru vînzare.

În debitul contului se înregistrează diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea activelor financiare disponibile pentru vînzare sau anularea acestora urmare trecerii la scăderi a activelor financiare.

Soldul contului este creditor şi reprezintă reducerile pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare disponibile pentru vînzare, la data de raportare.

Contul 1168 este destinat pentru evidenţa reevaluării activelor financiare disponibile pentru vînzare, în cazul în care conform Politicii de contabilitate este prevăzută evidenţa separată a acestora.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a activelor financiare constatată în urma determinării valorii juste în perioada deţinerii acestora sau la ieşirea lor.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a activelor financiare constatată în perioada deţinerii acestora sau la ieşirea lor.

Soldul contului poate fi creditor (în cazul reevaluării negative a valorii activelor financiare) sau debitor (în cazul reevaluării pozitive a valorii activelor financiare).”

 

5) Descrierea grupei 1180 va avea următorul cuprins:

1180 Active financiare păstrate pînă la scadenţă

Grupa este destinată pentru evidenţa activelor financiare din portofoliul celor păstrate pînă la scadenţă sau în scopuri investiţionale şi contabilizate la costul amortizat. În grupa dată se reflectă primele şi sconturile la valorile păstrate pînă la scadenţă. Vînzarea valorilor mobiliare din portofoliul celor păstrate pînă la scadenţă nu se permite. În cazuri excepţionale la decizia conducerii băncii (adoptată pentru fiecare tranzacţie) se permite trecerea valorilor mobiliare din portofoliul celor păstrate pînă la scadenţă în portofoliul valorilor mobiliare deţinute pentru tranzacţii şi celor disponibile pentru vînzare.

1181 Valori mobiliare emise de BNM, păstrate pînă la scadenţă

1182 Valori mobiliare de stat (pe termen scurt), păstrate pînă la scadenţă

1183 Valori mobiliare de stat (pe termen mediu), păstrate pînă la scadenţă

1184 Valori mobiliare de stat (pe termen lung), păstrate pînă la scadenţă

1185 Valori mobiliare gajate, păstrate pînă la scadenţă

1186 Alte active financiare păstrate pînă la scadenţă

1191 Prime la valori mobiliare păstrate pînă la scadenţă

1192 Contra-cont Sconturi la valori mobiliare păstrate pînă la scadenţă

1193 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea activelor financiare păstrate pînă la scadenţă

Contul 1181 este destinat pentru evidenţa valorilor mobiliare emise de BNM, cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

În debitul contului se înregistrează valoarea nominală a valorilor mobiliare emise de BNM, cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

În creditul contului se înregistrează valoarea nominală a valorilor mobiliare emise de BNM răscumpărate de către emitent la data scadenţei sau trecerea acestora în portofoliul valorilor mobiliare deţinute pentru tranzacţii sau celor disponibile pentru vînzare, precum şi suma scăderii de valoare ca rezultat al deprecierii.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma valorilor mobiliare emise de BNM, cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă în portofoliul băncii.

Conturile 1182-1184 sînt destinate pentru evidenţa valorilor mobiliare de stat emise de către Ministerul Finanţelor al RM cumpărate în scopuri investiţionale şi păstrate pînă la scadenţă.

În debitul conturilor se înregistrează valoarea nominală a valorilor mobiliare de stat cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

În creditul conturilor se înregistrează valoarea nominală a valorilor mobiliare de stat răscumpărate de către emitent la data scadenţei sau trecerea acestora în portofoliul valorilor mobiliare deţinute pentru tranzacţii sau celor disponibile pentru vînzare, precum şi suma scăderii de valoare ca rezultat al deprecierii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă valoarea nominală a valorilor mobiliare de stat cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

Contul 1185 este destinat pentru evidenţa valorilor mobiliare din portofoliul celor păstrate pînă la scadenţă puse în gaj la obţinerea creditelor.

În debitul contului se înregistrează valoarea nominală a valorilor mobiliare din portofoliul celor păstrate pînă la scadenţă puse în gaj.

În creditul contului se înregistrează valoarea nominală a valorilor mobiliare:

- restituite la contul respectiv al valorilor mobiliare la termen;

- trecute la scăderi în cazul nerambursării creditului obţinut;

- răscumpărate de către emitent la data scadenţei;

- suma scăderii de valoare ca rezultat al deprecierii.

Soldul contului este debitor şi reprezintă valoarea nominală a valorilor mobiliare păstrate pînă la scadenţă care la moment sînt puse în gaj.

Contul 1186 este destinat pentru evidenţa altor active financiare (inclusiv şi cotelor de participare) cumpărate în scopuri investiţionale şi păstrate pînă la scadenţă.

În debitul contului se înregistrează valoarea nominală a altor active financiare cumpărate în scopuri investiţionale şi păstrate pînă la scadenţă.

În creditul contului se înregistrează valoarea nominală a altor active financiare cumpărate în scopuri investiţionale şi răscumpărate de către emitent la data scadenţei sau trecerea acestora în portofoliul activelor financiare deţinute pentru tranzacţii sau celor disponibile pentru vînzare, precum şi suma scăderii de valoare ca rezultat al deprecierii.

Soldul contului este debitor şi reprezintă valoarea nominală a altor active financiare (inclusiv şi cotelor de participare) cumpărate în scopuri investiţionale şi păstrate pînă la scadenţă.

Contul 1191 este destinat pentru evidenţa primelor la valorile mobiliare cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

În debitul contului se înregistrează suma primelor la valorile mobiliare cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

În creditul contului se înregistrează amortizarea lunară a primelor sau transferarea primelor neamortizate în preţul valorilor mobiliare în cazul trecerii valorilor mobiliare păstrate pînă la scadenţă în portofoliul valorilor mobiliare deţinute pentru tranzacţii sau celor disponibile pentru vînzare.

Soldul contului este debitor şi reprezintă prima la valori mobiliare cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

Contul 1192 este destinat pentru evidenţa sconturilor la valorile mobiliare cumpărate păstrate pînă la scadenţă.

În creditul contului se înregistrează suma sconturilor la valorile mobiliare cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

În debitul contului se înregistrează amortizarea lunară a sconturilor sau transferarea sconturilor neamortizate în preţul valorilor mobiliare în cazul trecerii valorilor mobiliare păstrate pînă la scadenţă în portofoliul valorilor mobiliare deţinute pentru tranzacţii sau celor disponibile pentru vînzare.

Soldul contului este creditor şi reprezintă scontul la valorile mobiliare cumpărate şi păstrate pînă la scadenţă.

Contul 1193 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare păstrate pînă la scadenţă.

În creditul contului se înregistrează formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea activelor financiare păstrate pînă la scadenţă.

În debitul contului se înregistrează diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea activelor financiare păstrate pînă la scadenţă sau anularea acestora ca urmare a trecerii la scăderi a valorilor mobiliare.

Soldul contului este creditor şi reprezintă reducerile pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare păstrate pînă la scadenţă, la data de raportare.”.

 

6) În descrierea creditului contului 1221 “Valori mobiliare cumpărate conform acordurilor REPO” textul “reduceri pentru pierderi la credite” se substituie prin textul “deprecierea creditelor şi plăţilor aferente lor”.

 

7) Conturile 1235, 1265, 1295, 1325, 1365, 1377, 1385, 1397, 1415, 1445, 1475 şi 1498 şi descrierea lor se exclude.

 

8) În descrierea conturilor din grupele 1230, 1260, 1290, 1320, 1360, 1370, 1380, 1390, 1410, 1440 şi 1470:

a) în debitul conturilor textul “în alt cont” se substituie prin textul “din alt cont”;

b) textele “trecerea creditelor din stare de neacumulare în stare de acumulare” şi “trecerea creditelor în stare de neacumulare” se exclud;;

c) textul “din contul reduceri pentru pierderi la credite” se substituie prin textul “a creditelor şi plăţilor aferente lor”;

 

[Lit.d) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

e) cuvîntul “transferul” se substituie prin cuvîntul “trecerea”.

 

9) În descrierea grupei 1230 “Credite acordate agriculturii/industriei alimentare/pisciculturii /silviculturii”:

a) din denumirea grupei şi a conturilor respective se exclude textul “/industriei alimentare /pisciculturii/silviculturii”;

b) descrierea grupei 1230 “Credite acordate agriculturii” va avea următorul conţinut:

“Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate în domeniul agriculturii, pisciculturii şi silviculturii. În grupa aceasta se reflectă şi creditele acordate pentru creşterea şi păstrarea recoltei, vînzarea sau păstrarea producţiei agricole, creşterea, îngrăşarea sau vînzarea şeptelului, creditele acordate în scopul achiziţionării echipamentului de fermă, maşinilor şi inventarului, achiziţionările asociate cu întreţinerea sau funcţionarea fermei, aşa ca autovehiculele private sau alte mărfuri de consum vîndute cu amănuntul, etc. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate agriculturii precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

c) din descrierea conturilor se exclud textele “/industriei alimentare” şi “/industria alimentară”;

 

[Lit.d) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

e) se introduce descrierea a două conturi noi, 1236 şi 1237, după cum urmează:

1236 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate agriculturii

1237 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate agriculturii şi plăţilor aferente lor

Contul 1236 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat agriculturii care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat agriculturii la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1237 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate agriculturii, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate agriculturii, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

10) După descrierea grupei 1230 se include descrierea unei grupe noi, 1240, care va avea următorul cuprins:

1240 Credite acordate industriei alimentare

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate în domeniul industriei alimentare. În această grupă se reflectă creditele acordate în domeniul semiprelucrării, prelucrării şi/sau conservării produselor agroalimentare şi alimentare destinate consumului uman, inclusiv băuturilor, îmbutelierea apei potabile şi apei minerale. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei alimentare, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1241 Credite pe termen scurt acordate industriei alimentare

1242 Credite pe termen mediu acordate industriei alimentare

1243 Credite pe termen lung acordate industriei alimentare

1246 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate industriei alimentare

1247 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate industriei alimentare şi plăţilor aferente lor

Conturile 1241, 1242, 1243 sînt destinate pentru evidenţa creditelor acordate pe termen în scopul dezvoltării şi menţinerii stării economice a industriei alimentare.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma creditelor acordate;

- trecerea creditelor din alt cont al creditelor pe termen determinat.;

În creditul conturilor se înregistrează:

- rambursarea creditelor;

- trecerea creditelor în alt cont al creditelor pe termen determinat;

- trecerea la scăderi a creditelor şi plăţilor aferente lor;

- stingerea creditelor la transmiterea gajului în posesiunea băncii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele acordate industriei alimentare.

Contul 1246 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat industriei alimentare care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat industriei alimentare la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1247 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei alimentare, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.)

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei alimentare, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

11) În descrierea grupei 1260 “Credite acordate pentru construcţie şi îmbunătăţirea funciară”:

a) în denumirea grupei, conturilor şi descrierea respectivă textul “pentru construcţie şi îmbunătăţirea funciară” şi “în scopul finanţării construcţiei şi îmbunătăţirii funciare” se substituie prin textul “în domeniul construcţiilor”;

b) în descrierea grupei textul “în scopul” se substituie prin textul “în domeniul”;

c) propoziţia a doua din descrierea grupei de conturi se exclude;

d) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate în domeniul construcţiilor, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

e) se introduce descrierea a două conturi noi, 1268 şi 1269, după cum urmează:

1268 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate în domeniul construcţiilor

1269 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate în domeniul construcţiilor plăţilor aferente lor

Contul 1268 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat în domeniul construcţiilor care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat în domeniul construcţiilor la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1269 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate în domeniul construcţiilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate în domeniul construcţiilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare”.

 

12) În descrierea grupei 1290Credite de consum”:

a) textul din paranteze se exclude;

b) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor de consum, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

c) se introduce descrierea a două conturi noi, 1296 şi 1297, cu descrierea respectivă după cum urmează:

1296 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor de consum la cost amortizat

1297 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor de consum şi plăţilor aferente lor

Contul 1296 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului de consum acordat la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustînd-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului de consum acordat la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1297 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor de consum, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderidin deprecierea (pierderea de valoare) creditelor de consum, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

13) În descrierea grupei 1320 “Credite acordate industriei energetice şi a combustibilului”;

a) din denumirea grupei şi a conturilor respective textul “şi a combustibilului” se exclude;

b) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei energetice, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

c) se introduce descrierea a două conturi noi, 1326 şi 1327, după cum urmează:

1326 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate industriei energetice

1327 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate industriei energetice şi plăţilor aferente lor

Contul 1326 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat industriei energetice care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat industriei energetice la costul amortizat, dar în unele, cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1327 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei energetice, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei energetice, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

14) După descrierea grupei 1330 se include descrierea unei grupe noi, 1340, care va avea următorul cuprins:

“1340 Overdraft băncilor

Grupa este destinată pentru evidenţa overdraftelor temporare acordate băncilor. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a overdraftului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) overdraftelor acordate băncilor, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

1341 Overdraft băncilor

1343 Contra–cont Ajustarea valorii overdraftelor băncilor la cost amortizat

1344 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea overdraftelor băncilor şi plăţilor aferente lor

Contul 1341 este destinat pentru evidenţa overdraftului permis în contul “Loro” deschis în bancă altei bănci.

În debitul contului se înregistrează suma overdraftului acordat băncii.

În creditul contului se înregistrează:

- rambursarea overdraftului;

- trecerea overdraftului în alt cont al creditelor pe termen determinat;

- trecerea la scăderi a creditelor şi plăţilor aferente lor;

- stingerea overdraftului la transmiterea gajului în posesiunea băncii.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma datoriilor aferente overdraftului acordat băncii.

Contul 1343 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a overdraftului la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea overdraftului la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea overdraftului la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a overdraftului la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1344 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) overdraftului acordat băncilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente acestuia, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea overdraftului acordat băncilor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente overdraftului acordat băncilor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea overdraftului acordat băncilor / plăţilor aferente overdraftului acordat băncilor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea overdraftului acordat băncilor / plăţilor aferente overdraftului acordat, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) ca urmare a trecerii la scăderi a overdraftului acordat băncilor şi a plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) overdraftului acordat băncilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente acestuia, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.

 

15) Descrierea grupei 1350 “Credite acordate băncilor” va avea următorul cuprins:

“1350 Credite acordate băncilor

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate băncilor. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la costul amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate băncilor, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1351 Credite pe termen scurt acordate băncilor – părţi nelegate

1352 Credite pe termen mediu acordate băncilor – părţi nelegate

1353 Credite pe termen lung acordate băncilor – părţi nelegate

1354 Credite pe termen scurt acordate băncilor – părţi legate

1355 Credite pe termen mediu acordate băncilor – părţi legate

1356 Credite pe termen lung acordate băncilor – părţi legate

1358 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate băncilor

1359 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate băncilor şi plăţilor aferente lor

Conturile 1351–1356 sînt destinate pentru evidenţa creditelor pe termen acordate băncilor-părţi nelegate şi băncilor părţi-legate, ţinînd cont de condiţiile contractuale între părţi.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma creditelor acordate;

- trecerea creditelor în alt cont al creditelor pe termen determinat.;

În creditul conturilor se înregistrează:

- rambursarea creditelor;

- trecerea creditelor în alt cont al creditelor pe termen determinat;

- trecerea la scăderi a creditelor şi plăţilor aferente lor;

- stingerea creditelor la transmiterea gajului în posesiunea băncii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele la termen acordate băncilor.

Contul 1358 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat băncilor, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat băncii la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1359 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate băncilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.)

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate băncilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

16) În descrierea grupei 1360 “Credite acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă;

b) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

c) se introduce descrierea a două conturi noi, 1366 şi 1367, după cum urmează:

1366 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat

1367 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat şi plăţilor aferente lor

Contul 1366 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat instituţiilor finanţate de la bugetul de stat la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1367 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

17) În descrierea grupei 1370 “Credite acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/ Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină”:

a) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

b) se introduce descrierea a două conturi noi, 1378 şi 1379, după cum urmează:

1378 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină

1379 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină şi plăţilor aferente lor

Contul 1378 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1379 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/ Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

18) În descrierea grupei 1380 “Credite acordate Guvernului”:

a) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate Guvernului, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

b) se introduce descrierea a două conturi noi, 1386 şi 1387, după cum urmează:

1386 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate Guvernului

1387 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate Guvernului şi plăţilor aferente lor

Contul 1386 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat Guvernului, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat Guvernului la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1387 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate Guvernului, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate Guvernului, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

19) În descrierea grupei 1390 “Credite acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale”:

a) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

b) se introduce descrierea a două conturi noi, 1398 şi 1399, după cum urmează:

1398 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale

1399 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale şi plăţilor aferente lor

Contul 1398 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1399 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

20) În descrierea grupei 1410 “Credite acordate industriei/comerţului”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor respective, precum şi în descrierea conturilor textul “/comerţului” se substituie prin cuvîntul “productive”;

b) descrierea grupei va avea următorul conţinut “Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate industriei. În această grupă se reflectă creditele acordate în scopuri de producţie industrială, inclusiv companiilor implicate în extragerea materiilor prime, a materialelor şi combustibililor, mineralelor (resurselor neenergetice) cu prelucrarea ulterioară a produselor obţinute. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei productive, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

c) se introduce descrierea a două conturi noi, 1416 şi 1417, după cum urmează:

1416 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate industriei productive

1417 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate industriei productive şi plăţilor aferente lor

Contul 1416 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat industriei productive, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat industriei productive, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1417 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierder din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei productive, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate industriei productive, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

21) După descrierea grupei 1410 se include descrierea unei grupe noi, 1420, care va avea următorul cuprins:

1420 Credite acordate comerţului

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate comerţului. În această grupă se reflectă creditele acordate în domeniul desfăşurării comerţului. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate comerţului, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1421 Credite pe termen scurt acordate comerţului

1422 Credite pe termen mediu acordate comerţului

1423 Credite pe termen lung acordate comerţului

1426 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate comerţului

1427 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate comerţului şi plăţilor aferente lor

Conturile 1421–1423 sînt destinate pentru evidenţa creditelor acordate pe termen pentru dezvoltarea şi menţinerea stării economice a comerţului.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma creditelor acordate;

- trecerea creditelor din alt cont al creditelor pe termen determinat;

În creditul conturilor se înregistrează:

- rambursarea creditelor;

- trecerea creditelor în alt cont al creditelor pe termen determinat;

- trecerea la scăderi a creditelor şi plăţilor aferente lor;

- stingerea creditelor la transmiterea gajului în posesiunea băncii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele acordate în domeniul comerţului.

