1246/16.10.2003 Hotărîre despre aprobarea Regulamentului-tip cu privire la funcţionarea cantinelor de ajutor social

24.10.2003 26.02.2010 11.08.2017

2017 2010 2003

H O T Ă R Î R E

despre aprobarea Regulamentului-tip cu privire la funcţionarea

cantinelor de ajutor social

nr. 1246 din 16.10.2003

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.218-220/1297 din 24.10.2003

* * *

Întru executarea articolului 2 al Legii nr.81-XV din 28 februarie 2003 privind cantinele de ajutor social, Guvernul

HOTĂRĂŞTE:

Se aprobă Regulamentul-tip cu privire la funcţionarea cantinelor de ajutor social (se anexează).

PRIM-MINISTRU	Vasile TARLEV
Contrasemnată:
Ministrul muncii şi protecţiei sociale	Valerian Revenco
Ministrul sănătăţii	Andrei Gherman
Ministrul finanţelor	Zinaida Grecianîi
Ministrul justiţiei	Vasile Dolghieru
Chişinău, 16 octombrie 2003.
Nr.1246.

Aprobat

prin Hotărîrea Guvernului

nr.1246 din 16 octombrie 2003

Notă: Pe parcursul întregului text al Regulamentului-tip, cuvintele “secţiile teritoriale de asistenţă socială şi protecţie a familiei” se substituie prin cuvintele “secţiile asistenţă socială şi protecţie a familiei (direcţia generală asistenţă socială) conform Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006

REGULAMENTUL-TIP

cu privire la funcţionarea cantinelor de ajutor social

I. DISPOZIŢII GENERALE

1. Regulamentul-tip cu privire la funcţionarea cantinelor de ajutor social (în continuare - Regulamentul-tip) este elaborat în conformitate cu Legea nr.81-XV din 28 februarie 2003 privind cantinele de ajutor social.

2. Scopul prezentului Regulament-tip este determinarea modului de:

organizare şi funcţionare a cantinelor de ajutor social;

monitorizare a activităţilor cantinelor de ajutor social pentru persoanele socialmente vulnerabile;

realizare a obiectivelor activităţii cantinelor de ajutor social;

desemnare a categoriilor de persoane socialmente vulnerabile care necesită această formă de ajutor social;

deservire a persoanelor imobilizate.

3. Monitorizarea activităţii cantinelor de ajutor social al persoanelor socialmente vulnerabile se efectuează în baza următoarelor principii:

accesibilitatea persoanelor socialmente vulnerabile la serviciile cantinelor de ajutor social;

flexibilitatea serviciilor de alimentare, conform necesităţilor reale ale beneficiarilor;

respectarea normelor etico-morale ale beneficiarilor, regulilor şi normativelor sanitaro-epidemiologice de stat de către prestatorii acestor servicii.

4. Obiectivele funcţionării cantinelor de ajutor social rezidă în prestarea serviciilor de alimentaţie pentru persoanele socialmente vulnerabile şi distribuirea hranei la domiciliu persoanelor imobilizate.

5. De serviciile cantinelor de ajutor social beneficiază următoarele categorii de persoane socialmente vulnerabile, ale căror venituri lunare, pe anul precedent, constituie 1-2 pensii minime pentru limită de vîrstă:

a) persoanele care au atins vîrsta de pensionare (fără domiciliu, fără susţinători legali, fără venituri sau cu venituri mici);

b) persoanele cu dizabilităţi;

c) copiii pînă la 18 ani (din familiile cu mulţi copii, monoparentale şi din alte familii considerate socialmente vulnerabile în baza anchetei sociale întocmite de secţiile de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţia generală asistenţă socială)).

[Pct.5 modificat prin Hot.Guv. nr.592 din 24.07.2017, în vigoare 11.08.2017]

[Pct.5 modificat prin Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

6. Persoanele cuprinse în categoriile menţionate beneficiază de serviciile cantinelor de ajutor social, în condiţiile prevăzute de prezentul Regulament-tip, pe o perioadă de cel mult 30 de zile în trimestru (120 de zile anual).