Contul 1426 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat comerţului, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat comerţului la costul amortizat, dar în unelecazuri poate fi şi debitor.

Contul 1427 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate comerţului, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.)

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate comerţului, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

22) După descrierea grupei 1420 se include descrierea unei grupe noi, 1430, care va avea următorul cuprins:

“1430 Credite acordate mediului financiar nebancar

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate mediului financiar nebancar. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate mediului financiar nebancar, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1431 Credite pe termen scurt acordate mediului financiar nebancar

1432 Credite pe termen mediu acordate mediului financiar nebancar

1433 Credite pe termen lung acordate mediului financiar nebancar

1436 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate mediului financiar nebancar

1437 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate mediului financiar nebancar şi plăţilor aferente lor

Conturile 1431 - 1433 sînt destinate pentru evidenţa creditelor acordate pe termen mediului financiar nebancar.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma creditelor acordate;

- trecerea creditelor din alt cont al creditelor pe termen determinat.;

În creditul conturilor se înregistrează:

- rambursarea creditelor;

- trecerea creditelor în alt cont al creditelor pe termen determinat;

- trecerea la scăderi a creditelor şi plăţilor aferente lor;

- stingerea creditelor la transmiterea gajului în posesiunea băncii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele acordate mediului financiar nebancar.

Contul 1436 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat mediului financiar nebancar, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat mediului financiar nebancar la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1437 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate mediului financiar nebancar, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.)

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate mediului financiar nebancar, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

23) În descrierea grupei 1440Credite acordate pentru procurarea imobilului” în denumirea şi descrierea grupei şi conturilor respective:

a) după cuvîntul “procurarea” se introduce textul “/construcţia”;

b) cuvintele “juridice şi” se exclud;

c) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate pentru procurarea/construcţia imobilului, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

d) se introduce descrierea a două conturi noi, 1446 şi 1447, după cum urmează:

1446 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate pentru procurarea/construcţia imobilului

1447 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate pentru procurarea/construcţia imobilului şi plăţilor aferente lor

Contul 1446 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat pentru procurarea/construcţia imobilului, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat pentru procurarea/construcţia imobilului la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1447 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate pentru procurarea/construcţia imobilului, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate pentru procurarea/construcţia imobilului, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

24) După descrierea grupei 1440 se include descrierea a două grupe noi, 1450 şi 1460, care vor avea următorul cuprins:

“1450 Credite acordate organizaţiilor necomerciale

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate organizaţiilor necomerciale. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate organizaţiilor necomeriale, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1451 Credite pe termen scurt acordate organizaţiilor necomerciale

1452 Credite pe termen mediu acordate organizaţiilor necomerciale

1453 Credite pe termen lung acordate organizaţiilor necomerciale

1456 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate organizaţiilor necomerciale

1457 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate organizaţiilor necomerciale şi plăţilor aferente lor

Conturile 1451 – 1453 sînt destinate pentru evidenţa creditelor acordate pe termen organizaţiilor necomerciale.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma creditelor acordate;

- trecerea creditelor din alt cont al creditelor pe termen determinat.;

În creditul conturilor se înregistrează:

- rambursarea creditelor;

- trecerea creditelor în alt cont al creditelor pe termen determinat;

- trecerea la scăderi a creditelor şi plăţilor aferente lor;

- stingerea creditelor la transmiterea gajului în posesiunea băncii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele acordate organizaţiilor necomerciale.

Contul 1456 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat organizaţiilor necomerciale, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat organizaţiilor necomerciale la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1457 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate organizaţiilor necomerciale, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.)

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate organizaţiilor necomerciale, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.

1460 Credite acordate persoanelor fizice care practică activitate

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate persoanelor fizice care practică activitate de întreprinzător sau alt tip de activitate (inclusiv întreprinzătorii individuali, gospodăriile ţărăneşti, deţinătorii de patentă, notari, avocaţi, executori judiciari, etc.). În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate persoanelor fizice care practică activitate, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1461 Credite pe termen scurt acordate persoanelor fizice care practică activitate

1462 Credite pe termen mediu acordate persoanelor fizice care practică activitate

1463 Credite pe termen lung acordate persoanelor fizice care practică activitate

1466 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate persoanelor fizice care practică activitate

1467 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate persoanelor fizice care practică activitate şi plăţilor aferente lor

Conturile 1461 – 1463 sînt destinate pentru evidenţa creditelor acordate pe termen persoanelor fizice care practică activitate.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma creditelor acordate;

- trecerea creditelor din alt cont al creditelor pe termen determinat,;

În creditul conturilor se înregistrează:

- rambursarea creditelor;

- trecerea creditelor în alt cont al creditelor pe termen determinat;

- trecerea la scăderi a creditelor şi plăţilor aferente lor;

- stingerea creditelor la transmiterea gajului în posesiunea băncii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate.

Contul 1466 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat persoanelor fizice care practică activitate, care ajustează valoarea acestora la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat persoanelor fizice care practică activitate la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1467 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate persoanelor fizice care practică activitate, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.)

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate persoanelor fizice care practică activitate, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

25) În descrierea grupei 1470 “Credite acordate pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare”:

a) în denumirea grupei şi descrierea conturilor respective textul “pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare” şi “la construcţia drumurilor şi căilor de transportare” se substituie prin textul “în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei”;

b) descrierea grupei va avea următorul conţinut: “Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei. În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

c) se introduce descrierea a două conturi noi, 1476 şi 1477, după cum urmează:

1476 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei

1477 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei şi plăţilor aferente lor

Contul 1476 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1477 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

26) În descrierea grupei 1490 “Alte credite acordate clienţilor”:

a) Primul alineat al descrierii va avea următorul cuprins: “Grupa este destinată pentru evidenţa altor credite acordate persoanelor juridice sau persoanelor fizice care practică activitate de întreprinzător, care nu sînt reflectate în alte grupe de conturi separate. În grupa dată se reflectă de asemenea sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) altor credite acordate clienţilor, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

b) în creditul contului 1491 “Overdraft clienţilor” în primul alineat cu liniuţă cuvîntul “restituirea” se substituie prin cuvîntul “rambursarea”, iar alineatul al treilea cu liniuţă se exclude;

c) în descrierea conturilor 1492 “Credite acordate prin conturi de card (carduri de credit)”, 1494 “Factoring” şi 1496 “Alte credite acordate clienţilor” textul “sau trecerea creditului din stare de neacumulare în stare de acumulare”, “sau transferul lor în contul creditului în stare de neacumulare” la numărul respectiv se exclude;

 

[Lit.d) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

e) textul “din contul reduceri pentru pierderi la credite” se substituie prin textul “a creditelor şi plăţilor aferente lor”;

f) se introduce descrierea a două conturi noi, 1497 şi 1499, după cum urmează:

“1497 Contra–cont Ajustarea valorii altor credite la cost amortizat acordate clienţilor

1499 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea altor credite acordate clienţilor şi plăţilor aferente lor

Contul 1497 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a altor credite acordate clienţilor, care ajustează valoarea acestora la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustînd-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustînd-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a altor credite acordate clienţilor la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1499 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) altor credite acordate clienţilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) altor credite acordate clienţilor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

27) Descrierea grupei 1500 “Contra cont Reduceri pentru pierderi la active” se exclude.

 

28) După descrierea grupei 1500 se include descrierea unei grupe noi, 1510, care va avea următorul cuprins:

“1510 Alte credite acordate persoanelor fizice

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor acordate persoanelor fizice (care nu practică activitate de întreprinzător sau alt tip de activitate), altele decît creditele reflectate în grupele 1290 sau 1440. În grupa dată se reflectă, de asemenea, sumele care ajustează valoarea nominală a creditului la cost amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate persoanelor fizice, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lor altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1511 Overdrafturi acordate

1512 Credite acordate prin conturi de card (carduri de credit)

1513 Credite acordate pentru necesităţi primordiale

1514 Alte credite acordate persoanelor fizice

1516 Contra–cont Ajustarea valorii creditelor la cost amortizat acordate persoanelor fizice

1517 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creditelor acordate persoanelor fizice şi plăţilor aferente lor

Contul 1511 este destinat pentru evidenţa overdraftului acordat persoanelor fizice, ce a căpătat forma de credit (stipulat în contract).

În debitul contului se înregistrează suma overdraftului acordat persoanelor fizice.

În creditul contului se înregistrează:

- restituirea sumelor overdraft acordate persoanelor fizice;

- trecerea overdraftului în cadrul creditelor la termen determinat.;

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma datoriilor aferente overdraft-ului acordat persoanelor fizice.

Contul 1512 este destinat pentru evidenţa mijloacelor băneşti acordate de bancă persoanei fizice prin intermediul cardul de credit.

În debitul contului se înregistrează suma mijloacelor băneşti acordate sub formă de credite urmare efectuării operaţiunilor/plăţilor cu carduri de credit.

În creditul contului se înregistrează rambursarea de către persoanele fizice a mijloacelor băneşti.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele acordate persoanelor fizice prin intermediul cardurilor de credit.

Contul 1513 este destinat pentru evidenţa creditelor acordate persoanelor fizice pentru necesităţi primordiale - fără specificarea scopului concret de utilizare.

În debitul contului se înregistrează suma mijloacelor băneşti acordate persoanei fizice.

În creditul contului se înregistrează rambursarea de către persoanele fizice a mijloacelor băneşti.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma datoriilor la creditele acordate persoanelor fizice pentru necesităţi primordiale.

Contul 1514 este destinat pentru evidenţa altor credite acordate persoanelor fizice, car nu pot fi reflectate la alte conturi.

În debitul contului se înregistrează suma mijloacelor băneşti acordate persoanei fizice.

În creditul contului se înregistrează rambursarea de către persoanele fizice a mijloacelor băneşti.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma datoriilor la alte credite acordate persoanelor fizice.

Contul 1516 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a creditului acordat persoanelor fizice, care ajustează valoarea acestora la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea creditului, ajustând-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a creditului acordat persoanelor fizice la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1517 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate persoanelor fizice, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creditelor acordate, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creditelor / plăţilor aferente creditelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) urmare trecerii la scăderi a creditului şi plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor acordate persoanelor fizice, precum şi din deprecierea plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

29) În descrierea grupei 1530 “Leasingul financiar”:

a) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă sumele care ajustează valoarea nominală a leasingului la costul amortizat; reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) leasingului financiar, precum şi pentru acoperirea pierderii din deprecierea plăţilor aferente lui altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).”;

b) conturile 1533 “Leasingul financiar acordat altor bănci în stare de neacumulare” şi 1534 “Leasingul financiar acordat clienţilor în stare de neacumulare” şi descrierea lor se exclude;

c) în debitul şi creditul conturilor 1531 şi 1532 al doilea alineat cu liniuţă se exclude;

 

[Lit.d) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

e) textul “din contul reduceri pentru pierderi la credite” se substituie prin textul “a leasingului financiar şi plăţilor aferente lui”;

 

[Lit.f) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

g) se introduce descrierea a două conturi noi, 1535 şi 1536, după cum urmează:

“1535 Contra–cont Ajustarea valorii leasingului financiar acordat la costul amortizat

1536 Contra–cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea leasingului financiar acordat şi plăţilor aferente lui

Contul 1535 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a leasingului financiar la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea leasingului, ajustînd-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea leasingului, ajustînd-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a leasingului financiar la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.

Contul 1536 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) leasingului financiar acordat, precum şi din deprecierea plăţilor aferente acestuia, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea leasingului financiar acordat;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente leasingului financiar acordat, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea leasingului financiar acordat / plăţilor aferente leasingului financiar acordat, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea leasingului financiar acordat / plăţilor aferente leasingului financiar acordat, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) ca urmare a trecerii la scăderi a leasingului financiar acordat şi a plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) leasingului financiar acordat, precum şi din deprecierea plăţilor aferente acestuia, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”.

 

30) Descrierea grupei 1550 “Investiţii materiale în părţi nelegate” va avea următorul cuprins:

1550 Investiţii imobiliare

Grupa este destinată pentru evidenţa investiţiilor imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă şi în scopul creşterii valorii capitalului, precum şi pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) investiţiilor imobiliare.

1551 Investiţii imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

1552 Investiţii imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului

1553 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea investiţiilor imobiliare

Conturile 1551-1552 sînt destinate pentru evidenţa investiţiilor imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă şi în scopul creşterii valorii capitalului.

În debitul conturilor se înregistrează valoarea investiţiilor imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă, în scopul creşterii valorii capitalului şi majorarea valorii în rezultatul reevaluării.

În creditul conturilor se înregistrează valoarea investiţiilor imobiliare ieşite în rezultatul vînzării, trecerii în categoria imobilizărilor corporale sau trecerii la pierderi, şi micşorarea valorii în rezultatul deprecierii.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă valoarea tuturor investiţiilor imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă şi în scopul creşterii valorii capitalului.

Contul 1553 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) investiţiilor imobiliare.

În creditul contului se înregistrează formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea investiţiilor imobiliare.

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea investiţiilor imobiliare;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea investiţiilor imobiliare în cazul scoaterii activelor din uz (scoaterea din exploatare, vînzare, deteriorare).

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderilor de valoare) investiţiilor imobiliare la data de raportare.

 

31) În descrierea grupei 1600 “Imobilizări corporale”:

a) în descrierea grupei textul “destinate pentru dare în arendă” se exclude;

b) descrierea grupei în final se completează cu propoziţia: “În grupa dată se reflectă reducerile pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) imobilizărilor corporale.”;

c) contul 1607 “Imobilizări corporale destinate pentru dare în arendă” şi descrierea respectivă se exclude;

d) denumirea contului 1609 se modifică după cum urmează: “1609 Alte active materiale pe termen lung”;

d1) în descrierea contului 1602 textul “mijloacelor fixe” se substituie prin textul “imobilizărilor corporale”;

e) în creditul conturilor 1603–1605, 1609 textul “în urma reevaluării” se substituie prin textul “în rezultatul deprecierii”;

e1) în soldul conturilor 1603-1605, 1609 textul “mijloacelor fixe” se substituie prin textul “imobilizărilor corporale”;

f) se introduce descrierea unui cont nou 1611, după cum urmează:

1611 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor corporale

Contul 1611 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) imobilizărilor corporale.

În creditul contului se înregistrează formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor corporale, cu excepţia situaţiei în care activul este contabilizat la valoarea reevaluată.

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor corporale;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor corporale, în cazul scoaterii activelor din uz (scoaterea din exploatare, vînzare, deteriorare)

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderilor de valoare) imobilizărilor corporale la data de raportare.

 

32) În descrierea grupei 1630 “Imobilizări necorporale”:

a) ultima propoziţie a descrierii grupei va avea următorul conţinut: “În grupa dată se ţine evidenţa: imobilizărilor necorporale luate în leasing; fondului comercial obţinut în rezultatul fuziunii sau achiziţiei unei entităţi, precum şi evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) imobilizărilor necorporale.”;

a1) în descrierea grupei de conturi textul “mijloace fixe” se substituie prin textul “imobilizări corporale”;

b) la creditul contului 1631 în aliniatul al patrulea cu liniuţă cuvîntul “reevaluării” se substituie prin cuvîntul “deprecierii”;

c) în debitul contului 1632 textul “investiţiilor capitale” se substituie prin cuvîntul “îmbunătăţirilor”;

d) se introduce descrierea a două conturi noi, 1633 şi 1634, după cum urmează:

1633 Fond comercial

1634 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor necorporale

Contul 1633 este destinat pentru evidenţa fondului comercial obţinut în rezultatul fuziunii sau achiziţiei unei entităţi.

În debitul contului se înregistrează costul fondului comercial obţinut.

În creditul contului se înregistrează deprecierea fondului comercial.

Soldul contului este debitor şi reprezintă costul fondului comercial obţinut.

Contul 1634 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) imobilizărilor necorporale.

În creditul conturilor se înregistrează formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor necorporale, cu excepţia situaţiei în care activul este contabilizat la valoarea reevaluată.

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor necorporale;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea imobilizărilor necorporale în cazul scoaterii activelor din uz (scoaterea din exploatare, vînzare, deteriorare).

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) imobilizărilor necorporale la data de raportare.”.

 

33) În descrierea grupei 1660 “Stocuri de mărfuri şi materiale”:

a) descrierea gupei în final se completează cu textul: “şi mijloacelor rezervate pentru acoperirea reducerii valorii contabile a stocurilor”;

b) se introduce descrierea unui cont nou, 1664, după cum urmează:

1664 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea stocurilor

Contul 1664 este destinat pentru evidenţa mijloacelor rezervate pentru acoperirea reducerii valorii contabile a stocurilor.

În creditul contului se înregistrează mijloacele rezervate pentru acoperirea reducerii valorii contabile a stocurilor.

În debitul contului se înregistrează reluarea reducerii valorii contabile a stocurilor şi tuturor pierderilor de stocuri.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mijloacele rezervate pentru acoperirea reducerii valorii contabile a stocurilor la data de raportare.”.

c) descrierea contului 1662 “Valori nemonetare” se modifică după cum urmează:

“Contul 1662 este destinat pentru evidenţa valorilor nemonetare (pietrelor şi metalelor preţioase nemonetare) deţinute de bancă, precum şi pentru evidenţa diferenţei dintre costul şi valoarea nominală a monedelor comemorative şi jubiliare.

În debitul contului se înregistrează valoarea de intrare a pietrelor şi metalelor preţioase nemonetare, precum şi diferenţa dintre costul şi valoarea nominală a monedelor comemorative şi jubiliare.

În creditul contului se înregistrează ieşirea acestora.

Soldul contului este debitor şi reprezintă valoarea pietrelor şi metalelor preţioase nemonetare deţinute de bancă, precum şi diferenţa dintre costul şi valoarea nominală a monedelor comemorative şi jubiliare.”.

 

34) După descrierea grupei 1660 se include descrierea unei grupe noi, 1670, care va avea următorul cuprins:

1670 Contra-cont Amortizarea investiţiilor imobiliare

Grupa este destinată pentru evidenţa amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă şi investiţiilor imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului, precum şi pentru evidenţa altor plăţi cumulate care modifică valoarea contabilă a investiţiilor imobiliare.

Această grupă constă din contra-conturi, care diminuează valoarea investiţiilor imobiliare la întocmirea dărilor de seamă financiare.

1671 Contra-cont Amortizarea investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

1672 Conta-cont Amortizarea investiţiilor imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului

Conturile 1671, 1672 sînt destinate pentru evidenţa amortizării calculate la investiţiile imobiliare destinate pentru dare în arendă şi investiţiilor imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului.

În creditul conturilor se înregistrează:

- suma amortizării calculate lunar a investiţiilor imobiliare;

- recalcularea sumei amortizării în momentul reevaluării (majorării) investiţiilor imobiliare în cazul contabilizării acestora la valoarea reevaluată;

- evidenţa altor plăţi cumulate care modifică valoarea contabilă a investiţiilor imobiliare.

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la scăderi a sumei amortizării calculate a investiţiilor imobiliare în momentul ieşirii acestora;

- transmiterea activelor destinate pentru darea în arendă în conturile activelor pentru folosinţă proprie;

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma amortizării calculate la investiţiile imobiliare deţinute în scopul dării în arendă şi investiţiilor imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului, precum şi suma altor plăţi cumulate care modifică valoarea contabilă a investiţiilor imobiliare respective.”.

 

35) În descrierea grupei 1680 “Contra-cont Uzura/amortizarea activelor materiale/nemateriale”:

a) din descrierea grupei textul “ , mijloacelor fixe destinate pentru arendă” se exclude;

a1) în descrierea grupei de conturi:

- textul “mijloacelor fixe” se substituie prin textul “imobilizărilor corporale”;

- textul “activele fixe” se substituie prin textul “imobilizările corporale”;

a2) denumirea grupei de conturi se modifică după cum urmează: “Contra-cont Amortizarea imobilizărilor corporale/necorporale”;

b) prima propoziţie din descrierea grupei în final se completează cu textul: “ , precum şi pentru evidenţa altor plăţi cumulate care modifică valoarea contabilă a activului”;

c) descrierea contului 1687 “Contra-cont Uzura/amortizarea imobilizărilor corporale pentru dare în arendă” se exclude;.

c1) în creditul contului 1689 textul “mijloacele fixe” se substituie prin textul “imobilizări corporale”;

 

36) În descrierea grupei 1700Dobîndă calculată şi alte venituri ce urmează să fie primite”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă;

b) denumirea contului 1711 se modifică în “1711 Dobînda calculată la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere;

c) după contul 1711 se introduce un cont nou “1712 Dobînda calculată la activele financiare disponibile pentru vînzare”;

d) denumirea contului 1713 se modifică în “1713 Dobînda calculată la activele financiare păstrate pînă la scadenţă”;

e) din denumirea contului 1716 se exclude textul “/industriei alimentare /pisciculturii /silviculturii”;

f) după contul 1716 se introduce un cont nou “1717 Dobînda calculată la creditele acordate industriei alimentare”;

g) în denumirea contului 1719 textul “pentru construcţii şi îmbunătăţirea funciară” se substituie prin textul “în domeniul construcţiilor”;

h) după contul 1722 se introduc două conturi noi, 1723 şi 1724, după cum urmează: “1723 Dobînda calculată la creditele acordate mediului financiar nebancar” şi “1724 Dobînda calculată la creditele acordate organizaţiilor necomerciale”;

i) din denumirea contului 1725 cuvintele “şi a combustibilului” se exclud;

j) în denumirea contului 1734 textul “/comerţului” se substituie prin cuvîntul “productive”;

k) după contul 1735 se introduce un cont nou “1736 Dobînda calculată la creditele acordate comerţului”;

l) denumirea contului 1737 va avea următorul conţinut: “Dobînda calculată la creditele acordate pentru procurarea/construcţia imobilului”;

m) în denumirea contului 1741 textul “pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare” se substituie prin textul “în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei”;

 

[Lit.n) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

o) în denumirea contului 1751 textul “investiţii materiale în părţi nelegate” se substituie prin textul “ investiţii imobiliare”;

p) după contul 1754 se introduc patru conturi noi “1755 Dobînda (scont/primă) ce urmează a fi primită din operaţiunile cu instrumente financiare derivate”, “1756 Dobînda calculată la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate”, “1757 Dobînda calculată la alte creditele acordate persoanelor fizice” şi “1758 Comisioanele calculate aferente dobînzilor”;

q) în descrierea creditului conturilor 1701 şi 1715 textul “cheltuieli (pierderi) a sumei corespunzătoare care anterior a fost inclusă în venit” se substituie prin textul “scăderi”;

r) în descrierea creditului conturilor 1704–1707, 1752 şi 1754 textul “cheltuieli (pierderi) a sumei corespunzătoare, anterior inclusă în venit” se substituie prin textul “scăderi”;

s) descrierea conturilor 1711, 1713 va avea următorul conţinut:

“Conturile 1711–1713 sînt destinate pentru evidenţa calculării şi încasării dobînzilor calculate către primire la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere, disponibile pentru vînzare şi la valorile mobiliare păstrate pînă la scadenţă.

În debitul conturilor se înregistrează calcularea dobînzilor ce urmează să fie primite de bancă.

În creditul conturilor se înregistrează suma dobînzilor calculate încasate sau trecerea la scăderi.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma dobînzilor calculate la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere, disponibile pentru vînzare şi la valorile mobiliare păstrate pînă la scadenţă, dar încă neprimite”;

t) descrierea creditului conturilor 1716-1743 va avea următorul conţinut: “În creditul conturilor se înregistrează încasarea sumei dobînzilor calculate sau trecerea la scăderi.”;

u) descrierea creditului contului 1744 va avea următorul conţinut: “În creditul conturilor se înregistrează încasarea sumei dobînzilor calculate sau trecerea la scăderi.”;

 

[Lit.v) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

w) în descrierea creditului contului 1746 textul “cheltuieli (pierderi) a sumei corespunzătoare care anterior a fost inclusă în venit” se substituie prin textul “scăderi”;

x) descrierea conturilor 1749, 1751 va avea următorul conţinut:

“Conturile 1749, 1751 sînt destinate pentru evidenţa calculării şi încasării dobînzilor calculate către primire la investiţii în părţi legate şi investiţii imobiliare.

În debitul conturilor se înregistrează calcularea dobînzilor ce urmează să fie primite de bancă.

În creditul conturilor se înregistrează suma dobînzilor calculate încasate sau trecerea la scăderi.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma dobînzilor calculate dar încă neprimite la investiţii în părţi legate şi investiţii imobiliare.”;

y) în descrierea creditului contului 1753 textul “cheltuieli (pierderi) a sumei corespunzătoare care anterior a fost inclusă în venit” se substituie prin textul “scăderi”;

z) după descrierea contului 1754 se introduce descrierea a patru conturi noi 1755, 1756, 1757 şi 1758, după cum urmează:

“Contul 1755 este destinat pentru evidenţa dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează a fi primite în moneda naţională sau valută străină din operaţiunile cu instrumente financiare derivate.

În debitul contului se înregistrează sumele dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează a fi primite în moneda naţională sau valută străină din operaţiunile cu instrumente financiare derivate.

În creditul contului se înregistrează sumele dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează a fi primite în moneda naţională sau valută străină din operaţiunile cu instrumente financiare derivate trecute în contul de conversie şi regularizare la data decontării.

Soldul contului este debitor şi reprezintă sumele dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează a fi primite în moneda naţională sau valută străină din operaţiunile cu instrumente financiare derivate.

Contul 1756 este destinat pentru evidenţa dobînzilor calculate la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate.

În debitul contului se înregistrează suma dobînzii calculate de urmează să fie primite de bancă.

În creditul conturilor se înregistrează încasarea sumei dobînzilor calculate sau trecerea la scăderi.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma dobînzilor calculate care urmează să fie primită.”

Contul 1757 este destinat pentru evidenţa dobînzilor calculate la alte creditele acordate persoanelor fizice.

În debitul contului se înregistrează suma dobînzii calculate de urmează să fie primite de bancă.

În creditul conturilor se înregistrează încasarea sumei dobînzilor calculate sau trecerea la scăderi.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma dobînzilor calculate care urmează să fie primită.

Contul 1758 este destinat pentru evidenţa calculării şi încasării comisioanelor aferente dobînzilor la operaţiunile bancare în cazul în care banca are o certitudine întemeiată în obţinerea comisionului şi există o posibilitate reală de a determina cu exactitate suma comisionului.

În debitul contului se înregistrează calcularea comisioanelor aferente dobînzilor ce urmează să fie primite de bancă.

În creditul contului se înregistrează suma comisioanelor încasate sau trecerea la scăderi.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma comisioanelor calculate, dar încă neprimite.”

 

37) În descrierea grupei 1800Alte active”:

a) din descrierea contului 1805 “Decontări cu alte persoane fizice şi juridice” se exclude textul “imobilizărilor necorporale,”;

b) se introduce un cont nou, 1816, după cum urmează:

1816 Decontări aferente imobilizărilor necorporale

Contul 1816 este destinat pentru evidenţa plăţilor anticipate pentru imobilizările necorporale (inclusiv în curs de execuţie), a lucrărilor executate şi serviciilor prestate ce urmează a fi incluse în costul imobilizărilor necorporale, a lucrărilor aferente creării imobilizărilor necorporale.

În debitul contului se înregistrează sumele avansurilor plăţilor anticipate transferate:

- furnizorilor pentru imobilizările necorporale ce urmează să fie primite;

- antreprenorilor pentru lucrările, comenzile ce urmează să fie executate;

- alte decontări.

În creditul contului se înregistrează trecerea la scăderi a avansurilor, plăţilor anticipate la:

- primirea imobilizărilor necorporale;

- executarea lucrărilor de către antreprenori;

- restituirea mijloacelor băneşti de către furnizori, antreprenori;

- alte decontări.

Soldul contului este debitor şi reprezintă totalitatea plăţilor anticipate pentru imobilizările necorporale (inclusiv în curs de execuţie).”;

c) se modifică denumirea şi descrierea conturilor 1809 şi 1811, după cum urmează:

1809 Imobilizări corporale deţinute pentru vînzare

1811 Active transmise în posesiune/achiziţionate pentru vînzare

Contul 1809 este destinat pentru evidenţa imobilizărilor corporale ale băncii clasificate ca deţinute pentru vînzare şi pot fi supuse reclasificării ca fiind deţinute pentru utilizare la conturile respective de activ. Un activ imobilizat clasificat ca deţinut pentru vînzare va fi evaluat la valoarea cea mai mică dintre valoarea contabilă şi valoarea justă minus eventualele costuri generate de vînzare.

În debitul contului se înregistrează valoarea imobilizărilor corporale clasificate ca deţinute pentru vînzare.

În creditul contului se înregistrează vînzarea imobilizărilor corporale clasificate ca deţinute pentru vînzare sau încetarea clasificării imobilizărilor corporale ca fiind deţinute de bancă pentru vînzare.

Soldul contului este debitor şi reprezintă valoarea imobilizărilor corporale ale băncii clasificate ca deţinute pentru vînzare.

Contul 1811 este destinat pentru evidenţa imobilizărilor corporale şi a cotelor de participare în capitalul unităţilor economice (în continuare - active) transmise băncii în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii şi clasificate ca deţinute pentru vînzare, în cazul în care aceste bunuri sunt recunoscute în bilanţ, conform prevederilor cadrului legal în vigoare aferent gajului. Un activ transmis/achiziţionat în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii, clasificat ca deţinut pentru vînzare se reflectă la valoarea cea mai mică dintre valoarea totală a creditului sau a datoriei (soldul datoriei, dobînzile calculate şi reflectate în bilanţul contabil, comisioanele, penalităţile şi alte creanţe aferente creditului sau datoriei) şi valoarea justă (valoarea de piaţă) a activelor menţionate minus eventualele costuri generate de vînzare. În analitic va fi asigurată evidenţa distinctă a activelor transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii în termen şi a activelor respective calificate cu termenul de vînzare depăşit (conform actelor normative ale BNM).

În debitul contului se înregistrează:

- valoarea activelor transmise în posesiune/achiziţionate şi clasificate ca deţinute pentru vînzare în schimbul rambursării creditelor sau a altor datorii;

- valoarea activelor transmise în posesiune/achiziţionate şi clasificate ca deţinute pentru vînzare în schimbul rambursării creditelor sau altor datorii acoperite din contul reduceri pentru pierderi din depreciere;

- calificarea activelor transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii ca active cu termenul de vînzare depăşit.

În creditul contului se înregistrează:

- vînzarea activelor transmise în posesiune/achiziţionate şi clasificate ca deţinute pentru vînzare;

- încetarea clasificării activelor transmise în posesiune/achiziţionate ca deţinute pentru vînzare;

- calificarea activelor transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii ca active cu termenul de vînzare depăşit.

Soldul contului este debitor şi reprezintă valoarea activelor transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii şi clasificate ca deţinute pentru vînzare.”;

d) descrierea cotului 1812 “Alte active” se modifică după cum urmează:

“Contul 1812 este destinat pentru evidenţa costului carnetelor de cecuri de numerar şi a altor active care nu pot fi reflectate în alte conturi.

În debitul contului se înregistrează valoarea de intrarea a altor active.

În creditul contului se înregistrează ieşirea altor active.

Soldul contului este debitor şi reprezintă totalitatea activelor deţinute de bancă care nu pot fi reflectate la alte conturi.”;

 

38) După descrierea grupei 1800 se introduce descrierea unei grupe noi, 1820, după cum urmează:

1820 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea altor active care nu sînt credite

Grupa este destinată pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creanţelor, altor active care nu sunt credite şi plăţilor aferente, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

1821 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea creanţelor şi plăţilor aferente lor

1822 Contra-cont Reduceri pentru pierderi din deprecierea altor active şi plăţilor aferente lor

Contul 1821 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creanţelor şi plăţilor aferente creanţelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creanţelor;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente creanţelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creanţelor / plăţilor aferente creanţelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea creanţelor / plăţilor aferente creanţelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) ca urmare a trecerii la scăderi a creanţelor şi a plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) creanţelor, precum şi din deprecierea plăţilor aferente creanţelor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.

Contul 1822 este destinat pentru evidenţa reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) altor active care nu sunt credite şi plăţilor aferente, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) care se constituie periodic numai pe seama cheltuielilor.

În creditul contului se înregistrează:

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea altor active care nu sunt credite;

- formarea/majorarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea plăţilor aferente altor active care nu sunt credite, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul contului se înregistrează:

- diminuarea reducerilor pentru pierderi din deprecierea altor active care nu sunt credite / plăţilor aferente altor active care nu sunt credite, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), faţă de mărimea calculată anterior;

- anularea reducerilor pentru pierderi din deprecierea altor active care nu sunt credite / plăţilor aferente altor active care nu sunt credite, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) ca urmare a trecerii la scăderi a altor active care nu sunt credite şi a plăţilor respective.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea reducerilor pentru pierderi din deprecierea (pierderea de valoare) altor active care nu sunt credite, precum şi din deprecierea plăţilor aferente acestora, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.) la data de raportare.”;

 

39) După descrierea grupei 1860 se introduce descrierea unei grupe noi, 1870, după cum urmează:

1870 Reevaluarea activelor financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen

Grupa este destinată pentru evidenţa reevaluării activelor financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen.

1871 Reevaluarea valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen

1872 Reevaluarea valorilor mobiliare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen

1873 Reevaluarea altor active financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen

Contul 1871 este destinat pentru evidenţa reevaluării valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen în moneda naţională, la cursul oficial al leului moldovenesc.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen, în moneda naţională, la cursul oficial al leului moldovenesc pînă la data decontării, precum şi trecerea la contul de conversie a sumei reevaluării negative la data decontării.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen, în moneda naţională, la cursul oficial al leului moldovenesc pînă la data decontării, precum şi trecerea la contul de conversie a sumei reevaluării pozitive la data decontării.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul reevaluării pozitive a valutei străine ce urmează să fie primită) sau creditor (în cazul reevaluării negative a valutei străine ce urmează să fie primită).

Contul 1872 este destinat pentru evidenţa reevaluării valorilor mobiliare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a valorilor mobiliare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a valorilor mobiliare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul reevaluării pozitive a valorilor mobiliare ce urmează să fie primite) sau creditor (în cazul reevaluării negative a valorilor mobiliare ce urmează să fie primite).

Contul 1873 este destinat pentru evidenţa reevaluării altor active financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a altor active financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a altor active financiare ce urmează să fie primite din tranzacţiile la termen.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul reevaluării pozitive a altor active financiare ce urmează să fie primite) sau creditor (în cazul reevaluării negative a altor active financiare ce urmează să fie primite).”.

 

391) După descrierea grupei 1870 se introduce descrierea unei grupe noi, 1880, după cum urmează:

1880 Contra–cont Ajustarea valorii altor active la costul amortizat

Grupa este destinată pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a altor active la costul amortizat.

1881 Contra–cont Ajustarea valorii altor active la costul amortizat

Contul 1881 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a altor active (pentru care nu sînt prevăzute contra-conturi pentru ajustarea valorii la costul amortizat) la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele ce diminuează valoarea nominală a altor active, ajustînd-o la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele ce majorează valoarea nominală a altor active, ajustînd-o la costul amortizat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a altor active la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi debitor.”.

 

392) Descrierea clasei 2 “Obligaţiuni” se modifică după cum urmează:

“Conturile clasei 2 “Obligaţuni” sunt conturi de pasiv şi reprezintă valoarea tuturor obligaţiunilor băncii: împrumuturile, depozitele, datoriile, provizioanele şi alte obligaţiuni. Soldurile conturilor de obligaţiuni sunt creditoare, excepţie făcînd doar contra-conturile care sunt conturi de activ şi au sold debitor.”.

 

40) În descrierea grupei 2090 “Împrumuturi de la bănci”:

a) descrierea grupei în final se completează cu textul “ , precum şi sumele, care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat”;

b) se introduce descrierea unui cont nou, 2099, după cum urmează:

2099 Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului de la bănci la cost amortizat

Contul 2099 este destinat pentru evidenţa sumelorcare ajustează valoarea împrumutului obţinut de la bănci la cost amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea împrumutului obţinut, ajustînd-o la cost amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea împrumutului obţinut , ajustînd-o la cost amortizat.

Soldul este debitor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea împrumutului obţinut de la bănci la costul amortizat.”.