7. Nu beneficiază de serviciile cantinelor de ajutor social persoanele, cărora le sînt aplicabile reglementările legislaţiei privind protecţia socială a şomerilor şi reintegrarea lor profesională.

8. Dreptul la serviciile cantinei de ajutor social se stabileşte în baza următoarelor documente:

a) cererea-tip a solicitantului (anexa nr.1 la prezentul Regulament-tip), adresată primarului satului (comunei), oraşului (municipiului), pretorului (în municipiul Chişinău), la care se anexează copiile, după caz, ale:

buletinului de identitate (paşaport) sau adeverinţei de naştere, pentru cei care nu au atins vîrsta majoratului;

adeverinţelor de naştere ale tuturor copiilor (pentru familiile cu mulţi copii);

certificatului despre componenţa familiei, eliberat de primărie, sau extrasului din cartea de imobil;

certificatului de divorţ;

adeverinţei medicale a solicitantului, care să certifice că acesta nu suferă de boli transmisibile;

b) alte acte ce atestă starea social-vulnerabilă a familiei solicitantului:

adeverinţa de la primărie, confirmînd că solicitantul nu are în proprietate pămînt - teren agricol, sau, dacă îl posedă, nu obţine venit de pe el din cauza calamităţilor naturale sau din alte motive întemeiate;

adeverinţa de salarizare, cu specificarea salariului net, ajutorului de şomaj etc.

9. Reprezentanţii primăriilor, în comun cu specialiştii secţiilor de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţiei generale asistenţă socială), perfectează anchetele sociale (anexa nr.2 la prezentul Regulament-tip) ale solicitanţilor serviciilor prestate de cantinele de ajutor social, în baza cererii depuse de aceştia, cu anexele respective, şi le prezintă lunar spre examinare grupului de lucru, format din specialiştii secţiilor de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţiei generale asistenţă socială), reprezentanţi din primărie (pretură) şi reprezentanţi ai organizaţiilor obşteşti.

Rezultatul evaluării va stabili dreptul şi durata beneficierii persoanei solicitante de serviciile cantinei de ajutor social.

Reprezentantul primăriei (preturii) informează fiecare solicitant despre rezultatele evaluării anchetei sociale.

10. Listele beneficiarilor de hrană la cantina de ajutor social (anexa nr.3 la prezentul Regulament-tip) se perfectează de către secţiile de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţia generală asistenţă socială), în baza evaluării anchetelor sociale, şi se prezintă pentru aprobare primarilor (pretorilor) unităţilor administrativ-teritoriale.

11. Primarii unităţilor administrativ-teritoriale şi pretorii (în mun.Chişinău) vor emite dispoziţia care atestă dreptul la serviciile cantinei de ajutor social pentru persoanele solicitante.

12. Cantinele de ajutor social prestează, după caz, persoanelor ce fac parte din categoriile de beneficiari stabilite de lege, următoarele servicii:

prepararea şi servirea zilnică a unei mese de persoană (de regulă, a prînzului);

aprovizionarea beneficiarilor, contra cost, de la sediul unităţilor de alimentare publică, cu produse agroalimentare de bază, la preţurile achiziţionării acestora;

livrarea gratuită la domiciliu a hranei, numai pentru persoanele socialmente-vulnerabile care, din motive obiective (constatate în ancheta socială), nu se pot deplasa la sediul cantinei de ajutor social;

pregătirea şi distribuirea gratuită a hranei pentru o masă zilnică la domiciliu, prin centre mobile de deservire (echipe de lucru instituite în acest scop, asigurate de către autorităţile administraţiei publice locale cu transport şi echipament pentru deservire).

13. Beneficiarii de serviciile cantinelor de ajutor social, în scopul bunei funcţionări a acestora, se obligă să respecte programul stabilit pentru servirea mesei, să păstreze curăţenia localurilor şi bunurile unităţii, precum şi să respecte măsurile de igienă.

14. Prin decizia autorităţilor administraţiei publice locale, în subordinea cărora funcţionează cantinele de ajutor social, se poate stabili participarea beneficiarilor de servicii la unele activităţi gospodăreşti.

II. MANAGEMENTUL ORGANIZĂRII ŞI FUNCŢIONĂRII

CANTINELOR DE AJUTOR SOCIAL

15. Cantinele de ajutor social îşi încep activitatea prin decizia unităţilor administrativ-teritoriale, cu scopul de a presta servicii de alimentaţie corespunzătoare categoriilor de persoane socialmente vulnerabile, în conformitate cu Legea privind cantinele de ajutor social.

16. În localităţile unde nu există cantine de ajutor social sau acestea nu acoperă necesităţile existente, autorităţile administraţiei publice locale, în comun cu organele teritoriale de asistenţă socială, pot conveni cu întreprinderile de stat, cu societăţile comerciale şi instituţiile publice care dispun de cantine proprii, precum şi cu asociaţiile de alimentaţie publică, asupra prestării serviciilor de alimentaţie categoriilor de beneficiari, conform listelor emise în baza anchetelor sociale, aprobate prin dispoziţia primarului sau pretorului.

17. Administraţia cantinei va întocmi graficul săptămînal de prestare a serviciilor, care va fi adus la cunoştinţa beneficiarilor. Fiecare deservire cu hrană va fi confirmată de către beneficiar prin semnătură.

18. Cantinele de ajutor social vor corespunde regulilor sanitare în vigoare pentru unităţile de alimentaţie publică şi vor deţine autorizaţie sanitară de funcţionare, eliberată de organele serviciului sanitaro-epidemiologic de stat, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

[Pct.18 modificat prin Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

19. Activitatea cantinelor de ajutor social se va desfăşura în baza contractului încheiat între primar (pretor) şi managerul cantinei de ajutor social (anexa nr.4 la prezentul Regulament-tip).

20. Autorităţile administraţiei publice locale asigură baza materială necesară funcţionării cantinelor de ajutor social, controlul activităţii acestora, inclusiv respectarea normelor etico-morale, regulilor şi normativelor sanitaro-epidemiologice de stat, normelor de protecţie a muncii, conform legislaţiei.

21. Secţiile de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţia generală asistenţă socială) şi direcţia sănătăţii participă la exercitarea controlului asupra funcţionării cantinelor de ajutor social, respectării prevederilor Legii privind cantinele de ajutor social şi ale prezentului Regulament-tip.

22. Personalul cantinelor de ajutor social şi devizul de cheltuieli pentru întreţinere se aprobă de către consiliile administraţiei publice locale, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

23. Autorităţile administraţiei publice locale vor deschide conturi speciale pentru transferul şi acumularea mijloacelor financiare de la agenţii economici, organizaţiile şi instituţiile de binefacere, din donaţiile persoanelor fizice sau juridice, de la organizaţiile nonguvernamentale, din activitatea sponsorilor, de la fondurile locale de susţinere socială a populaţiei de la organizaţiile religioase şi de altă natură din republică, utilizîndu-le ulterior pentru asigurarea funcţionării cantinelor de ajutor social.

[Pct.23 modificat prin Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

III. MODUL DE FINANŢARE ŞI DAREA DE SEAMĂ

24. Finanţarea cantinelor de ajutor social se efectuează din contul fondurilor locale de susţinere socială a populaţiei, al sponsorilor, al organizaţiilor neguvernamentale, filantropice şi religioase, al altor persoane juridice şi fizice.

[Pct.24 în redacţia Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

25. Cuantumul alocaţiei zilnice de hrană pentru o persoană la cantina de ajutor social se stabileşte de către consiliul local, în comun cu administraţia cantinei de ajutor social, şi se indexează în baza mijloacelor financiare existente pentru aceste scopuri.

26. Managerul cantinei de ajutor social prezintă primarului (pretorului), la data de 10 a lunii următoare, darea de seamă lunară despre funcţionarea cantinei, despre numărul persoanelor care au beneficiat de serviciile cantinei, precum şi despre volumul mijloacelor financiare utilizate în aceste scopuri.