 

41) În descrierea grupei 2100 “Împrumuturi obţinute de la Guvern cu scop de recreditare”:

a) descrierea grupei în final se completează cu textul “ , precum şi sumele, care ajustează valoarea acestuia la cost amortizat”;

b) se introduce descrierea unui cont nou, 2105, după cum urmează:

“2105 Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului obţinut de la Guvern cu scop de recreditare la cost amortizat

Contul 2105 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea împrumutului obţinut de la Guvern cu scop de recreditare la cost amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea împrumutului obţinut, ajustînd-o la cost amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea împrumutului obţinut , ajustînd-o la cost amortizat.

Soldul este debitor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea împrumutului obţinut de la Guvern cu scop de recreditare la costul amortizat.”.

 

42) În descrierea grupei 2110 “Împrumuturi de la organizaţii financiare internaţionale”:

a) descrierea grupei în final se completează cu textul “ , precum şi sumele, care ajustează valoarea acestuia la cost amortizat”;

b) se introduce descrierea unui cont nou, 2116, după cum urmează:

“2116 Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului de la organizaţii financiare internaţionale la cost amortizat

Contul 2116 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea împrumutului obţinut de la organizaţii financiare internaţionale la cost amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea împrumutului obţinut, ajustînd-o la cost amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea împrumutului obţinut , ajustînd-o la cost amortizat.

Soldul este debitor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea împrumutului obţinut de la organizaţii financiare internaţionale la costul amortizat.”.

 

43) În descrierea grupei 2120 “Împrumuturi de la alţi creditori”:

a) descrierea grupei în final se completează cu textul “ , precum şi sumele, care ajustează valoarea acestuia la cost amortizat”;

b) se introduce descrierea unui cont nou, 2125, după cum urmează:

“2125 Contra-cont Ajustarea valorii împrumutului de la alţi creditori la cost amortizat

Contul 2125 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea împrumutului obţinut de la alţi creditori la cost amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea împrumutului obţinut, ajustînd-o la cost amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea împrumutului obţinut , ajustînd-o la cost amortizat.

Soldul este debitor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea împrumutului obţinut de la alţi creditori la costul amortizat.”.

 

431) În descrierea grupei 2220Depozite la vedere fără dobîndă ale clienţilor” se introduce descrierea a două conturi noi, 2235 şi 2236, după cum urmează:

2235 Depozite-garanţii ale persoanelor juridice

2236 Depozite-garanţii ale persoanelor fizice

Contul 2235 este destinat pentru evidenţa depozitelor-garanţii primite de la persoanele juridice şi persoanele fizice care practică activitate de întreprinzător sau alt gen de activitate cu scopul asigurării angajamentelor asumate (garanţii de asigurare a executării contractului; credite).

Contul 2236 este destinat pentru evidenţa depozitelor-garanţii primite de la persoanele fizice cu scopul asigurării angajamentelor asumate (garanţii de asigurare a executării contractului; credite).

Încasările şi plăţile în aceste conturi sunt specificate în contract.

În creditul conturilor se înregistrează mijloacele băneşti depuse.

În debitul conturilor se înregistrează restituirea mijloacelor băneşti sau transferarea lor conform dispoziţiilor stipulate în contract.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă mărimea depozitelor-garanţii constituite de persoanele juridice şi fizice în scopul asigurării angajamentelor asumate.”.

 

44) Descrierea grupei 2310 “Depozite de economii” va avea următorul cuprins:

“Grupa este destinată pentru evidenţa depozitelor de economii ale persoanelor fizice, persoanelor fizice care practică activitate, persoanelor juridice, mediului financiar nebancar şi a organizaţiilor necomerciale.

2311 Depozite de economii ale persoanelor fizice

2312 Depozite de economii ale persoanelor juridice

2313 Depozite de economii ale persoanelor fizice care practică activitate

2314 Depozite de economii ale mediului financiar nebancar

2315 Depozite de economii ale organizaţiilor necomerciale

Conturile 2311-2315 sunt destinate pentru evidenţa existenţei şi mişcării depozitelor de economii primite.

În creditul conturilor se înregistrează:

- sumele depozitelor de economii primite;

- dobînzile capitalizate.

În debitul conturilor se înregistrează sumele restituite ale depozitelor.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă datoriile băncii aferente depozitelor de economii ale clienţilor băncii.”.

 

45) După descrierea grupei 2380 se introduc descrierile a trei grupe noi, 2410, 2420 şi 2430, care vor avea următorul cuprins:

2410 Depozite pe termen ale organizaţiilor necomerciale

Grupa este destinată pentru evidenţa depozitelor/depozitelor-garanţii ale organizaţiilor necomerciale pe un termen anumit şi cu o rată a dobînzii determinată.

2411 Depozite pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

2412 Depozite pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2413 Depozite pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

2414 Depozite-garanţii pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

2415 Depozite-garanţii pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2416 Depozite-garanţii pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

Conturile 2411-2416 sunt destinate pentru evidenţa existenţei şi mişcării depozitelor/depozitelor-garanţii pe termen, primite de la organizaţiile necomerciale.

În creditul conturilor se înregistrează:

- sumele depozitelor/depozitelor-garanţii pe termen primite;

- dobînzile capitalizate.

În debitul conturilor se înregistrează sumele restituite ale depozitelor/depozitelor-garanţii.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă datoriile băncii aferente depozitelor/depozitelor-garanţii la termen primite de la organizaţiile necomerciale.

2420 Depozite pe termen ale mediului financiar nebancar

Grupa este destinată pentru evidenţa depozitelor/depozitelor-garanţii ale mediului financiar nebancar pe un termen anumit şi cu o rată a dobînzii determinată.

2421 Depozite pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

2422 Depozite pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

2423 Depozite pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

2424 Depozite-garanţii pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

2425 Depozite-garanţii pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani)

2426 Depozite-garanţii pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

Conturile 2421-2426 sunt destinate pentru evidenţa existenţei şi mişcării depozitelor/depozitelor-garanţii pe termen, primite de la mediul financair nebancar.

În creditul conturilor se înregistrează:

- sumele depozitelor/depozitelor-garanţii pe termen primite;

- dobînzile capitalizate.

În debitul conturilor se înregistrează sumele restituite ale depozitelor/depozitelor-garanţii.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă datoriile băncii aferente depozitelor/depozitelor-garanţii la termen primite de la mediul financiar nebancar.

2430 Depozite pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate

Grupa este destinată pentru evidenţa depozitelor/depozitelor-garanţii ale persoanele fizice care practică activitate pe un termen anumit şi cu o rată a dobînzii determinată.

2431 Depozite pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

2432 Depozite pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani)

2433 Depozite pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani)

2434 Depozite-garanţii pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

2435 Depozite-garanţii pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani)

2436 Depozite-garanţii pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani)

Conturile 2431-2436 sunt destinate pentru evidenţa existenţei şi mişcării depozitelor/depozitelor-garanţii pe termen, primite de persoanele fizice care practică activitate.

În creditul conturilor se înregistrează:

- sumele depozitelor/depozitelor-garanţii pe termen primite;

- dobînzile capitalizate.

În debitul conturilor se înregistrează sumele restituite ale depozitelor/depozitelor-garanţii.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă datoriile băncii aferente depozitelor/depozitelor-garanţii la termen primite de la persoanele fizice care practică activitate.

 

451) În grupa 2530Datorii privind leasingul financiar”:

a) ultima propoziţie a descrierii grupei va avea următorul conţinut: “În această grupă se reflectă leasingul financiar, conform prevederilor stabilite de legislaţia privind leasingul financiar, precum şi sumele care ajustează valoarea acestuia la costul amortizat.”;

b) se introduce descrierea a două conturi noi, 2533 şi 2534, după cum urmează:

2533 Contra-cont Ajustarea valorii la cost amortizat a datoriei faţă de bănci privind leasingul financiar

2534 Contra-cont Ajustarea valorii la costul amortizat a datoriei faţă de clienţi privind leasingul financiar

Contul 2533 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea datoriei faţă de bănci privind leasingul financiar la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea datoriei faţă de bănci privind leasingul financiar, ajustînd-o la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea datoriei faţă de bănci privind leasingul financiar, ajustînd-o la costul amortizat.

Soldul este debitor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea datoriei faţă de bănci privind leasingul financiar la costul amortizat.

Contul 2534 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea datoriei faţă de clienţi privind leasingul financiar la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea datoriei faţă de clienţi privind leasingul financiar, ajustînd-o la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea datoriei faţă de bănci privind leasingul financiar, ajustînd-o la costul amortizat.

Soldul este debitor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea datoriei faţă de clienţi privind leasingul financiar la costul amortizat.

 

452) După descrierea grupei 2560 se introduce descrierea unei grupe noi, 2570, cu următorul cuprins:

“2570 Datorii financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere

Grupa este destinată pentru evidenţa datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.

2571 Datorii financiare deţinute în vederea tranzacţionării

2572 Datorii financiare desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere

Conturile 2571 şi 2572 sînt destinate pentru evidenţa datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În creditul conturilor se înregistrează suma datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În debitul conturilor se înregistrează rambursarea datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere, precum şi trecerea lor la scăderi.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.”.”;

 

46) În descrierea grupei 2700 “Dobîndă calculată, ce urmează să fie plătită”:

a) se introduc trei conturi noi, 2735, 2736, 2738 şi 2743, după cum uremază:

2735 Dobînda calculată la depozitele pe termen ale organizaţiilor necomerciale

2736 Dobînda calculată la depozitele pe termen ale mediului financiare nebancar

2738 Dobînda calculată la depozitele pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate

b) se introduce descrierea contului 2745, după cum urmează:

2745 Dobîndă calculată ce urmează să fie plătită din operaţiunile cu instrumente financiare derivate

Contul 2745 este destinat pentru evidenţa dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează să fie plătite din operaţiunile cu instrumente financiare derivate.

În creditul contului se înregistrează sumele dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează să fie plătite din operaţiunile cu instrumente financiare derivate.

În debitul contului se înregistrează sumele dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează să fie plătite din operaţiunile cu instrumente financiare derivate trecute în contul de conversie şi regularizare.

Soldul contului este creditor şi reprezintă sumele dobînzilor calculate (scont/primă) ce urmează să fie plătite din operaţiunile cu instrumente financiare derivate.”.

 

461) Descrierea grupei 2760Dobînda necîştigată şi alte venituri anticipate” va avea următorul cuprins:

2760 Venituri anticipate

Grupa este destinată pentru evidenţa dobînzilor, subvenţiilor primite de către bancă şi a altor plăţi încasate anticipat şi care nu pot fi raportate la veniturile datei gestionare.

2761 Dobînda necîştigată primită

2762 Venituri anticipate aferente subvenţiilor

2763 Alte venituri anticipate

Contul 2761 este destinat pentru evidenţa dobînzilor încasate anticipat, care nu pot fi raportate la veniturile datei gestionare, dar urmează a fi raportate la venituri în perioadele următoare de gestiune.

În creditul contului se înregistrează dobînzile primite anticipat.

În debitul contului se înregistrează trecerea parţială sau totală la venituri a sumei încasate anticipat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă dobînzile încasate anticipat.

Contul 2762 este destinat pentru evidenţa veniturilor anticipate aferente subvenţiilor.

În creditul contului se înregistrează veniturile anticipate aferente subvenţiilor.

În debitul contului se înregistrează trecerea parţială sau totală la venituri.

Soldul contului este creditor şi reprezintă veniturile anticipate aferente subvenţiilor.

Contul 2763 este destinat pentru evidenţa altor venituri încasate anticipat, care nu pot fi raportate la veniturile datei gestionare, dar urmează a fi raportate la venituri în perioadele următoare de gestiune.

În creditul contului se înregistrează veniturile primite anticipat.

În debitul contului se înregistrează trecerea parţială sau totală la venituri a sumei încasate anticipat.

Soldul contului este creditor şi reprezintă veniturile încasate anticipat.”

 

47) În descrierea grupei 2770Provizioane pentru alte pierderi”:

a) se modifică denumirea grupei de conturi după cum urmează: “2770 Provizioane”;

b) descrierea grupei va avea următorul conţinut: “Grupa este destinată pentru evidenţa formării provizioanelor aferente imobilizărilor corporale (pentru reparaţia şi demontarea lor), pentru eventualele pierderi la angajamente condiţionale, pentru beneficiile salariaţilor băncii, precum şi pentru alte provizioane.”;

c) se modifică denumirea şi descrierea contului 2771 “Provizioane pentru alte pierderi” după cum urmează:

2771 Alte provizioane

Contul 2771 este destinat pentru evidenţa constituirii altor provizioane (pierderi civile, din litigii, pentru restructurare, etc.).

În creditul contului se înregistrează formarea şi majorarea altor provizioane.

În debitul contului se înregistrează:

- utilizarea provizioanelor;

- decontarea provizionului neutilizat sau excedentului format anterior.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea altor provizioane constituite.”;

d) se introduce descrierea a două conturi noi, 2774 şi 2775:

2774 Provizioane privind beneficiile angajaţilor băncii

2775 Provizioane aferente imobilizărilor corporale

Contul 2774 este destinat pentru evidenţa constituirii provizioanelor privind beneficiile angajaţilor băncii.

În creditul contului se înregistrează formarea şi majorarea provizioanelor privind beneficiile angajaţilor băncii şi alte cheltuieli aferente.

În debitul contului se înregistrează:

- utilizarea provizioanelor;

- decontarea provizionului neutilizat sau a excedentului format anterior.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea provizioanelor privind beneficiile angajaţilor băncii şi alte cheltuieli aferente.

Contul 2775 este destinat pentru evidenţa constituirii provizioanelor pentru reparaţia şi demontarea imobilizărilor corporale.

În creditul contului se înregistrează formarea şi majorarea provizioanelor pentru reparaţia şi demontarea imobilizărilor corporale.

În debitul contului se înregistrează:

- utilizarea provizioanelor pentru reparaţia şi demontarea imobilizărilor corporale;

- decontarea provizionului neutilizat sau excedentului format anterior.

Soldul contului este creditor şi reprezintă mărimea provizioanelor constituite pentru reparaţia şi demontarea imobilizărilor corporale.”.

 

48) În descrierea grupei 2790Conturi de tranzit şi suspendate”:

a) descrierea contului 2791 va avea următorul conţinut: “Contul 2791 este destinat pentru evidenţa sumelor încasate de la persoanele fizice care urmează să fie transferate prin sisteme SWIFT şi rapide de transfer de bani, transferurilor prin SWIFT parvenite în favoarea clienţilor, în cazul în care aceştia nu deţin conturi bancare, acoperirile pentru cecurile nominative acceptate de băncile străine.”;

b) se introduce descrierea unui cont nou, 2798, după cum urmează:

2798 Cont de conversie şi regularizare

Contul 2798 este destinat pentru reflectarea operaţiunilor de conversie dintr-o monedă în alta, precum şi alte operaţiuni (între centrală şi reprezentanţă şi invers).

În creditul contului se înregistrează sumele valutei străine sau monedei naţionale încasate, care urmează să fie convertită, precum şi alte operaţiuni.

În debitul contului se înregistrează sumele valutei străine sau monedei naţionale convertite, precum şi alte operaţiuni.

La sfîrşitul zilei operaţionale contul nu prezintă sold.”.

 

481) În descrierea grupei de conturi 2800Alte obligaţiuni”:

a) în descrierea contului 2805 “Decontări cu alte persoane fizice şi juridice” textul “imobilizărilor necorporale,” se exclude;

b) descrierea grupei se completează cu un cont nou “2816 Decontări aferente imobilizărilor necorporale”, cu următoarea descriere:

“Contul 2816 este destinat pentru evidenţa datoriilor către furnizori, antreprenori etc., a imobilizărilor necorporale (inclusiv în curs de execuţie), a lucrărilor executate şi serviciilor prestate ce ţin de imobilizările necorporale, a lucrărilor aferente creării imobilizărilor necorporale.

În creditul contului se înregistrează sumele care urmează să fie transferate.

În debitul contului se înregistrează sumele transferate.

Soldul contului este creditor şi reprezintă datoriile aferente imobilizărilor necorporale (inclusiv în curs de execuţie).”

 

49) După descrierea grupei 2860 se include descrierea unei grupe noi, 2870, cu următorul cuprins:

2870 Reevaluarea activelor financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen

Grupa este destinată pentru evidenţa reevaluării activelor financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen.

2871 Reevaluarea valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la termen

2872 Reevaluarea valorilor mobiliare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen

2873 Reevaluarea altor active financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen

Contul 2871 este destinat pentru evidenţa reevaluării valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la termen, în moneda naţională, la cursul oficial al leului moldovenesc.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la termen, în moneda naţională, la cursul oficial al leului moldovenesc pînă la data decontării, precum şi trecerea la contul de conversie a sumei reevaluării pozitive la data decontării.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la termen, în moneda naţională, la cursul oficial al leului moldovenesc, precum şi trecerea la contul de conversie a sumei reevaluării negative la data decontării.

Soldul contului poate fi creditor (în cazul reevaluării negative a valutei străine ce urmează să fie livrată) sau debitor (în cazul reevaluării pozitive a valutei străine ce urmează să fie livrată).

Contul 2872 este destinat pentru evidenţa reevaluării valorilor mobiliare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a valorilor mobiliare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a valorilor mobiliare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen.

Soldul contului poate fi creditor (în cazul reevaluării negative a valorilor mobiliare ce urmează să fie livrate) sau debitor (în cazul reevaluării pozitive a valorilor mobiliare ce urmează să fie livrate).

Contul 2873 este destinat pentru evidenţa reevaluării altor active financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen.

În creditul contului se înregistrează suma reevaluării negative a altor active financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen.

În debitul contului se înregistrează suma reevaluării pozitive a altor active financiare ce urmează să fie livrate din tranzacţiile la termen.

Soldul contului poate fi creditor (în cazul reevaluării negative a altor active financiare ce urmează să fie livrate) sau debitor (în cazul reevaluării pozitive a altor active financiare ce urmează să fie livrate).”.

 

491) După descrierea grupei 2870 se introduce descrierea unei grupe noi, 2880:

2880 Contra–cont Ajustarea valorii altor pasive la costul amortizat

Grupa este destinată pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a altor pasive la costul amortizat.

2881 Contra–cont Ajustarea valorii altor pasive la costul amortizat

Contul 2881 este destinat pentru evidenţa sumelor care ajustează valoarea nominală a altor pasive (pentru care nu sînt prevăzute contra-conturi pentru ajustarea valorii la costul amortizat) la costul amortizat.