27. Primarul (pretorul) informează secţiile de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţia generală asistenţă socială), pînă la data de 15 a lunii următoare, despre funcţionarea cantinei de ajutor social, numărul persoanelor care au beneficiat de serviciile cantinei de ajutor social şi despre mijloacele financiare utilizate în acest scop, prezentînd anchetele sociale ale noilor solicitanţi.

28. Secţiile de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţia generală asistenţă socială):

examinează şi perfectează lista noilor solicitanţi de serviciile cantinei de ajutor social şi o prezintă, pînă la data de 20 a lunii curente, primarului (pretorului) unităţii administrativ-teritoriale;

informează lunar Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei şi direcţiile generale finanţe, pînă la data de 25, despre situaţia în domeniul activităţii cantinelor de ajutor social.

[Pct.28 modificat prin Hot.Guv. nr.130 din 22.02.2010, în vigoare 26.02.2010]

[Pct.28 modificat prin Hot.Guv. nr.462 din 24.03.2008, în vigoare 01.04.2008]

[Pct.28 modificat prin Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

29. Primarul (pretorul) aprobă, prin dispoziţie, listele beneficiarilor şi le prezintă, pînă la data de 25 a lunii curente, managerului cantinei de ajutor social.

30. Fondurile locale de susţinere socială a populaţiei vor planifica mijloace pentru finanţarea cantinelor de ajutor social, reieşind din necesităţile populaţiei unităţii administrativ-teritoriale şi posibilităţile financiare.

[Pct.30 în redacţia Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

31. Consiliul local, şeful secţiei asistenţă socială şi protecţie a familiei şi directorul executiv al fondului local de susţinere socială a populaţiei, primarul (pretorul) şi administraţia cantinei de ajutor social se vor întruni în şedinţă cel puţin o dată în lună, cu scopul de a studia situaţia în domeniul funcţionării cantinei de ajutor social, acumularea mijloacelor băneşti, necesităţile şi posibilităţile financiare pentru susţinerea şi dezvoltarea serviciilor prestate de cantinele de ajutor social.

[Pct.31 modificat prin Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

IV. RESPONSABILITĂŢI

32. Responsabilitatea pentru corectitudinea prestării serviciilor la cantinele de ajutor social, controlul asupra folosirii mijloacelor financiare conform destinaţiei, precum şi asupra respectării normelor sanitaro-igienice revine primarilor (pretorilor).

[Pct.32 modificat prin Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

Anexa nr.1

la Regulamentul-tip cu privire la

funcţionarea cantinelor de ajutor social

CERERE-TIP

a persoanei socialmente vulnerabile care solicită hrană

la cantina de ajutor social

Primăria (pretura) satului (comunei), oraşului (municipiului) ____________________________________

Subsemnatul(a) _______________________________________________________________________

domiciliat(ă) în ______________________________________________________ str.____________________

satul (comuna), oraşul (municipiul)

nr.__________bl.________________ scara_________________________________ ap.__________________

buletin de identitate (paşaport) seria_____________________________________________ nr._____________

născut(ă) la data de_________________________________________________________________________

Prin prezenta, vă rog să-mi acordaţi asistenţă socială sub formă de hrană la cantina de ajutor social, deoarece

__________________________________________________________________________________________

(cauza apariţiei necesităţii)

__________________________________________________________________________________________

Menţionez că familia este compusă din____________________ persoane şi avem următoarele venituri:

- salariul net_____________

- pensie_________________

- şomaj_________________

- indemnizaţie____________

- alte venituri_____________

- alocaţie____________________

- pensie alimentară____________

- bursă______________________

- compensaţie________________

__________________________________________________________________________________________

Data_________________

Semnătura solicitantului________________

Anexa nr.2

la Regulamentul-tip cu privire la

funcţionarea cantinelor de ajutor social

ANCHETA SOCIALĂ

Nr.__________din _________200_

a solicitantului de hrană la cantina de ajutor social

Întocmită în urma cererii nr._____________________ adresate primarului (pretorului) satului (comunei),

oraşului (municipiului)_________________________________________________________________de către

cetăţeanul (a) ______________________________________________________________________________

(numele, prenumele, patronimicul)

domiciliat(ă)____________________________________________________________ str._________________

satul (comuna), oraşul (municipiul)

nr.____bl.______________________ scara________ ap.__________________buletin de identitate (paşaport)

seria______________________________________________________________________ nr._____________

născut(ă) la data de _________________________________________________________________________

În rezultatul examinării

Comisia______________________________________________________________________________

(denumirea deplină a autorităţilor administraţiei publice locale)

în componenţa:_____________________________________________________________________________

(numele, prenumele, funcţia)

__________________________________________________________________________________________

a constatat situaţia la următoarele compartimente:

1. Starea socială:

a) apartenenţa la categoria de persoane socialmente vulnerabile:

__________________________________________________________________________________________

(persoană care a atins vîrsta de pensionare (fără domiciliu, fără susţinători legali, fără venituri sau

cu venituri mici); persoană cu dizabilităţi; copil pînă la 18 ani (din familie cu mulţi copii,
din familie monoparentală sau din alte familii considerate socialmente vulnerabile)

__________________________________________________________________________________________

b) componenţa familiei__________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

Observaţii_____________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

2. Condiţii de trai:

a) Locuinţa este proprietate______________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

(de stat, privată, apartament la la bloc, cameră în cămin sau închiriază spaţiul locativ)

compusă din_________________________________________________________________camere, anexe la locuinţă_____________________________________________________, grădină________________

(ari)

b) Starea tehnică şi sanitară a spaţiului locativ_______________________________________________

__________________________________________________________________________________________

(adecvate sau neadecvate pentru prepararea bucatelor)

Observaţii_____________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

3) Evaluarea veniturilor:

a) venitul familiei în sumă de_________lei/an este compus din cuantumul veniturilor membrilor obţinute

din________________________________________________________________________________________

(salariul net, alocaţii, pensie, pensie alimentară, bursă, indemnizaţie,

compensaţie, agricultură, alte venituri, cu indicarea sumelor)

b) venitul net lunar, revenit unui membru al familiei__________________________________________lei

c) posedă în proprietate bunuri de valoare___________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

(automobile, tehnică agricolă, utilaj special, clădiri în afara locuinţei, terenuri agricole, etc.)

Observaţii_____________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

4) Starea sănătăţii

__________________________________________________________________________________________

(diagnoze, gradul de dizabilitate, capacitatea de a se autodeservi, de a-şi prepara de sinestătător hrana, etc.)

Observaţii_____________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

5) Veridicitatea circumstanţelor care au înrăutăţit starea materială

__________________________________________________________________________________________

6) Concluziile şi propunerile comisiei:

__________________________________________________________________________________________

Titularul cantinei de ajutor soсial:_______

L.Ş.

Membrii comisiei:

1. ____________/__________

(semnătura) (numele)

2. ____________/__________

(semnătura) (numele)

3. ____________/__________

(semnătura) (numele)

Şeful direcţiei (secţiei) asistenţă

socială şi protecţia familiei____________________/______________

(semnătura) (numele)

[Anexa nr.2 modificată prin Hot.Guv. nr.592 din 24.07.2017, în vigoare 11.08.2017]

Anexa nr.3 la Regulamentul-tip cu privire la funcţionarea cantinelor de ajutor social Lista beneficiarilor de hrană la cantina de ajutor social Primăria (pretura) _____________________________
Nr. d/o	Numele, prenumele	Data naşterii	Categoria beneficiarului	Perioada alimentării	Numărul porţiilor de hrană

Anexa nr.4

la Regulamentul-tip cu privire la

funcţionarea cantinelor de ajutor social

CONTRACT Nr._________

pentru funcţionarea cantinelor de ajutor social

Încheiat azi ____________

Din registrul organizaţiei______________________

I. Părţile contractante

Primăria (pretura) ___________________

Şi:

Cantina de ajutor social ________________________________, cu sediul în ___________________________

au încheiat prezentul contract pentru prestarea serviciilor de alimentaţie persoanelor socialmente vulnerabile, conform Legii nr.81-XV din 28 februarie 2003.