În debitul contului se înregistrează sumele care diminuează valoarea altor pasive, ajustînd-o la costul amortizat.

În creditul contului se înregistrează sumele care majorează valoarea altor pasive, ajustînd-o la costul amortizat.

Soldul contului este debitor şi reprezintă sumele care ajustează valoarea nominală a altor pasive la costul amortizat, dar în unele cazuri poate fi şi creditor.”.

 

492) Descrierea clasei 3 “Capital şi rezerve” se modifică după cum urmează:

“Conturile clasei 3 “Capital şi rezerve” sunt conturi de pasiv şi reprezintă suma tuturor mijloacelor care aparţin acţionarilor băncii: capitalul social, rezervele şi capitalul secundar. Soldurile conturilor de capital şi rezerve sunt creditoare. Contra-conturile sunt conturi de activ şi au sold debitor. Conturile “Rezultatul al exerciţiului curent” şi “Rezultatul reportat” pot avea atît sold creditor cît şi sold debitor.”.

 

[Pct.50;51 excluse prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

52) În descrierea grupei 3500 “Rezerve”

a) se modifică denumirea contului 3504 “Profitul nedistribuit (pierdere neacoperită) – anul curent” după cum urmează: 3504 “Rezultat al exerciţiului curent”

b) în descrierea contului 3504:

- la creditul contului ultimul alineat cu liniuţă se modifică după cum urmează: “- transferul soldului la contul rezultatului reportat;”;

- creditul contului se completează cu un alineat nou cu liniuţă cu următorul conţinut: “- reluarea sumei diminuării diferenţelor dintre mărimea deprecierii activelor conform Standardelor de Contabilitate şi mărimea calculată dar neformată, a reducerilor pentru pierderi la active şi angajamente condiţionale, conform reglementărilor prudenţiale;”;

- la debitul contului ultimul alineat cu liniuţă se modifică după cum urmează: “- transferul soldului la contul rezultatului reportat;”;

- debitul contului se completează cu un alineat nou cu liniuţă cu următorul conţinut: “-sumele rezultate din diferenţele dintre mărimea deprecierii activelor conform Standardelor de Contabilitate şi mărimea calculată dar neformată, a reducerilor pentru pierderi la active şi angajamente condiţionale, conform reglementărilor prudenţiale, în limita soldului creditor;”;

c) se modifică denumirea şi descrierea contului 3505 după cum urmează:

3505 Rezultat reportat

Contul 3505 este destinat pentru evidenţa sumei profitului sau pierderii neacoperite a anilor precedenţi, rezultatul reportat din corectarea erorilor contabile, din modificările politicilor contabile, surplusului din reevaluare, precum şi rezultatului trecerii la evidenţa contabilă conform SIRF.

În creditul contului se înregistrează:

- transferul profitului nedistribuit al anului curent;

- suma diferenţei pozitive apărute din corectarea erorilor contabile, modificărilor politicilor contabile, precum şi rezultatului trecerii la evidenţa contabilă conform SIRF;

- surplusul din reevaluare aferent imobilizărilor corporale şi necorporale.

În debitul contului se înregistrează:

- stingerea pierderilor perioadei curente;

- pierderea anului curent, neacoperită din rezultatul reportat;

- repartizarea profitului nedistribuit anterior;

- formarea capitalului de rezervă;

- suma diferenţei negative apărute din corectarea erorilor contabile, modificările politicilor contabile, precum şi rezultatul trecerii la evidenţa contabilă conform SIRF;

- sumele rezultate din diferenţele dintre mărimea deprecierii activelor conform Standardelor de Contabilitate şi mărimea calculată dar neformată, a reducerilor pentru pierderi la active şi angajamente condiţionale, conform reglementărilor prudenţiale, în limita soldului creditor şi a insuficienţei soldului creditor al contului 3504.

Soldul contului poate fi creditor (în cazul rezultatului reportat pozitiv) sau debitor (în cazul rezultatului reportat negativ).”.

 

53) În descrierea grupei 3550 “Capital secundar”:

a) descrierea grupei va avea următorul conţinut “Grupa este destinată pentru evidenţa diferenţelor din reevaluarea imobilizărilor corporale, imobilizărilor necorporale, activelor financiare disponibile pentru vânzare şi a altor elemente de capital.”;

b) denumirea contului 3553 “Diferenţe din reevaluarea investiţiilor pe termen lung” va avea următorul conţinut: “3553 Diferenţe din reevaluarea activelor financiare disponibile pentru vânzare”;

c) se modifică descrierile conturilor 3551 “Diferenţe din reevaluarea imobilizărilor corporale”, 3552 “Diferenţe din reevaluarea imobilizărilor necorporale”, 3553 “Diferenţe din reevaluarea activelor financiare disponibile pentru vânzare”, după cum urmează:

“Contul 3551 este destinat pentru evidenţa reevaluării imobilizărilor corporale.

În creditul contului se înregistrează suma majorării valorii de bilanţ a imobilizării corporale reevaluate;

În debitul contului se înregistrează:

- scăderea din reevaluarea imobilizării corporale a pierderii din depreciere în limita soldului creditor a acelui activ;

- trecerea la contul rezultatului a sumei majorării valorii imobilizării corporale reevaluate anterior la momentul ieşirii acestuia (casării, vînzării, transmiterii cu titlu gratuit, calamităţi).

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma majorării valorii de bilanţ a imobilizării corporale reevaluate.

Contul 3552 este destinat pentru evidenţa reevaluării imobilizărilor corporale.

În creditul contului se înregistrează:

- suma majorării valorii de bilanţ a imobilizării corporale reevaluate;

În debitul contului se înregistrează:

- scăderea din reevaluarea imobilizării necorporale a pierderii din depreciere în limita soldului creditor a acelui activ ;

- trecerea la contul rezultatului reportat a sumei majorării valorii imobilizării corporale reevaluate anterior la momentul ieşirii acestuia (casării, vînzării, transmiterii cu titlu gratuit, calamităţi).

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma majorării valorii de bilanţ a imobilizării corporale reevaluate.

Contul 3553 este destinat pentru evidenţa reevaluării activelor financiare disponibile pentru vînzare.

În creditul contului se înregistrează rezultatul favorabil din reevaluarea activelor financiare disponibile pentru vînzare.

În debitul contului se înregistrează:

- rezultatul nefavorabil din reevaluarea activelor financiare disponibile pentru vînzare;

- utilizarea rezervei din reevaluarea activelor financiare pentru acoperirea pierderii din depreciere în limita soldului creditor al rezultatului reevaluării anterioare a acelui activ;

- trecerea la venituri a rezultatului reevaluării pozitive a activelor financiare la momentul ieşirii.

Soldul contului poate fi creditor, cînd rezultatul reevaluării este pozitiv, şi debitor, cînd rezultatul reevaluării este negativ.

d) se modifică denumirea şi descrierea contului, 3554, după cum urmează:

3554 Alte elemente de capital

Contul 3554 este destinat pentru evidenţa altor elemente de capital.

În creditul contului se înregistrează:

- suma diferenţelor pozitive de curs valutar aferente activelor financiare nemonetare;

- suma diferenţelor pozitive aferent activelor imobilizate deţinute în vederea vînzării;

- suma beneficiilor acordate angajaţilor sub forma instrumentelor de capitaluri proprii.

În debitul contului se înregistrează suma diferenţelor negative şi plata beneficiilor acordate angajaţilor sub forma instrumentelor de capitaluri proprii.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma altor elemente de capital.”.

 

54) Descrierea clasei 4 “Venituri” se modifică după cum urmează: “Conturile clasei 4 “Venituri” sunt conturi de pasiv şi reprezintă valoarea tuturor veniturilor obţinute în activitatea economico-financiară a băncii pe parcursul anului de gestiune: veniturile din dobînzi, din investiţii, din operaţiuni de comercializare şi reevaluare, din comisioane, din ieşirea activelor necomerciale şi alte venituri. Soldurile conturilor de venit sunt creditoare, cu excepţia conturilor grupei de venituri/pierderi care pot avea atît sold creditor - în caz de obţinere a veniturilor, cît şi sold debitor - în cazul suportării pierderilor.”.

 

55) Descrierea grupei 4150 “Venituri din dobînzi la valori mobiliare disponibile pentru tranzacţionare şi vînzare” va avea următorul cuprins:

4150 Venituri din dobînzi la active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

4151 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat la valoarea justă prin profit sau pierdere

4152 Venituri aferente dividendelor la acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere

4153 Venituri din dobînzi la alte active financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

4155 Venituri din dobînzi la valori mobiliare gajate la valoarea justă prin profit sau pierdere

Conturile 4151, 4153 şi 4155 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În creditul conturilor se înregistrează veniturile din dobînzi obţinute (primite şi/sau calculate către primire) la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În debitul conturilor se înregistrează transferarea la sfîrşitul perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi la activele financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

Contul 4152 este destinat pentru evidenţa veniturilor aferente dividendelor la acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În creditul contului se înregistrează veniturile aferente dividendelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) la acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În debitul contului se înregistrează transferarea la sfîrşitul perioadei de gestiune a veniturilor aferente dividendelor la acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma veniturilor aferente dividendelor la acţiuni la valoarea justă prin profit sau pierdere.”.

 

56) După descrierea grupei 4150 se include descrierea unei grupe noi, 4160, care va avea următorul cuprins:

4160 Venituri din dobînzi la active financiare disponibile pentru vînzare

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la active financiare disponibile pentru vînzare.

4161 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat disponibile pentru vînzare

4162 Venituri aferente dividendelor la acţiuni disponibile pentru vînzare

4163 Venituri din dobînzi la alte active financiare disponibile pentru vînzare

4165 Venituri din dobînzi la valori mobiliare gajate disponibile pentru vînzare

Conturile 4161, 4163 şi 4165 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la activele financiare disponibile pentru vînzare.

În creditul conturilor se înregistrează veniturile din dobînzi obţinute (primite şi/sau calculate către primire) la activele financiare disponibile pentru vînzare.

În debitul conturilor se înregistrează transferarea la sfîrşitul perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la activele financiare disponibile pentru vînzare la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi la active financiare disponibile pentru vînzare.

Contul 4162 este destinat pentru evidenţa veniturilor aferente dividendelor la acţiuni disponibile pentru vînzare.

În creditul contului se înregistrează veniturile aferente dividendelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) la acţiuni disponibile pentru vînzare.

În debitul contului se înregistrează transferarea la sfîrşitul perioadei de gestiune a veniturilor aferente dividendelor la acţiuni disponibile pentru vînzare la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma veniturilor aferente dividendelor la acţiuni disponibile pentru vînzare.”.

 

57) Descrierea grupei 4180Venituri din dobînzi la valori mobiliare investiţionale” se modifică după cum urmează:

4180 Venituri din dobînzi la active financiare, păstrate pînă la scadenţă

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi calculate (primite) la active financiare păstrate pînă la scadenţă.

4181 Venituri din dobînzi la valori mobiliare emise de BNM, păstrate pînă la scadenţă

4182 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat (pe termen scurt), păstrate pînă la scadenţă

4183 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat (pe termen mediu), păstrate pînă la scadenţă

4184 Venituri din dobînzi la valori mobiliare de stat (pe termen lung), păstrate pînă la scadenţă

4185 Venituri din dobînzi la valori mobiliare gajate, păstrate pînă la scadenţă

4186 Venituri din dobînzi la alte active financiare, păstrate pînă la scadenţă

Conturile 4181-4186 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la valorile mobiliare şi alte active financiare păstrate pînă la scadenţă.

În creditul conturilor se înregistrează veniturile din dobînzi obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă la obligaţiuni ale BNM, valori mobiliare de stat, valori mobiliare gajate şi alte active financiare păstrate pînă la scadenţă.

În debitul conturilor se înregistrează transferarea la sfîrşitul perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi la active financiare păstrate pînă la scadenţă obţinute de bancă.”.

 

58) Din descrierea grupei 4200 “Calcularea sconturilor şi amortizarea primelor la valori mobiliare” şi din denumirea şi descrierea contului 4201 “Calcularea sconturilor la valori mobiliare investiţionale” cuvîntul “investiţionale” se exclude.

 

59) În descrierea debitului contului 4221 “Venituri din dobînzi la acorduri REPO” textul “sau stornarea acestora” se exclude.

 

60) În descrierea grupelor 4230, 4260, 4290, 4320, 4350, 4360, 4370, 4380, 4390, 4410, 4440, 4470, 4490 şi 4530 ultima propoziţie se exclude.

 

61) În descrierea conturilor 4231 – 4233, 4261 – 4263, 4266, 4267, 4291 – 4293, 4321 – 4323, 4351 – 4356, 4361 – 4363, 4371 – 4376, 4381 – 4383, 4391 – 4396, 4411 – 4413, 4441 – 4443, 4471 – 4473 şi 4491 – 4496:

a) în creditul conturilor al doilea alineat cu liniuţă se exclude;

b) debitul conturilor se modifică după cum urmează “În debitul conturilor se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.”.

 

62) Din descrierea conturilor 4235, 4265, 4295, 4325, 4365, 4377, 4385, 4397, 4415, 4445, 4475, 4498 - 4499 şi 4535:

a) din creditul conturilor al doilea alineat cu liniuţă se exclude;

b) din debitul conturilor primul aliniat cu liniuţă se exclude,.

c) la descrierea conturilor după cuvîntul “comisioane” se introduce textul “neaferente dobînzilor”.

 

63) În descrierea grupei 4230 “Venituri din dobînzi la creditele acordate agriculturii/industriei alimentare/pisciculturii/silviculturii”:

a) din denumirea grupei şi a conturilor respective textul “/industriei alimentare /pisciculturii /silviculturii” se exclude;

b) în descrierea conturilor 4231-4233 textul “în agricultură/industria alimentară/pisciculturii/ silviculturii” se substituie prin textul “în agricultură/piscicultură/silvicultură”;

c) în descrierea contului 4235 textul “pentru agricultură şi industria alimentară/pisciculturii /silviculturii” se substituie prin textul “pentru agricultură/piscicultură/silvicultură”;

d) din descrierea grupei şi conturilor respective sintagmele “industriei alimentare”, “sau industriei alimentare” se exclud.

 

[Lit.e) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

64) După descrierea grupei 4230 se include descrierea unei grupe noi, 4240, care va avea următorul cuprins:

“4240 Venituri din dobînzi la creditele acordate industriei alimentare

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate industriei alimentare. În această grupă se reflectă la fel şi comisioanele obţinute pentru serviciile prestate în legătură cu utilizarea creditelor destinate industriei alimentare.

4241 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate industriei alimentare

4242 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate industriei alimentare

4243 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate industriei alimentare

4245 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate industriei alimentare

Conturile 4241–4243 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele pe termen acordate clienţilor pentru investiţiile în industria alimentară.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la creditele acordate industriei alimentare;

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma acordării creditelor industriei alimentare.

Contul 4245 este destinat pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor pentru serviciile prestate în legătură cu acordarea creditelor industriei alimentare.

În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă în urma acordării creditelor industriei alimentare.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma comisioanelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) în urma acordării creditelor industriei alimentare.

 

65) În descrierea grupei 4260 “Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru construcţie/îmbunătăţirea funciară”:

a) în denumirea grupei, conturilor şi descrierea respectivă sintagmele “pentru construcţie/îmbunătăţirea funciară”, “pentru construcţie sau îmbunătăţirea funciară”, “pentru construcţie şi îmbunătăţirea funciară”, “pentru investiţiile în construcţie şi îmbunătăţirea funciară” şi “sferei de construcţie şi îmbunătăţirii funciare” se substituie prin textul “în domeniul construcţiilor.

 

[Lit.b) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

[Pct.66 exclus prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

67) În descrierea grupei 4320 Venituri din dobînzi la creditele acordate industriei energetice şi a combustibilului”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă;

b) din denumirea grupei şi conturilor respective textul “şi a combustibilului” se exclude;

 

[Lit.c) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

671) La descrierea grupei de conturi 4330 “Venituri din dobînzi la creditele overnight acordate băncilor” în descrierea contului 4335 “Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele overnight acordate băncilor” după cuvîntul “comisioane” se introduce textul “neaferente dobînzilor”.

 

68) După descrierea grupei 4330 se include descrierea unei grupe noi, 4340, care va avea următorul cuprins:

4340 Venituri din dobînzi la overdrafte băncilor

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi şi recompensărilor aferente overdrafturi. În această grupă se reflectă la fel şi comisioanele pentru serviciile prestate la overdrafturile băncilor.

4341 Venituri din dobînzi la overdrafte băncilor

4342 Comisioane de la overdrafte băncilor

Contul 4341 este destinat pentru evidenţa veniturilor din dobînzi aferente overdraftelor băncilor.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la overdrafturile băncilor.

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma la overdraftelor băncilor.

Contul 4342 este destinat pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor pentru serviciile prestate în legătură cu overdrafturile băncilor.

În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă în urma overdrafturilor băncilor.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma comisioanelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) în urma overdrafturilor băncilor.

 

69) Descrierea grupei 4350 va avea următorul cuprins:

4350 Venituri din dobînzi la creditele acordate băncilor

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate băncilor. În această grupă se reflectă la fel şi comisioanele pentru serviciile prestate la creditele acordate băncilor.

4351 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate băncilor – părţi nelegate

4352 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate băncilor – părţi nelegate

4353 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate băncilor – părţi nelegate

4354 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate băncilor – părţi legate

4355 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate băncilor părţi legate

4356 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate băncilor – părţi legate

4357 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate băncilor

4358 Venituri din dobînzi la creditele restante acordate băncilor”.

Conturile 4351-4356 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate băncilor.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la creditele acordate băncilor părţi legate şi băncilor părţi nelegate;

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma creditării altor bănci.

Contul 4357 este destinat pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor pentru serviciile prestate de la creditele acordate altor bănci.

În creditul contului se înregistrează veniturile obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă aferente comisioanelor obţinute în urma acordării creditelor băncilor părţi nelegate şi părţi legate.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma veniturilor obţinute de bancă sub formă de comisioane la serviciile prestate în legătură cu acordarea creditelor altor bănci părţi nelegate şi părţi legate.

 

[Pct.70-73 excluse prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

74) În descrierea grupei 4410 “Venituri din dobînzi la creditele acordate industriei/comerţului”:

a) în denumirea grupei şi conturilor respective textul “/comerţului” se substituie prin cuvîntul “productive”;

b) din descrierea grupei textul “sau comerciale întreprinderilor individuale, societăţilor, corporaţiilor şi altor întreprinderi” se exclude;

c) în descrierea conturilor textul “industrie/comerţ” la cazul respectiv se substituie prin textul “industria productivă”;

 

[Lit.d) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

75) După descrierea grupei 4410 se introduc descrierile a două grupe noi, 4420 şi 4430, care vor avea următorul cuprins:

4420 Venituri din dobînzi la creditele acordate comerţului

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate comerţului. În această grupă se reflectă şi comisioanele pentru serviciile prestate la creditele acordate.

4421 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate comerţului

4422 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate comerţului

4423 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate comerţului

4425 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate comerţului

4426 Venituri din dobînzi la creditele restante acordate comerţului

Conturile 4421–4423 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele pe termen acordate comerţului.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la creditele acordate comerţului;

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma creditării comerţului.

Contul 4425 este destinat pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor de la serviciile prestate la creditele acordate comerţului.

În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de la prestarea serviciilor la creditele acordate comerţului.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma veniturilor obţinute de bancă sub formă de comisioane de la acordarea comerţului.

4430 Venituri din dobînzi la creditele acordate mediului financiar nebancar

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate mediului financiar nebancar. În această grupă se reflectă şi comisioanele obţinute pentru serviciile prestate în legătură cu utilizarea creditelor destinate mediului financiar nebancar.

4431 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate mediului financiar nebancar

4432 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate mediului financiar nebancar

4433 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate mediului financiar nebancar

4435 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate mediului financiar nebancar

4436 Venituri din dobînzi la creditele restante acordate mediului financiar nebancar

Conturile 4431–4433 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele pe termen acordate mediului financiar nebancar.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la creditele acordate mediului financiar nebancar;

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma acordării creditelor mediului financiar nebancar.

Contul 4435 este destinat pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor pentru serviciile prestate în legătură cu acordarea creditelor mediului financiar nebancar.

În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă în urma acordării creditelor mediului financiar nebancar.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma comisioanelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) în urma acordării creditelor mediului financiar nebancar.”.

 

76) În descrierea grupei 4440Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru procurarea imobilului” şi conturilor respective:

a) în denumirea grupei, a conturilor şi în descrierea lor după cuvîntul “procurarea” se introduce textul “/construcţia”;

b) textul “şi juridice” se exclude;

 

77) După descrierea grupei 4440 se includ descrierile a două grupe noi, 4450 şi 4460, care vor avea următorul cuprins:

“4450 Venituri din dobînzi la creditele acordate organizaţiilor necomerciale

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate organizaţiilor necomerciale. În această grupă se reflectă la fel şi comisioanele obţinute pentru serviciile prestate în legătură cu utilizarea creditelor destinate organizaţiilor necomerciale.

4451 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate organizaţiilor necomerciale

4452 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate organizaţiilor necomerciale

4453 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate organizaţiilor necomerciale

4455 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate organizaţiilor necomerciale

Conturile 4451–4453 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele pe termen acordate organizaţiilor necomerciale.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la creditele acordate organizaţiilor necomerciale;

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma acordării creditelor organizaţiilor necomerciale.

Contul 4455 este destinat pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor pentru serviciile prestate în legătură cu acordarea creditelor organizaţiilor necomerciale.

În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă în urma acordării creditelor organizaţiilor necomerciale.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma comisioanelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) în urma acordării creditelor organizaţiilor necomerciale.

4460 Venituri din dobînzi la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate. În această grupă se reflectă la fel şi comisioanele obţinute pentru serviciile prestate în legătură cu utilizarea creditelor destinate persoanelor fizice care practică activitate.

4461 Venituri din dobînzi la creditele pe termen scurt acordate persoanelor fizice care practică activitate

4462 Venituri din dobînzi la creditele pe termen mediu acordate persoanelor fizice care practică activitate

4463 Venituri din dobînzi la creditele pe termen lung acordate persoanelor fizice care practică activitate

4465 Comisioane de la prestarea serviciilor la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate

Conturile 4461–4463 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele pe termen acordate persoanelor fizice care practică activitate.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la creditele acordate persoanelor fizice care practică activitate;

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma acordării creditelor persoanelor fizice care practică activitate.

Contul 4465 este destinat pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor pentru serviciile prestate în legătură cu acordarea creditelor persoanelor fizice care practică activitate.

În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă în urma acordării creditelor persoanelor fizice care practică activitate.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma comisioanelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) în urma acordării creditelor persoanelor fizice care practică activitate.”.

 

78) În descrierea grupei 4470 “Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare” şi conturilor respective:

a) în denumirea, descrierea grupei şi conturilor respective textul “pentru construcţia drumurilor şi căilor de transportare” se substituie prin textul “în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei”;

b) prima propoziţie din descrierea grupei de conturi va avea următorul conţinut “Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei.”.

 

[Pct.79 exclus prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

80) După descrierea grupei 4490 se include descrierea unei grupe noi, 4510, care va avea următorul cuprins:

4510 Venituri din dobînzi la alte creditele acordate persoanelor fizice

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la creditele acordate persoanelor fizice. În această grupă se reflectă la fel şi comisioanele obţinute pentru serviciile prestate în legătură cu utilizarea creditelor destinate persoanelor fizice.

4511 Venituri din dobînzi la overdrafturile acordate

4512 Venituri din dobînzi la creditele acordate prin conturile de card

4513 Venituri din dobînzi la creditele acordate pentru necesităţi primordiale

4514 Venituri din dobînzi la alte credite acordate persoanelor fizice

4516 Comisioane de la alte credite acordate persoanelor fizice

4517 Comisioane de la prestarea serviciilor cu utilizarea cardului de credit

Conturile 4511–4514 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din dobînzi la alte credite acordate persoanelor fizice.

În creditul conturilor se înregistrează:

- veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la creditele acordate persoanelor fizice;

În debitul conturilor se înregistrează:

- trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor din dobînzi obţinute de bancă în urma acordării altor credite persoanelor fizice.

Conturile 4516-4517 sunt destinate pentru reflectarea veniturilor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă sub formă de comisioane neaferente dobînzilor pentru serviciile prestate în legătură cu acordarea altor credite persoanelor fizice.

În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă în urma acordării altor credite persoanelor fizice.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma comisioanelor obţinute (primite şi/sau calculate către primire) în urma acordării altor credite persoanelor fizice.”.

 

81) În descrierea grupei 4530 “Venituri din dobînzi privind leasingul financiar”:

a) se modifică debitul şi creditul conturilor 4531-4532, după cum urmează:

“În creditul conturilor se înregistrează veniturile din dobînzi calculate către primire de bancă la leasingul financiar acordat băncilor şi clienţilor.

În debitul conturilor se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor din dobînzi la contul rezultatului exerciţiului curent.”;

b) se modifică debitul şi creditul contului 4535, după cum urmează:

“În creditul contului se înregistrează comisioanele obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de la prestarea serviciilor privind leasingul financiar.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor aferente comisioanelor la contul rezultatului exerciţiului curent.”

 

82) Descrierea grupei 4550 va avea următorul cuprins:

4550 Venituri din investiţii imobiliare

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor aferente investiţiilor imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă şi în scopul creşterii valorii capitalului.

4551 Venituri din investiţii imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

4552 Venituri din investiţii imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii сapitalului

Conturile 4551-4552 sînt destinate pentru evidenţa veniturilor din investiţii imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă şi în scopul creşterii valorii capitalului.

În creditul conturilor se înregistrează veniturile obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă aferente investiţiilor imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă şi în scopul creşterii valorii capitalului.

În debitul conturilor se înregistrează transferarea la sfîrşitul perioadei de gestiune a veniturilor din investiţii imobiliare la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este creditor şi reprezintă suma veniturilor obţinute de bancă aferente investiţiilor imobiliare deţinute de bancă în scopul dării în arendă şi în scopul creşterii valorii capitalului.”.

 

821) La descrierea grupei de conturi 4560 “Venituri din investiţii în părţi legate” în descrierea debitului conturilor 4561-4563 textul “sau stornarea dobînzii calculate în cazul constatării nerambursării investiţiilor” se exclude.

 

83) În descrierea grupei 4650 “Venituri/pierderi din operaţiunile de comercializare şi reevaluare”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă;

b) denumirea contului 4656 “Venituri/pierderi din reevaluarea valorilor mobiliare” se completează în final cu textul “deţinute pentru tranzacţii”.

[Lit.c),d)e) excluse prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

831) Descrierea grupei 4650Venituri/pierderi din operaţiunile de comercializare şi reevaluare” va avea următorul cuprins:

4650 Venituri/pierderi din operaţiunile de comercializare

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor sau a cheltuielilor (pierderilor) din comercializarea (cumpărarea şi/sau vînzarea) valorilor mobiliare disponibile pentru comercializare şi valutei străine. În grupa dată se înregistrează de asemenea veniturile şi cheltuielile (pierderile) din dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate.

4651 Venituri/pierderi din comercializarea valorilor mobiliare de stat

4652 Venituri/pierderi din comercializarea acţiunilor

4653 Venituri/pierderi din comercializarea altor valori mobiliare

4654 Venituri/pierderi din comercializarea valutei străine

4655 Venituri/pierderi din dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate

Contul 4651 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor obţinute din vînzarea/procurarea valorilor mobiliare de stat disponibile pentru comercializare pe piaţa secundară.

În creditul contului se înregistrează veniturile din comercializarea valorilor mobiliare de stat şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din comercializarea valorilor mobiliare de stat şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Contul 4652 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor obţinute din vînzarea/procurarea acţiunilor disponibile pentru comercializare.

În creditul contului se înregistrează veniturile din comercializarea acţiunilor şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din comercializarea acţiunilor şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Contul 4653 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau pierderilor obţinute din vînzarea/procurarea altor valori mobiliare disponibile pentru comercializare.

În creditul contului se înregistrează veniturile din comercializarea altor valori mobiliare şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din comercializarea altor valori mobiliare şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Contul 4654 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor obţinute din vînzarea/procurarea valutei străine în numerar în bancă şi în punctele de schimb valutar ale băncii licenţiate, a cecurilor de călătorie şi a valutei străine prin virament, conversia dintr-o valută străină în alta ş.a.

În creditul contului se înregistrează veniturile din cumpărarea/vînzarea de către bancă a valutei străine şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din cumpărarea/vînzarea de către bancă a valutei străine şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor 4651-4654 poate fi debitor (în cazul obţinerii cheltuielilor (pierderilor) din comercializarea activelor) sau creditor (în cazul obţinerii veniturilor din comercializarea activelor).

Contul 4655 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor din dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate.

În creditul contului se înregistrează veniturile din dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) cu dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul în care cheltuielile (pierderile) cu dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate sînt mai mari ca veniturile) sau creditor (în cazul în care veniturile din dobînzi aferente operaţiunilor cu instrumente financiare derivate sînt mai mari decît cheltuielile (pierderile).”.

 

832) După descrierea grupei 4650 se introduce descrierea unei grupe noi, 4660, după cum urmează:

4660 Venituri/pierderi din operaţiunile de reevaluare

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor sau cheltuielilor (pierderilor) din diferenţa de curs la conturile în valută străină şi operaţiuni în valută străină; rezultatele reevaluării activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere, activelor/obligaţiunilor în lei moldoveneşti, investiţiilor imobiliare şi altor active.

4661 Venituri/pierderi din reevaluarea valutei străine

4662 Venituri/pierderi din reevaluarea activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere

4663 Venituri/pierderi din reevaluarea activelor/obligaţiunilor în lei moldoveneşti

4664 Venituri/pierderi din reevaluarea investiţiilor imobiliare

4665 Venituri/pierderi din reevaluarea altor active

Contul 4661 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor obţinute din reevaluarea zilnică a valutei străine aflate atît pe conturile băncii cît şi ale clientelei.

În creditul contului se înregistrează veniturile din diferenţa de curs din reevaluarea conturilor în valută străină şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din diferenţa de curs din reevaluarea conturilor în valută străină şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul în care pierderile din reevaluarea valutei străine sunt mai mari decît veniturile) sau creditor (în cazul în care veniturile din reevaluarea valutei străine sunt mai mari decît pierderile).

Contul 4662 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau pierderilor obţinute din reevaluarea activelor financiare la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În creditul contului se înregistrează veniturile din reevaluarea activelor financiare şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din reevaluarea activelor financiare şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul în care valoarea justă a activelor financiare s-a micşorat) sau creditor (în cazul în care valoarea justă a activelor financiare s-a majorat).

Contul 4663 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor obţinute din diferenţa de curs a reevaluării activului/obligaţiunii exprimat/e în lei moldoveneşti ataşat/e la cursul valutelor străine.

În creditul contului se înregistrează veniturile obţinute din diferenţa de curs a reevaluării activului/obligaţiunii exprimat/e în lei moldoveneşti ataşat/e la cursul valutelor străine şi trecerea pierderilor la finele perioadei de gestiune la contul profitului nedestribuit (pierderii neacoperite).

În debitul contului se înregistrează pierderile obţinute din diferenţa de curs a reevaluării activului/obligaţiunii exprimat/e în lei moldoveneşti ataşat/e la cursul valutelor străine şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul în care pierderile din reevaluarea activului/obligaţiunii exprimat/e în lei moldoveneşti ataşat/e la cursul valutelor străine sînt mai mari decît veniturile) sau creditor (în cazul în care veniturile din reevaluarea activului/obligaţiunii exprimat/e în lei moldoveneşti ataşat/e la cursul valutelor străine sînt mai mari decît pierderile).

Contul 4664 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor obţinute din reevaluarea investiţiilor imobiliare.

În creditul contului se înregistrează veniturile din reevaluarea investiţiilor imobiliare şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din reevaluarea investiţiilor imobiliare şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul în care pierderile din reevaluarea investiţiilor imobiliare sunt mai mari decît veniturile) sau creditor (în cazul în care veniturile din reevaluarea investiţiilor imobiliare sunt mai mari decît pierderile).

Contul 4665 este destinat pentru evidenţa veniturilor sau a pierderilor obţinute din reevaluarea altor active care nu pot fi reflectate în alte conturi.

În creditul contului se înregistrează veniturile din reevaluarea altor active şi trecerea cheltuielilor (pierderilor) la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile (pierderile) din reevaluarea altor active şi trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului poate fi debitor (în cazul în care pierderile din reevaluarea altor active sunt mai mari decît veniturile) sau creditor (în cazul în care veniturile din reevaluarea altor active sunt mai mari decît pierderile).”.

 

84) În descrierea grupei 4670 “Venituri aferente comisioanelor”:

a) în descrierea conturilor 4671-4679 cifrele “4671-4679” se substituie prin cifrele “4671-4673 şi 4675-4679”;

b) se introduce descrierea contului, 4674, după cum urmează:

4674 Comisioanele băncii pentru operaţiuni de vînzare/cumpărare a valutei străine

Contul 4674 este destinat pentru evidenţa veniturilor obţinute de bancă sub formă de comisioane pentru operaţiuni de vînzare/cumpărare a valutei străine (cu excepţia operaţiunilor de retragere şi depunere de numerar).

În creditul contului se înregistrează comisioanele cîştigate sau calcularea comisioanelor spre încasare în cazul în care banca are o certitudine întemeiată în obţinerea comisionului.

În debitul contului se înregistrează trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma veniturilor obţinute de bancă pentru operaţiuni de vînzare/cumpărare a valutei străine (cu excepţia operaţiunilor de retragere şi depunere de numerar).”.

 

85) În descrierea grupei 4900 “Alte venituri operaţionale”:

 

[Lit.f) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

b) descrierea contului 4902 “Venituri din operaţiuni cu carduri” în final se completează cu textul “cu excepţia operaţiunilor de retragere şi depunere de numerar”.

 

851) La descrierea grupei 4920Venituri din ieşirea activelor necomerciale” în descrierea contului 4923 “Venituri din ieşirea altor active”:

a) descrierea contului în final se completează cu textul “inclusiv a monedelor comemorative şi jubiliare”;

b) creditul contului se modifică după cum urmează:

“În creditul contului se înregistrează :

- veniturile obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă din ieşirea sau scoaterea din uz a altor active ale băncii;

- suma diferenţei dintre valoarea de realizare şi valoarea nominală a monedelor comemorative şi jubiliare la comercializarea acestora.”;

 

852) După descrierea grupei 4920 se introduce descrierea unei grupe noi, 4930, după cum urmează:

4930 Venituri din subvenţii

Grupa este destinată pentru evidenţa veniturilor obţinute de bancă sub formă de subvenţii.

4931 Venituri din subvenţii

Contul 4931 este destinat pentru evidenţa veniturilor băncii sub formă de subvenţii.

În creditul contului se înregistrează veniturile din subvenţii.

În debitul contului se înregistrează trecerea la finele perioadei de gestiune a veniturilor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma veniturilor obţinute de bancă sub formă de subvenţii.”.

 

86) Descrierea grupei 4940 “Alte venituri” va avea următorul cuprins:

4940 Alte venituri

Grupa este destinată pentru evidenţa altor venituri obţinute de bancă în rezultatul operaţiunilor ce nu ţin de activitatea de bază.

4941 Alte venituri

Contul 4941 este destinat pentru evidenţa altor venituri obţinute de bancă în rezultatul operaţiunilor ce nu ţin de activitatea de bază.

În creditul contului se înregistrează veniturile obţinute (primite şi/sau calculate către primire) de bancă din alte activităţi, ce nu ţin de activitatea de bază.

În debitul contului se înregistrează trecerea veniturilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este creditor şi reprezintă suma veniturilor obţinute de bancă din alte activităţi, ce nu ţin de activitatea de bază.”.

 

87) Descrierea grupei 4960 “Venituri extraordinare” se exclude.

 

“871) Descrierea clasei 5 “Cheltuieli” se modifică după cum urmează:

“Conturile clasei 5 “Cheltuieli” sunt conturi de activ şi reprezintă valoarea tuturor cheltuielilor suportate în activitatea economico-financiară a băncii pe parcursul perioadei de gestiune: cu dobînzi, din investiţii, aferente remunerării muncii, pentru întreţinerea imobilului, din operaţiuni de depreciere, cu impozite şi taxe, din ieşirea activelor necomerciale, precum şi alte cheltuieli. Soldurile conturilor de cheltuieli sunt debitoare, dar în unele cazuri pot fi şi creditoare.”.