II. Durata contractului

Prezentul contract se încheie pentru o perioadă:

a) nedeterminată, începînd cu data de _____________________________________________________

b) determinată, în perioada cuprinsă între __________________________________ şi _____________.

III. Obiectul contractului

Cantina de ajutor social ______________ va presta următoarele tipuri de servicii sociale/activităţi/lucrări

către beneficiar _____________________________________________________________________________

(se specifică tipul serviciului)

IV. Condiţii speciale

(se menţionează aspectele negociate între Părţi)

Părţile prezentului contract au convenit următoarele:

1. Controlul asupra prestării serviciilor de alimentare a persoanelor socialmente vulnerabile constă în

__________________________________________________________________________________________

2. Direcţia asistenţă socială şi secţiile de asistenţă socială şi protecţia familiei (direcţia generală asistenţă socială):

vor oferi consultaţii şi se vor implica în toate etapele procesului de funcţionare a cantinei de ajutor social, fiind în drept să propună variante optime pentru aceasta;

vor primi lunar un plan de activitate a cantinei de ajutor social în scris;

vor participa la exercitarea controlului asupra stării igienico-sanitare a cantinei de ajutor social.

V. Drepturile şi obligaţiile Părţilor

1. Primăria are dreptul:

să aprobe sau să suspende activitatea de prestare a serviciilor de alimentare persoanelor socialmente vulnerabile în cadrul cantinelor de ajutor social;

să creeze condiţii optime pentru activitatea de prestare a serviciilor de alimentare în cadrul cantinelor de ajutor social;

să participe la executarea controlului stării igienico-sanitare a cantinelor de ajutor social;

să colaboreze cu autorităţile administraţiei publice locale, în vederea eficientizării activităţii de prestare a serviciilor de alimentare în cadrul cantinelor de ajutor social.

2. Primăria se obligă să asigure:

funcţionarea eficientă a cantinei de ajutor social;

transportarea gratuită şi distribuirea hranei la domiciliu pentru persoanele specificate în Regulamentul-tip cu privire la activitatea cantinelor de ajutor social.

3. Cantinele de ajutor social sînt în drept să utilizeze mijloacele financiare constituite din sumele oferite de fondurile locale de susţinere socială a populaţiei, sponsori, organizaţiile neguvernamentale, filantropice şi religioase, de alte persoane juridice şi fizice.

4. Cantina de ajutor social se obligă:

să respecte normele igienico-sanitare la prestarea serviciilor de alimentare, precum şi normele etico-morale ale beneficiarilor acestor servicii;

să informeze în prealabil (prin diverse metode accesibile) beneficiarii serviciilor cantinelor de ajutor social despre programul stabilit pentru servirea mesei, respectarea măsurilor igienice şi păstrarea curăţeniei localurilor şi bunurilor unităţii.

VI. Modificarea contractului

Modificarea prezentului contract se poate face numai prin înţelegerea Părţilor, convenită în scris, prin act adiţional.

VII. Încetarea contractului

Prezentul contract încetează:

prin acordul scris al părţilor; la expirarea termenului;

din iniţiativa temeinic motivată a uneia dintre Părţi, cu un preaviz de_________________ zile lucrătoare.

VIII. Răspunderea Părţilor

Neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligaţiilor asumate în prezentul contract atrage răspunderea Părţii în culpă (prin desfiinţare), în afara cazurilor de exonerare, prevăzute de lege.

Litigiile apărute în derularea prezentului contract se soluţionează pe cale amiabilă.

Prezentul contract a fost elaborat în două exemplare, cîte unul pentru fiecare Parte.

Primăria (pretura)

_____________________

Data, luna, anul

Cantina de ajutor social

(executant)

___________________

[Anexa nr.4 modificată prin Hot.Guv. nr.1323 din 20.11.2006, în vigoare 01.12.2006]

Printează

Descarcă

11.08.2017

↑

Lasă-ne feedback-ul tău! 😊