 

88) Din descrierea grupei 5200 “Amortizarea primelor şi calcularea sconturilor la valori mobiliare” din denumirea şi descrierea contului 5201 “Amortizarea primelor la valori mobiliare investiţionale” cuvîntul “investiţionale” se exclude.

 

89) Descrierea grupei 5310 “Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii” va avea următorul cuprins:

“Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi aferente depozitelor de economii ale clientelei.

5311 Cheltuieli cu dobînzi la depozite de economii ale persoanelor fizice

5312 Cheltuieli cu dobînzi la depozite de economii ale persoanelor juridice

5313 Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii ale persoanelor fizice care practică activitate

5314 Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii ale mediului financiar nebancar

5315 Cheltuieli cu dobînzi la depozitele de economii ale organizaţiilor necomerciale

Conturile 5311-5315 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi la depozitele de economii ale clientelei.

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile cu dobînzi la depozitele de economii ale clientelei.

În creditul conturilor se înregistrează trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor cu dobînzi la depozitele de economii ale clientelei.”.

 

90) După descrierea grupei 5560 se introduc descrierile a trei grupe noi, 5410, 5420 şi 5430, după cum urmează:

5410 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale organizaţiilor necomerciale

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi aferente depozitelor/ depozitelor-garanţii pe termen ale organizaţiilor necomerciale.

5411 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

5412 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5413 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

5414 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen scurt ale organizaţiilor necomerciale (1 an şi mai puţin)

5415 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen mediu ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5416 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen lung ale organizaţiilor necomerciale (mai mult de 5 ani)

Conturile 5411-5416 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi la depozitele/ depozite-garanţii pe termen ale organizaţiilor necomerciale.

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile cu dobînzi la depozitele/ depozite-garanţii pe termen ale organizaţiilor necomerciale.

În creditul conturilor se înregistrează trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor cu dobînzi la depozitele/ depozite-garanţii pe termen ale organizaţiilor necomerciale.

5420 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale mediului financiar nebancar

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi aferente depozitelor/depozite-garanţii pe termen ale mediului financiare nebancar.

5421 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

5422 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5423 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

5424 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen scurt ale mediului financiar nebancar (1 an şi mai puţin)

5425 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen mediu ale mediului financiar nebancar (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5426 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen lung ale mediului financiar nebancar (mai mult de 5 ani)

Conturile 5421-5426 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi la depozitele pe termen ale mediului financiare nebancar.

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile cu dobînzi la depozitele/depozite-garanţii pe termen ale mediului financiare nebancar.

În creditul conturilor se înregistrează trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor cu dobînzi la depozitele/depozite-garanţii pe termen ale mediului financiare nebancar.

5430 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi aferente depozitelor/depozite-garanţii pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate.

5431 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

5432 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5433 Cheltuieli cu dobînzi la depozite pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani)

5434 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen scurt ale persoanelor fizice care practică activitate (1 an şi mai puţin)

5435 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen mediu ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 1 an şi pînă la 5 ani inclusiv)

5436 Cheltuieli cu dobînzi la depozite-garanţii pe termen lung ale persoanelor fizice care practică activitate (mai mult de 5 ani)

Conturile 5431-5436 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor cu dobînzi la depozitele/depozite-garanţii pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate.

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile cu dobînzi la depozitele/depozite-garanţii pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate.

În creditul conturilor se înregistrează trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor cu dobînzi la depozitele/depozite-garanţii pe termen ale persoanelor fizice care practică activitate.

 

91) Descrierea grupei 5500 “ Defalcări pentru reduceri pentru pierderi la active” se exclude.

 

911) După descrierea grupei 5560 se introduce descrierea unei grupe noi, 5570, cu următorul cuprins:

5570 Cheltuieli aferente datorilor financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor aferente datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.

5571 Cheltuieli aferente datorilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării

5572 Cheltuieli aferente datorilor financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere

Conturile 5571 şi 5572 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor aferente datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile aferente datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.

În creditul conturilor se înregistrează trecerea cheltuielilor la finele anului gestionar la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este debitor şi reprezintă cheltuielile aferente datoriilor financiare deţinute în vederea tranzacţionării şi celor desemnate ca fiind evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.”.

 

92) După descrierea grupei 5570 se include descrierea unei grupe noi, 5670, care va avea următorul cuprins:

5670 Cheltuieli aferente amortizării investiţiilor imobiliare

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor aferente amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă şi deţinute în scopul creşterii valorii capitalului, precum şi pentru evidenţa pierderilor cumulate (din depreciere).

5671 Cheltuieli aferente amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă

5672 Cheltuieli aferente amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul creşterii valorii capitalului

Conturile 5671, 5672 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor aferente amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă şi deţinute în scopul creşterii valorii capitalului, precum şi pentru evidenţa pierderilor cumulate (din depreciere).

În debitul conturilor se înregistrează amortizarea investiţiilor imobiliare calculată în perioada de gestiune.

În creditul conturilor se înregistrează trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor aferente amortizării investiţiilor imobiliare deţinute în scopul dării în arendă şi deţinute în scopul creşterii valorii capitalului, precum şi suma pierderilor cumulate (din depreciere).”.

 

93) În descrierea grupei 5680 “Cheltuieli aferente uzurii şi amortizării”:

a) din descrierea grupei se exclude textul “mijloacelor fixe destinate pentru arendă,”;

b) în final se completează cu textul “ , precum şi pentru evidenţa pierderilor cumulate (din depreciere)”;

c) descrierea contului 5687 “Cheltuieli aferente uzurii imobilizărilor corporale pentru dare în arendă” se exclude.

 

94) În grupa 5730 “Cheltuieli pentru întreţinerea imobilului”:

a) modificarea se referă numai la varianta rusă;

b) descrierea contului 5734 “Cheltuieli aferente plăţii pentru arendă” se exclude.

 

95) În descrierea grupei 5770 “Cheltuieli cu provizioane şi alte contribuţii”:

a) descrierea grupei va avea următorul cuprins: “Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor la formarea provizioanelor pentru eventualele pierderi aferente angajamentelor condiţionale, efectuarea plăţilor conform legislaţiei în vigoare, pentru plata concediilor salariaţilor băncii, precum şi pentru evidenţa cheltuielilor la formarea altor provizioane. Această grupă este destinată şi pentru evidenţa cheltuielilor ce ţin de vărsămintele în fondul de garantare a depozitelor în sistemul bancar.”

a1) denumirea contului 5771 se modifică după cum urmează: “Cheltuieli cu alte provizioane”;

a2) în descrierea contului 5771 textul “provizioanelor pentru alte pierderi” se substituie prin textul “altor provizioane”;

b) în descrierea creditului conturilor 5771 şi 5772 după cuvintele “se înregistrează” se introduce textul “diminuarea provizioanelor formate şi” şi în continuare după text;

c) în descrierea creditului contului 5773 în final se completează cu textul “şi trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.”;

d) se introduce descrierea unui cont nou, 5774, după cum urmează:

5774 Cheltuieli cu provizioane aferente beneficiilor angajaţilor băncii

Contul 5774 este destinat pentru evidenţa cheltuielilor la formarea provizioanelor privind beneficiile angajaţilor băncii.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile privind formarea şi majorarea provizioanelor privind beneficiile angajaţilor băncii şi alte cheltuieli aferente .

În creditul contului se înregistrează diminuarea provizioanelor formate şi trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este debitor, dar poate fi şi creditor (în cazul micşorării provizioanelor) şi reprezintă cheltuielile pentru formarea şi majorarea provizioanelor privind beneficiile angajaţilor băncii şi alte cheltuieli aferente.”.

 

96) După descrierea grupei 5840 se includ descrierile a trei grupe noi, 5850, 5860 şi 5880, care vor avea următorul cuprins:

“5850 Cheltuieli pentru deprecierea activelor financiare

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor de acoperire a pierderilor din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare disponibile pentru vînzare şi valorilor mobiliare păstrate pînă la scadenţă.

5851Cheltuieli aferente deprecierii activelor financiare disponibile pentru vînzare

5852 Cheltuieli aferente deprecierii activelor financiare păstrate pînă la scadenţă

Contul 5851 este destinat pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare disponibile pentru vînzare (clasificate ca instrumente de datorie).

În debitul contului se înregistrează cheltuielile calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea activelor financiare disponibile pentru vînzare.

În creditul contului se înregistrează:

- sumele reluării pierderii din depreciere;

- trecerea la finele perioadei de gestiune a cheltuielilor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare disponibile pentru vînzare (clasificate ca instrumente de datorie), dar în unele cazuri poate fi şi creditor.

Contul 5852 este destinat pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare păstrate pînă la scadenţă.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea activelor financiare păstrate pînă la scadenţă.

În creditul contului se înregistrează:

- sumele reluării pierderii din depreciere;

- trecerea la finele perioadei de gestiune a cheltuielilor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea (pierderea de valoare) activelor financiare păstrate pînă la scadenţă, dar în unele cazuri poate fi şi creditor.

5860 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor şi plăţilor aferente lor

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor şi plăţilor aferente acestora.

5861 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate agriculturii şi plăţilor aferente lor

5862 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate industriei alimentare şi plăţilor aferente lor

5863 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate în domeniul construcţiilor şi plăţilor aferente lor

5864 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor de consum şi plăţilor aferente lor

5865 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate industriei energetice şi plăţilor aferente lor

5866 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate băncilor şi plăţilor aferente lor

5867 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate instituţiilor finanţate de la bugetul de stat şi plăţilor aferente lor

5868 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate Casei Naţionale de Asigurări Sociale/Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină şi plăţilor aferente lor

5869 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor la cost amortizat acordate Guvernului şi plăţilor aferente lor

5871 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate unităţilor administrativ-teritoriale/instituţiilor subordonate unităţilor administrativ-teritoriale şi plăţilor aferente lor

5872 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate industriei productive şi plăţilor aferente lor

5873 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate comerţului şi plăţilor aferente lor

5874 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate mediului financiar nebancar şi plăţilor aferente lor

5875 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate pentru procurarea/construcţia imobilului şi plăţilor aferente lor

5876 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate organizaţiilor necomerciale şi plăţilor aferente lor

5877 Cheltuieli pentru deprecierea creditelor acordate în domeniul transport, telecomunicaţii şi dezvoltarea reţelei şi plăţilor aferente lor

5878 Cheltuieli pentru deprecierea altor credite acordate clienţilor şi plăţilor aferente lor

5879 Cheltuieli pentru deprecierea leasingului financiar acordat şi plăţilor aferente lor

Conturile 5861-5877 şi 5879 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor şi plăţilor aferente acestora altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea creditelor şi plăţilor aferente acestora, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În creditul conturilor se înregistrează:

- sumele reluării pierderii din depreciere;

- trecerea la finele perioadei de gestiune a cheltuielilor la contul profitului nedistribuit (pierderii neacoperite).

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor şi plăţilor aferente acestora, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), dar în unele cazuri poate fi şi creditor.

Contul 5878 este destinat pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor (acordate persoanelor fizice care practică activitate, altor persoane fizice etc.) şi plăţilor aferente acestora, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea creditelor şi plăţilor aferente acestora, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

În creditul conturilor se înregistrează:

- sumele reluării pierderii din depreciere;

- trecerea la finele perioadei de gestiune a cheltuielilor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul conturilor este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea (pierderea de valoare) creditelor şi plăţilor aferente acestora, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.), dar în unele cazuri poate fi şi creditor.

5880 Cheltuieli pentru deprecierea altor active

Grupa este destinată pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) creanţelor şi plăţilor aferente lor, investiţiilor imobiliare, imobilizărilor corporale şi necorporale, stocurilor şi altor active care nu sînt credite şi plăţilor aferente lor, altele decît principalul (dobînzi, comisioane etc.).

5881 Cheltuieli pentru deprecierea creanţelor şi plăţilor aferente lor

5882 Cheltuieli pentru deprecierea investiţiilor imobiliare

5883 Cheltuieli pentru deprecierea imobilizărilor corporale

5884 Cheltuieli pentru deprecierea imobilizărilor necorporale

5885 Cheltuieli pentru deprecierea stocurilor

5886 Cheltuieli pentru deprecierea altor active care nu sînt credite şi plăţilor aferente lor

Contul 5881 este destinat pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) creanţelor şi plăţilor aferente lor.

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea creanţelor şi plăţilor aferente lor.

În creditul contului se înregistrează:

- sumele reluării pierderii din depreciere;

- trecerea la finele perioadei de gestiune a cheltuielilor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) creanţelor şi plăţilor aferente lor, dar în unele cazuri poate fi şi creditor.

Conturile 5882-5884, 5886 sînt destinate pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) investiţiilor imobiliare, imobilizărilor corporale şi necorporale şi altor active care nu sînt credite şi plăţilor aferente lor şi care nu pot fi reflectate în alte conturi.

În debitul conturilor se înregistrează cheltuielile calculate pentru acoperirea pierderilor din deprecierea investiţiilor imobiliare, imobilizărilor corporale şi necorporale, altor active care nu sînt credite şi plăţilor aferente lor şi suma pierderilor din deprecierea imobilizărilor corporale şi necorporale neacoperită din contul diferenţelor din reevaluarea activului respectiv, în cazul contabilizării activului la valoarea reevaluată.

În creditul contului se înregistrează:

- sumele reluării pierderii din depreciere;

- trecerea la finele perioadei de gestiune a cheltuielilor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderii din deprecierea (pierderea de valoare) investiţiilor imobiliare, imobilizărilor corporale şi necorporale, precum şi suma pierderilor din deprecierea altor active care nu sînt credite şi plăţilor aferente lor şi care nu pot fi reflectate în alte conturi şi neacoperită din contul diferenţelor din reevaluarea activului respectiv, în cazul contabilizării activului la valoarea reevaluată, dar în unele cazuri poate fi şi creditor.

Contul 5885 este destinat pentru evidenţa cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderilor din reducerea valorii contabile a stocurilor.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile calculate pentru acoperirea pierderilor din reducerea valorii contabile a stocurilor.

În creditul contului se înregistrează:

- sumele reluării pierderii din depreciere;

- trecerea la finele perioadei de gestiune a cheltuielilor la contul rezultatului exerciţiului curent.

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor calculate pentru acoperirea pierderilor din reducerea valorii contabile a stocurilor, dar în unele cazuri poate fi şi creditor.”.

 

97) În descrierea grupei 5900 “Alte cheltuieli operaţionale”:

a) în descrierea contului 5901 “Cheltuieli de transport” textul “pentru transportarea numerarului etc.” se substituie prin textul “pentru serviciile de transport prestate de terţi”;

b) în denumirea şi descrierea contului 5913 “Plata pentru arenda utilajului” textul “arenda utilajului” se substituie prin cuvîntul “arendă”;

 

[Lit.c) exclusă prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

d) descrierea contului 5917 “Cheltuieli din operaţiuni cu carduri” în final se completează cu textul “cu excepţia operaţiunilor de retragere şi depunere de numerar”.

 

971) În descrierea grupei de conturi 5920Cheltuieli din ieşirea activelor necomerciale”, în descrierea contului 5923 “Cheltuieli din ieşirea altor active” ;

a) după textul “imobilizări necorporale,” se introduce textul “imobilizări corporale transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditului sau a altei datorii,” şi în continuare după text.”;

b) în final se completează cu textul “inclusiv a monedelor comemorative şi jubiliare”;

c) debitul contului se modifică după cum urmează:

“În debitul contului se înregistrează :

- cheltuielile suportate de bancă la ieşirea /scoaterea din uz a altor active, precum şi suma amortizării necalculate ;

- suma diferenţei dintre costul şi valoarea nominală a monedelor comemorative şi jubiliare la comercializarea acestora.”.

 

98) Descrierea grupei 5940 “Alte cheltuieli” va avea următorul cuprins:

5940 Alte cheltuieli

Grupa este destinată pentru evidenţa altor cheltuieli suportate de bancă în rezultatul operaţiunilor ce nu ţin de activitatea de bază.

5941 Alte cheltuieli

Contul 5941 este destinat pentru evidenţa altor cheltuieli suportate de bancă în rezultatul operaţiunilor ce nu ţin de activitatea de bază.

În debitul contului se înregistrează cheltuielile suportate de bancă din alte activităţi, ce nu ţin de activitatea de bază.

În creditul contului se înregistrează trecerea cheltuielilor la finele perioadei de gestiune la contul profitului nedistribuit (pierderii neacoperite).

Soldul contului este debitor şi reprezintă suma cheltuielilor suportate de bancă din alte activităţi ce nu ţin de activitatea de bază.”.

 

99) Descrierea grupei 5960 “Cheltuieli extraordinare” se exclude.

 

991) Descrierea clasei 6 “Conturi condiţionale” se modifică după cum urmează:

“Conturile clasei 6 “Conturi condiţionale” sunt destinate pentru evidenţa obligaţiunilor ce depind de anumite circumstanţe eventuale: obligaţiuni diverse, garanţiile şi cauţiunile, precum şi alte conturi condiţionale. Evidenţa pe conturile condiţionale se divizează în conturi debitoare şi creditoare după destinaţia operaţiunilor efectuate, iar înscrierea operaţiunilor în aceste conturi se face la debitul/creditul contului. Trecerea la scăderi se face prin contabilitatea inversă şi nu prin utilizarea metodei dublei înregistrări.”.

 

100) În descrierea grupei 6100 “Obligaţiuni de procurare a valutei”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor 6101 “Obligaţiuni de procurare a valutei prin tranzacţie în numerar” şi 6102 “Obligaţiuni de procurare a valutei prin tranzacţie la termen” cuvîntul “valutei” se substituie prin cuvintele “valutei străine”;

b) cuvîntul “în numerar” se substituie prin cuvîntul “la vedere”.

 

101) După descrierea grupei 6100 se includ descrierile a două grupe noi, 6110 şi 6120, care vor avea următorul cuprins:

“6110 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită

Grupa este destinată pentru evidenţa contravalorii în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la vedere şi la termen. La primirea valutei străine se întocmeşte înregistrarea contabilă inversă.

6111 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la vedere

6112 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen

Conturile 6111, 6112 sînt destinate pentru evidenţa contravalorii în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită din tranzacţiile la vedere şi la termen.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma contravalorii în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie primită la data efectuării tranzacţiilor la vedere şi respectiv la termen;

- rezultatele reevaluărilor pozitive ulterioare.

În creditul conturilor se înregistrează:

- suma contravalorii în monedă naţională a valutei străine primite la data decontării tranzacţiilor la vedere şi respectiv la termen;

- rezultatele reevaluărilor negative ulterioare.

6120 Dobîndă ce urmează să fie primită

Grupa este destinată pentru evidenţa dobînzii (scont/primă) ce urmează să fie primită din tranzacţiile de procurare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen.

6121 Dobîndă (scont/primă) ce urmează să fie primită din tranzacţiile la termen

Contul 6121 este destinat pentru evidenţa sumei dobînzii (scont/primă) ce urmează să fie primită din tranzacţiile de procurare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen la data tranzacţionării.

În debitul contului se înregistrează suma dobînzii (scont/primă) ce urmează să fie primită din tranzacţiile de procurare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen la data tranzacţionării.

În creditul contului se înregistrează suma dobînzii (scont/primă) primite din tranzacţiile de procurare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen la data decontării.”.

 

102) În descrierea grupei 6200 “Obligaţiuni de primire/procurare”:

a) în descrierea grupei, prima propoziţie se completează în final cu textul “ , precum şi active materiale pe termen lung şi active nemateriale”;

b) se introduce descrierea unui cont nou, 6204, după cum urmează:

“6204 Obligaţiuni de procurare a activelor materiale pe termen lung şi activelor nemateriale

Contul 6204 este destinat pentru evidenţa obligaţiunilor contractuale de procurare a activelor materiale pe termen lung şi activelor nemateriale.

În debitul contului se înregistrează obligaţiunile băncii de procurare a activelor materiale pe termen lung şi activelor nemateriale.

În creditul contului se înregistrează îndeplinirea obligaţiunilor băncii de procurare a activelor materiale pe termen lung şi activelor nemateriale sau rezilierea contractului privind procurarea acestora.”.

 

1021) După descrierea grupei 6200 se introduce descrierea unei grupe noi, 6230, după cum urmează:

6230 Alte active contingente

Grupa este destinată pentru evidenţa altor active contingente care nu pot fi reflectate la alte conturi.

6231 Alte active contingente

Contul 6231 este destinat pentru evidenţa altor active contingente.

În debitul contului se înregistrează valoarea activelor contingente.

În creditul contului se înregistrează suma activelor contingente ieşite”.

 

103) În descrierea grupei 6400 “Obligaţiuni de vînzare a valutei”:

a) în denumirea grupei şi a conturilor 6401 “Obligaţiuni de vînzare a valutei prin tranzacţie în numerar” şi 6402 “Obligaţiuni de vînzare a valutei prin tranzacţie la termen” cuvîntul “valutei” se substituie prin textul “valutei străine”;

b) cuvîntul “în numerar” se substituie prin cuvîntul “la vedere”.

 

104) După descrierea grupei 6400 se includ descrierile a două grupe noi, 6410 şi 6420, care vor avea următorul cuprins:

6410 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată

Grupa este destinată pentru evidenţa contravalorii în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la vedere şi la termen. La livrarea valutei străine se întocmeşte înregistrarea contabilă inversă.

6411 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la vedere

6412 Contravaloarea în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la termen

Conturile 6411, 6412 sînt destinate pentru evidenţa contravalorii în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată din tranzacţiile la vedere şi la termen.

În creditul conturilor se înregistrează:

- suma contravalorii în monedă naţională a valutei străine ce urmează să fie livrată la data efectuării tranzacţiilor la vedere şi respectiv la termen;

- rezultatele reevaluărilor pozitive ulterioare.

În debitul conturilor se înregistrează:

- suma contravalorii în monedă naţională a valutei străine livrate la data decontării tranzacţiilor la vedere şi respectiv la termen;

- rezultatele reevaluărilor negative ulterioare.

6420 Dobîndă ce urmează să fie plătită

Grupa este destinată pentru evidenţa dobînzii (scont/primă) ce urmează să fie plătită din tranzacţiile de vînzare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen.

6421 Dobîndă (scont/primă) ce urmează să fie plătită din tranzacţiile la termen

Contul 6421 este destinat pentru evidenţa sumei dobînzii (scont/primă) ce urmează să fie plătită din tranzacţiile de vînzare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen la data tranzacţionării.

În creditul contului se înregistrează suma dobînzii (scont/primă) ce urmează să fie plătită din tranzacţiile de vînzare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen la data tranzacţionării.

În debitul contului se înregistrează suma dobînzii (scont/primă) plătite din tranzacţiile de vînzare a valutei străine contra altei valute străine sau monedei naţionale la termen la data decontării.”.

 

105) În descrierea grupei 6600Obligaţiuni de acordare/realizare” se introduce descrierea unui cont nou, 6603, după cum urmează:

“6603 Obligaţiuni de plasare a depozitelor în viitor

Contul 6603 este destinat pentru evidenţa obligaţiunilor de plasare a depozitelor în viitor.

În creditul contului se înregistrează suma obligaţiunilor băncii de a plasa depozite în viitor.

În debitul contului se înregistrează plasarea depozitului sau rezilierea contractului/acordului aferent plasării depozitului în viitor.”.

 

106) În descrierea grupei 6700Garanţii şi cauţiuni emise”:

a) se modifică denumirea grupei după cum urmează 6700Garanţii şi cauţiuni”;

b) descrierea grupei va avea următorul conţinut “Grupa este destinată pentru evidenţa tuturor garanţiilor şi cauţiunilor emise, precum şi a obligaţiunilor aferent emiterii acestora, prin care banca garantează celeilalte părţi executarea unei obligaţii”;

c) se introduce descrierea unui cont nou, 6702, după cum urmează:

6702 Obligaţiuni de emitere a garanţiilor şi cauţiunilor

Contul 6702 este destinat pentru evidenţa obligaţiunilor băncii de emitere a garanţiilor şi cauţiunilor.

În creditul contului se înregistrează suma obligaţiunilor băncii de emitere a garanţiilor şi cauţiunilor.

În debitul contului se înregistrează îndeplinirea obligaţiunilor băncii de emitere a garanţiilor şi cauţiunilor sau rezilierea contractului de emitere a acestora.”.

 

1061) După descrierea grupei 6800 se introduce descrierea unie grupe noi, 6830, după cum urmează:

6830 Alte datorii contingente

Grupa este destinată pentru evidenţa altor datorii contingente care nu pot fi reflectate la alte conturi.

6831 Alte datorii contingente

Contul 6831 este destinat pentru evidenţa altor datorii contingente.

În creditul contului se înregistrează valoarea datoriilor contingente.

În debitul contului se înregistrează suma datoriilor contingente ieşite”.

 

1062) Descrierea clasei 7 “Conturi memorandum” se modifică după cum urmează:

“Conturile clasei 7 “Conturi memorandum” sunt destinate pentru evidenţa extrabilanţieră a valorilor şi documentelor importante în activitatea bancii sau consemnate la aceasta: diverse tipuri de obligaţiuni, active, dobînzi calculate şi neachitate, diferite valori, documente, precum şi alte mijloace, datorii. Evidenţa se ţine prin înscrierea operaţiunilor la intrare şi ieşire. Metoda dublei înscrieri nu se aplică. Astfel, conturile de memorandum nu corespondează cu nici un cont.”.

 

107) În descrierea grupei 7100 “ Obligaţiuni la credite acordate” descrierea conturilor 7101 şi 7102 va avea următorul cuprins:

7101 Obligaţiuni sub formă de acorduri la credite

Contul 7101 este destinat pentru evidenţa obligaţiunilor sub formă de acorduri la creditele acordate.

La intrare în cont se înregistrează obligaţiunile clientului faţă de bancă în suma indicată în acorduri la credite acordate.

La ieşire din cont se înregistrează trecerea la scăderi a sumei obligaţiunilor.

7102 Obligaţiuni sub formă de acorduri de gaj

Contul 7102 este destinat pentru evidenţa obligaţiunilor sub formă de acorduri de gaj.

La intrare în cont se înregistrează obligaţiunile clientului faţă de bancă în suma indicată în acordul de gaj.

La ieşire din cont se înregistrează trecerea la scăderi a sumei obligaţiunilor.”.

 

108) Descrierea grupei 7200 “Active şi dobînzi calculate neachitate” va avea următorul cuprins:

7200 Active, dobînzi şi comisioane calculate neachitate

Grupa este destinată pentru evidenţa creditelor, dobînzilor şi comisioanelor, altor active care nu sînt credite şi plăţilor aferente lor, penalităţilor neachitate de către debitor şi trecute la scăderi.

7201 Credite trecute la scăderi

7202 Dobînzi şi comisioane calculate la credite trecute la scăderi

7203 Alte active care nu sunt credite şi plăţile aferente lor trecute la scăderi

7204 Penalităţi calculate la creditele trecute la scăderi

7205 Penalităţi calculate la dobînzi şi comisioane calculate la credite trecute la scăderi

Contul 7201 este destinat pentru evidenţa creditelor trecute la scăderi.

La intrare în cont se înregistrează sumele creditelor trecute la scăderi.

La ieşire din cont se înregistrează sumele datoriilor rambursate de către debitor sau trecerea lor la pierderi potrivit hotărîrii conducerii băncii.

Contul 7202 este destinat pentru evidenţa dobînzilor şi comisioanelor calculate, dar neprimite la creditele trecute la scăderi.

La intrare în cont se înregistrează sumele dobînzilor şi comisioanelor calculate, dar neprimite la creditele trecute la scăderi.

La ieşire din cont se înregistrează sumele datoriilor rambursate de către debitor sau trecerea lor la pierderi potrivit hotărîrii conducerii băncii.

Contul 7203 este destinat pentru evidenţa altor active (creanţe şi alte active care nu sunt credite) şi plăţile aferente lor trecute la scăderi.

La intrare în cont se înregistrează sumele altor active (creanţe şi alte active care nu sunt credite) şi plăţile aferente lor trecute la scăderi.

La ieşire din cont se înregistrează sumele datoriilor rambursate de către debitor sau trecerea lor la pierderi potrivit hotărîrii conducerii băncii.

Contul 7204 este destinat pentru evidenţa penalităţilor calculate aferente creditelor trecute la scăderi.

La intrare în cont se înregistrează sumele penalităţilor calculate aferente creditelor trecute la scăderi.

La ieşire din cont se înregistrează sumele datoriilor rambursate de către debitor sau trecerea lor la pierderi potrivit hotărîrii conducerii băncii.

Contul 7205 este destinat pentru evidenţa penalităţilor aferente dobînzilor şi comisioanelor calculate la creditele trecute la scăderi.

La intrare în cont se înregistrează sumele penalităţilor aferente dobînzilor şi comisioanelor calculate la creditele trecute la scăderi.

La ieşire din cont se înregistrează sumele datoriilor rambursate de către debitor sau trecerea lor la pierderi potrivit hotărîrii conducerii băncii.”.

 

1081) După descrierea grupei 7200 se introduce descrierea unei grupe noi, 7210, după cum urmează:

7210 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la active şi angajamentele condiţionale

Grupa este destinată pentru evidenţa mijloacelor calculate în scop prudenţial pentru acoperirea pierderilor la credite şi alte active care nu sînt credite, precum şi pentru angajamentele condiţionale conform prevederilor reglementărilor BNM.

7211 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la credite

7212 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la alte active care nu sunt credite

7213 Reduceri calculate în scop prudenţial pentru pierderi la angajamentele condiţionale

7214 Mărimea neformată a rezervei generale pentru riscuri bancare

Contul 7211 este destinat pentru evidenţa mijloacelor calculate în scop prudenţial pentru acoperirea eventualelor pierderi la credite, conform actelor normative în domeniu.

La intrare în cont se înregistrează formarea/majorarea mărimii reducerilor pentru pierderi în scop prudenţial pentru acoperirea pierderilor eventuale la credite.

La ieşire din cont se înregistrează diminuarea/anularea mărimii reducerilor pentru pierderi în scop prudenţial pentru acoperirea pierderilor eventuale la credite.

Contul 7212 este destinat pentru evidenţa mijloacelor calculate în scop prudenţial pentru acoperirea eventualelor pierderi la alte active care nu sunt credite, conform actelor normative în domeniu.

La intrare în cont se înregistrează formarea/majorarea mărimii reducerilor pentru pierderi în scop prudenţial pentru acoperirea pierderilor eventuale la alte active care nu sunt credite.

La ieşire din cont se înregistrează diminuarea/anularea mărimii reducerilor pentru pierderi în scop prudenţial pentru acoperirea pierderilor eventuale la alte active care nu sunt credite.

Contul 7213 este destinat pentru evidenţa mijloacelor calculate în scop prudenţial pentru acoperirea eventualelor pierderi la angajamentele condiţionale, conform actelor normative în domeniu.

La intrare în cont se înregistrează formarea/majorarea mărimii reducerilor pentru pierderi în scop prudenţial pentru acoperirea pierderilor la angajamentele condiţionale.

La ieşire din cont se înregistrează diminuarea/anularea mărimii reducerilor pentru pierderi în scop prudenţial pentru acoperirea pierderilor eventuale la angajamentele condiţionale .

Contul 7214 este destinat pentru evidenţa deficitului de rezervă generală pentru acoperirea pierderilor bancare, format în cazul insuficienţei profitului nedistribuit pentru acoperirea nivelului necesar de rezervă generală.

La intrare în cont se înregistrează valoarea mărimii neformate a rezervei generale pentru acoperirea pierderilor bancare.

La ieşire din cont se înregistrează valoarea acoperită a deficitului din contul profitului nedistribuit; diminuarea valorii mărimii neformate a rezervei generale pentru acoperirea pierderilor bancare.”.

 

109) În descrierea grupei 7500 “Diferite valori şi documente”:

a) din descrierea grupei textul “timbre ale taxei vamale de stat,” se exclude;

b) contul 7501 “Timbre ale taxei vamale de stat” cu descrierea respectivă se exclude.

 

1091) În descrierea grupei 7700Datorii trecute la pierderi” în descrierea contului 7701 “Datorii trecute la pierderi” textul “altele decît creditele care au fost” se exclude şi în final se completează cu textul “ , dar care nu sînt indicate în alte conturi”.

 

110) În descrierea grupei 7750Alte mijloace şi datorii”:

a) descrierea contului 7751 “Pierderi fiscale nereclamate” va avea următorul cuprins:

“Contul 7751 este destinat pentru evidenţa pierderilor fiscale ale băncii care, potrivit Codului fiscal, pot fi raportate eşalonat, în părţi egale prin micşorarea venitului impozabil.”;

b) descrierea conturilor 7752, 7753 se modifică după cum urmează:

“Conturile 7752 şi 7753 sînt destinate pentru evidenţa imobilizărilor corporale şi necorporale luate în arenda operaţională de către bancă, în baza contractelor încheiate în acest scop. La intrare în conturi se înregistrează suma totală a plăţilor viitoare rezultate din contractul irevocabil de arendă.

La ieşire din conturi se înregistrează suma plăţilor achitate conform contractului irevocabil de arendă la data de raportare sau la expirarea termenului de arendă.”;

c) denumirea şi descrierea contului 7754 “Patrimoniul luat în posesie” va avea următorul cuprins:

7754 Bunurile transmise în posesiune/achiziţionate pentru vînzare

Contul 7754 este destinat pentru evidenţa imobilizărilor corporale şi a cotelor de participare în capitalul unităţilor economice (în continuare - active) transmise băncii în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii şi clasificate ca deţinute pentru vînzare în cazul în care aceste bunuri nu sînt recunoscute în bilanţ şi pentru evidenţa activelor transmise băncii în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii care au termenul de vînzare depăşit. Un activ transmis/achiziţionat în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii, clasificat ca deţinut pentru vînzare se reflectă la valoarea cea mai mică dintre valoarea totală a creditului sau a datoriei (soldul datoriei, dobînzile calculate şi reflectate în bilanţul contabil, comisioanele, penalităţile şi alte creanţe aferente creditului sau datoriei) şi valoarea justă (valoarea de piaţă) a activelor menţionate minus eventualele costuri generate de vînzare.

La intrare în cont se înregistrează valoarea activelor transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii şi clasificate ca deţinute pentru vînzare şi evidenţa activelor transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditului şi a altor datorii care au termenul de vînzare depăşit.

La ieşire din cont se înregistrează trecerea la scăderi a valorii activelor transmise în posesiune/achiziţionate în schimbul rambursării creditelor şi a altor datorii şi clasificate ca deţinute pentru vînzare la momentul vînzării acestora, achitarea de către debitor sau de persoana terţă a datoriei neacoperite, trecerea activelor la pierderi după expirarea termenului de deţinere, conform procedurilor băncii.”.

 

111) În descrierea grupei 7800 “Acţiuni” textul “şi numărul acţiunilor” se substituie cu textul “a acţiunilor”.

[Pct.3 modificat prin Hot.BNM nr.216 din 29.09.2011, în vigoare 11.11.2011]

 

II. Prezenta hotărîre intră în vigoare la 1 ianuarie 2012, cu excepţia:

punctului 2, subpunctului 1), literelor a)-d) şi literei f); punctului 2, subpunctului 2); punctului 2, subpunctului 29), literei b); punctului 2, subpunctului 46); punctului 2, subpunctului 53), literei a); punctului 2, subpunctului 72), literei a); punctului 2, subpunctului 76), literei a); punctului 2, subpunctelor 78), 86), 88), 90), 91), 93), 94) şi 96); punctului 3, subpunctului 1) literelor a)-d) şi literei f); punctului 3, subpunctului 2); punctului 3, subpunctului 8), literelor a) şi e); punctului 3, subpunctului 12), literei a); punctului 3, subpunctului 16), literei a); punctului 3, subpunctului 31), literei d); punctului 3, subpunctului 32), literei c); punctului 3, subpunctului 48); punctului 3, subpunctului 67), literei a); punctului 3, subpunctului 83), literei a); punctului 3, subpunctului 85), literei b); punctului 3, subpunctului 86); punctului 3, subpunctului 94), literei a); punctului 3, subpunctului 97), literelor a), b) şi d); punctului 3, subpunctelor 98), 100), 102), 103), 105), 106), 107) şi 109); punctului 3, subpunctului 110), literei a) care intră în vigoare la 1 ianuarie 2011.

 

PREŞEDINTELE CONSILIULUI
DE ADMINISTRAŢIE AL BĂNCII
NAŢIONALE A MOLDOVEIDorin DRĂGUŢANU

Chişinău, 30 septembrie 2010.
Nr.193.